From 71e90b1c66985b02b7df3387930a5fa007ca9755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Osama Al-Kofahi <Osamak@paci.gov.kw> Date: Sun, 6 Jan 2013 15:53:07 +0100 Subject: [PATCH] Arabic language update --- inc/lang/ar/lang.php | 6 +- inc/lang/ar/mailwrap.html | 13 ++++ lib/plugins/config/lang/ar/lang.php | 101 ++++++++++++++-------------- 3 files changed, 68 insertions(+), 52 deletions(-) create mode 100644 inc/lang/ar/mailwrap.html diff --git a/inc/lang/ar/lang.php b/inc/lang/ar/lang.php index 4ea8c6129..4928b3dbd 100644 --- a/inc/lang/ar/lang.php +++ b/inc/lang/ar/lang.php @@ -92,6 +92,7 @@ $lang['searchmedia_in'] = 'ابØØ« ÙÙŠ %s'; $lang['txt_upload'] = 'اختر ملÙاً للرÙع'; $lang['txt_filename'] = 'رÙع كـ (اختياري)'; $lang['txt_overwrt'] = 'اكتب على مل٠موجود'; +$lang['maxuploadsize'] = 'الØجم الاقصى %s للملÙ'; $lang['lockedby'] = 'مقÙلة Øاليا لـ'; $lang['lockexpire'] = 'ينتهي القÙÙ„ ÙÙŠ'; $lang['js']['willexpire'] = 'سينتهي Ù‚ÙÙ„ تØرير هذه الصÙØÙ‡ خلال دقيقة.\nلتجنب التعارض استخدم زر المعاينة لتصÙير مؤقت القÙÙ„.'; @@ -190,6 +191,7 @@ $lang['user_tools'] = 'أدوات المستخدم'; $lang['site_tools'] = 'أدوات الموقع'; $lang['page_tools'] = 'أدوات الصÙØØ©'; $lang['skip_to_content'] = 'تجاوز إلى المØتوى'; +$lang['sidebar'] = 'العمود الجانبي'; $lang['mail_newpage'] = 'إضاÙØ© صÙØØ©:'; $lang['mail_changed'] = 'تعديل صÙØØ©:'; $lang['mail_subscribe_list'] = 'صÙØات غيرت ÙÙŠ النطاق:'; @@ -284,8 +286,8 @@ $lang['i_badhash'] = 'المل٠dokuwiki.php غير مصن٠أو (hash=<code>%s</code>)'; $lang['i_badval'] = 'القيمة <code>%s</code> غير شرعية أو Ùارغة'; $lang['i_success'] = 'الإعدادات تمت بنجاØØŒ يرجى Øذ٠المل٠install.php الآن. -ثم تابع إلى <a href="doku.php?id=wiki:welcome"> دوكو ويكي الجديدة</a>'; -$lang['i_failure'] = 'بعض الأخطاء Øدثت أثنا كتابة ملÙات الإعدادات، عليك تعديلها يدوياً قبل أن تستطيع استخدام <a href="doku.php?id=wiki:welcome"> دوكو ويكي الجديدة</a>'; +ثم تابع إلى <a href="doku.php"> دوكو ويكي الجديدة</a>'; +$lang['i_failure'] = 'بعض الأخطاء Øدثت أثنا كتابة ملÙات الإعدادات، عليك تعديلها يدوياً قبل أن تستطيع استخدام <a href="doku.php"> دوكو ويكي الجديدة</a>'; $lang['i_policy'] = 'ØªØµØ±ÙŠØ ACL مبدئي'; $lang['i_pol0'] = 'ويكي Ù…ÙتوØØ©Ø› أي القراءة والكتابة والتØميل مسموØØ© للجميع'; $lang['i_pol1'] = 'ويكي عامة؛ أي القراءة للجميع ولكن الكتابة والتØميل للمشتركين المسجلين Ùقط'; diff --git a/inc/lang/ar/mailwrap.html b/inc/lang/ar/mailwrap.html new file mode 100644 index 000000000..554e34510 --- /dev/null +++ b/inc/lang/ar/mailwrap.html @@ -0,0 +1,13 @@ +<html> +<head> +<title>@TITLE@</title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> +</head> +<body> + +@HTMLBODY@ + +<br /><hr /> +<small>تم انشاء هذا البريد الالكتروني بواسطة DokuWiki ÙÙŠ @DOKUWIKIURL@.</small> +</body> +</html> \ No newline at end of file diff --git a/lib/plugins/config/lang/ar/lang.php b/lib/plugins/config/lang/ar/lang.php index 2e55446ec..76c155812 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/ar/lang.php +++ b/lib/plugins/config/lang/ar/lang.php @@ -28,6 +28,7 @@ $lang['_anti_spam'] = 'اعدادات مضاد النÙاية'; $lang['_editing'] = 'اعدادات التØرير'; $lang['_links'] = 'اعدادات الروابط'; $lang['_media'] = 'اعدادات الوسائط'; +$lang['_notifications'] = 'اعدادات التنبيه'; $lang['_advanced'] = 'اعدادات متقدمة'; $lang['_network'] = 'اعدادات الشبكة'; $lang['_plugin_sufix'] = 'اعدادات الملØقات'; @@ -35,29 +36,30 @@ $lang['_template_sufix'] = 'اعدادات القوالب'; $lang['_msg_setting_undefined'] = 'لا بيانات إعدادات.'; $lang['_msg_setting_no_class'] = 'لا صن٠إعدادات.'; $lang['_msg_setting_no_default'] = 'لا قيمة اÙتراضية.'; -$lang['fmode'] = 'نمط انشاء الملÙات'; -$lang['dmode'] = 'نمط انشاء المجلدات'; -$lang['lang'] = 'لغة الواجهة'; -$lang['basedir'] = 'مسار الخادوم (مثال. <code>/dokuwiki/</code>) اترك Ùارغا للاكتشا٠التلقائي.'; -$lang['baseurl'] = 'عنوان الخادوم (مثال. <code>http://www.yourserver.com</code>). اترك Ùارغا للاكتشا٠التلقائي.'; -$lang['savedir'] = 'دليل ØÙظ البيانات'; -$lang['cookiedir'] = 'مسار الكعكات. اترك Ùارغا لاستخدام baseurl.'; -$lang['start'] = 'اسم صÙØØ© البداية'; $lang['title'] = 'عنوان الويكي'; +$lang['start'] = 'اسم صÙØØ© البداية'; +$lang['lang'] = 'لغة الواجهة'; $lang['template'] = 'القالب'; $lang['tagline'] = 'Tagline (ÙÙŠ Øال دعم القالب له) '; $lang['sidebar'] = 'اسم صÙØØ© الشريط الجانبي (ÙÙŠ Øال دعم القالب له). تركه Ùارغا يعطل الشريط الجانبي.'; $lang['license'] = 'تØت أي رخصة تريد اصدار المØتوى؟'; -$lang['fullpath'] = 'اظهر المØتوى الكامل للصÙØات ÙÙŠ '; +$lang['savedir'] = 'دليل ØÙظ البيانات'; +$lang['basedir'] = 'مسار الخادوم (مثال. <code>/dokuwiki/</code>) اترك Ùارغا للاكتشا٠التلقائي.'; +$lang['baseurl'] = 'عنوان الخادوم (مثال. <code>http://www.yourserver.com</code>). اترك Ùارغا للاكتشا٠التلقائي.'; +$lang['cookiedir'] = 'مسار الكعكات. اترك Ùارغا لاستخدام baseurl.'; +$lang['dmode'] = 'نمط انشاء المجلدات'; +$lang['fmode'] = 'نمط انشاء الملÙات'; +$lang['allowdebug'] = 'مكّن Ø§Ù„ØªÙ†Ù‚ÙŠØ <b>عطّلها إن لم تكن بØاجلة لها!</b>'; $lang['recent'] = 'Ø£Øدث التغييرات'; +$lang['recent_days'] = 'مدة إبقاء Ø£Øدث التغييرات (ايام)'; $lang['breadcrumbs'] = 'عدد العناقيد للزيارات'; $lang['youarehere'] = 'عناقيد هرمية'; +$lang['fullpath'] = 'اظهر المØتوى الكامل للصÙØات ÙÙŠ '; $lang['typography'] = 'اعمل استبدالات طبوغراÙية'; -$lang['htmlok'] = 'مكّن تضمين HTML'; -$lang['phpok'] = 'مكّن تضمين PHP'; $lang['dformat'] = 'تنسيق التاريخ (انظر وظيÙØ© PHP,s <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a>)'; $lang['signature'] = 'التوقيع'; +$lang['showuseras'] = 'الذي يعرض لاظهار المستخدم الذي قام بآخر تØرير لصÙØØ©'; $lang['toptoclevel'] = 'المستوى الأعلى لمØتويات الجدول'; $lang['tocminheads'] = 'الØد الأدنى من الترويسات لبناء جدول المØتويات'; $lang['maxtoclevel'] = 'المستوى الأقصى لمØتويات الجدول'; @@ -65,16 +67,8 @@ $lang['maxseclevel'] = 'المستوى الأقصى لتØرير ال $lang['camelcase'] = 'استخدم CamelCase للروابط'; $lang['deaccent'] = 'نظّ٠اسماء الصÙØات'; $lang['useheading'] = 'استخدم اول ترويسة كأسم للصÙØØ©'; -$lang['refcheck'] = 'التØقق من مرجع الوسائط'; -$lang['refshow'] = 'عدد مراجع الوسائط لتعرض'; -$lang['allowdebug'] = 'مكّن Ø§Ù„ØªÙ†Ù‚ÙŠØ <b>عطّلها إن لم تكن بØاجلة لها!</b>'; -$lang['mediarevisions'] = 'تÙعيل إصدارات الوسائط؟'; -$lang['usewordblock'] = 'اØجز الغثاء بناء على قائمة كلمات'; -$lang['indexdelay'] = 'التأخير قبل الÙهرسة (ثوان)'; -$lang['relnofollow'] = 'استخدم rel="nofollow" للروابط الخارجية'; -$lang['mailguard'] = 'عناوين بريدية مبهمة'; -$lang['iexssprotect'] = 'تØقق الملÙات المرÙوعة من اØتمال وجود أكواد جاÙاسكربت أو HTML ضارة'; -$lang['showuseras'] = 'الذي يعرض لاظهار المستخدم الذي قام بآخر تØرير لصÙØØ©'; +$lang['sneaky_index'] = 'اÙتراضيا، ستعرض دوكو ويكي كل اسماء النطاقات ÙÙŠ عرض الÙهرس. تÙعيل هذا الخيار سيخÙÙŠ مالا يملك المستخدم صلاØية قراءته. قد يؤدي هذا إلى اخÙاء نطاقات Ùرعية متاØØ©. وقد يؤدي لجعل صÙØØ© الÙهرس معطلة ÙÙŠ بعض اعدادات ACL.'; +$lang['hidepages'] = 'أخ٠الصÙØات المنطبق عليها (تعابير شرطية)'; $lang['useacl'] = 'استخدم قائمة التØÙ… بالوصول'; $lang['autopasswd'] = 'ولد كلمات سر تلقائيا'; $lang['authtype'] = 'آلية المواثقة'; @@ -83,61 +77,68 @@ $lang['defaultgroup'] = 'المجموعة الاÙتراضية'; $lang['superuser'] = 'مجموعة المستخدم المتÙوق أو مستخدم أو قائمة Ù…Ùصولة بالÙاصلة مستخدم1ØŒ@مجموعة، مستخدم2 صلاØيتهم الوصول الكامل لكل الصÙØات Ùˆ الوظائ٠بغض النظر عن اعدادات ACL'; $lang['manager'] = 'مجموعة المدراء أو مستخدم أو قائمة Ù…Ùصولة بالÙاصلة مستخدم1ØŒ@مجموعة، مستخدم2 صلاØيتهم بعض الوظائ٠الادارية'; $lang['profileconfirm'] = 'اكد تغيير اللاØØ© بكلمة المرور'; +$lang['rememberme'] = 'Ø§Ø³Ù…Ø Ø¨ÙƒØ¹ÙƒØ§Øª الدخول الدائم (تذكرني)'; $lang['disableactions'] = 'عطّل اجراءات دوكو ويكي'; $lang['disableactions_check'] = 'تØقق'; $lang['disableactions_subscription'] = 'اشترك/الغ الاشتراك'; $lang['disableactions_wikicode'] = 'اعرض المصدر/صدّر صرÙا'; $lang['disableactions_other'] = 'اجراءات أخرى (Ù…Ùصولة بالÙاصلة)'; -$lang['sneaky_index'] = 'اÙتراضيا، ستعرض دوكو ويكي كل اسماء النطاقات ÙÙŠ عرض الÙهرس. تÙعيل هذا الخيار سيخÙÙŠ مالا يملك المستخدم صلاØية قراءته. قد يؤدي هذا إلى اخÙاء نطاقات Ùرعية متاØØ©. وقد يؤدي لجعل صÙØØ© الÙهرس معطلة ÙÙŠ بعض اعدادات ACL.'; $lang['auth_security_timeout'] = 'زمن انتهاء أمان المواثقة (ثوان)'; $lang['securecookie'] = 'هل ÙŠÙرض على كعكات التصÙØ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø¯Ø© عبر HTTPS ان ترسل Ùقط عبر HTTPS من قبل المتصÙØØŸ عطل هذا إن كان الولوج للويكي مؤمنا Ùقط عبر SSL لكن تصÙØ Ø§Ù„ÙˆÙŠÙƒÙŠ غير مؤمن.'; $lang['remote'] = 'مكّن نظام API البعيد. ÙŠØ³Ù…Ø Ù‡Ø°Ø§ لبرامج أخرى بالوصول للويكي عبر XML-RPC أو آليات أخرى.'; $lang['remoteuser'] = 'اØصر الوصول البعيد Ù„ API لمستخدمين ومجموعات ÙŠÙصل بينها بالÙاصلة هنا. اترك Ùارغا لتمكين الجميع.'; +$lang['usewordblock'] = 'اØجز الغثاء بناء على قائمة كلمات'; +$lang['relnofollow'] = 'استخدم rel="nofollow" للروابط الخارجية'; +$lang['indexdelay'] = 'التأخير قبل الÙهرسة (ثوان)'; +$lang['mailguard'] = 'عناوين بريدية مبهمة'; +$lang['iexssprotect'] = 'تØقق الملÙات المرÙوعة من اØتمال وجود أكواد جاÙاسكربت أو HTML ضارة'; +$lang['usedraft'] = 'اØÙظ المسودة تلقائيا أثناء التØرير'; +$lang['htmlok'] = 'مكّن تضمين HTML'; +$lang['phpok'] = 'مكّن تضمين PHP'; +$lang['locktime'] = 'الØد الأعظمي لقÙÙ„ المل٠(ثوان)'; +$lang['cachetime'] = 'الØد الأعظم لعمر المخÙبأ (ثوان)'; +$lang['target____wiki'] = 'الناÙذة الهد٠للروابط الداخلية'; +$lang['target____interwiki'] = 'الناÙذة الهد٠للروابط الممرة interwiki'; +$lang['target____extern'] = 'الناÙذة الهد٠للروابط الخارجية'; +$lang['target____media'] = 'الناÙذة الهد٠لروابط الوسائط'; +$lang['target____windows'] = 'الناÙذة الهد٠لروابط النواÙØ°'; +$lang['mediarevisions'] = 'تÙعيل إصدارات الوسائط؟'; +$lang['refcheck'] = 'التØقق من مرجع الوسائط'; +$lang['refshow'] = 'عدد مراجع الوسائط لتعرض'; +$lang['gdlib'] = 'اصدار مكتبة GD'; +$lang['im_convert'] = 'المسار إلى اداة تØويل ImageMagick'; +$lang['jpg_quality'] = 'دقة ضغط JPG (0-100)'; +$lang['fetchsize'] = 'الØجم الأعظمي (بايت) Ù„ fetch.php لتنزيله من الخارج'; +$lang['subscribers'] = 'مكن دعم اشتراك الصÙØØ©'; +$lang['subscribe_time'] = 'المهلة بعد ارسال قوائم الاشتراكات والملخصات (ثوان); هذا يجب أن يكون أقل من الوقت المخصص ÙÙŠ أيام Ø£Øدث التغييرات.'; +$lang['notify'] = 'ارسل تنبيهات التغيير لهذا البريد'; +$lang['registernotify'] = 'ارسل بيانات عن المستخدمين المسجلين جديدا لهذا البريد'; +$lang['mailfrom'] = 'البريد الالكتروني ليستخدم للرسائل الآلية'; +$lang['mailprefix'] = 'بادئة موضوع البريد لتستخدم مع الرسائل الآلية'; +$lang['sitemap'] = 'ولد خرائط موقع جوجل (أيام)'; +$lang['rss_type'] = 'نوع تلقيمات XML'; +$lang['rss_linkto'] = 'تلقيمات XML توصل إلى'; +$lang['rss_content'] = 'مالذي يعرض ÙÙŠ عناصر تلقيمات XMLØŸ'; +$lang['rss_update'] = 'تØديث تلقيم XML (ثوان)'; +$lang['rss_show_summary'] = 'تلقيم XML يظهر ملخصا ÙÙŠ العنوان'; +$lang['rss_media'] = 'مانوع التغييرات التي ستدرج ÙÙŠ تغذية XMLØŸ'; $lang['updatecheck'] = 'تØقق من التØديثات Ùˆ تنبيهات الأمان؟ دوكو ويكي ستØتاج للاتصال ب update.dokuwiki.org لأجل ذلك'; $lang['userewrite'] = 'استعمل عناوين URLs جميلة'; $lang['useslash'] = 'استخدم الشرطة ÙƒÙاصل النطاق ÙÙŠ العناوين'; -$lang['usedraft'] = 'اØÙظ المسودة تلقائيا أثناء التØرير'; $lang['sepchar'] = 'Ùاصل كلمة اسم الصÙØØ©'; $lang['canonical'] = 'استخدم العناوين الشائعة كاملة'; $lang['fnencode'] = 'نظام ترميز اسماء الملÙات بغير الأسكي.'; $lang['autoplural'] = 'تØقق من صيغ الجمع ÙÙŠ الروابط'; $lang['compression'] = 'طريقة الغضط لملÙات attic'; -$lang['cachetime'] = 'الØد الأعظم لعمر المخÙبأ (ثوان)'; -$lang['locktime'] = 'الØد الأعظمي لقÙÙ„ المل٠(ثوان)'; -$lang['fetchsize'] = 'الØجم الأعظمي (بايت) Ù„ fetch.php لتنزيله من الخارج'; -$lang['notify'] = 'ارسل تنبيهات التغيير لهذا البريد'; -$lang['registernotify'] = 'ارسل بيانات عن المستخدمين المسجلين جديدا لهذا البريد'; -$lang['mailfrom'] = 'البريد الالكتروني ليستخدم للرسائل الآلية'; -$lang['mailprefix'] = 'بادئة موضوع البريد لتستخدم مع الرسائل الآلية'; $lang['gzip_output'] = 'استخدم ترميز-Ù…Øتوى gzip Ù„ xhtml'; -$lang['gdlib'] = 'اصدار مكتبة GD'; -$lang['im_convert'] = 'المسار إلى اداة تØويل ImageMagick'; -$lang['jpg_quality'] = 'دقة ضغط JPG (0-100)'; -$lang['subscribers'] = 'مكن دعم اشتراك الصÙØØ©'; -$lang['subscribe_time'] = 'المهلة بعد ارسال قوائم الاشتراكات والملخصات (ثوان); هذا يجب أن يكون أقل من الوقت المخصص ÙÙŠ أيام Ø£Øدث التغييرات.'; $lang['compress'] = 'رÙص مخرجات CSS Ùˆ جاÙا سكربت'; $lang['cssdatauri'] = 'الØجم بالبايتات للصور المذكورة ÙÙŠ CSS التي ستÙضمن ÙÙŠ صÙØØ©-التنسيق لخÙض طلبات HTTP. لن تعمل هذه التقنية ÙÙŠ IE 7 أو أقل! <code>400</code> إلى <code>600</code> بايت تعد قيمة جيدة. اضبط إلى <code>0</code> لتعطلها.'; -$lang['hidepages'] = 'أخ٠الصÙØات المنطبق عليها (تعابير شرطية)'; $lang['send404'] = 'ارسل "HTTP 404/Page Not Found" للصÙØات غير الموجودة'; -$lang['sitemap'] = 'ولد خرائط موقع جوجل (أيام)'; $lang['broken_iua'] = 'هل الوظيÙØ© ignore_user_abort معطلة على جهازك؟ قد يؤدي ذلك لتعطيل Ùهرسة البØØ«. IIS+PHP/CGI تعر٠بأنها لاتعمل. أنظر <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">العلة 852</a> لمزيد من المعلومات.'; $lang['xsendfile'] = 'استخدم ترويسة X-Sendfile لتمكين خادم الوب من تقديم ملÙات ثابتة؟ يجب أن يكون خادم الوب داعما له.'; $lang['renderer_xhtml'] = 'المØرك ليستخدم لمخرجات الويكي الأساسية ÙˆÙÙ‚ (xhtml).'; $lang['renderer__core'] = '%s (نواة دوكو ويكي)'; $lang['renderer__plugin'] = '%s (ملØÙ‚)'; -$lang['rememberme'] = 'Ø§Ø³Ù…Ø Ø¨ÙƒØ¹ÙƒØ§Øª الدخول الدائم (تذكرني)'; -$lang['rss_type'] = 'نوع تلقيمات XML'; -$lang['rss_linkto'] = 'تلقيمات XML توصل إلى'; -$lang['rss_content'] = 'مالذي يعرض ÙÙŠ عناصر تلقيمات XMLØŸ'; -$lang['rss_update'] = 'تØديث تلقيم XML (ثوان)'; -$lang['recent_days'] = 'مدة إبقاء Ø£Øدث التغييرات (ايام)'; -$lang['rss_show_summary'] = 'تلقيم XML يظهر ملخصا ÙÙŠ العنوان'; -$lang['rss_media'] = 'مانوع التغييرات التي ستدرج ÙÙŠ تغذية XMLØŸ'; -$lang['target____wiki'] = 'الناÙذة الهد٠للروابط الداخلية'; -$lang['target____interwiki'] = 'الناÙذة الهد٠للروابط الممرة interwiki'; -$lang['target____extern'] = 'الناÙذة الهد٠للروابط الخارجية'; -$lang['target____media'] = 'الناÙذة الهد٠لروابط الوسائط'; -$lang['target____windows'] = 'الناÙذة الهد٠لروابط النواÙØ°'; $lang['proxy____host'] = 'اسم خادوم الوكيل'; $lang['proxy____port'] = 'منÙØ° الوكيل'; $lang['proxy____user'] = 'اسم مستخدم الوكيل'; -- GitLab