diff --git a/inc/lang/tr/lang.php b/inc/lang/tr/lang.php
index 7d57d2371eb541f2ebb89d7dcea4f6a5a0f13044..c63515da4ecb815f6ce119c358cf5bccb7ec620b 100644
--- a/inc/lang/tr/lang.php
+++ b/inc/lang/tr/lang.php
@@ -8,6 +8,7 @@
  * @author Aydın Coşkuner <aydinweb@gmail.com>
  * @author yavuzselim@gmail.com
  * @author Cihan Kahveci kahvecicihan@gmail.com
+ * @author Yavuz Selim <yavuzselim@gmail.com>
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
 $lang['direction']             = 'ltr';
@@ -16,7 +17,7 @@ $lang['doublequoteclosing']    = '”';
 $lang['singlequoteopening']    = '‘';
 $lang['singlequoteclosing']    = '’';
 $lang['apostrophe']            = '’';
-$lang['btn_edit']              = 'Sayfayı değiştir';
+$lang['btn_edit']              = 'Sayfayı düzenle';
 $lang['btn_source']            = 'Kaynağı göster';
 $lang['btn_show']              = 'Sayfayı göster';
 $lang['btn_create']            = 'Bu sayfayı oluştur';
@@ -31,7 +32,7 @@ $lang['btn_recent']            = 'En son deÄŸiÅŸiklikler';
 $lang['btn_upload']            = 'Yükle';
 $lang['btn_cancel']            = 'Ä°ptal';
 $lang['btn_index']             = 'Ä°ndeks';
-$lang['btn_secedit']           = 'DeÄŸiÅŸtir';
+$lang['btn_secedit']           = 'Düzenle';
 $lang['btn_login']             = 'GiriÅŸ yap';
 $lang['btn_logout']            = 'Çıkış yap';
 $lang['btn_admin']             = 'Yönetici';
@@ -65,6 +66,7 @@ $lang['badlogin']              = 'Üzgünüz, Kullanıcı adı veya şifre yanl
 $lang['minoredit']             = 'Küçük Değişiklikler';
 $lang['draftdate']             = 'Taslak ÅŸu saatte otomatik kaydedildi:';
 $lang['nosecedit']             = 'Sayfa yakın zamanda değiştirilmiştir, bölüm bilgisi eski kalmıştır. Bunun için bölüm yerine tüm sayfa yüklenmiştir.';
+$lang['sectionlink']           = 'bu bölüme linkle';
 $lang['regmissing']            = 'Üzgünüz, tüm alanları doldurmalısınız.';
 $lang['reguexists']            = 'Üzgünüz, bu isime sahip bir kullanıcı zaten mevcut.';
 $lang['regsuccess']            = 'Kullanıcı oluşturuldu ve şifre e-posta adresine gönderildi.';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/tr/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/tr/lang.php
index 45c1b244a0a08b6b86a23baaeff0cba5475e6bbd..45fbe74891b02d448dff9e97286b7355ce292202 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/tr/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/tr/lang.php
@@ -8,6 +8,7 @@
  * @author Aydın Coşkuner <aydinweb@gmail.com>
  * @author yavuzselim@gmail.com
  * @author Cihan Kahveci kahvecicihan@gmail.com
+ * @author Yavuz Selim <yavuzselim@gmail.com>
  */
 $lang['admin_acl']             = 'Erişim Kontrol Listesi (ACL) Yönetimi';
 $lang['acl_group']             = 'Grup';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/tr/lang.php b/lib/plugins/config/lang/tr/lang.php
index 0b2ba2465eb133e32cf5c0d598ad690d08d22962..35e7f524cffd18a268874c50d3d8abf9bd105133 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/tr/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/tr/lang.php
@@ -6,6 +6,7 @@
  * @author Aydın Coşkuner <aydinweb@gmail.com>
  * @author yavuzselim@gmail.com
  * @author Cihan Kahveci kahvecicihan@gmail.com
+ * @author Yavuz Selim <yavuzselim@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Site Ayarları';
 $lang['error']                 = 'Ayarlar yanlış bir değer girildiği için güncellenemedi. Lütfen değişikliklerinizi gözden geçirin ve tekrar gönderin.
@@ -33,6 +34,8 @@ $lang['_advanced']             = 'GeliÅŸmiÅŸ Ayarlar';
 $lang['_network']              = 'Ağ Ayarları';
 $lang['_plugin_sufix']         = 'Eklenti Ayarları';
 $lang['_template_sufix']       = 'Şablon (Template) Ayarları';
+$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Ayar üstverisi yok.';
+$lang['_msg_setting_no_class'] = 'Ayar sınıfı yok.';
 $lang['_msg_setting_no_default'] = 'Varsayılan değer yok.';
 $lang['fmode']                 = 'Dosya oluÅŸturma yetkisi';
 $lang['dmode']                 = 'Klasör oluşturma yetkisi';
@@ -43,7 +46,13 @@ $lang['savedir']               = 'Verileri kaydetmek için kullanılacak klasör
 $lang['start']                 = 'Ana sayfa adı';
 $lang['title']                 = 'Wiki başlığı';
 $lang['template']              = 'Åžablon (Template)';
+$lang['license']               = 'İçeriğinizi hangi lisans altında yayınlansın?';
+$lang['fullpath']              = 'sayfaların tüm patikasını (full path) göster';
 $lang['recent']                = 'En son deÄŸiÅŸtirilenler';
+$lang['breadcrumbs']           = 'Ekmek kırıntıların sayısı';
+$lang['youarehere']            = 'hiyerarşik ekmek kırıntıları';
+$lang['typography']            = 'Tipografik deÄŸiÅŸtirmeleri yap';
+$lang['purplenumbers']         = 'Mor Sayıları Göster';
 $lang['htmlok']                = 'Gömülü HTML koduna izin ver';
 $lang['phpok']                 = 'Gömülü PHP koduna izin ver';
 $lang['dformat']               = 'Tarih biçimi (PHP\'nin <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a> fonksiyonuna bakın)';
@@ -51,12 +60,25 @@ $lang['signature']             = 'Ä°mza';
 $lang['toptoclevel']           = 'İçindekiler için en üst seviye';
 $lang['tocminheads']           = 'İçindekilerin oluşturulması için gereken (en az) başlık sayısı';
 $lang['maxtoclevel']           = 'İçindekiler için en fazla seviye';
+$lang['maxseclevel']           = 'Bölümün azami düzenleme düzeyi';
+$lang['camelcase']             = 'Linkler için CamelCase kullan';
 $lang['deaccent']              = 'Sayfa adlarınız temizle';
 $lang['useheading']            = 'Sayfa isimleri için ilk başlığı kullan';
-$lang['mailguard']             = 'email adreslerini karart';
+$lang['refcheck']              = 'Araç kaynak denetimi';
+$lang['refshow']               = 'Gösterilecek araç kaynağı sayısı';
+$lang['allowdebug']            = 'Yanlış ayıklamasına izin ver <b>lazım değilse etkisiz kıl!</b>';
+$lang['usewordblock']          = 'Wordlistesine göre spam engelle';
+$lang['indexdelay']            = 'Indekslemeden evvel zaman gecikmesi (saniye)';
+$lang['relnofollow']           = 'Dışsal linkler rel="nofollow" kullan';
+$lang['mailguard']             = 'Email adreslerini karart';
+$lang['iexssprotect']          = 'Yüklenmiş dosyaları muhtemel kötu niyetli JavaScript veya HTML koduna kontrol et';
+$lang['showuseras']            = 'Bir sayfayı en son düzenleyen kullanıcıya ne gösterilsin';
 $lang['useacl']                = 'EriÅŸim kontrol listesini kullan';
+$lang['autopasswd']            = 'Parolaları otamatikmen üret';
+$lang['authtype']              = 'Kimlik denetleme arka uç';
 $lang['passcrypt']             = 'Parola ÅŸifreleme metodu';
 $lang['defaultgroup']          = 'Varsayılan grup';
+$lang['disableactions']        = 'DokuWiki eylemlerini etkisiz kıl';
 $lang['disableactions_check']  = 'Kontrol et';
 $lang['disableactions_subscription'] = 'Abone ol/Abonelikten vazgeç';
 $lang['canonical']             = 'Tamolarak kurallara uygun URL\'leri kullan';
@@ -64,24 +86,55 @@ $lang['mailfrom']              = 'Otomatik e-postalar için kullanılacak e-post
 $lang['gdlib']                 = 'GD Lib sürümü';
 $lang['jpg_quality']           = 'JPG sıkıştırma kalitesi [0-100]';
 $lang['sitemap']               = 'Google site haritası oluştur (gün)';
-$lang['proxy____user']         = 'Proxy  kullanıcı adı';
+$lang['renderer__core']        = '%s (dokuwiki çekirdeği)';
+$lang['renderer__plugin']      = '%s (eklenti)';
+$lang['rss_content']           = 'XML beslemesinde ne gösterilsin?';
+$lang['rss_update']            = 'XML beslemesini güncelleme aralığı';
+$lang['rss_show_summary']      = 'XML beslemesinde özeti başlıkta göster';
+$lang['proxy____host']         = 'Proxy sunucu adı';
+$lang['proxy____user']         = 'Proxy kullanıcı adı';
 $lang['proxy____pass']         = 'Proxy ÅŸifresi';
+$lang['proxy____ssl']          = 'Proxy ile bağlanırken ssl kullan';
+$lang['safemodehack']          = 'Safemod hackını etkili kıl';
+$lang['ftp____host']           = 'Safemod hackı için kullanılacak FTP suncusu';
+$lang['ftp____user']           = 'Safemod hackı için kullanılacak FTP kullanıcı adı';
+$lang['ftp____pass']           = 'Safemod hackı için kullanılacak FTP parolası';
 $lang['license_o_']            = 'Seçilmedi';
 $lang['typography_o_0']        = 'Yok';
+$lang['purplenumbers_o_0']     = 'kapalı';
+$lang['purplenumbers_o_1']     = 'Her sayfaya benzersiz ve tek olan ID yarat';
+$lang['purplenumbers_o_2']     = 'her siteye benzersiz ve tek olan ID yarat';
 $lang['userewrite_o_0']        = 'hiçbiri';
 $lang['userewrite_o_1']        = '.htaccess';
+$lang['userewrite_o_2']        = 'DokuWiki dahili';
 $lang['deaccent_o_0']          = 'Kapalı';
+$lang['deaccent_o_1']          = 'aksan işaretlerini kaldır';
+$lang['deaccent_o_2']          = 'roman harfleri kullan';
+$lang['gdlib_o_0']             = 'GD Lib mevcut deÄŸil';
 $lang['gdlib_o_1']             = 'Versiyon 1.x';
+$lang['gdlib_o_2']             = 'Otomatik tesbit';
 $lang['rss_type_o_rss']        = 'RSS 0.91';
 $lang['rss_type_o_rss1']       = 'RSS 1.0';
 $lang['rss_type_o_rss2']       = 'RSS 2.0';
+$lang['rss_type_o_atom']       = 'Atom 0.3';
+$lang['rss_type_o_atom1']      = 'Atom 1.0';
+$lang['rss_content_o_abstract'] = 'Soyut';
+$lang['rss_content_o_diff']    = 'BirleÅŸtirilmiÅŸ Diff';
+$lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'HTML biçimlendirilmiş diff tablosu';
+$lang['rss_content_o_html']    = 'Tüm HTML sayfa içeriği';
 $lang['rss_linkto_o_diff']     = 'görünümü değiştir';
+$lang['rss_linkto_o_page']     = 'gözden geçirilmiş sayfa';
+$lang['rss_linkto_o_rev']      = 'sürümlerin listesi';
+$lang['rss_linkto_o_current']  = 'Șu anki sayfa';
 $lang['compression_o_0']       = 'hiçbiri';
 $lang['compression_o_gz']      = 'gzip';
 $lang['compression_o_bz2']     = 'bz2';
 $lang['xsendfile_o_0']         = 'kullanma';
 $lang['showuseras_o_loginname'] = 'Kullanıcı adı';
 $lang['showuseras_o_username'] = 'Kullanıcının tam adı';
+$lang['showuseras_o_email']    = 'Kullanıcının mail adresi (mailguard ayarlarına göre karartılıyor)';
+$lang['showuseras_o_email_link'] = 'Kullanıcının mail adresi mailto: linki şeklinde';
 $lang['useheading_o_0']        = 'Hiçbir zaman';
+$lang['useheading_o_navigation'] = 'Sadece Navigasyon';
 $lang['useheading_o_content']  = 'Sadece Wiki içeriği';
 $lang['useheading_o_1']        = 'Her zaman';
diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/tr/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/tr/lang.php
index efcab5435dd915e0e1567ca5e85c341a0e3f873a..28db9109dce5b775b28df44f51b40b26836ada17 100644
--- a/lib/plugins/plugin/lang/tr/lang.php
+++ b/lib/plugins/plugin/lang/tr/lang.php
@@ -6,6 +6,7 @@
  * @author Aydın Coşkuner <aydinweb@gmail.com>
  * @author yavuzselim@gmail.com
  * @author Cihan Kahveci kahvecicihan@gmail.com
+ * @author Yavuz Selim <yavuzselim@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Eklenti Yönetimi';
 $lang['download']              = 'Yeni bir eklenti indirip kur';
diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/tr/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/tr/lang.php
index 0f3a5098bfb9e436ba9817068368519be9826f69..682b512180102c098f44b1990e9904614a978bd8 100644
--- a/lib/plugins/popularity/lang/tr/lang.php
+++ b/lib/plugins/popularity/lang/tr/lang.php
@@ -6,6 +6,7 @@
  * @author Aydın Coşkuner <aydinweb@gmail.com>
  * @author yavuzselim@gmail.com
  * @author Cihan Kahveci kahvecicihan@gmail.com
+ * @author Yavuz Selim <yavuzselim@gmail.com>
  */
 $lang['name']                  = 'Popülerlik Geribeslemesi (yüklemesi uzun sürebilir)';
 $lang['submit']                = 'Verileri Gönder';
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/tr/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/tr/lang.php
index e4fc9b0ce26068edfbecb1c6cc37f6815eebef8c..164a8ec4f44e3fd27335b22dd6d2e4eaf044d7b9 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/tr/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/tr/lang.php
@@ -6,6 +6,7 @@
  * @author Aydın Coşkuner <aydinweb@gmail.com>
  * @author yavuzselim@gmail.com
  * @author Cihan Kahveci kahvecicihan@gmail.com
+ * @author Yavuz Selim <yavuzselim@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Eskiye Döndürme';
 $lang['filter']                = 'Spam bulunan sayfaları ara';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/tr/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/tr/lang.php
index a1be3c87cb190938d2c3d45126fcb6847af22beb..28127d9d0910efccd6b6ebcd585c85354116d8f2 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/tr/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/tr/lang.php
@@ -6,6 +6,7 @@
  * @author Aydın Coşkuner <aydinweb@gmail.com>
  * @author yavuzselim@gmail.com
  * @author Cihan Kahveci kahvecicihan@gmail.com
+ * @author Yavuz Selim <yavuzselim@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Kullanıcı Yönetimi';
 $lang['noauth']                = '(kullanıcı onaylaması yoktur)';