diff --git a/inc/lang/pt-br/lang.php b/inc/lang/pt-br/lang.php
index 67b4651f2198150c29e93a8e7ba572ee9885d286..aa0ce925ba33591d3d625d4959220ee5944594a9 100644
--- a/inc/lang/pt-br/lang.php
+++ b/inc/lang/pt-br/lang.php
@@ -25,6 +25,7 @@
  * @author Juliano Marconi Lanigra <juliano.marconi@gmail.com>
  * @author Ednei <leuloch@gmail.com>
  * @author Hudson FAS <hudsonfas@gmail.com>
+ * @author Guilherme Cardoso <guicardoso@gmail.com>
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
 $lang['direction']             = 'ltr';
diff --git a/lib/plugins/authad/lang/pt-br/lang.php b/lib/plugins/authad/lang/pt-br/lang.php
index 16fc39638c49271abf20ae938cd5946193c5e049..ddcfaa875ea36d994858243c0f445fd8a1a9f4a8 100644
--- a/lib/plugins/authad/lang/pt-br/lang.php
+++ b/lib/plugins/authad/lang/pt-br/lang.php
@@ -5,8 +5,10 @@
  * 
  * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
  * @author Frederico Gonçalves Guimarães <frederico@teia.bio.br>
+ * @author Guilherme Cardoso <guicardoso@gmail.com>
  */
 $lang['domain']                = 'Domínio de "Logon"';
 $lang['authpwdexpire']         = 'Sua senha vai expirar em %d dias. Você deve mudá-la assim que for possível.';
 $lang['passchangefail']        = 'Não foi possível alterar a senha. Pode ser algum conflito com a política de senhas.';
+$lang['userchangefail']        = 'Falha ao mudar os atributos do usuário. Talvez a sua conta não tenha permissões para fazer mudanças.';
 $lang['connectfail']           = 'Não foi possível conectar ao servidor Active Directory.';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/pt-br/lang.php b/lib/plugins/config/lang/pt-br/lang.php
index 625dc6a25fa062901ca77294302dfa38a18e71cf..abda9640ec7d90a5b551777a719df8455394c902 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/pt-br/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/pt-br/lang.php
@@ -18,6 +18,7 @@
  * @author Isaias Masiero Filho <masiero@masiero.org>
  * @author Balaco Baco <balacobaco@imap.cc>
  * @author Victor Westmann <victor.westmann@gmail.com>
+ * @author Guilherme Cardoso <guicardoso@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Configurações do DokuWiki';
 $lang['error']                 = 'As configurações não foram atualizadas devido a um valor inválido. Por favor, reveja suas alterações e reenvie-as.<br />O(s) valor(es) incorreto(s) serão exibidos contornados por uma borda vermelha.';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/pt-br/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/pt-br/lang.php
index 356d139ebed6ee251a6510b2ede3870fee050c22..4c6ada86201fa5230c845ea431e20e066abc4b8d 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/pt-br/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/pt-br/lang.php
@@ -21,6 +21,7 @@
  * @author Leone Lisboa Magevski <leone1983@gmail.com>
  * @author Dário Estevão <darioems@gmail.com>
  * @author Juliano Marconi Lanigra <juliano.marconi@gmail.com>
+ * @author Guilherme Cardoso <guicardoso@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Gerenciamento de Usuários';
 $lang['noauth']                = '(o gerenciamento de usuários não está disponível)';
@@ -81,3 +82,9 @@ $lang['import_error_readfail'] = 'Falha na Importação: Habilitar para ler o ar
 $lang['import_error_create']   = 'Habilitar para criar o usuário.';
 $lang['import_notify_fail']    = 'Mensagem de notificação não pode ser enviada para o usuário importado, %s com email %s.';
 $lang['import_downloadfailures'] = 'Falhas no Download como CSV para correção';
+$lang['addUser_error_missing_pass'] = 'Por favor coloque uma senha ou ative as notificações do usuário para habilitar a geração de senhas.';
+$lang['addUser_error_pass_not_identical'] = 'As senhas fornecidas não são idênticas.';
+$lang['addUser_error_modPass_disabled'] = 'A alteração de senhas está atualmente desabilitada.';
+$lang['addUser_error_name_missing'] = 'Por favor entre com um nome para o novo usuário.';
+$lang['addUser_error_mail_missing'] = 'Por favor entre com um endereço de e-mail para o novo usuário.';
+$lang['addUser_error_create_event_failed'] = 'Uma extensão impediu que um novo usuário seja adicionado. Reveja outras mensagens para mais informações.';