diff --git a/inc/lang/pt/lang.php b/inc/lang/pt/lang.php
index b2bb2dc348f151ba4b3abd7d6b64743e98101320..903e974e04e83b54477c01381b9a66ed85a5d468 100644
--- a/inc/lang/pt/lang.php
+++ b/inc/lang/pt/lang.php
@@ -2,13 +2,14 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- *
+ * 
  * @author José Carlos Monteiro <jose.c.monteiro@netcabo.pt>
  * @author José Monteiro <Jose.Monteiro@DoWeDo-IT.com>
  * @author Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>
  * @author Fil <fil@meteopt.com>
  * @author André Neves <drakferion@gmail.com>
  * @author José Campos zecarlosdecampos@gmail.com
+ * @author Murilo <muriloricci@hotmail.com>
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
 $lang['direction']             = 'ltr';
@@ -44,6 +45,7 @@ $lang['btn_backtomedia']       = 'Voltar à Selecção de Media';
 $lang['btn_subscribe']         = 'Subscrever Alterações';
 $lang['btn_profile']           = 'Actualizar Perfil';
 $lang['btn_reset']             = 'Limpar';
+$lang['btn_resendpwd']         = 'Definir nova senha';
 $lang['btn_draft']             = 'Editar rascunho';
 $lang['btn_recover']           = 'Recuperar rascunho';
 $lang['btn_draftdel']          = 'Apagar rascunho';
@@ -52,6 +54,8 @@ $lang['btn_register']          = 'Registar';
 $lang['btn_apply']             = 'Aplicar';
 $lang['btn_media']             = 'Gestor de Media';
 $lang['btn_deleteuser']        = 'Remover a Minha Conta';
+$lang['btn_img_backto']        = 'De volta a %s';
+$lang['btn_mediaManager']      = 'Ver em gestor de media';
 $lang['loggedinas']            = 'Está em sessão como';
 $lang['user']                  = 'Utilizador';
 $lang['pass']                  = 'Senha';
@@ -84,6 +88,7 @@ $lang['profdeleteuser']        = 'Apagar Conta';
 $lang['profdeleted']           = 'A sua conta de utilizador foi removida desta wiki';
 $lang['pwdforget']             = 'Esqueceu a sua senha? Pedir nova senha';
 $lang['resendna']              = 'Este wiki não suporta reenvio de senhas.';
+$lang['resendpwd']             = 'Definir nova senha para';
 $lang['resendpwdmissing']      = 'É preciso preencher todos os campos.';
 $lang['resendpwdnouser']       = 'Não foi possível encontrar este utilizador.';
 $lang['resendpwdbadauth']      = 'O código de autenticação não é válido. Por favor, assegure-se de que o link de confirmação está completo.';
@@ -177,6 +182,9 @@ $lang['difflink']              = 'Ligação para esta vista de comparação';
 $lang['diff_type']             = 'Ver diferenças';
 $lang['diff_inline']           = 'Embutido';
 $lang['diff_side']             = 'Lado a lado';
+$lang['diffprevrev']           = 'Revisão anterior';
+$lang['diffnextrev']           = 'Próxima revisão';
+$lang['difflastrev']           = 'Última revisão';
 $lang['line']                  = 'Linha';
 $lang['breadcrumb']            = 'Está em';
 $lang['youarehere']            = 'Está aqui';
@@ -233,7 +241,6 @@ $lang['admin_register']        = 'Registar Novo Utilizador';
 $lang['metaedit']              = 'Editar Metadata';
 $lang['metasaveerr']           = 'Falhou a escrita de Metadata';
 $lang['metasaveok']            = 'Metadata gravada';
-$lang['btn_img_backto']            = 'De volta a %s';
 $lang['img_title']             = 'Título';
 $lang['img_caption']           = 'Legenda';
 $lang['img_date']              = 'Data';
@@ -246,7 +253,6 @@ $lang['img_camera']            = 'Câmara';
 $lang['img_keywords']          = 'Palavras-Chave';
 $lang['img_width']             = 'Largura';
 $lang['img_height']            = 'Altura';
-$lang['btn_mediaManager']           = 'Ver em gestor de media';
 $lang['subscr_subscribe_success'] = 'Adicionado %s à lista de subscrição para %s';
 $lang['subscr_subscribe_error'] = 'Erro ao adicionar %s à lista de subscrição para %s';
 $lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Não existe endereço algum associado com o seu nome de utilizador, não pode ser adicionado à lista de subscrição';
@@ -305,6 +311,7 @@ $lang['media_file']            = 'Ficheiro';
 $lang['media_viewtab']         = 'Ver';
 $lang['media_edittab']         = 'Editar';
 $lang['media_historytab']      = 'Histórico';
+$lang['media_list_thumbs']     = 'Miniaturas';
 $lang['media_list_rows']       = 'Linhas';
 $lang['media_sort_name']       = 'Ordenar por nome';
 $lang['media_sort_date']       = 'Ordenar por data';
diff --git a/lib/plugins/authad/lang/pt/settings.php b/lib/plugins/authad/lang/pt/settings.php
index 45eff5e96c35e31f3e0ffe395b63e1e7d1080bea..ef0f8f6d2c3ca16d6097d6f33187157695f6cf8f 100644
--- a/lib/plugins/authad/lang/pt/settings.php
+++ b/lib/plugins/authad/lang/pt/settings.php
@@ -4,7 +4,9 @@
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  * 
  * @author André Neves <drakferion@gmail.com>
+ * @author Murilo <muriloricci@hotmail.com>
  */
+$lang['account_suffix']        = 'O sufixo da sua conta. Por exemplo, <code>@my.domain.org</code>';
 $lang['admin_password']        = 'A senha para o utilizador acima.';
 $lang['sso']                   = 'Deve ser usado o Single-Sign-On via Kerberos ou NTLM?';
 $lang['use_ssl']               = 'Usar ligação SSL? Se usada, não ative TLS abaixo.';