diff --git a/inc/lang/fr/lang.php b/inc/lang/fr/lang.php
index a0bc6aff7f3ad1d5f44483a8698b63786fb66cdd..60b86b3468dccac6165872040ab66530b5e452e7 100644
--- a/inc/lang/fr/lang.php
+++ b/inc/lang/fr/lang.php
@@ -7,7 +7,7 @@
  * @author Antoine Fixary <antoine.fixary@freesbee.fr>
  * @author cumulus <pta-n56@myamail.com>
  * @author Gwenn Gueguen <contact@demisel.net>
- * @author Guy Brand <gb@isis.u-strasbg.fr>
+ * @author Guy Brand <gb@unistra.fr>
  * @author Fabien Chabreuil <fabien@integralpersonality.com>
  * @author Stéphane Chamberland <stephane.chamberland@ec.gc.ca>
  * @author Delassaux Julien <julien@delassaux.fr>
@@ -141,7 +141,7 @@ $lang['js']['linkwiz']         = 'Assistant Lien';
 $lang['js']['linkto']          = 'Lien vers :';
 $lang['js']['del_confirm']     = 'Effacer cette entrée ?';
 $lang['js']['mu_btn']          = 'Envoyer plusieurs fichiers en même temps';
-$lang['js']['restore_confirm'] = 'Voulez vous vraiment restaurer cette version?';
+$lang['js']['restore_confirm'] = 'Voulez vous vraiment restaurer cette version ?';
 $lang['js']['media_diff']      = 'Voir les différences:';
 $lang['js']['media_diff_both'] = 'Côte à côte';
 $lang['js']['media_diff_opacity'] = 'Calque';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php
index fd3f40dfcb1e902936aa0245576f03ed01587772..86f493b52bc6e3f4c8d7d2f93d332c5200dd9a46 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php
@@ -7,11 +7,10 @@
  * @author Antoine Fixary <antoine.fixary@freesbee.fr>
  * @author cumulus <pta-n56@myamail.com>
  * @author Gwenn Gueguen <contact@demisel.net>
- * @author Guy Brand <gb@isis.u-strasbg.fr>
+ * @author Guy Brand <gb@unistra.fr>
  * @author Fabien Chabreuil <fabien@integralpersonality.com>
  * @author Stéphane Chamberland <stephane.chamberland@ec.gc.ca>
  * @author Maurice A. LeBlanc <leblancma@cooptel.qc.ca>
- * @author gb@isis.u-strasbg.fr
  * @author stephane.gully@gmail.com
  * @author Guillaume Turri <guillaume.turri@gmail.com>
  * @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
diff --git a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php
index 2ff1eb72c132e947b2967ae48803dba5903449be..8f669a629d90ac9c56109ab50643f2635911c2af 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php
@@ -3,10 +3,9 @@
  * french language file
  *
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * @author Guy Brand <gb@isis.u-strasbg.fr>
+ * @author Guy Brand <gb@unistra.fr>
  * @author Delassaux Julien <julien@delassaux.fr>
  * @author Maurice A. LeBlanc <leblancma@cooptel.qc.ca>
- * @author gb@isis.u-strasbg.fr
  * @author stephane.gully@gmail.com
  * @author Guillaume Turri <guillaume.turri@gmail.com>
  * @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/fr/lang.php
index 0ff26da19fd59abf753763ff589d7546a3eb7088..b86c57b535c63679ad40a56029d43da84ca3129c 100644
--- a/lib/plugins/plugin/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/plugin/lang/fr/lang.php
@@ -3,10 +3,9 @@
  * french language file
  *
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * @author Guy Brand <gb@isis.u-strasbg.fr>
+ * @author Guy Brand <gb@unistra.fr>
  * @author Delassaux Julien <julien@delassaux.fr>
  * @author Maurice A. LeBlanc <leblancma@cooptel.qc.ca>
- * @author gb@isis.u-strasbg.fr
  * @author stephane.gully@gmail.com
  * @author Guillaume Turri <guillaume.turri@gmail.com>
  * @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/fr/lang.php
index 3ccc4cb5f39336ea0eb453e1c8dca9f3d67e2dde..ae12c66834b4434ef74ea9fd765041b4f52aeb02 100644
--- a/lib/plugins/popularity/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/popularity/lang/fr/lang.php
@@ -2,8 +2,7 @@
 /**
  * French language file
  *
- * @author gb@isis.u-strasbg.fr
- * @author Guy Brand <gb@isis.u-strasbg.fr>
+ * @author Guy Brand <gb@unistra.fr>
  * @author stephane.gully@gmail.com
  * @author Guillaume Turri <guillaume.turri@gmail.com>
  * @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php
index 17a2c3a01c806c44e157c8a94ebbf49113e27271..15d4d39c3416839d23ed8c66b7153e82d4336b54 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php
@@ -3,8 +3,7 @@
  * french language file
  * @author Delassaux Julien <julien@delassaux.fr>
  * @author Maurice A. LeBlanc <leblancma@cooptel.qc.ca>
- * @author Guy Brand <gb@isis.u-strasbg.fr>
- * @author gb@isis.u-strasbg.fr
+ * @author Guy Brand <gb@unistra.fr>
  * @author stephane.gully@gmail.com
  * @author Guillaume Turri <guillaume.turri@gmail.com>
  * @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/fr/lang.php
index b6910663c3a02ebc2f1c833a550d97d45fdafe77..875b6d1a63291f36b824ec678fae740d476fd350 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/fr/lang.php
@@ -2,10 +2,9 @@
 /**
  * french language file
  *
- * @author Guy Brand <gb@isis.u-strasbg.fr>
+ * @author Guy Brand <gb@unistra.fr>
  * @author Delassaux Julien <julien@delassaux.fr>
  * @author Maurice A. LeBlanc <leblancma@cooptel.qc.ca>
- * @author gb@isis.u-strasbg.fr
  * @author stephane.gully@gmail.com
  * @author Guillaume Turri <guillaume.turri@gmail.com>
  * @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>