diff --git a/inc/lang/pl/lang.php b/inc/lang/pl/lang.php
index 26e1bd5f5aefdcf69516c051aaa60a4e2c062757..42af3d3c4d288c403aeda10ad527e99314555493 100644
--- a/inc/lang/pl/lang.php
+++ b/inc/lang/pl/lang.php
@@ -192,6 +192,11 @@ $lang['external_edit']         = 'edycja zewnętrzna';
 $lang['summary']               = 'Opis zmian';
 $lang['noflash']               = 'Plugin <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> jest niezbędny do obejrzenia tej zawartości.';
 $lang['download']              = 'Pobierz zrzut';
+$lang['tools']                 = 'Narzędzia';
+$lang['user_tools']            = 'Narzędzia użytkownika';
+$lang['site_tools']            = 'Narzędzia witryny';
+$lang['page_tools']            = 'Narzędzia strony';
+$lang['skip_to_content']       = 'przejście do zawartości';
 $lang['mail_newpage']          = 'Strona dodana:';
 $lang['mail_changed']          = 'Strona zmieniona:';
 $lang['mail_subscribe_list']   = 'Zmienione strony w katalogu:';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/pl/lang.php b/lib/plugins/config/lang/pl/lang.php
index 62c55d328e94bfb21bc2147b593443004dc03a32..a04f45c87402ef28c728937788759333ef853d21 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/pl/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/pl/lang.php
@@ -52,6 +52,8 @@ $lang['cookiedir']             = 'Ścieżka plików ciasteczek. Zostaw puste by
 $lang['start']                 = 'Tytuł strony początkowej';
 $lang['title']                 = 'Tytuł wiki';
 $lang['template']              = 'Motyw';
+$lang['tagline']               = 'Motto (jeśli szablon daje taką możliwość)';
+$lang['sidebar']               = 'Nazwa strony paska bocznego (jeśli szablon je obsługuje), puste pole wyłącza pasek boczny';
 $lang['license']               = 'Pod jaką licencją publikować treści wiki?';
 $lang['fullpath']              = 'Wyświetlanie pełnych ścieżek';
 $lang['recent']                = 'Ilość ostatnich zmian';