diff --git a/lib/plugins/authmysql/lang/pl/settings.php b/lib/plugins/authmysql/lang/pl/settings.php
index c07a04f16f1c9af6adf046178b6d5f2808782b84..e1a072b556fb97081e8e3796087a9bf4127b1ddb 100644
--- a/lib/plugins/authmysql/lang/pl/settings.php
+++ b/lib/plugins/authmysql/lang/pl/settings.php
@@ -39,5 +39,6 @@ $lang['UpdateEmail']           = 'Polecenie służące do aktualizacji e-mailu u
 $lang['UpdateName']            = 'Polecenie służące do aktualizacji imienia i nazwiska użytkownika';
 $lang['delUserGroup']          = 'Instrukcja SQL usuwająca użytkownika ze wskazanej grupy';
 $lang['getGroupID']            = 'Instrukcja SQL pobierający klucz główny wskazanej grupy';
+$lang['debug_o_0']             = 'brak';
 $lang['debug_o_1']             = 'tylko w przypadku błędów';
 $lang['debug_o_2']             = 'wszystkie zapytania SQL';
diff --git a/lib/plugins/authpgsql/lang/pl/settings.php b/lib/plugins/authpgsql/lang/pl/settings.php
index 3c7a38fb37c68fdb50da861cf42aa6af45e8a1c6..99565be148c52c4266b2a0d2c4608b71507a7e0b 100644
--- a/lib/plugins/authpgsql/lang/pl/settings.php
+++ b/lib/plugins/authpgsql/lang/pl/settings.php
@@ -13,6 +13,7 @@ $lang['user']                  = 'Nazwa użytkownika PostgreSQL';
 $lang['password']              = 'Hasła dla powyższego użytkownika';
 $lang['database']              = 'Baza danych do użycia';
 $lang['debug']                 = 'Wyświetl dodatkowe informacje debagowania';
+$lang['forwardClearPass']      = 'Przekazuj do poniższej instrukcji SQL hasła użytkowników jako czysty tekst do instrukcji SQL zamiast używać opcji passcrypt';
 $lang['checkPass']             = 'Instrukcja SQL sprawdzająca hasła';
 $lang['getUserInfo']           = 'Instrukcja SQL pobierająca dane użytkownika';
 $lang['getGroups']             = 'Instrukcja SQL pobierająca przynależność użytkownika do grup';
diff --git a/lib/plugins/extension/lang/pl/lang.php b/lib/plugins/extension/lang/pl/lang.php
index d3b8f9597b55b1f5fe8848b8b361477a8de1a887..7191dcb93933eb685a7fcf8f4993334a83f1b599 100644
--- a/lib/plugins/extension/lang/pl/lang.php
+++ b/lib/plugins/extension/lang/pl/lang.php
@@ -79,8 +79,19 @@ $lang['security_issue']        = '<strong>Problemy bezpieczeństwa:</strong> %s'
 $lang['security_warning']      = '<strong>Alert Bezpieczeństwa:</strong>%s';
 $lang['update_available']      = '<strong>Uaktualnij</strong> Nowa wersja %s jest dostępna.';
 $lang['wrong_folder']          = '<strong>Nieprawidłowo zainstalowana wtyczka:</strong> Zmień nazwę katalogu wtyczek z "%s" na "%s".';
+$lang['url_change']            = '<strong>URL został zmieniony:</strong>URL zmienił się od czasu ostatniego pobrania. Przed aktualizacją rozszerzenia, sprawdź czy nowy adres URL jest prawidłowy.<br />Nowy: %s<br />Stary: %s';
 $lang['error_badurl']          = 'URL powinien zaczynać się od http lub https';
 $lang['error_dircreate']       = 'Nie można utworzyć tymczasowego folderu pobierania ';
 $lang['error_download']        = 'Nie można pobrać pliku %s';
+$lang['error_decompress']      = 'Nie można rozpakować pobranego pliku. Może to być spowodowane złym pobieraniem, w takim przypadku powinieneś spróbować ponownie; lub format kompresji może być nieznany, w takim przypadku należy ręcznie pobrać i zainstalować.';
+$lang['error_findfolder']      = 'Nie można zidentyfikować katalogu z rozszerzeniami, musisz pobrać i zainstalować ręcznie';
+$lang['error_copy']            = 'Wystąpił błąd kopiowania pliku podczas próby zainstalowania plików dla katalogu <em>%s</em>: dysk może być pełny lub uprawnienia dostępu do pliku mogą być niepoprawne. Mogło to spowodować częściowo zainstalowaną wtyczkę i pozostawić twoją instalację wiki niestabilną';
+$lang['noperms']               = 'Katalog z rozszerzeniami nie posiada uprawnień zapisu';
+$lang['notplperms']            = 'Katalog z szablonami nie posiada uprawnień zapisu';
+$lang['nopluginperms']         = 'Katalog z wtyczkami nie posiada uprawnień zapisu';
+$lang['git']                   = 'To rozszerzenie zostało zainstalowane przez git, możesz nie chcieć go aktualizować tutaj.';
+$lang['auth']                  = 'Ta wtyczka autoryzacji nie jest włączona w konfiguracji, rozważ jej wyłączenie.';
 $lang['install_url']           = 'Instaluj z URL:';
 $lang['install_upload']        = 'Załaduj Rozszerzenie ';
+$lang['repo_error']            = 'Nie można skontaktować się z repozytorium wtyczek. Upewnij się, że twój serwer może skontaktować się z www.dokuwiki.org i sprawdzić ustawienia serwera proxy.';
+$lang['nossl']                 = 'Twój PHP wydaje się nie obsługiwać protokołu SSL. Pobieranie nie zadziała dla wielu rozszerzeń DokuWiki.';
diff --git a/lib/plugins/styling/lang/pl/intro.txt b/lib/plugins/styling/lang/pl/intro.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..29206a882fc91693b5562740b098959e614a514c
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/styling/lang/pl/intro.txt
@@ -0,0 +1 @@
+To narzędzie umożliwia zmianę niektórych ustawień stylów aktualnie wybranego szablonu. Wszystkie zmiany są przechowywane w lokalnym pliku konfiguracyjnym i są bezpieczne dla aktualizacji.
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/styling/lang/pl/lang.php b/lib/plugins/styling/lang/pl/lang.php
index d530c54db711d23201ee8a69cf8a29cbcd2ae231..e4c84baf9e7e5af6756c22578f3d8b55387ad4ac 100644
--- a/lib/plugins/styling/lang/pl/lang.php
+++ b/lib/plugins/styling/lang/pl/lang.php
@@ -3,16 +3,22 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Wojciech Lichota <wojciech@lichota.pl>
  * @author Max <maxrb146@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Ustawienia Szablonu';
+$lang['js']['loader']          = 'Podgląd ładuje się ...<br />jeśli ten komunikat nie zniknie, twoje wartości mogą być błędne';
 $lang['js']['popup']           = 'Otwórz w nowym oknie';
 $lang['error']                 = 'Przepraszamy, ten szablon nie wspiera tej funkcjonalności';
 $lang['btn_preview']           = 'Pokaż zmiany ';
 $lang['btn_save']              = 'Zapisz zmiany';
 $lang['btn_reset']             = 'Cofnij zmiany ';
+$lang['btn_revert']            = 'Przywróć style do wartości domyślnych szablonu';
 $lang['__text__']              = 'Kolor tekstu ';
 $lang['__background__']        = 'Kolor tła ';
 $lang['__text_alt__']          = 'Inny kolor tekstu';
 $lang['__background_alt__']    = 'Inny kolor tła';
+$lang['__text_neu__']          = 'Kolor neutralnego tekstu';
+$lang['__background_neu__']    = 'Kolor neutralnego tła';
 $lang['__border__']            = 'kolor obramowania ';
+$lang['__highlight__']         = 'Kolor podświetlenia (głównie dla wyników wyszukiwania)';