diff --git a/inc/lang/de/lang.php b/inc/lang/de/lang.php
index 1854ee5ba62b8a9e454367440319ef0a0eeb9bc1..08fa6320357af46c0d05c43ba8bcabfa4acf0a52 100644
--- a/inc/lang/de/lang.php
+++ b/inc/lang/de/lang.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Jürgen Fredriksson <jfriedrich@gmx.at>
  * @author Sebastian Engel <mail@engel-s.de>
  * @author Karl_de_Hall <Karl.Grohmueller@sonnenhof-sha.de>
  * @author Michael Bohn <mjbohn@gmail.com>
diff --git a/inc/lang/de/onceexisted.txt b/inc/lang/de/onceexisted.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c5408f479152dc0f15ae55b3c68a5ae3af518685
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/de/onceexisted.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+======= Diese Seite existiert nicht mehr ======
+
+Du bist einem Link zu einer Seite gefolgt, den es nicht mehr gibt. Um zu sehen, wann und warum diese Seite gelöscht bzw. um ältere Versionen zu besichtigen oder zu laden, besuche [[?do=revisions|old revisions]].
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/authpdo/lang/de/lang.php b/lib/plugins/authpdo/lang/de/lang.php
index 7ae13dd17eb37850b6fc67b99bcf9ed9eda3689e..3fe2a440b8768bf403cb8f02179c9a7ec2cfd48f 100644
--- a/lib/plugins/authpdo/lang/de/lang.php
+++ b/lib/plugins/authpdo/lang/de/lang.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Noel Tilliot <noeltilliot@byom.de>
  * @author Hendrik Diel <diel.hendrik@gmail.com>
  * @author Philip Knack <p.knack@stollfuss.de>
diff --git a/lib/plugins/authpdo/lang/de/settings.php b/lib/plugins/authpdo/lang/de/settings.php
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f3ef634e6355be041e92feca9aa7e5b6e59ec7c5
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/authpdo/lang/de/settings.php
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Jürgen Fredriksson <jfriedrich@gmx.at>
+ */
+$lang['debug']                 = 'Zeige detaillierte Fehlermeldungen. Diese sollten nach dem Setup deaktiviert werden.';
+$lang['dsn']                   = 'Der DSN zur Verbindung mit der Datenbank';
+$lang['user']                  = 'Der Benutzer für die obige Datenbankverbindung (leer lassen für SQLite)';
+$lang['pass']                  = 'Das Passwort für die obige Datenbankverbindung (leer lassen für SQLite)';
+$lang['select-user']           = 'SQL Anweisung um einen Benutzer abzufragen';
+$lang['select-user-groups']    = 'SQL Anweisung um alle Gruppen eines Benutzers abzufragen';
+$lang['select-groups']         = 'SQL Anweisung um alle verfügbaren Gruppen auszuwählen';
+$lang['insert-user']           = 'SQL Anweisung um einen neuen Benutzer in der Datenbank abzulegen';
+$lang['delete-user']           = 'SQL Anweisung um einen Benutzer aus der Datenbank zu entfernen';
+$lang['list-users']            = 'SQL Anweisung um eine Liste gefilterter Benutzer anzuzeigen';
+$lang['count-users']           = 'SQL Anweisung, welche die Anzahl der gefilterten Benutzer wiedergibt';
+$lang['update-user-info']      = 'SQL Anweisung um den vollen Namen sowie dessen E-Mail Adresse zu aktualisieren';
+$lang['update-user-login']     = 'SQL Anweisung um den Login-Namen eines Benutzers zu aktualisieren';
+$lang['update-user-pass']      = 'SQL Anweisung um das Passwort eines Benutzers zu aktualisieren';
+$lang['insert-group']          = 'SQL Anweisung um eine neue Gruppe in der Datenbank anzulegen';
+$lang['join-group']            = 'SQL Anweisung um einen Benutzer zu einer existierenden Gruppe hinzuzufügen';
+$lang['leave-group']           = 'SQL Anweisung um einen Benutzer aus einer Gruppe zu entfernen';
+$lang['check-pass']            = 'SQL Anweisung um das Passwort eines Benutzers zu überprüfen. Es kann leer gelassen werden wenn die Information über die Benutzerabfrage erhoben wurde.';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/de/lang.php b/lib/plugins/config/lang/de/lang.php
index 175ee51677430074b347a25184a29c4491dbece3..33f30414b44ffeaff2c4b3a5f65ee0f9ed3260a5 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/de/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/de/lang.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Jürgen Fredriksson <jfriedrich@gmx.at>
  * @author Michael Bohn <mjbohn@gmail.com>
  * @author Joel Strasser <strasser999@gmail.com>
  * @author Andreas Gohr <andi@splitbrain.org>
@@ -159,6 +160,7 @@ $lang['xsendfile']             = 'Den X-Sendfile-Header nutzen, um Dateien direk
 $lang['renderer_xhtml']        = 'Standard-Renderer für die normale (XHTML) Wiki-Ausgabe.';
 $lang['renderer__core']        = '%s (DokuWiki Kern)';
 $lang['renderer__plugin']      = '%s (Plugin)';
+$lang['search_fragment']       = 'Spezifiziere das vorgegebenen Fragment-Suchverhalten';
 $lang['search_fragment_o_exact'] = 'genaue Treffer';
 $lang['search_fragment_o_starts_with'] = 'beginnt mit';
 $lang['search_fragment_o_ends_with'] = 'endet mit';
diff --git a/lib/tpl/dokuwiki/lang/de/lang.php b/lib/tpl/dokuwiki/lang/de/lang.php
index 1e3115f24702c330d9ddf9c1f2506c8ebfb428d0..c08a9b7537eef877e3299839a6197a1f6c55549f 100644
--- a/lib/tpl/dokuwiki/lang/de/lang.php
+++ b/lib/tpl/dokuwiki/lang/de/lang.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Jürgen Fredriksson <jfriedrich@gmx.at>
  * @author Anika Henke <anika@selfthinker.org>
  */
 $lang['__background_site__']   = 'Farbe für den Seitenhintergrund (hinter dem Inhaltsbereich)';
@@ -13,3 +14,4 @@ $lang['__site_width__']        = 'Breite der ganzen Seite (kann eine beliebige L
 $lang['__sidebar_width__']     = 'Breite der Seitenleiste, falls vorhanden (kann eine beliebige Längeneinheit sein: %, px, em, ...)';
 $lang['__tablet_width__']      = 'Unter dieser Fensterbreite wechselt die Seite in den Tabletmodus';
 $lang['__phone_width__']       = 'Unter dieser Fensterbreite wechselt die Seite in den Handymodus';
+$lang['__theme_color__']       = 'Farbschema der Webapplikation';