diff --git a/lib/plugins/authplain/lang/it/lang.php b/lib/plugins/authplain/lang/it/lang.php
index 716041ffb8a99c2d69715d672df2db385b9dfd11..610b512a44ce6b4f51b554c4fc71d577775e6e3d 100644
--- a/lib/plugins/authplain/lang/it/lang.php
+++ b/lib/plugins/authplain/lang/it/lang.php
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?php
+
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- *
+ * 
  */
-$lang['userexists']     = 'Il nome utente inserito esiste già.';
+$lang['userexists']            = 'Il nome utente inserito esiste già.';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/it/lang.php b/lib/plugins/config/lang/it/lang.php
index 7a831c8ded2aa1e50d02f83851f5c6874de3c790..e97ddc42cf433b093cf4610f7b18c6ecf0005885 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/it/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/it/lang.php
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?php
+
 /**
- * Italian language file
- *
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ * 
  * @author Christopher Smith <chris@jalakai.co.uk>
  * @author Silvia Sargentoni <polinnia@tin.it>
  * @author Pietro Battiston toobaz@email.it
@@ -15,6 +15,7 @@
  * @author Jacopo Corbetta <jacopo.corbetta@gmail.com>
  * @author Matteo Pasotti <matteo@xquiet.eu>
  * @author snarchio@gmail.com
+ * @author Torpedo <dgtorpedo@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Configurazione Wiki';
 $lang['error']                 = 'Impostazioni non aggiornate a causa di un valore non corretto, controlla le modifiche apportate e salva di nuovo.
diff --git a/lib/plugins/styling/lang/it/lang.php b/lib/plugins/styling/lang/it/lang.php
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b986a670ce4ad7e2a450cf15c5a81ba593b93cf0
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/styling/lang/it/lang.php
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ * 
+ * @author Torpedo <dgtorpedo@gmail.com>
+ */
+$lang['js']['popup']           = 'Apri in un finestra a parte';
+$lang['error']                 = 'Spiacente, questo template non supporta questa funzionalità.';
+$lang['btn_preview']           = 'Cambiamenti precedenti';
+$lang['btn_save']              = 'Salva i cambiamenti';
+$lang['__text__']              = 'Colore principale del testo';
+$lang['__background__']        = 'Colore principale dello sfondo';
+$lang['__text_alt__']          = 'Colore alternativo per il testo';
+$lang['__background_alt__']    = 'Colore alternativo dello sfondo';
+$lang['__border__']            = 'Colore del bordo';
+$lang['__highlight__']         = 'Colore di evidenziazione (principalmente per i risultati di ricerca)';