From 77e606973fc4a1066351f7c0537e326e86a34cf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Usama Akkad <uahello@gmail.com>
Date: Sun, 18 Apr 2010 13:13:49 +0200
Subject: [PATCH] Arabic language update

---
 inc/lang/ar/adminplugins.txt         |  1 +
 inc/lang/ar/install.html             | 12 +++++++
 inc/lang/ar/lang.php                 |  3 ++
 inc/lang/ar/registermail.txt         | 14 ++++++++
 inc/lang/ar/subscr_form.txt          |  3 ++
 inc/lang/ar/subscr_list.txt          | 17 ++++++++++
 inc/lang/ar/subscr_single.txt        | 23 +++++++++++++
 inc/lang/ar/uploadmail.txt           | 14 ++++++++
 lib/plugins/config/lang/ar/lang.php  | 49 ++++++++++++++++++++++++++++
 lib/plugins/revert/lang/ar/intro.txt |  3 ++
 lib/plugins/revert/lang/ar/lang.php  | 10 ++++++
 11 files changed, 149 insertions(+)
 create mode 100644 inc/lang/ar/adminplugins.txt
 create mode 100644 inc/lang/ar/install.html
 create mode 100644 inc/lang/ar/registermail.txt
 create mode 100644 inc/lang/ar/subscr_form.txt
 create mode 100644 inc/lang/ar/subscr_list.txt
 create mode 100644 inc/lang/ar/subscr_single.txt
 create mode 100644 inc/lang/ar/uploadmail.txt
 create mode 100644 lib/plugins/revert/lang/ar/intro.txt

diff --git a/inc/lang/ar/adminplugins.txt b/inc/lang/ar/adminplugins.txt
new file mode 100644
index 000000000..44790a04b
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ar/adminplugins.txt
@@ -0,0 +1 @@
+===== إضافات إضافية =====
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/ar/install.html b/inc/lang/ar/install.html
new file mode 100644
index 000000000..1daf507c5
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ar/install.html
@@ -0,0 +1,12 @@
+<p>تساعد هذه الصفحة في التثبيت والإعداد الأوليين ل <a href="http://dokuwiki.org">دوكو ويكي</a>. مزيد من المعلومات عن هذا المثبت في
+<a href="http://dokuwiki.org/installer">صفحة التوثيق</a> الخاصة به.</p>
+
+<p>دوكو ويكي تستخدم ملفات عادية لتخزين الصفحات و المعلومات المرتبطة بها (مثل. الصور , وفهارس البحث, والنسخ القديمة, إلخ). لكي تعمل بنجاح دوكو ويكي <strong>يجب</strong> ان يكون لديها اذن بالكتابة على المجلدات التي تحوي هذه الملفات. هذا المثبت غير قادر على اعداد اذونات المجلدات. عادة يجب عمل هذا مباشرة باستخدام أمر في محث الاوامر أو إن كنت تستخدم استضافة، عن طريقة FTP في لوحة تحكم الاستضافة (مثل. cPanel).</p>
+
+<p>سيُعد هذا المثبت اعدادات دوكو ويكي ل
+<acronym title="قائمة التحكم بالوصول">ACL</acronym>, الذي سيسمح للمدير بالولوج و الوصول لقائمة إدارة دوكو ويكي لتثبيت الإضافات، وإدارة المستخدمين، و التحكم بالوصول لصفحات الويكي، وتعديل الاعدادات.
+ليس مطلوبا لأجل عمل دوكو ويكي, لكنه سيجعل دوكو ويكي أسهل على المدير.</p>
+
+<p>المستخدمين الخبراء و المستخدمين مع متطلبات خاصة عليهم استخدام هذا الرابط لتفاصيل تتعلق ب 
+<a href="http://dokuwiki.org/install">توجيهات التثبيت</a>
+و <a href="http://dokuwiki.org/config">ضبط الإعدادات</a>.</p>
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/ar/lang.php b/inc/lang/ar/lang.php
index 201cc16c5..fcf26bf6a 100644
--- a/inc/lang/ar/lang.php
+++ b/inc/lang/ar/lang.php
@@ -60,6 +60,7 @@ $lang['profile']               = 'الملف الشخصي';
 $lang['badlogin']              = 'عذرا، اسم المشترك أو كلمة المرور غير صحيحة';
 $lang['minoredit']             = 'تعديلات طفيفة';
 $lang['draftdate']             = 'تشغيل حفظ المسوّدة آلياً';
+$lang['nosecedit']             = 'غُيرت الصفحة في هذه الأثناء، معلومات الفقرة اصبحت قديمة. حُمُلت كل الصفحة بدلا.';
 $lang['regmissing']            = 'عذرا، يجب ملء جميع الخانات';
 $lang['reguexists']            = 'عذرا، يوجد مشترك بنفس الاسم';
 $lang['regsuccess']            = 'تم تسجيل المشترك و أرسلت كلمة المرور عبر البريد الإلكتروني';
@@ -167,6 +168,7 @@ $lang['noflash']               = 'تحتاج إلى<a href="http://www.adobe.com
 $lang['download']              = 'نزل Snippet';
 $lang['mail_newpage']          = 'إضافة صفحة:';
 $lang['mail_changed']          = 'تعديل صفحة:';
+$lang['mail_subscribe_list']   = 'صفحات غيرت في النظاق:';
 $lang['mail_new_user']         = 'مشترك جديد';
 $lang['mail_upload']           = 'تحميل ملف:';
 $lang['qb_bold']               = 'نص عريض';
@@ -223,6 +225,7 @@ $lang['subscr_m_unsubscribe']  = 'ألغ الاشتراك';
 $lang['subscr_m_subscribe']    = 'اشترك';
 $lang['subscr_m_receive']      = 'استقبل';
 $lang['subscr_style_every']    = 'بريدا على كل تغيير';
+$lang['subscr_style_digest']   = 'بريد ملخص عن تغييرات كل صفحة';
 $lang['subscr_style_list']     = 'قائمة بالصفحات المتغيرة منذ آخر بريد';
 $lang['authmodfailed']         = 'إعدادات تصريح فاسدة، يرجى مراسلة المدير.';
 $lang['authtempfail']          = 'تصريح المشترك غير متوفر مؤقتاً، إن استمرت هذه الحالة يرجى مراسلة المدير';
diff --git a/inc/lang/ar/registermail.txt b/inc/lang/ar/registermail.txt
new file mode 100644
index 000000000..f04801f20
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ar/registermail.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+سجل مستخدم جديد. هذه هي التفاصيل:
+
+اسم المستخدم : @NEWUSER@
+الاسم الكامل : @NEWNAME@
+البريد: @NEWEMAIL@
+
+التاريخ : @DATE@
+المتصفح : @BROWSER@
+عنوان-IP: @IPADDRESS@
+اسم المضيف: @HOSTNAME@
+
+-- 
+وُلد هذا البريد من دوكو ويكي في
+@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/ar/subscr_form.txt b/inc/lang/ar/subscr_form.txt
new file mode 100644
index 000000000..919d256fb
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ar/subscr_form.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+====== إدارة الإشتراكات ======
+
+تمكنك هذه الصفحة من إدارة اشتراكاتك للصفحة و النطاق الحاليين.
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/ar/subscr_list.txt b/inc/lang/ar/subscr_list.txt
new file mode 100644
index 000000000..22773a8e4
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ar/subscr_list.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+مرحبا!
+
+صفحات في النطاق @PAGE@ في ويكي @TITLE@ غُيرت.
+هذه هي الصفحات المتغيرة:
+
+--------------------------------------------------------
+@DIFF@
+--------------------------------------------------------
+
+لإلغاء إشعارات الصفحة, لُج الويكي في
+@DOKUWIKIURL@ ثم زُر
+@SUBSCRIBE@
+ثم ألغ اشتراك تغييرات الصفحة و/أو النطاق.
+
+--
+وُلد هذا البريد من دوكو ويكي في
+@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/ar/subscr_single.txt b/inc/lang/ar/subscr_single.txt
new file mode 100644
index 000000000..5c62aeaeb
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ar/subscr_single.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+مرحبا!
+
+الصفحة @PAGE@ في ويكي @TITLE@ تغيرت.
+هذه هي التغييرات:
+
+--------------------------------------------------------
+@DIFF@
+--------------------------------------------------------
+
+التاريخ : @DATE@
+المستخدم : @USER@
+ملخص التحرير: @SUMMARY@
+الاصدار القديم: @OLDPAGE@
+الاصدار الحديث: @NEWPAGE@
+
+لإلغاء إشعارات الصفحة,لُج الويكي في 
+@DOKUWIKIURL@ ثم زُر
+@NEWPAGE@
+وألغ الاشتراك من تغييرات الصفحة و/أو النطاق.
+
+--
+ولد هذا البريد باستخدام دوكو ويكي في
+@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/ar/uploadmail.txt b/inc/lang/ar/uploadmail.txt
new file mode 100644
index 000000000..e4f16c7a5
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ar/uploadmail.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+رُفع ملف إلى دوكو ويكي خاصتك. هذه هي التفاصيل:
+
+الملف : @MEDIA@
+التاريخ : @DATE@
+المستعرض : @BROWSER@
+عنوان-IP: @IPADDRESS@
+اسم المضيف: @HOSTNAME@
+الحجم : @SIZE@
+نوع MIME : @MIME@
+المستخدم: @USER@
+
+-- 
+ولد هذا البريد من دوكو ويكي في
+@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/config/lang/ar/lang.php b/lib/plugins/config/lang/ar/lang.php
index 22d3b7811..5d0ff76b9 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/ar/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/ar/lang.php
@@ -45,11 +45,13 @@ $lang['template']              = 'القالب';
 $lang['license']               = 'تحت أي رخصة تريد اصدار المحتوى؟';
 $lang['fullpath']              = 'اظهر المحتوى الكامل للصفحات في ';
 $lang['recent']                = 'أحدث التغييرات';
+$lang['typography']            = 'اعمل استبدالات طبوغرافية';
 $lang['htmlok']                = 'مكّن تضمين HTML';
 $lang['phpok']                 = 'مكّن تضمين PHP';
 $lang['dformat']               = 'تنسيق التاريخ (انظر وظيفة PHP,s <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a>)';
 $lang['signature']             = 'التوقيع';
 $lang['toptoclevel']           = 'المستوى الأعلى لمحتويات الجدول';
+$lang['tocminheads']           = 'الحد الأدنى من الترويسات لبناء جدول المحتويات';
 $lang['maxtoclevel']           = 'المستوى الأقصى لمحتويات الجدول';
 $lang['maxseclevel']           = 'المستوى الأقصى لتحرير القسم';
 $lang['camelcase']             = 'استخدم CamelCase للروابط';
@@ -61,6 +63,7 @@ $lang['allowdebug']            = 'مكّن التنقيح <b>عطّلها إن 
 $lang['usewordblock']          = 'احجز الغثاء بناء على قائمة كلمات';
 $lang['indexdelay']            = 'التأخير قبل الفهرسة (ثوان)';
 $lang['relnofollow']           = 'استخدم rel="nofollow" للروابط الخارجية';
+$lang['mailguard']             = 'عناوين بريدية مبهمة';
 $lang['iexssprotect']          = 'تحقق الملفات المرفوعة من احتمال وجود أكواد جافاسكربت أو HTML ضارة';
 $lang['showuseras']            = 'الذي يعرض لاظهار المستخدم الذي قام بآخر تحرير لصفحة';
 $lang['useacl']                = 'استخدم قائمة التحم بالوصول';
@@ -77,6 +80,21 @@ $lang['disableactions_subscription'] = 'اشترك/الغ الاشتراك';
 $lang['disableactions_wikicode'] = 'اعرض المصدر/صدّر صرفا';
 $lang['disableactions_other']  = 'اجراءات أخرى (مفصولة بالفاصلة)';
 $lang['sneaky_index']          = 'افتراضيا، ستعرض دوكي ويكي كل اسماء النطاقات في عرض الفهرس. تفعيل هذا الخيار سيخفي مالا يملك المستخدم صلاحية قراءته. قد يؤدي هذا إلى اخفاء نطاقات فرعية متاحة. وقد يؤدي لجعل صفحة الفهرس معطلة في بعض اعدادات ACL.';
+$lang['auth_security_timeout'] = 'زمن انتهاء أمان المواثقة (ثوان)';
+$lang['securecookie']          = 'هل يفرض على كعكات التصفح المعدة عبر HTTPS ان ترسل فقط عبر HTTPS من قبل المتصفح؟ عطل هذا إن كان الولوج للويكي مؤمنا فقط عبر SSL لكن تصفح الويكي غير مؤمن.';
+$lang['xmlrpc']                = 'مكّن/عطل واجهة XML-RPC.';
+$lang['updatecheck']           = 'تحقق من التحديثات و تنبيهات الأمان؟ دوكو ويكي ستحتاج للاتصال ب splitbrain.org لأجل ذلك';
+$lang['userewrite']            = 'استعمل عناوين URLs جميلة';
+$lang['useslash']              = 'استخدم الشرطة كفاصل النطاق في العناوين';
+$lang['usedraft']              = 'احفظ المسودة تلقائيا أثناء التحرير';
+$lang['sepchar']               = 'فاصل كلمة اسم الصفحة';
+$lang['canonical']             = 'استخدم العناوين الشائعة كاملة';
+$lang['fnencode']              = 'نظام ترميز اسماء الملفات بغير الأسكي.';
+$lang['autoplural']            = 'تحقق من صيغ الجمع في الروابط';
+$lang['compression']           = 'طريقة الغضط لملفات attic';
+$lang['cachetime']             = 'الحد الأعظم لعمر المخُبأ (ثوان)';
+$lang['locktime']              = 'الحد الأعظمي لقفل الملف (ثوان)';
+$lang['fetchsize']             = 'الحجم الأعظمي (بايت) ل fetch.php لتنزيله من الخارج';
 $lang['notify']                = 'ارسل تنبيهات التغيير لهذا البريد';
 $lang['registernotify']        = 'ارسل بيانات عن المستخدمين المسجلين جديدا لهذا البريد';
 $lang['mailfrom']              = 'البريد الالكتروني ليستخدم للرسائل الآلية';
@@ -85,6 +103,8 @@ $lang['gdlib']                 = 'اصدار مكتبة GD';
 $lang['im_convert']            = 'المسار إلى اداة تحويل ImageMagick';
 $lang['jpg_quality']           = 'دقة ضغط JPG (0-100)';
 $lang['subscribers']           = 'مكن دعم اشتراك الصفحة';
+$lang['subscribe_time']        = 'المهلة بعد ارسال قوائم الاشتراكات والملخصات (ثوان); هذا يجب أن يكون أقل من الوقت المخصص في أيام أحدث التغييرات.';
+$lang['compress']              = 'رُص مخرجات CSS و جافا سكربت';
 $lang['hidepages']             = 'أخف الصفحات المنطبق عليها (تعابير شرطية)';
 $lang['send404']               = 'ارسل "HTTP 404/Page Not Found" للصفحات غير الموجودة';
 $lang['sitemap']               = 'ولد خرائط موقع جوجل (أيام)';
@@ -104,14 +124,43 @@ $lang['proxy____port']         = 'منفذ الوكيل';
 $lang['proxy____user']         = 'اسم مستخدم الوكيل';
 $lang['proxy____pass']         = 'كلمة سر الوكيل';
 $lang['proxy____ssl']          = 'استخدم ssl للاتصال بالوكيل';
+$lang['safemodehack']          = 'مكّن hack الوضع الآمن';
+$lang['ftp____host']           = 'خادوم FTP ل hack الوضع الآمن';
+$lang['ftp____port']           = 'منفذ FTP ل hack الوضع الآمن';
+$lang['ftp____user']           = 'اسم مستخدم FTP ل hack الوضع الآمن';
+$lang['ftp____pass']           = 'كلمة سر FTP ل hack الوضع الآمن';
+$lang['ftp____root']           = 'دليل الجذر ل FTP لأجل hack الوضع الآمن';
 $lang['license_o_']            = 'غير مختار';
 $lang['typography_o_0']        = 'لاشيء';
 $lang['typography_o_1']        = 'استبعاد الاقتباس المفرد';
+$lang['typography_o_2']        = 'تضمين علامات اقتباس مفردة (قد لا يعمل دائما)';
 $lang['userewrite_o_0']        = 'لاشيء';
 $lang['userewrite_o_1']        = '.htaccess';
+$lang['deaccent_o_0']          = 'معطل';
 $lang['gdlib_o_0']             = 'مكتبة GD غير متوفرة';
 $lang['gdlib_o_1']             = 'الاصدار 1.x';
 $lang['gdlib_o_2']             = 'اكتشاف تلقائي';
+$lang['rss_type_o_rss']        = 'RSS 0.91';
+$lang['rss_type_o_rss1']       = 'RSS 1.0';
+$lang['rss_type_o_rss2']       = 'RSS 2.0';
 $lang['rss_type_o_atom']       = 'أتوم 0.3';
 $lang['rss_type_o_atom1']      = 'أتوم 1.0';
+$lang['rss_content_o_diff']    = 'الفروق الموحدة';
 $lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'جدول الفروق بهيئة HTML';
+$lang['rss_content_o_html']    = 'محتوى HTML الكامل للصفحة';
+$lang['rss_linkto_o_diff']     = 'عرض الاختلافات';
+$lang['rss_linkto_o_page']     = 'الصفحة المعدلة';
+$lang['rss_linkto_o_rev']      = 'قائمة بالمراجعات';
+$lang['rss_linkto_o_current']  = 'الصفحة الحالية';
+$lang['compression_o_0']       = 'لا شيء';
+$lang['compression_o_gz']      = 'gzip';
+$lang['compression_o_bz2']     = 'bz2';
+$lang['xsendfile_o_0']         = 'لا تستخدم';
+$lang['showuseras_o_loginname'] = 'اسم الدخول';
+$lang['showuseras_o_username'] = 'اسم المستخدم الكامل';
+$lang['showuseras_o_email']    = 'عنوان بريد المستخدم (مبهم تبعا لاعدادات حارس_البريد)';
+$lang['showuseras_o_email_link'] = 'عنوان بريد المستخدم كـ مالتيو: رابط';
+$lang['useheading_o_0']        = 'أبدا';
+$lang['useheading_o_navigation'] = 'ال';
+$lang['useheading_o_content']  = 'محتوى الويكي فقط';
+$lang['useheading_o_1']        = 'دائما';
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/ar/intro.txt b/lib/plugins/revert/lang/ar/intro.txt
new file mode 100644
index 000000000..5839ee0c8
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/revert/lang/ar/intro.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+====== مدير الاسترجاع ======
+
+تساعدك هذه الصفحة في الاستعادة الآلية لهجوم غثاء. للحصول على قائمة بالصفحات المغثاة أولا أدخل نص البحث (مثل. عنوان غثاء), ثم أكد أن الصفحات الموجودة هي غثاء فعلا و استرجع التعديلات.
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/ar/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/ar/lang.php
index d1d05c789..1e4e104fb 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/ar/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/ar/lang.php
@@ -5,3 +5,13 @@
  * @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
  * @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
  */
+$lang['menu']                  = 'مدير الاسترجاع';
+$lang['filter']                = 'ابحث في الصفحات المتأذاة';
+$lang['revert']                = 'استرجع الصفحات المحددة';
+$lang['reverted']              = '%s استرجعت للاصدار %s';
+$lang['removed']               = 'حُذفت %s ';
+$lang['revstart']              = 'بدأت عملية الاستعادة. قد يستغرق ذلك وقتا طويلا. إذا كان وقت النص البرمجي ينفذ قبل النهاية، عليك استرجاع أجزاء أصغر.
+';
+$lang['revstop']               = 'عملية الاستعادة انتهت بنجاح.';
+$lang['note1']                 = 'لاحظ: البحث حساس لحالة الأحرف';
+$lang['note2']                 = 'لاحظ: ستسترجع الصفحة إلى آخر اصدار لا يحوي شروط الغثاء <i>%s</i>.';
-- 
GitLab