diff --git a/inc/lang/pl/lang.php b/inc/lang/pl/lang.php
index a6fc3d52e3de6d50fc0592ccda5f1c17b143b51d..98536033cc421cc2a8aaae3587a4f205ab192f62 100644
--- a/inc/lang/pl/lang.php
+++ b/inc/lang/pl/lang.php
@@ -12,6 +12,7 @@
  * @author maros <dobrimaros@yahoo.pl>
  * @author Grzegorz Widła <dzesdzes@gmail.com>
  * @author Łukasz Chmaj <teachmeter@gmail.com>
+ * @author Begina Felicysym <begina.felicysym@wp.eu>
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
 $lang['direction']             = 'ltr';
@@ -53,6 +54,8 @@ $lang['btn_recover']           = 'Przywróć szkic';
 $lang['btn_draftdel']          = 'Usuń szkic';
 $lang['btn_revert']            = 'Przywróć';
 $lang['btn_register']          = 'Zarejestruj siÄ™!';
+$lang['btn_apply']             = 'Zastosuj';
+$lang['btn_media']             = 'Menadżer multimediów';
 $lang['loggedinas']            = 'Zalogowany jako';
 $lang['user']                  = 'Użytkownik';
 $lang['pass']                  = 'Hasło';
@@ -97,7 +100,7 @@ $lang['txt_filename']          = 'Nazwa pliku (opcjonalnie)';
 $lang['txt_overwrt']           = 'Nadpisać istniejący plik?';
 $lang['lockedby']              = 'Aktualnie zablokowane przez';
 $lang['lockexpire']            = 'Blokada wygasa';
-$lang['willexpire']            = 'Za minutę Twoja blokada tej strony wygaśnie.\nW celu uniknięcia konfliktów wyświetl podgląd aby odnowić blokadę.';
+$lang['js']['willexpire']      = 'Twoja blokada edycji tej strony wygaśnie w ciągu minuty. \nW celu uniknięcia konfliktów użyj przycisku podglądu aby odnowić blokadę.';
 $lang['js']['notsavedyet']     = 'Nie zapisane zmiany zostanÄ… utracone.
 Czy na pewno kontynuować?';
 $lang['js']['searchmedia']     = 'Szukaj plików';
@@ -129,6 +132,15 @@ Możesz skopiować odnośnik.';
 $lang['js']['linkwiz']         = 'Tworzenie odnośników';
 $lang['js']['linkto']          = 'Link do';
 $lang['js']['del_confirm']     = 'Czy na pewno usunąć?';
+$lang['js']['restore_confirm'] = 'Naprawdę przywrócić tą wersję?';
+$lang['js']['media_diff']      = 'Pokaż różnice:';
+$lang['js']['media_diff_both'] = 'Obok siebie';
+$lang['js']['media_select']    = 'Wybierz pliki...';
+$lang['js']['media_upload_btn'] = 'Przesłanie plików';
+$lang['js']['media_done_btn']  = 'Zrobione';
+$lang['js']['media_drop']      = 'Upuść tutaj pliki do przesłania';
+$lang['js']['media_cancel']    = 'usuń';
+$lang['js']['media_overwrt']   = 'Nadpisz istniejÄ…ce pliki';
 $lang['rssfailed']             = 'Wystąpił błąd przy pobieraniu tych danych: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Nic nie znaleziono.';
 $lang['mediaselect']           = 'Wysyłanie pliku';
@@ -183,6 +195,10 @@ $lang['mail_changed']          = 'Strona zmieniona:';
 $lang['mail_subscribe_list']   = 'Zmienione strony w katalogu:';
 $lang['mail_new_user']         = 'Nowy użytkownik:';
 $lang['mail_upload']           = 'Umieszczono plik:';
+$lang['changes_type']          = 'Zobacz zmiany';
+$lang['pages_changes']         = 'Strony';
+$lang['media_changes']         = 'Pliki multimediów';
+$lang['both_changes']          = 'Zarówno strony jak i pliki multimediów';
 $lang['qb_bold']               = 'Pogrubienie';
 $lang['qb_italic']             = 'Pochylenie';
 $lang['qb_underl']             = 'Podkreślenie';
@@ -223,6 +239,9 @@ $lang['img_copyr']             = 'Prawa autorskie';
 $lang['img_format']            = 'Format';
 $lang['img_camera']            = 'Aparat';
 $lang['img_keywords']          = 'SÅ‚owa kluczowe';
+$lang['img_width']             = 'Szerokość';
+$lang['img_height']            = 'Wysokość';
+$lang['img_manager']           = 'Zobacz w menadżerze multimediów';
 $lang['subscr_subscribe_success'] = 'Dodano %s do listy subskrypcji %s';
 $lang['subscr_subscribe_error'] = 'BÅ‚Ä…d podczas dodawania %s do listy subskrypcji %s';
 $lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Brak adresu skojarzonego z twoim loginem, nie możesz zostać dodany(a) do listy subskrypcji';
@@ -288,3 +307,27 @@ $lang['hours']                 = '%d godzin temu';
 $lang['minutes']               = '%d minut temu';
 $lang['seconds']               = '%d sekund temu';
 $lang['wordblock']             = 'Twoje ustawienia nie zostały zapisane ponieważ zawierają niedozwoloną treść (spam).';
+$lang['media_uploadtab']       = 'Przesyłanie plików';
+$lang['media_searchtab']       = 'Szukaj';
+$lang['media_file']            = 'Plik';
+$lang['media_viewtab']         = 'Widok';
+$lang['media_edittab']         = 'Zmiana';
+$lang['media_historytab']      = 'Historia';
+$lang['media_list_thumbs']     = 'Miniatury';
+$lang['media_list_rows']       = 'Wiersze';
+$lang['media_sort_name']       = 'Nazwa';
+$lang['media_sort_date']       = 'Data';
+$lang['media_namespaces']      = 'Wybierz przestrzeń nazw';
+$lang['media_files']           = 'Pliki w %s';
+$lang['media_upload']          = 'Przesyłanie plików na %s';
+$lang['media_search']          = 'Znajdź w %s';
+$lang['media_view']            = '%s';
+$lang['media_viewold']         = '%s na %s';
+$lang['media_edit']            = 'Zmień %s';
+$lang['media_history']         = 'Historia dla %s';
+$lang['media_meta_edited']     = 'zmienione metadane';
+$lang['media_perm_read']       = 'Przepraszamy, nie masz wystarczających uprawnień do odczytu plików.';
+$lang['media_perm_upload']     = 'Przepraszamy, nie masz wystarczających uprawnień do przesyłania plików.';
+$lang['media_update']          = 'Prześlij nową wersję';
+$lang['media_restore']         = 'Odtwórz tą wersję';
+$lang['plugin_install_err']    = 'Wtyczka zainstalowana nieprawidłowo. Zmień nazwę katalogu wtyczki \'%s\' na \'%s\'.';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/pl/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/pl/lang.php
index a72b6af11557f97ef89ab73e5f49249c0b4204b6..1b10b52326ca15afb2f4662bf2fc79fa1c028e74 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/pl/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/pl/lang.php
@@ -12,6 +12,7 @@
  * @author maros <dobrimaros@yahoo.pl>
  * @author Grzegorz Widła <dzesdzes@gmail.com>
  * @author Łukasz Chmaj <teachmeter@gmail.com>
+ * @author Begina Felicysym <begina.felicysym@wp.eu>
  */
 $lang['admin_acl']             = 'ZarzÄ…dzanie uprawnieniami';
 $lang['acl_group']             = 'Grupa';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/pl/lang.php b/lib/plugins/config/lang/pl/lang.php
index 6e94a2e3df5db71d325227148c24d8a64114d9ee..62c55d328e94bfb21bc2147b593443004dc03a32 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/pl/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/pl/lang.php
@@ -13,6 +13,7 @@
  * @author maros <dobrimaros@yahoo.pl>
  * @author Grzegorz Widła <dzesdzes@gmail.com>
  * @author Łukasz Chmaj <teachmeter@gmail.com>
+ * @author Begina Felicysym <begina.felicysym@wp.eu>
  */
 $lang['menu']                  = 'Ustawienia';
 $lang['error']                 = 'Ustawienia nie zostały zapisane z powodu błędnych wartości, przejrzyj je i ponów próbę zapisu. <br/> Niepoprawne wartości są wyróżnione kolorem czerwonym.';
@@ -47,6 +48,7 @@ $lang['lang']                  = 'Język';
 $lang['basedir']               = 'Katalog główny';
 $lang['baseurl']               = 'Główny URL';
 $lang['savedir']               = 'Katalog z danymi';
+$lang['cookiedir']             = 'Ścieżka plików ciasteczek. Zostaw puste by użyć baseurl.';
 $lang['start']                 = 'Tytuł strony początkowej';
 $lang['title']                 = 'Tytuł wiki';
 $lang['template']              = 'Motyw';
@@ -70,6 +72,7 @@ $lang['useheading']            = 'Pierwszy nagłówek jako tytuł';
 $lang['refcheck']              = 'Sprawdzanie odwołań przed usunięciem pliku';
 $lang['refshow']               = 'Ilość pokazywanych odwołań do pliku';
 $lang['allowdebug']            = 'Debugowanie (niebezpieczne!)';
+$lang['mediarevisions']        = 'Włączyć wersjonowanie multimediów?';
 $lang['usewordblock']          = 'Blokowanie spamu na podstawie słów';
 $lang['indexdelay']            = 'Okres indeksowania w sekundach';
 $lang['relnofollow']           = 'Nagłówek rel="nofollow" dla odnośników zewnętrznych';
@@ -109,13 +112,15 @@ $lang['fetchsize']             = 'Maksymalny rozmiar pliku (w bajtach) jaki moż
 $lang['notify']                = 'Wysyłanie powiadomień na adres e-mail';
 $lang['registernotify']        = 'Prześlij informacje o nowych użytkownikach na adres e-mail';
 $lang['mailfrom']              = 'Adres e-mail tego wiki';
-$lang['gzip_output']           = 'Używaj GZIP dla XHTML';
+$lang['mailprefix']            = 'Prefiks tematu e-mail do automatycznych wiadomości';
+$lang['gzip_output']           = 'Używaj kodowania GZIP dla zawartości XHTML';
 $lang['gdlib']                 = 'Wersja biblioteki GDLib';
 $lang['im_convert']            = 'Ścieżka do programu imagemagick';
 $lang['jpg_quality']           = 'Jakość kompresji JPG (0-100)';
 $lang['subscribers']           = 'Subskrypcja';
 $lang['subscribe_time']        = 'Czas po którym są wysyłane listy subskrypcji i streszczenia (sek.); Powinna być to wartość większa niż podana w zmiennej recent_days.';
 $lang['compress']              = 'Kompresja arkuszy CSS i plików JavaScript';
+$lang['cssdatauri']            = 'Rozmiar w bajtach, poniżej którego odwołania do obrazów w plikach CSS powinny być osadzone bezpośrednio w arkuszu stylów by zmniejszyć ogólne żądania nagłówków HTTP. Technika ta nie działa w IE 7 i poniżej! <code>400</code> do <code>600</code> bajtów jest dobrą wartością. Ustaw <code>0</code> aby wyłączyć.';
 $lang['hidepages']             = 'Ukrywanie stron pasujących do wzorca (wyrażenie regularne)';
 $lang['send404']               = 'Nagłówek "HTTP 404/Page Not Found" dla nieistniejących stron';
 $lang['sitemap']               = 'Okres generowania Google Sitemap (w dniach)';
diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/pl/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/pl/lang.php
index a84c551909e3486403ef66e9e3788f23a42f1af6..02459f1de04ae226e55c749df9b16d06e4de4b9b 100644
--- a/lib/plugins/plugin/lang/pl/lang.php
+++ b/lib/plugins/plugin/lang/pl/lang.php
@@ -13,6 +13,7 @@
  * @author maros <dobrimaros@yahoo.pl>
  * @author Grzegorz Widła <dzesdzes@gmail.com>
  * @author Łukasz Chmaj <teachmeter@gmail.com>
+ * @author Begina Felicysym <begina.felicysym@wp.eu>
  */
 $lang['menu']                  = 'Menadżer wtyczek';
 $lang['download']              = 'ÅšciÄ…gnij i zainstaluj nowÄ… wtyczkÄ™';
@@ -58,3 +59,4 @@ $lang['enabled']               = 'Wtyczka %s włączona.';
 $lang['notenabled']            = 'Nie udało się uruchomić wtyczki %s, sprawdź uprawnienia dostępu do plików.';
 $lang['disabled']              = 'Wtyczka %s wyłączona.';
 $lang['notdisabled']           = 'Nie udało się wyłączyć wtyczki %s, sprawdź uprawnienia dostępu do plików.';
+$lang['packageinstalled']      = 'Pakiet wtyczek (%d wtyczki:% s) zainstalowany pomyślnie.';
diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/pl/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/pl/lang.php
index d96254fd80f306d810df6452ae229724132a2b42..64d772d549f529fa4fa06cb79ba3a59d4f893cf8 100644
--- a/lib/plugins/popularity/lang/pl/lang.php
+++ b/lib/plugins/popularity/lang/pl/lang.php
@@ -11,6 +11,7 @@
  * @author maros <dobrimaros@yahoo.pl>
  * @author Grzegorz Widła <dzesdzes@gmail.com>
  * @author Łukasz Chmaj <teachmeter@gmail.com>
+ * @author Begina Felicysym <begina.felicysym@wp.eu>
  */
 $lang['name']                  = 'Informacja o popularności (ładowanie może zająć dłuższą chwilę)';
 $lang['submit']                = 'Wyślij dane';
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/pl/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/pl/lang.php
index f36dc591af5dd8c5bb1b58267339aa5736c578f7..30ab60fda091edeab05d49ef7f1a64abb7726e68 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/pl/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/pl/lang.php
@@ -10,6 +10,7 @@
  * @author maros <dobrimaros@yahoo.pl>
  * @author Grzegorz Widła <dzesdzes@gmail.com>
  * @author Łukasz Chmaj <teachmeter@gmail.com>
+ * @author Begina Felicysym <begina.felicysym@wp.eu>
  */
 $lang['menu']                  = 'Menadżer przywracania';
 $lang['filter']                = 'Wyszukaj uszkodzone strony';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/pl/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/pl/lang.php
index 7c79c5d1f2b6fae4c7130d18e2fc465e0d64bf97..5bbf8437038d301c8c260748d8fce551944c3f97 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/pl/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/pl/lang.php
@@ -11,6 +11,7 @@
  * @author maros <dobrimaros@yahoo.pl>
  * @author Grzegorz Widła <dzesdzes@gmail.com>
  * @author Łukasz Chmaj <teachmeter@gmail.com>
+ * @author Begina Felicysym <begina.felicysym@wp.eu>
  */
 $lang['menu']                  = 'Menadżer użytkowników';
 $lang['noauth']                = '(uwierzytelnienie użytkownika niemożliwe)';