From 7253d913292d4cbb80e5c733f6879c8afcefc405 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andreas Gohr <andi@splitbrain.org> Date: Sun, 16 Mar 2008 22:21:05 +0100 Subject: [PATCH] Esperanto language update darcs-hash:20080316212105-7ad00-da9db6e9ba2605cebccea4063b4d236088a32ee7.gz --- inc/lang/eo/backlinks.txt | 4 +- inc/lang/eo/conflict.txt | 2 +- inc/lang/eo/denied.txt | 2 +- inc/lang/eo/diff.txt | 4 +- inc/lang/eo/draft.txt | 2 +- inc/lang/eo/editrev.txt | 2 +- inc/lang/eo/lang.php | 108 ++++++++++---------- inc/lang/eo/locked.txt | 5 +- inc/lang/eo/mailtext.txt | 18 ++-- inc/lang/eo/read.txt | 4 +- inc/lang/eo/registermail.txt | 16 +-- inc/lang/eo/resendpwd.txt | 2 +- inc/lang/eo/revisions.txt | 2 +- inc/lang/eo/uploadmail.txt | 16 +-- inc/lang/eo/wordblock.txt | 4 +- lib/plugins/acl/lang/eo/help.txt | 11 ++ lib/plugins/acl/lang/eo/lang.php | 27 +++++ lib/plugins/config/lang/eo/lang.php | 99 ++++++++++++------ lib/plugins/plugin/lang/eo/admin_plugin.txt | 4 +- lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php | 13 +-- lib/plugins/revert/lang/eo/intro.txt | 2 +- lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php | 7 +- lib/plugins/usermanager/lang/eo/intro.txt | 2 +- lib/plugins/usermanager/lang/eo/lang.php | 29 +++--- 24 files changed, 235 insertions(+), 150 deletions(-) create mode 100644 lib/plugins/acl/lang/eo/help.txt diff --git a/inc/lang/eo/backlinks.txt b/inc/lang/eo/backlinks.txt index 9623bfd52..8f54077ba 100644 --- a/inc/lang/eo/backlinks.txt +++ b/inc/lang/eo/backlinks.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -====== Renversligoj ====== +====== Retroligoj ====== -Ĉi tiu listo montras paÄojn, kiuj aludas al la antaÅa paÄo. \ No newline at end of file +Ĉi tiu listo montras paÄojn, kiuj referencas al la aktuala paÄo. \ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/eo/conflict.txt b/inc/lang/eo/conflict.txt index bb8ca61fa..792a7f9fc 100644 --- a/inc/lang/eo/conflict.txt +++ b/inc/lang/eo/conflict.txt @@ -5,4 +5,4 @@ Ekzistas pli nova versio de la dokumento. Tio okazas kiam iu alia uzanto Atente esploru distingojn kaj decidu kiun version vi tenigos. Se vi premos ''"Konservi"'', do via versio estos konservita. -Presonte butonon ''Rezigni'' vi restigos kurantan version. +Presonte butonon ''Rezigni'' vi tenos la kurantan version. diff --git a/inc/lang/eo/denied.txt b/inc/lang/eo/denied.txt index 7bf8ed3dc..b35fe0412 100644 --- a/inc/lang/eo/denied.txt +++ b/inc/lang/eo/denied.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -====== Atingo malpermesita ====== +====== Aliro malpermesita ====== Vi ne havas sufiĉe da rajtoj por rigardi ĉi tiujn paÄojn. Eble vi forgesis identiÄi. diff --git a/inc/lang/eo/diff.txt b/inc/lang/eo/diff.txt index 383f62621..e899f498c 100644 --- a/inc/lang/eo/diff.txt +++ b/inc/lang/eo/diff.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -====== Distingoj ====== +======Diferencoj====== -Ĉi tie vi povas ekvidi distingojn inter kuranta versio kaj elektita revizio de la paÄo. +Ĉi tie vi povas ekvidi diferencojn inter kuranta versio kaj elektita revizio de la paÄo. diff --git a/inc/lang/eo/draft.txt b/inc/lang/eo/draft.txt index 73470b048..931771fd2 100644 --- a/inc/lang/eo/draft.txt +++ b/inc/lang/eo/draft.txt @@ -2,7 +2,7 @@ Via lasta sekcio de redakto en tiu ĉi paÄo ne estis korekte kompletata. Dokuwiki aÅtomate konservis skizon dum vi laboris, kiun vi nun povas uzi por -daÅrigi vian redaktadon. Sube vi povas vidi la datenon, kiun estis konservata +daÅrigi vian redaktadon. Sube vi povas vidi la datenaron, kiun estis konservata el via lasta sekcio. Bonvolu decidi ĉu vi volas //restarigi// vian perditan redakton, //forigi// diff --git a/inc/lang/eo/editrev.txt b/inc/lang/eo/editrev.txt index bd5dd6b40..d07ca2783 100644 --- a/inc/lang/eo/editrev.txt +++ b/inc/lang/eo/editrev.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -**Vi laboras kun malnova revizio de la dokumento!** Se vi konservos Äin, do kreiÄos nova kuranta versio kun la sama enhavo. +**Vi laboras kun malnova revizio de la dokumento!** Se vi konservos Äin, tiel kreiÄos nova kuranta versio kun la sama enhavo. ---- diff --git a/inc/lang/eo/lang.php b/inc/lang/eo/lang.php index 58a73e09c..1b4d53fa7 100644 --- a/inc/lang/eo/lang.php +++ b/inc/lang/eo/lang.php @@ -8,9 +8,10 @@ * @author Felipe Castro <fefcas@uol.com.br> * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com> * @author Felipe Castro <fefcas (cxe) gmail (punkto) com> + * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com> */ $lang['encoding'] = 'utf-8'; -$lang['direction'] = 'ltr'; +$lang['direction'] = 'maldekstre-dekstren'; $lang['doublequoteopening'] = '“'; $lang['doublequoteclosing'] = 'â€'; $lang['singlequoteopening'] = '‘'; @@ -26,8 +27,8 @@ $lang['btn_preview'] = 'AntaÅrigardi'; $lang['btn_top'] = 'Supren'; $lang['btn_newer'] = '<< pli freÅe'; $lang['btn_older'] = 'malpli freÅe >>'; -$lang['btn_revs'] = 'Malnovaj revizioj'; -$lang['btn_recent'] = 'Lastaj ÅanÄoj'; +$lang['btn_revs'] = 'PaÄaj revizioj'; +$lang['btn_recent'] = 'Vikiaj modifoj'; $lang['btn_upload'] = 'AlÅuti'; $lang['btn_cancel'] = 'Rezigni'; $lang['btn_index'] = 'Enhavo'; @@ -40,15 +41,17 @@ $lang['btn_delete'] = 'Forigi'; $lang['btn_back'] = 'Retroiri'; $lang['btn_backlink'] = 'Retroligoj'; $lang['btn_backtomedia'] = 'Retroiri al elekto de dosiero'; -$lang['btn_subscribe'] = 'AliÄi al avizoj pri ÅanÄoj'; -$lang['btn_unsubscribe'] = 'MalaliÄi al avizoj pri ÅanÄoj'; +$lang['btn_subscribe'] = 'AliÄi al PaÄaj Modifoj'; +$lang['btn_unsubscribe'] = 'MalaliÄi al PaÄaj Modifoj'; +$lang['btn_subscribens'] = 'AliÄi al Nomspacaj Modifoj'; +$lang['btn_unsubscribens'] = 'MalaliÄi al Nomspacaj Modifoj'; $lang['btn_profile'] = 'Äœisdatigi profilon'; -$lang['btn_reset'] = 'Restartigi'; +$lang['btn_reset'] = 'Rekomencigi'; $lang['btn_resendpwd'] = 'Sendi novan pasvorton'; $lang['btn_draft'] = 'Redakti skizon'; $lang['btn_recover'] = 'Restarigi skizon'; $lang['btn_draftdel'] = 'Forigi skizon'; -$lang['loggedinas'] = 'En sistemo kiel uzulo'; +$lang['loggedinas'] = 'Ensalutita kiel'; $lang['user'] = 'Uzulnomo'; $lang['pass'] = 'Pasvorto'; $lang['newpass'] = 'Nova pasvorto'; @@ -59,14 +62,14 @@ $lang['fullname'] = 'Plena nomo'; $lang['email'] = 'RetpoÅto'; $lang['register'] = 'Registro'; $lang['profile'] = 'Profilo de uzulo'; -$lang['badlogin'] = 'Pardonu, uzulnomo aÅ pasvorto estas malveraj.'; -$lang['minoredit'] = 'Etaj ÅanÄoj'; -$lang['draftdate'] = 'Lasta registro de la skizo:'; +$lang['badlogin'] = 'Pardonu, uzulnomo aÅ pasvorto estis erara.'; +$lang['minoredit'] = 'Etaj Modifetoj'; +$lang['draftdate'] = 'Lasta konservo de la skizo:'; $lang['regmissing'] = 'Pardonu, vi devas plenigi ĉiujn kampojn.'; $lang['reguexists'] = 'Pardonu, ĉi tiu uzulnomo jam estas okupita.'; -$lang['regsuccess'] = 'Konto estas kreita. Pasvorto estas elsendita al via retpoÅto.'; -$lang['regsuccess2'] = 'La uzulo esta kreita.'; -$lang['regmailfail'] = 'Åœajne okazis eraro dum elsendo de la pasvorto. Bonvolu informi administranton pri tio!'; +$lang['regsuccess'] = 'La uzulo estas kreita kaj la pasvorto estas elsendita al via retpoÅto.'; +$lang['regsuccess2'] = 'La uzulo estas kreita.'; +$lang['regmailfail'] = 'Åœajne okazis eraro dum elsendo de la pasvorto. Bonvole informu administranton pri tio!'; $lang['regbadmail'] = 'Entajpita retpoÅta adreso ne Åajnas valida. Se vi pensas, ke estas eraro, kontaktu la administranto.'; $lang['regbadpass'] = 'La du pasvortoj ne interegalas, bonvolu provi refoje.'; $lang['regpwmail'] = 'Via pasvorto'; @@ -76,56 +79,56 @@ $lang['profnochange'] = 'Neniu ÅanÄo, nenio farinda.'; $lang['profnoempty'] = 'Malplena nomo aÅ retadreso ne estas permesataj.'; $lang['profchanged'] = 'La profilo de la uzulo estas sukcese Äisdatigita.'; $lang['pwdforget'] = 'Ĉu vi forgesis vian pasvorton? Prenu novan'; -$lang['resendna'] = 'Tiu ĉi vikio ne ebligas resendo de la pasvortoj.'; +$lang['resendna'] = 'Tiu ĉi vikio ne ebligas resendon de la pasvortoj.'; $lang['resendpwd'] = 'Sendi novan pasvorton al'; $lang['resendpwdmissing'] = 'Pardonu, vi devas plenigi ĉiujn kampojn.'; $lang['resendpwdnouser'] = 'Pardonu, ni ne trovas tiun uzulon en nia datenbazo.'; -$lang['resendpwdbadauth'] = 'Pardonu, tiu "autoritata kodo" ne validas. CertiÄu, ke vi uzis la kompletan konfirman ligilon.'; -$lang['resendpwdconfirm'] = 'Konfirma ligilo estas sendita per retpoÅto.'; +$lang['resendpwdbadauth'] = 'Pardonu, tiu "aÅtentikiga kodo" ne validas. CertiÄu, ke vi uzis la kompletan konfirmigan ligilon.'; +$lang['resendpwdconfirm'] = 'Konfirmiga ligilo estas sendita per retpoÅto.'; $lang['resendpwdsuccess'] = 'Via nova pasvorto estas sendita per retpoÅto.'; $lang['txt_upload'] = 'Elektu dosieron por alÅuto'; $lang['txt_filename'] = 'AlÅuti kiel (laÅvole)'; $lang['txt_overwrt'] = 'AnstataÅigi ekzistantan dosieron'; -$lang['lockedby'] = 'Ĉimomente estas barita'; -$lang['lockexpire'] = 'Barado ĉesos en'; -$lang['willexpire'] = 'Vi povos redakti ĉi tiun paÄon post unu minuto.\nSe vi volas nuligi horloÄon de la blokado, do premu butonon "AntaÅrigardi".'; -$lang['notsavedyet'] = 'Ne registritaj ÅanÄoj perdiÄos.\nĈu vi certe volas daÅrigi la procezon?'; +$lang['lockedby'] = 'Ĉimomente estas Ålosita'; +$lang['lockexpire'] = 'Åœloso ĉesos en'; +$lang['willexpire'] = 'Vi povos redakti ĉi tiun paÄon post unu minuto.\nSe vi volas nuligi horloÄon de la Ålosado, do premu butonon "AntaÅrigardi".'; +$lang['notsavedyet'] = 'Ne konservitaj modifoj perdiÄos.\nĈu vi certe volas daÅrigi la procezon?'; $lang['rssfailed'] = 'Okazis eraro dum ricevado de la novaĵ-strio: '; $lang['nothingfound'] = 'AnkoraÅ nenio troviÄas tie ĉi.'; -$lang['mediaselect'] = 'Elekto de montrilo-dosiero'; -$lang['fileupload'] = 'AlÅuto de montrilo-dosiero'; +$lang['mediaselect'] = 'Elekto de aÅdvidaĵa dosiero'; +$lang['fileupload'] = 'AlÅuto de aÅdvidaĵa dosiero'; $lang['uploadsucc'] = 'AlÅuto estis sukcesa'; $lang['uploadfail'] = 'AlÅuto estis malsukcesa. Eble ĉu estas problemoj pro permes-atributoj?'; $lang['uploadwrong'] = 'Rifuzita alÅuto. Tiu ĉi dosiersufikso estas malpermesata!'; $lang['uploadexist'] = 'La dosiero jam ekzistas. Nenio estas farita.'; -$lang['uploadbadcontent'] = 'La alÅutita enhavo ne kongruas al la %s sufikso.'; +$lang['uploadbadcontent'] = 'La alÅutita enhavo ne kongruas al la sufikso %s.'; $lang['uploadspam'] = 'La alÅutaĵo estis blokita de kontraÅspama vortlisto.'; $lang['uploadxss'] = 'La alÅutajo estis blokita pro ebla malica enhavo.'; $lang['deletesucc'] = 'La dosiero "%s" estas forigita.'; $lang['deletefail'] = '"%s" ne povis esti forigita - kontrolu permes-atributojn.'; $lang['mediainuse'] = 'La dosiero "%s" ne estis forigita - Äi ankoraÅ estas uzata.'; $lang['namespaces'] = 'Nomspacoj'; -$lang['mediafiles'] = 'Akireblaj dosieroj'; +$lang['mediafiles'] = 'Disponeblaj dosieroj'; $lang['js']['keepopen'] = 'Tenu la fenestron malfermata dum elekto'; $lang['js']['hidedetails'] = 'KaÅi detalojn'; -$lang['mediausage'] = 'Uzu la jenan sintakson por aludi tiun ĉi dosieron:'; +$lang['mediausage'] = 'Uzu la jenan sintakson por referenci tiun ĉi dosieron:'; $lang['mediaview'] = 'Rigardi originalan dosieron'; $lang['mediaroot'] = 'ĉefo (root)'; -$lang['mediaupload'] = 'AlÅutu dosieron al la kuranta nomspaco tie ĉi. Por krei subnomspacojn, antaÅmetu ilin al via "AlÅuti kiel" dosiero, apartigante per dupunktoj (:).'; +$lang['mediaupload'] = 'AlÅutu dosieron al la kuranta nomspaco tie ĉi. Por krei subnomspacojn, antaÅmetu ilin al via "AlÅuti kiel" dosiernomo, apartigante per dupunktoj (:).'; $lang['mediaextchange'] = 'La dosiersufikso ÅanÄis de .%s al .%s!'; -$lang['reference'] = 'Aludo por'; -$lang['ref_inuse'] = 'La dosiero ne povas esti forigata, ĉar Äi ankoraÅ estas uzata de la jenaj paÄoj:'; -$lang['ref_hidden'] = 'Kelkaj aludoj estas en paÄoj, kiujn vi ne rajtas legi'; +$lang['reference'] = 'Referencoj por'; +$lang['ref_inuse'] = 'La dosiero ne povas esti forigita, ĉar Äi ankoraÅ estas uzata de la jenaj paÄoj:'; +$lang['ref_hidden'] = 'Kelkaj referencoj estas en paÄoj, kiujn vi ne rajtas legi'; $lang['hits'] = 'Kongruoj'; $lang['quickhits'] = 'Kongruoj trovitaj en paÄnomoj'; $lang['toc'] = 'Enhavtabelo'; $lang['current'] = 'aktuala'; -$lang['yours'] = 'Via versio'; -$lang['diff'] = 'montru distingojn de la kuranta versio'; +$lang['yours'] = 'Via Versio'; +$lang['diff'] = 'Montri diferencojn el la kuranta versio'; $lang['diff2'] = 'Montri diferencojn inter elektitaj revisioj'; $lang['line'] = 'Linio'; $lang['breadcrumb'] = 'Historio'; -$lang['youarehere'] = 'Via loko'; +$lang['youarehere'] = 'Via pado'; $lang['lastmod'] = 'Lastaj ÅanÄoj'; $lang['by'] = 'de'; $lang['deleted'] = 'forigita'; @@ -133,17 +136,17 @@ $lang['created'] = 'kreita'; $lang['restored'] = 'malnova revizio restarigita'; $lang['external_edit'] = 'ekstera redakto'; $lang['summary'] = 'Bulteno de ÅanÄoj'; -$lang['mail_newpage'] = 'PaÄo aldonita:'; -$lang['mail_changed'] = 'PaÄo modifita:'; +$lang['mail_newpage'] = 'paÄo aldonita:'; +$lang['mail_changed'] = 'paÄo modifita:'; $lang['mail_new_user'] = 'Nova uzulo:'; $lang['mail_upload'] = 'dosiero alÅutita:'; $lang['nosmblinks'] = 'Tio ĉi nur funkcias en la Vindozaĉa "Microsoft Internet Explorer".\nVi ankoraÅ povas kopii kaj almeti la ligilon.'; $lang['qb_alert'] = 'Bonvolu enskribi formatotan tekston.\nÄœi estos aldonita ĉe la fino de la dokumento.'; -$lang['qb_bold'] = 'Dika tiparo'; -$lang['qb_italic'] = 'Dekliva tiparo'; -$lang['qb_underl'] = 'Substrekita teksto'; -$lang['qb_code'] = 'Koda teksto'; -$lang['qb_strike'] = 'Trastrekita teksto'; +$lang['qb_bold'] = 'Dika Teksto'; +$lang['qb_italic'] = 'Dekliva Teksto'; +$lang['qb_underl'] = 'Substrekita Teksto'; +$lang['qb_code'] = 'Koduma Teksto'; +$lang['qb_strike'] = 'Trastrekita Teksto'; $lang['qb_h1'] = 'Titolo de 1-a nivelo'; $lang['qb_h2'] = 'Titolo de 2-a nivelo'; $lang['qb_h3'] = 'Titolo de 3-a nivelo'; @@ -155,14 +158,14 @@ $lang['qb_hr'] = 'Horizontala streko'; $lang['qb_ol'] = 'Elemento de numerita listo'; $lang['qb_ul'] = 'Elemento de ne numerita listo'; $lang['qb_media'] = 'Aldoni bildojn kaj aliajn dosierojn'; -$lang['qb_sig'] = 'Inkludi subskribon'; +$lang['qb_sig'] = 'Inkluzivi subskribon'; $lang['qb_smileys'] = 'Ridetuloj'; $lang['qb_chars'] = 'Specialaj signaĵoj'; $lang['del_confirm'] = 'Ĉu vere forigi elektitajn ero(j)n?'; $lang['admin_register'] = 'Aldoni novan uzulon'; -$lang['metaedit'] = 'Redakti metadatenon'; -$lang['metasaveerr'] = 'La registro de metadatenon malsukcesis'; -$lang['metasaveok'] = 'La metadatenon estas registrita'; +$lang['metaedit'] = 'Redakti metadatenaron'; +$lang['metasaveerr'] = 'La konservo de metadatenaro malsukcesis'; +$lang['metasaveok'] = 'La metadatenaron estis konservita'; $lang['img_backto'] = 'Retroiri al'; $lang['img_title'] = 'Titolo'; $lang['img_caption'] = 'Priskribo'; @@ -173,30 +176,31 @@ $lang['img_artist'] = 'Fotisto'; $lang['img_copyr'] = 'Kopirajtoj'; $lang['img_format'] = 'Formato'; $lang['img_camera'] = 'Kamerao'; -$lang['img_keywords'] = 'Åœlosilvortoj'; -$lang['subscribe_success'] = '%s estas aldonita al dissendolisto por %s'; +$lang['img_keywords'] = 'Ĉefvortoj'; +$lang['subscribe_success'] = '%s estis aldonita al dissendolisto por %s'; $lang['subscribe_error'] = 'Estas eraro je aldono de %s al dissendolisto por %s'; $lang['subscribe_noaddress'] = 'Estas neniu retadreso asociita al via identiÄ-nomo, do vi ne povas esti aldonata al la dissendolisto.'; $lang['unsubscribe_success'] = '%s estas forigita de la dissendolisto por %s'; $lang['unsubscribe_error'] = 'Estas eraro je forigo de %s el dissendolisto por %s'; -$lang['authmodfailed'] = 'Malbona agordo por identigi la uzulon. Bonvolu informi la administranto de la vikio.'; -$lang['authtempfail'] = 'La identigo de via uzulnomo estas intertempe maldisponebla. Se tiu ĉi situacio daÅros, bonvolu informi al la adminstranto de la vikion.'; +$lang['authmodfailed'] = 'Malbona agordo por identigi la uzulon. Bonvolu informi la administranton de la vikio.'; +$lang['authtempfail'] = 'La identigo de via uzulnomo estas intertempe maldisponebla. Se tiu ĉi situacio daÅros, bonvolu informi al la adminstranto de la vikio.'; $lang['i_chooselang'] = 'Elektu vian lingvon'; $lang['i_installer'] = 'Instalilo de DokuWiki'; $lang['i_wikiname'] = 'Nomo de la vikio'; $lang['i_enableacl'] = 'Ebligi "ACL" (rekomendinde)'; $lang['i_superuser'] = 'Superuzulo'; -$lang['i_problems'] = 'La instalilo trovis kelkajn problemojn, indikitaj sube. Vi ne povas pluiri Äis ili estas iel korektitaj.'; -$lang['i_modified'] = 'Por sekureco tiu ĉi instalilo nur funkcias por nova kaj nemodifita Dokuwiki-pakaĵo.'; +$lang['i_problems'] = 'La instalilo trovis kelkajn problemojn, indikitaj sube. Vi ne povas pluiri Äis ili estu iel korektitaj.'; +$lang['i_modified'] = 'Por sekureco tiu ĉi instalilo nur funkcias por nova kaj nemodifita Dokuwiki-pakaĵo. +Vi devas aÅ redemeti la dosierojn el la elÅutita pakaĵo aÅ plibone informiÄi pri la instalada procezo.'; $lang['i_funcna'] = 'La PHP-a funkcio <code>%s</code> ne estas uzebla. Eble via retprovizanto ial malpermesis tion, ĉu ne?'; -$lang['i_phpver'] = 'La versio de la PHP <code>%s</code> estas pli malnova ol la necesa <code>%s</code>. Vi bezonas Äisdatigi la PHP-an instalon.'; -$lang['i_permfail'] = '<code>%s</code> ne estas registrebla laÅ DokuWiki. Vi devas redifini la permes-atributojn de tiu ĉi dosierujo!'; +$lang['i_phpver'] = 'La versio de la PHP <code>%s</code> estas pli malnova ol la bezonata <code>%s</code>. Vi bezonas Äisdatigi la PHP-an instalon.'; +$lang['i_permfail'] = '<code>%s</code> ne estas skribebla por DokuWiki. Vi devas redifini la permes-atributojn de tiu ĉi dosierujo!'; $lang['i_confexists'] = '<code>%s</code> jam ekzistas'; $lang['i_writeerr'] = 'Ne eblas krei "<code>%s</code>"-on. Vi bezonas kontroli la permesojn de la dosir(uj)oj kaj mem krej la dosieron.'; $lang['i_badhash'] = 'dokuwiki.php ne estas rekonebla aÅ Äi estas modifita (hash=<code>%s</code>)'; $lang['i_badval'] = '<code>%s</code> - malvalida aÅ malplena valoro'; $lang['i_success'] = 'La agordado estas sukcese kompletita. Vi povas forigi la dosieron nun. Pluiru al <a href="doku.php">via nova DokuWiki</a>.'; -$lang['i_failure'] = 'Kelkaj eraroj okazis dum la registro de la agordaj dosieroj. Vi devas senpere korekti ilin antaÅ ol vi povas uzi <a href="doku.php">vian novan DokuWiki-on</a>. '; +$lang['i_failure'] = 'Kelkaj eraroj okazis dum la konservo de la agordaj dosieroj. Vi devas senpere korekti ilin antaÅ ol vi povos uzi <a href="doku.php">vian novan DokuWiki-on</a>. '; $lang['i_policy'] = 'Apriora ACL-a agordo'; $lang['i_pol0'] = 'Malferma Vikio (legi, skribi, alÅuti povas ĉiuj)'; $lang['i_pol1'] = 'Publika Vikio (legi povas ĉiuj, skribi kaj alÅuti povas registritaj uzuloj)'; diff --git a/inc/lang/eo/locked.txt b/inc/lang/eo/locked.txt index aa0a14de1..7028d8695 100644 --- a/inc/lang/eo/locked.txt +++ b/inc/lang/eo/locked.txt @@ -1,5 +1,4 @@ -====== La paÄo estas blokita ====== +====== La paÄo estas Ålosita ====== Tiu paÄo nun estas blokita pro redaktado de iu alia uzanto. -Bonvolu atenti... - +Bonvole atendu ke Åi/li finu redakti aÅ ke la Ålosada tempolimo finiÄu. \ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/eo/mailtext.txt b/inc/lang/eo/mailtext.txt index 48abd5b11..9611913b4 100644 --- a/inc/lang/eo/mailtext.txt +++ b/inc/lang/eo/mailtext.txt @@ -1,16 +1,16 @@ PaÄo en via DokuVikio estis ÅanÄita aÅ aldonita. Jen detaloj: -Dato : @DATE@ -Krozilo : @BROWSER@ -IP-adreso : @IPADDRESS@ -RetNodo : @HOSTNAME@ -AntaÅa revizio : @OLDPAGE@ -Nova revizio : @NEWPAGE@ -Bulteno de ÅanÄoj : @SUMMARY@ -Uzanto : @USER@ +Dato: @DATE@ +Foliumilo: @BROWSER@ +IP-adreso: @IPADDRESS@ +RetNodo: @HOSTNAME@ +AntaÅa revizio: @OLDPAGE@ +Nova revizio: @NEWPAGE@ +Bulteno de ÅanÄoj: @SUMMARY@ +Uzulo: @USER@ @DIFF@ -- -Tiu ĉi mesaÄo estis kreata de DokuWiki, kiu lokiÄas ĉi tie: +Tiu ĉi mesaÄo estis kreata de DokuWiki, kiu lokiÄas tie: @DOKUWIKIURL@ diff --git a/inc/lang/eo/read.txt b/inc/lang/eo/read.txt index f6d032dda..6fd077f11 100644 --- a/inc/lang/eo/read.txt +++ b/inc/lang/eo/read.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -Tiu ĉi paÄo estas disponata nur por legado (vi ne povas redakti Äin). -Sciigu administranton, se vi opinias ke tiu estas ne Äusta malpermeso. +Tiu ĉi paÄo estas disponigata nur por legado (vi ne povas redakti Äin). +Sciigu administranton, se vi opinias ke tio estas ne Äusta malpermeso. diff --git a/inc/lang/eo/registermail.txt b/inc/lang/eo/registermail.txt index 28111b93b..9f0593bd9 100644 --- a/inc/lang/eo/registermail.txt +++ b/inc/lang/eo/registermail.txt @@ -1,14 +1,14 @@ Nova uzulo estis registrata. Jen la detaloj: -Uzulnomo : @NEWUSER@ -Kompleta nomo : @NEWNAME@ -Retadreso : @NEWEMAIL@ +Uzulnomo: @NEWUSER@ +Kompleta nomo: @NEWNAME@ +Retadreso: @NEWEMAIL@ -Dato : @DATE@ -Krozilo : @BROWSER@ -IP-Adreso : @IPADDRESS@ -Provizanto : @HOSTNAME@ +Dato: @DATE@ +Foliumilo: @BROWSER@ +IP-Adreso: @IPADDRESS@ +Provizanto: @HOSTNAME@ -- Tiu ĉi mesaÄo estis kreata de DokuWiki ĉe -@DOKUWIKIURL@ +@DOKUWIKIURL@ \ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/eo/resendpwd.txt b/inc/lang/eo/resendpwd.txt index 04152fc17..d35609938 100644 --- a/inc/lang/eo/resendpwd.txt +++ b/inc/lang/eo/resendpwd.txt @@ -1,6 +1,6 @@ ====== Sendi novan pasvorton ====== Bonvolu meti vian uzulnomon en la suba formularo petante novan pasvorton por -via aliÄo en tiu ĉi vikio. Konfirma ligilo estos sendata por via registrita +via aliÄo en tiu ĉi vikio. Konfirma ligilo estos sendata al via registrita retadreso. diff --git a/inc/lang/eo/revisions.txt b/inc/lang/eo/revisions.txt index b57fca194..4f37bb125 100644 --- a/inc/lang/eo/revisions.txt +++ b/inc/lang/eo/revisions.txt @@ -1,3 +1,3 @@ ====== Malnovaj revizioj ====== -Sube estas listo da malnovaj revizioj de la dokumento. Elektu revizion se vi volas rigardi Äin aÅ anstataÅigi kurantan paÄon per Äi. \ No newline at end of file +Sube estas listo de malnovaj revizioj de la dokumento. Elektu revizion se vi volas rigardi Äin aÅ anstataÅigi kurantan paÄon per Äi. \ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/eo/uploadmail.txt b/inc/lang/eo/uploadmail.txt index a61099700..44ca2d847 100644 --- a/inc/lang/eo/uploadmail.txt +++ b/inc/lang/eo/uploadmail.txt @@ -1,13 +1,13 @@ Dosiero estis alÅutita al via DokuVikio. Jen detaloj: -Dosiero : @MEDIA@ -Dato : @DATE@ -Krozilo : @BROWSER@ -IP-Adreso : @IPADDRESS@ -Ret-nodo : @HOSTNAME@ -Gradeco : @SIZE@ -Dosier-tipo : @MIME@ -Uzulo : @USER@ +Dosiero: @MEDIA@ +Dato: @DATE@ +Foliumilo: @BROWSER@ +IP-Adreso: @IPADDRESS@ +Ret-nodo: @HOSTNAME@ +Gradeco: @SIZE@ +Dosier-tipo: @MIME@ +Uzulo: @USER@ -- Tiu ĉi mesaÄo estis kreata de DokuWiki ĉe diff --git a/inc/lang/eo/wordblock.txt b/inc/lang/eo/wordblock.txt index ee407151a..44b4800de 100644 --- a/inc/lang/eo/wordblock.txt +++ b/inc/lang/eo/wordblock.txt @@ -1,5 +1,5 @@ -====== SPAMO estas blokita ====== +====== SPAMO estis blokita ====== Viaj redaktoj ne estas konservitaj, ĉar en la teksto estis trovitaj unu aÅ -kelkaj malpermesindaj vortoj, Åajnante spamon. Se vi pensas, ke tio estas eraro, bonvolu kontakti la administranton de la vikio. +kelkaj malpermesindaj vortoj, Åajnante spamo. Se vi pensas, ke tio estas eraro, bonvolu kontakti la administranton de la vikio. diff --git a/lib/plugins/acl/lang/eo/help.txt b/lib/plugins/acl/lang/eo/help.txt new file mode 100644 index 000000000..12625749c --- /dev/null +++ b/lib/plugins/acl/lang/eo/help.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +=== Helpeto: === + +En tiu ĉi paÄo vi povas aldoni kaj forigi rajtojn por nomspacoj kaj paÄoj en via vikio. + +La maldekstra panelo montras ĉiujn disponeblajn nomspacojn kaj paÄojn. + +La suba agordilo permesas al vi rigardi kaj modifi la rajtojn de elektita uzulo aÅ grupo. + +En la suba tabelo ĉiuj aktuale difinitaj alirkontrolaj reguloj estas montritaj. Vi povas uzi Äin por rapide forigi aÅ ÅanÄi multoblajn regulojn. + +Legado de la [[doku>wiki:acl|oficiala dokumentaro pri ACL]] povus helpi vin bone kompreni kiel alirkontrolo funkcias en DokuWiki. \ No newline at end of file diff --git a/lib/plugins/acl/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/eo/lang.php index c3589387a..274d77f73 100644 --- a/lib/plugins/acl/lang/eo/lang.php +++ b/lib/plugins/acl/lang/eo/lang.php @@ -3,4 +3,31 @@ * Esperantolanguage file * * @author Felipe Castro <fefcas@uol.com.br> + * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com> */ +$lang['admin_acl'] = 'Administrado de Alirkontrola Listo (ACL)'; +$lang['acl_group'] = 'Grupo'; +$lang['acl_user'] = 'Uzulo'; +$lang['acl_perms'] = 'Rajtoj por'; +$lang['page'] = 'PaÄo'; +$lang['namespace'] = 'Nomspaco'; +$lang['p_user_id'] = 'Uzulo <b class="acluser">%s</b> aktuale havas la jenajn rajtojn en la paÄo <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.'; +$lang['p_user_ns'] = 'Uzulo <b class="acluser">%s</b> aktuale havas la jenajn rajtojn en la nomspaco <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.'; +$lang['p_group_id'] = 'Anoj de la grupo <b class="aclgroup">%s</b> aktuale havas la jenajn rajtojn en la paÄo <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.'; +$lang['p_group_ns'] = 'Anoj de la grupo <b class="aclgroup">%s</b> aktuale havas la jenajn rajtojn en la nomspaco <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.'; +$lang['p_choose_id'] = 'Bonvole <b>enmeti uzulon aÅ grupon</b> en la suba agordilo por rigardi aÅ redakti la aron da rajtoj por la paÄo <b class="aclpage">%s</b>.'; +$lang['p_choose_ns'] = 'Bonvole <b>enmeti uzulon aÅ grupon</b> en la suba agordilo por rigardi aÅ redakti la aron da rajtoj por la nomspaco <b class="aclns">%s</b>.'; +$lang['p_inherited'] = 'Rimarko: tiuj rajtoj ne estis rekte difinitaj, sed ili estis hereditaj el aliaj pli superaj grupoj aÅ nomspacoj.'; +$lang['p_isadmin'] = 'Rimarko: la elektita grupo aÅ uzulo ĉiam havas plenan rajtaron ĉar Äi estas difinita kiel superuzulo.'; +$lang['current'] = 'Aktuala regularo ACL'; +$lang['where'] = 'PaÄo/Nomspaco'; +$lang['who'] = 'Uzulo/Grupo'; +$lang['perm'] = 'Rajtoj'; +$lang['acl_perm0'] = 'Nenio'; +$lang['acl_perm1'] = 'Legi'; +$lang['acl_perm2'] = 'Redakti'; +$lang['acl_perm4'] = 'Krei'; +$lang['acl_perm8'] = 'AlÅuti'; +$lang['acl_perm16'] = 'Forigi'; +$lang['acl_new'] = 'Aldoni novan Enmetaĵon'; +$lang['acl_mod'] = 'Modifi Enmetaĵon'; diff --git a/lib/plugins/config/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/config/lang/eo/lang.php index 4e50bd18b..d0e3b9299 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/eo/lang.php +++ b/lib/plugins/config/lang/eo/lang.php @@ -5,13 +5,14 @@ * @author Felipe Castro <fefcas@uol.com.br> * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com> * @author Felipe Castro <fefcas (cxe) gmail (punkto) com> + * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com> */ $lang['menu'] = 'Agordaj Difinoj'; $lang['error'] = 'La difinoj ne estas Äisdatigitaj pro malvalida valoro: kompleze reviziu viajn ÅanÄojn kaj resubmetu ilin. <br />La malkorekta(j) valoro(j) estas ĉirkaÅita(j) de ruÄa randaĵo.'; -$lang['updated'] = 'La difinoj estis sukcese Äisdatigataj.'; +$lang['updated'] = 'La difinoj estis sukcese Äisdatigitaj.'; $lang['nochoice'] = '(neniu alia elekto disponeblas)'; -$lang['locked'] = 'La difin-dosiero ne povas esti Äisdatigata; se tio ne estas intenca, <br /> certiÄu, ke la dosieroj de lokaj difinoj havas korektajn nomojn kaj permesojn.'; +$lang['locked'] = 'La difin-dosiero ne povas esti Äisdatigita; se tio ne estas intenca, <br /> certiÄu, ke la dosieroj de lokaj difinoj havas korektajn nomojn kaj permesojn.'; $lang['_configuration_manager'] = 'Administrilo de Agordoj'; $lang['_header_dokuwiki'] = 'Difinoj por DokuWiki'; $lang['_header_plugin'] = 'Difinoj por Kromaĵoj'; @@ -19,7 +20,7 @@ $lang['_header_template'] = 'Difinoj por Åœablonoj'; $lang['_header_undefined'] = 'Ceteraj Difinoj'; $lang['_basic'] = 'Bazaj Difinoj'; $lang['_display'] = 'Difinoj por Montrado'; -$lang['_authentication'] = 'Difinoj por AÅtentikigo'; +$lang['_authentication'] = 'Difinoj por IdentiÄo'; $lang['_anti_spam'] = 'KontraÅ-spamaj Difinoj'; $lang['_editing'] = 'Difinoj por Redakto'; $lang['_links'] = 'Difinoj por Ligiloj'; @@ -28,7 +29,7 @@ $lang['_advanced'] = 'Fakaj Difinoj'; $lang['_network'] = 'Difinoj por Reto'; $lang['_plugin_sufix'] = 'Difinoj por Kromaĵoj'; $lang['_template_sufix'] = 'Difinoj por Åœablonoj'; -$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Neniu difinanta metadateno.'; +$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Neniu difinanta metadatenaro.'; $lang['_msg_setting_no_class'] = 'Neniu difinanta klaso.'; $lang['_msg_setting_no_default'] = 'Neniu apriora valoro.'; $lang['fmode'] = 'Modo de dosiero-kreado'; @@ -36,14 +37,14 @@ $lang['dmode'] = 'Modo de dosierujo-kreado'; $lang['lang'] = 'Lingvo'; $lang['basedir'] = 'Baza dosierujo'; $lang['baseurl'] = 'Baza URL'; -$lang['savedir'] = 'Dosierujo por registri datenaron'; +$lang['savedir'] = 'Dosierujo por konservi datenaron'; $lang['start'] = 'Nomo de la hejmpaÄo'; $lang['title'] = 'Titolo de la vikio'; $lang['template'] = 'Åœablono'; $lang['fullpath'] = 'Montri la kompletan padon de la paÄoj en la piedlinio'; $lang['recent'] = 'FreÅaj ÅanÄoj'; -$lang['breadcrumbs'] = 'Nombro da paneroj'; -$lang['youarehere'] = 'Hierarkiaj paneroj'; +$lang['breadcrumbs'] = 'Nombro da paderoj'; +$lang['youarehere'] = 'Hierarkiaj paderoj'; $lang['typography'] = 'Fari tipografiajn anstataÅigojn'; $lang['htmlok'] = 'Ebligi enmeton de HTML-aĵoj'; $lang['phpok'] = 'Ebligi enmeton de PHP-aĵoj'; @@ -57,23 +58,24 @@ $lang['deaccent'] = 'Netaj paÄnomoj'; $lang['useheading'] = 'Uzi unuan titolon por paÄnomoj'; $lang['refcheck'] = 'Kontrolo por referencoj al aÅdvidaĵoj'; $lang['refshow'] = 'Nombro da referencoj al aÅdvidaĵoj por montri'; -$lang['allowdebug'] = 'Ebligi sencimigon <b>malebligu se ne necese!</b>'; -$lang['usewordblock'] = 'Bari spamon surbaze de vortlisto'; +$lang['allowdebug'] = 'Ebligi kodumpurigadon <b>malebligu se ne necese!</b>'; +$lang['usewordblock'] = 'Bloki spamon surbaze de vortlisto'; $lang['indexdelay'] = 'Prokrasto antaÅ ol indeksi (sek.)'; $lang['relnofollow'] = 'Uzi rel="nofollow" kun eksteraj ligiloj'; $lang['mailguard'] = 'Nebuligi retadresojn'; $lang['iexssprotect'] = 'Ekzameni elÅutaĵojn kontraÅ eblaj malicaj Ä´avaSkripto aÅ HTML-a kodumaĵo'; -$lang['useacl'] = 'Uzi alirkontrolaj listoj'; +$lang['useacl'] = 'Uzi alirkontrolajn listojn'; $lang['autopasswd'] = 'AÅtomate krei pasvortojn'; -$lang['authtype'] = 'Tipo de aÅtentikigo'; +$lang['authtype'] = 'Tipo de identiÄo'; $lang['passcrypt'] = 'Metodo por ĉifri pasvortojn'; -$lang['defaultgroup'] = 'Apriora grupo'; -$lang['superuser'] = 'Superuzulo - grupo aÅ uzulo, kiu plene alireblas al ĉiuj paÄoj kaj funkcioj, sendepende de la AKL difinoj'; +$lang['defaultgroup'] = 'AntaÅdifinita grupo'; +$lang['superuser'] = 'Superuzulo - grupo aÅ uzulo, kiu plene alireblas al ĉiuj paÄoj kaj funkcioj, sendepende de la reguloj ACL'; $lang['manager'] = 'Administranto - grupo aÅ uzulo, kiu havas alirpermeson al kelkaj administraj funkcioj'; $lang['profileconfirm'] = 'Konfirmi ÅanÄojn en la trajtaro per pasvorto'; $lang['disableactions'] = 'Malebligi DokuWiki-ajn agojn'; $lang['disableactions_check'] = 'Kontroli'; $lang['disableactions_subscription'] = 'AliÄi/MalaliÄi'; +$lang['disableactions_nssubscription'] = 'AliÄi/MalaliÄi al Nomspaco'; $lang['disableactions_wikicode'] = 'Rigardi vikitekston/Eksporti Krudaĵon'; $lang['disableactions_other'] = 'Aliaj agoj (apartite per komoj)'; $lang['sneaky_index'] = 'Apriore, DokuWiki montras ĉiujn nomspacojn en la indica modo. Ebligi tiun ĉi elekteblon kaÅus tion, kion la uzulon ne rajtas legi laÅ AKL. Tio povus rezulti ankaÅan kaÅon de alireblaj subnomspacoj. Kaj tiel la indekso estus neuzebla por kelkaj agordoj de AKL.'; @@ -81,44 +83,83 @@ $lang['auth_security_timeout'] = 'Sekureca Templimo por AÅtentikigo (sekundoj)' $lang['updatecheck'] = 'Ĉu kontroli aktualigojn kaj sekurecajn avizojn? DokuWiki bezonas kontakti splitbrain.org por tiu ĉi trajto.'; $lang['userewrite'] = 'Uzi malaĉajn URL-ojn'; $lang['useslash'] = 'Uzi frakcistrekon kiel apartigsignaĵo por nomspacoj en URL-oj'; -$lang['usedraft'] = 'AÅtomate registri skeĉon dum redaktado'; +$lang['usedraft'] = 'AÅtomate konservi skizon dum redaktado'; $lang['sepchar'] = 'Apartigsignaĵo de vortoj en paÄnomoj'; $lang['canonical'] = 'Uzi tute evidentajn URL-ojn'; -$lang['autoplural'] = 'Kontroli pluralformojn en ligiloj'; +$lang['autoplural'] = 'Kontroli pluralajn formojn en ligiloj'; $lang['compression'] = 'Kompaktigmetodo por "subtegmentaj" dosieroj'; $lang['cachetime'] = 'Maksimuma aÄo por provizmemoro (sek.)'; $lang['locktime'] = 'Maksimuma aÄo por serurdosierojn (sek.)'; -$lang['fetchsize'] = 'Maksimuma grandeco (bitokoj) permesita al fetch.php elÅuti el ekstere '; +$lang['fetchsize'] = 'Maksimuma grandeco (bitokoj) permesita al "fetch.php" elÅuti el ekstere'; $lang['notify'] = 'Sendi avizojn pri ÅanÄoj al tiu ĉi retadreso'; $lang['registernotify'] = 'Sendi informon pri ĵus aliÄintoj al tiu ĉi retadreso'; $lang['mailfrom'] = 'Retadreso uzota por aÅtomataj retmesaÄoj '; $lang['gzip_output'] = 'Uzi gzip-a Enhav-Enkodigo por XHTML'; -$lang['gdlib'] = 'Versio e GD Lib'; +$lang['gdlib'] = 'Versio de GD Lib'; $lang['im_convert'] = 'Pado al la konvertilo de ImageMagick'; $lang['jpg_quality'] = 'Kompaktiga kvalito de JPG (0-100)'; $lang['subscribers'] = 'Ebligi subtenon de avizoj pri ÅanÄoj sur paÄoj'; $lang['compress'] = 'Kompaktigi CSS-ajn kaj ĵavaskriptajn elmetojn'; -$lang['hidepages'] = 'KaÅi kongruantajn paÄojn (al regulaj esprimoj)'; +$lang['hidepages'] = 'KaÅi kongruantajn paÄojn (laÅ ordinaraj esprimoj - "regular expressions")'; $lang['send404'] = 'Sendi la mesaÄon "HTTP 404/Ne Trovita PaÄo" por ne ekzistantaj paÄoj'; -$lang['sitemap'] = 'Krei Guglan paÄarmapon "sitemap" (tagoj)'; -$lang['rss_type'] = 'XML-a tipo de fluo'; -$lang['rss_linkto'] = 'La fluo de XML ligiÄas al'; -$lang['rss_content'] = 'Kion montri en la XML-aj flueroj?'; -$lang['rss_update'] = 'Intertempo por Äisdatigi XML-an fluon (sek.)'; +$lang['sitemap'] = 'Krei Guglan paÄarmapon "sitemap" (po kiom tagoj)'; +$lang['broken_iua'] = 'Ĉu la funkcio "ignore_user_abort" difektas en via sistemo? Tio povus misfunkciigi la serĉindekson. IIS+PHP/CGI estas konata kiel fuÅaĵo. Vidu <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">Cimon 852</a> por pli da informoj.'; +$lang['xsendfile'] = 'Ĉu oni uzu la kaplinion X-Sendfile por ebligi al la retservilo liveri fiksajn dosierojn? Via retservilo bezonus subteni tion.'; +$lang['xmlrpc'] = 'Ebligi/malebligi la interfacon XML-RPC.'; +$lang['renderer_xhtml'] = 'Estetiko por la ĉefa vikia rezulto (xhtml)'; +$lang['renderer__core'] = '%s (dokuwiki-a nukleo)'; +$lang['renderer__plugin'] = '%s (kromaĵo)'; +$lang['rss_type'] = 'XML-a tipo de novaĵ-fluo'; +$lang['rss_linkto'] = 'La novaĵ-fluo de XML ligiÄas al'; +$lang['rss_content'] = 'Kion montri en la XML-aj novaĵ-flueroj?'; +$lang['rss_update'] = 'Intertempo por Äisdatigi XML-an novaĵ-fluon (sek.)'; $lang['recent_days'] = 'Kiom da freÅaj ÅanÄoj por teni (tagoj)'; -$lang['rss_show_summary'] = 'XML-a fluo montras resumon en la titolo'; -$lang['typography_o_0'] = 'neniu'; +$lang['rss_show_summary'] = 'XML-a novaĵ-fluo montras resumon en la titolo'; +$lang['target____wiki'] = 'Parametro "target" (celo) por internaj ligiloj'; +$lang['target____interwiki'] = 'Parametro "target" (celo) por intervikiaj ligiloj'; +$lang['target____extern'] = 'Parametro "target" (celo) por eksteraj ligiloj'; +$lang['target____media'] = 'Parametro "target" (celo) por aÅdvidaĵaj ligiloj'; +$lang['target____windows'] = 'Parametro "target" (celo) por Vindozaj ligiloj'; +$lang['proxy____host'] = 'Retservilnomo de la "Proxy"'; +$lang['proxy____port'] = 'Pordo de la "Proxy"'; +$lang['proxy____user'] = 'Uzulnomo de la "Proxy"'; +$lang['proxy____pass'] = 'Pasvorto de la "Proxy"'; +$lang['proxy____ssl'] = 'Uzi SSL por konekti al la "Proxy"'; +$lang['safemodehack'] = 'Ebligi sekuran modon'; +$lang['ftp____host'] = 'FTP-a servilo por sekura modo'; +$lang['ftp____port'] = 'FTP-a pordo por sekura modo'; +$lang['ftp____user'] = 'FTP-a uzulnomo por sekura modo'; +$lang['ftp____pass'] = 'FTP-a pasvonto por sekura modo'; +$lang['ftp____root'] = 'FTP-a superuzula (root) subdosierujo por sekura modo'; +$lang['typography_o_0'] = 'nenio'; $lang['typography_o_1'] = 'Nur duoblaj citiloj'; -$lang['typography_o_2'] = 'Ĉiaj citiloj (eble ne ĉiam funkcius)'; -$lang['userewrite_o_0'] = 'neniu'; +$lang['typography_o_2'] = 'Ĉiaj citiloj (eble ne ĉiam funkcios)'; +$lang['userewrite_o_0'] = 'nenio'; $lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess'; -$lang['userewrite_o_2'] = 'Interne en DokuWiki'; +$lang['userewrite_o_2'] = 'Interne de DokuWiki'; $lang['deaccent_o_0'] = 'ne'; $lang['deaccent_o_1'] = 'forigi supersignojn'; $lang['deaccent_o_2'] = 'latinigi'; $lang['gdlib_o_0'] = 'GD Lib ne disponiÄas'; $lang['gdlib_o_1'] = 'Versio 1.x'; $lang['gdlib_o_2'] = 'AÅtomata detekto'; -$lang['compression_o_0'] = 'neniu'; +$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91'; +$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0'; +$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0'; +$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3'; +$lang['rss_type_o_atom1'] = 'Atom 1.0'; +$lang['rss_content_o_abstract'] = 'Resumo'; +$lang['rss_content_o_diff'] = 'UnuiÄita "Diff"'; +$lang['rss_content_o_htmldiff'] = '"Diff" tabelo formatita laÅ HTML'; +$lang['rss_content_o_html'] = 'Enhavo laÅ kompleta HTML-paÄo'; +$lang['rss_linkto_o_diff'] = 'diferenca rigardo'; +$lang['rss_linkto_o_page'] = 'la reviziita paÄo'; +$lang['rss_linkto_o_rev'] = 'listo de revizioj'; +$lang['rss_linkto_o_current'] = 'la aktuala paÄo'; +$lang['compression_o_0'] = 'nenio'; $lang['compression_o_gz'] = 'gzip'; $lang['compression_o_bz2'] = 'bz2'; +$lang['xsendfile_o_0'] = 'ne uzi'; +$lang['xsendfile_o_1'] = 'Posedata kaplinio "lighttpd" (antaÅ lanĉo 1.5)'; +$lang['xsendfile_o_2'] = 'Ordinara kaplinio X-Sendfile'; +$lang['xsendfile_o_3'] = 'Posedata kaplinio Nginx X-Accel-Redirect'; diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/eo/admin_plugin.txt b/lib/plugins/plugin/lang/eo/admin_plugin.txt index b611f30ec..09e67bae2 100644 --- a/lib/plugins/plugin/lang/eo/admin_plugin.txt +++ b/lib/plugins/plugin/lang/eo/admin_plugin.txt @@ -1,4 +1,4 @@ ====== Administrado de Kromaĵoj ====== -En tiu cxi pagxo vi povas administri cxion pri Dokuwiki-aj [[doku>wiki:plugins|kromajxoj]]. -Por sukcesi elsxuti kaj instali kromajxon, via dosierujo de kromajxoj devas esti registrebla por la retservilo. \ No newline at end of file +En tiu cxi pagxo vi povas administri cxion pri DokuWiki-aj [[doku>wiki:plugins|kromajxoj]]. +Por sukcesi elsxuti kaj instali kromajxon, via dosierujo de kromajxoj devas esti konservebla por la retservilo. \ No newline at end of file diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php index 323867e11..456e15972 100644 --- a/lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php +++ b/lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php @@ -5,6 +5,7 @@ * @author Felipe Castro <fefcas@uol.com.br> * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com> * @author Felipe Castro <fefcas (cxe) gmail (punkto) com> + * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com> */ $lang['menu'] = 'Administri Kromaĵojn'; $lang['download'] = 'ElÅuti kaj instali novan kromaĵon'; @@ -14,19 +15,19 @@ $lang['btn_update'] = 'Äisdatigo'; $lang['btn_delete'] = 'forigi'; $lang['btn_settings'] = 'agordoj'; $lang['btn_download'] = 'ElÅuti'; -$lang['btn_enable'] = 'Registri'; +$lang['btn_enable'] = 'Konservi'; $lang['url'] = 'URL'; $lang['installed'] = 'Instalite:'; $lang['lastupdate'] = 'Laste Äisdatigite:'; $lang['source'] = 'Fonto:'; $lang['unknown'] = 'nekonate'; -$lang['updating'] = 'Äœisdatigante ...'; +$lang['updating'] = 'Äœisdatiganta ...'; $lang['updated'] = 'Kromaĵo %s estas sukcese Äisdatigita'; $lang['updates'] = 'La jenaj kromaĵoj estas sukcese Äisdatigitaj'; $lang['update_none'] = 'Neniu Äisdatigo troviÄas.'; -$lang['deleting'] = 'Forigante ...'; +$lang['deleting'] = 'Foriganta ...'; $lang['deleted'] = 'Kromaĵo %s estas forigita.'; -$lang['downloading'] = 'ElÅutante ...'; +$lang['downloading'] = 'ElÅutanta ...'; $lang['downloaded'] = 'La kromaĵo %s estas sukcese instalita'; $lang['downloads'] = 'La jenaj kromaĵoj estas sukcese instalitaj:'; $lang['download_none'] = 'Neniu kromaĵo troveblas, aÅ eble okazis nekonata problemo dum elÅuto kaj instalo.'; @@ -42,7 +43,7 @@ $lang['www'] = 'RetpaÄo:'; $lang['error'] = 'Nekonata eraro okazis.'; $lang['error_download'] = 'Maleblas elÅuti la kromaĵan dosieron: %s'; $lang['error_badurl'] = 'Suspektinda malbona URL - maleblas difini la dosieran nomon el la URL'; -$lang['error_dircreate'] = 'Maleblas krei intertempa dosierujo por enhavi elÅutaĵon'; +$lang['error_dircreate'] = 'Maleblas krei intertempan dosierujon por enhavi elÅutaĵon'; $lang['error_decompress'] = 'La administrilo de kromaĵoj ne kapablis malkompakti la elÅutitan dosieron. Tio povas esti pro malkompleta elÅuto, tiaokaze vi devus provi refoje; aÅ eble la kompakta formato ne estas konata, tiaokaze vi bezonos elÅuti kaj instali la kromaĵon malaÅtomate.'; -$lang['error_copy'] = 'Okazis eraro de dosierkopio dum provo instali dosierojn por la kromaĵo <em>%s</em>: la disko povus esti plenplena aux alir-rajtoj povus esti misdifinitaj. Tio povus rezulti en malkomplete instalita kromaĵo kaj igi vian vikion malstabilan.'; +$lang['error_copy'] = 'Okazis eraro de dosierkopio dum provo instali dosierojn por la kromaĵo <em>%s</em>: la disko povus esti plenplena aux aliro-rajtoj povus esti misdifinitaj. Tio povus rezulti en malkomplete instalita kromaĵo kaj igi vian vikion malstabilan.'; $lang['error_delete'] = 'Okazis eraro dum provo forigi la kromaĵon <em>%s</em>. Plejprobable tio sekvas de nesufiĉa rajto por aliri la dosieron aÅ ties ujon.'; diff --git a/lib/plugins/revert/lang/eo/intro.txt b/lib/plugins/revert/lang/eo/intro.txt index c7b24ea7d..6faf12ff4 100644 --- a/lib/plugins/revert/lang/eo/intro.txt +++ b/lib/plugins/revert/lang/eo/intro.txt @@ -1,4 +1,4 @@ ====== Administro de Restarigo ====== Tiu cxi pagxo helpas vin pri auxtomata restarigo el spama atako. -Por trovi liston de spamecajn pagxojn, unue mendu sercxan cxenon (ekz. spama URL), do konfirmu, ke la trovitaj pagxoj fakte estas spamaj kaj restarigu la antauxajn versiojn bonajn. \ No newline at end of file +Por trovi liston de spamecaj pagxoj, unue mendu sercxan liter-cxenon (ekz. spama URL), do konfirmu, ke la trovitaj pagxoj fakte estas spamaj kaj restarigu la antauxajn versiojn bonajn. \ No newline at end of file diff --git a/lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php index 64cd4a6ff..ed7ad937a 100644 --- a/lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php +++ b/lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php @@ -5,13 +5,14 @@ * @author Felipe Castro <fefcas@uol.com.br> * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com> * @author Felipe Castro <fefcas (cxe) gmail (punkto) com> + * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com> */ -$lang['menu'] = 'Administro de Restarigo'; +$lang['menu'] = 'Administrado de Restarigo'; $lang['filter'] = 'Serĉi spamecajn paÄojn'; $lang['revert'] = 'Restarigi la elektitajn paÄojn'; $lang['reverted'] = '%s estas restarigita al revizio %s'; $lang['removed'] = '%s estas forigita'; -$lang['revstart'] = 'Restariga procezo estas ekita. Tio povas prokrasti longan tempon. Se la skripto tro prokrastos antaÅ plenumo, vi bezonos restarigi po pli etaj blokoj.'; -$lang['revstop'] = 'Renversiga procezo plenumiÄis sukcese.'; +$lang['revstart'] = 'Restariga procezo estas ekigita. Tio povas daÅri longan tempon. Se la skripto tro prokrastos antaÅ plenumo, vi bezonos restarigi po pli etaj blokoj.'; +$lang['revstop'] = 'Restariga procezo plenumiÄis sukcese.'; $lang['note1'] = 'Rimarko: tiu ĉi serĉo distingas usklecon'; $lang['note2'] = 'Rimarko: la paÄo restariÄos al la lasta versio ne enhavanta la menditan spaman terminon <i>%s</i>.'; diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/eo/intro.txt b/lib/plugins/usermanager/lang/eo/intro.txt index 47e56fa03..f1df33470 100644 --- a/lib/plugins/usermanager/lang/eo/intro.txt +++ b/lib/plugins/usermanager/lang/eo/intro.txt @@ -1 +1 @@ -====== Administro de Uzuloj ====== \ No newline at end of file +====== Administrado de Uzuloj ====== \ No newline at end of file diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/eo/lang.php index 49afe2730..31cf9aae0 100644 --- a/lib/plugins/usermanager/lang/eo/lang.php +++ b/lib/plugins/usermanager/lang/eo/lang.php @@ -5,8 +5,9 @@ * @author Felipe Castro <fefcas@uol.com.br> * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com> * @author Felipe Castro <fefcas (cxe) gmail (punkto) com> + * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com> */ -$lang['menu'] = 'Administro de Uzuloj'; +$lang['menu'] = 'Administrado de Uzuloj'; $lang['noauth'] = '(la identiÄo de uzuloj ne disponeblas)'; $lang['nosupport'] = '(la admnistro de uzuloj ne estas subtenata)'; $lang['badauth'] = 'tiu identigxa procezo ne validas'; @@ -27,22 +28,22 @@ $lang['search'] = 'Serĉi'; $lang['search_prompt'] = 'Fari serĉon'; $lang['clear'] = 'Reekigi Serĉan Filtron'; $lang['filter'] = 'Filtro'; -$lang['summary'] = 'Montrante uzulojn %1$d-%2$d el %3$d trovitaj. %4$d uzuloj entute.'; +$lang['summary'] = 'MontriÄas uzuloj %1$d-%2$d el %3$d trovitaj. %4$d uzuloj entute.'; $lang['nonefound'] = 'Neniu uzulo trovigxas. %d uzuloj entute.'; -$lang['delete_ok'] = '%d uzuloj estis forigataj'; -$lang['delete_fail'] = '%d malsukcesis esti forigataj.'; -$lang['update_ok'] = 'Tiu uzulo estis sukcese aktualigata'; -$lang['update_fail'] = 'Malsukceso okazis por aktualigi tiun uzulon'; -$lang['update_exists'] = 'Malsukceso okazis por ÅanÄi la nomon de tiu uzulo: la enmetita nomo (%s) jam ekzistas (ĉiuj aliaj ÅanÄoj estos aplikataj)'; +$lang['delete_ok'] = '%d uzuloj estis forigitaj'; +$lang['delete_fail'] = '%d malsukcesis esti forigitaj.'; +$lang['update_ok'] = 'Tiu uzulo estis sukcese Äisdatigita'; +$lang['update_fail'] = 'Malsukceso okazis por Äisdatigi tiun uzulon'; +$lang['update_exists'] = 'Malsukceso okazis por ÅanÄi la nomon de tiu uzulo: la enmetita nomo (%s) jam ekzistas (ĉiuj aliaj ÅanÄoj estos aplikitaj)'; $lang['start'] = 'Ekigi'; $lang['prev'] = 'antaÅe'; $lang['next'] = 'sekve'; $lang['last'] = 'laste'; -$lang['edit_usermissing'] = 'La elektita uzulo ne estis trovata: tiu nomo povis esti forigata aÅ ÅanÄata aliloke.'; -$lang['user_notify'] = 'Avizu uzulon'; -$lang['note_notify'] = 'Avizaj mesaÄoj estas sendataj nur se la uzulo havas novan pasvonton.'; -$lang['note_group'] = 'Novaj uzuloj estos aldonataj al la komuna grupo (%s) se neniu alia estos specifita.'; -$lang['add_ok'] = 'La uzulo estis sukcese aldonata'; +$lang['edit_usermissing'] = 'La elektita uzulo ne estis trovita: tiu nomo povis esti forigita aÅ ÅanÄita aliloke.'; +$lang['user_notify'] = 'Avizi uzulon'; +$lang['note_notify'] = 'Avizantaj mesaÄoj estos sendataj nur se la uzulo ekhavos novan pasvorton.'; +$lang['note_group'] = 'Novaj uzuloj estos aldonitaj al la komuna grupo (%s) se neniu alia estos specifita.'; +$lang['add_ok'] = 'La uzulo estis sukcese aldonita'; $lang['add_fail'] = 'Malsukceso okazis por aldoni uzulon'; -$lang['notify_ok'] = 'Aviza mesaÄo estis sendata'; -$lang['notify_fail'] = 'La aviza mesaÄo ne povis esti sendata'; +$lang['notify_ok'] = 'Avizanta mesaÄo estis sendita'; +$lang['notify_fail'] = 'La avizanta mesaÄo ne povis esti sendita'; -- GitLab