From 9ba9de299737b86a235e00f9729e1f277bc8c34f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guillaume Turri <guillaume.turri@gmail.com>
Date: Fri, 6 Feb 2009 08:17:18 +0100
Subject: [PATCH] French language update

Ignore-this: b0f803d1dcd730bbc37324aa42e1676

darcs-hash:20090206071718-78808-72cd9c6de448cc0764488135f92f5df34bed5279.gz
---
 inc/lang/fr/lang.php                | 2 +-
 inc/lang/fr/registermail.txt        | 2 +-
 lib/plugins/config/lang/fr/lang.php | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/inc/lang/fr/lang.php b/inc/lang/fr/lang.php
index d98643528..f4deafd9f 100644
--- a/inc/lang/fr/lang.php
+++ b/inc/lang/fr/lang.php
@@ -64,7 +64,7 @@ $lang['newpass']               = 'Nouveau mot de passe';
 $lang['oldpass']               = 'Mot de passe actuel';
 $lang['passchk']               = 'Répéter nouveau mot de passe';
 $lang['remember']              = 'Mémoriser';
-$lang['fullname']              = 'Nom complet';
+$lang['fullname']              = 'Nom';
 $lang['email']                 = 'Adresse de courriel';
 $lang['register']              = 'S\'enregistrer';
 $lang['profile']               = 'Profil utilisateur';
diff --git a/inc/lang/fr/registermail.txt b/inc/lang/fr/registermail.txt
index e04717085..960aedf2d 100644
--- a/inc/lang/fr/registermail.txt
+++ b/inc/lang/fr/registermail.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 Un nouvel utilisateur s'est enregistré. Voici les détails :
 
 Utilisateur         : @NEWUSER@
-Nom complet         : @NEWNAME@
+Nom         : @NEWNAME@
 Adresse de courriel : @NEWEMAIL@
 
 Date                : @DATE@
diff --git a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php
index e4d686c1a..88d3daa1d 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php
@@ -173,7 +173,7 @@ $lang['xsendfile_o_1']         = 'Entête propriétaire lighttpd (avant la versi
 $lang['xsendfile_o_2']         = 'Entête standard X-Sendfile';
 $lang['xsendfile_o_3']         = 'En-tête propriétaire Nginx X-Accel-Redirect';
 $lang['showuseras_o_loginname'] = 'Nom d\'utilisateur';
-$lang['showuseras_o_username'] = 'Nom complet de l\'utilisateur';
+$lang['showuseras_o_username'] = 'Nom de l\'utilisateur';
 $lang['showuseras_o_email']    = 'Le courriel de l\'utilisateur (obfusqué suivant les paramètres de brouillage sélectionnés)';
 $lang['showuseras_o_email_link'] = 'Courriel de l\'utilisateur en tant que lien mailto:';
 $lang['useheading_o_0']        = 'Jamais';
-- 
GitLab