diff --git a/inc/lang/uk/lang.php b/inc/lang/uk/lang.php
index 592073d1739afd8102dcc693b0f1be9ab1eb502d..17ecc6f5d05616bdc52e1084e69c75be8e1a6283 100644
--- a/inc/lang/uk/lang.php
+++ b/inc/lang/uk/lang.php
@@ -25,7 +25,7 @@ $lang['doublequoteclosing']    = '”';
 $lang['singlequoteopening']    = '‘';
 $lang['singlequoteclosing']    = '’';
 $lang['apostrophe']            = '’';
-$lang['btn_edit']              = 'Редагувати';
+$lang['btn_edit']              = 'Редагувати цю сторінку';
 $lang['btn_source']            = 'Показати вихідний текст';
 $lang['btn_show']              = 'Показати сторінку';
 $lang['btn_create']            = 'Створити сторінку';
@@ -33,8 +33,8 @@ $lang['btn_search']            = 'Пошук';
 $lang['btn_save']              = 'Зберегти';
 $lang['btn_preview']           = 'Перегляд';
 $lang['btn_top']               = 'Повернутися наверх';
-$lang['btn_newer']             = '<< більш нові';
-$lang['btn_older']             = 'більш старі >>';
+$lang['btn_newer']             = '<< новіші';
+$lang['btn_older']             = 'старіші >>';
 $lang['btn_revs']              = 'Старі ревізії';
 $lang['btn_recent']            = 'Останні зміни';
 $lang['btn_upload']            = 'Завантажити';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/uk/lang.php b/lib/plugins/config/lang/uk/lang.php
index e9262e2700a7e67e179b0306a625da118418e8d8..2f740b6f32691243d09eecc2fcdeecab3e6d835a 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/uk/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/uk/lang.php
@@ -118,6 +118,8 @@ $lang['rss_linkto']            = 'посилання в RSS';
 $lang['rss_content']           = 'Що відображати в пунктах XML-feed';
 $lang['rss_update']            = 'Інтервал оновлення RSS (сек)';
 $lang['rss_show_summary']      = 'Показувати підсумки змін в заголовку XML-feed';
+$lang['rss_media_o_both']      = 'обидва';
+$lang['rss_media_o_pages']     = 'сторінки';
 $lang['updatecheck']           = 'Перевірити наявність оновлень чи попереджень безпеки? Для цього ДокуВікі необхідно зв\'язатися зі update.dokuwiki.org.';
 $lang['userewrite']            = 'Красиві URL';
 $lang['useslash']              = 'Слеш, як розділювач просторів імен в URL';
@@ -134,6 +136,7 @@ $lang['xsendfile']             = 'Використовувати заголов
 $lang['renderer_xhtml']        = 'Транслятор (Renderer) для основного виводу wiki (xhtml)';
 $lang['renderer__core']        = '%s (ядро докуВікі)';
 $lang['renderer__plugin']      = '%s (доданок)';
+$lang['search_fragment_o_exact'] = 'точно';
 $lang['proxy____host']         = 'Адреса Proxy';
 $lang['proxy____port']         = 'Порт Proxy';
 $lang['proxy____user']         = 'Користувач Proxy';
diff --git a/lib/plugins/extension/lang/uk/lang.php b/lib/plugins/extension/lang/uk/lang.php
index b7e488801819e3f22cc32483acbee814709d54f5..3414ea7d8190d863f36e25a58941ca13407426df 100644
--- a/lib/plugins/extension/lang/uk/lang.php
+++ b/lib/plugins/extension/lang/uk/lang.php
@@ -6,3 +6,33 @@
  * @author Dmytro Marchenko <dmytro.marchenko1989@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Менеджер розширень';
+$lang['tab_plugins']           = 'Встановлені плагіни';
+$lang['tab_templates']         = 'Встановлені шаблони';
+$lang['tab_search']            = 'Пошук та встановлення';
+$lang['tab_install']           = 'Встановити вручну';
+$lang['notimplemented']        = 'Ця функція ще не була реалізована';
+$lang['notinstalled']          = 'Це розширення не встановлено';
+$lang['alreadyenabled']        = 'Це розширення вже ввімкнено';
+$lang['alreadydisabled']       = 'Це розширення вже вимкнено';
+$lang['pluginlistsaveerror']   = 'Під час збереження списку плагінів сталася помилка';
+$lang['unknownauthor']         = 'Невідомий автор';
+$lang['unknownversion']        = 'Невідома версія';
+$lang['btn_info']              = 'Показати більше інформації';
+$lang['btn_update']            = 'Оновити';
+$lang['btn_uninstall']         = 'Видалити';
+$lang['btn_enable']            = 'Увімкнути';
+$lang['btn_disable']           = 'Вимкнути';
+$lang['btn_install']           = 'Встановити';
+$lang['btn_reinstall']         = 'Перевстановити';
+$lang['js']['reallydel']       = 'Дійсно видалити це розширення?';
+$lang['js']['display_viewoptions'] = 'Параметри перегляду:';
+$lang['js']['display_enabled'] = 'увімкнено';
+$lang['js']['display_disabled'] = 'вимкнено';
+$lang['js']['display_updatable'] = 'оновлюваний';
+$lang['search_for']            = 'Пошук розширень:';
+$lang['search']                = 'Пошук';
+$lang['bugs_features']         = 'Помилки';
+$lang['tags']                  = 'Теги:';
+$lang['repo_retry']            = 'Спробувати знову';
+$lang['status_installed']      = 'Статус:';
+$lang['install_url']           = 'Встановити з URL-адреси:';
diff --git a/lib/plugins/styling/lang/uk/lang.php b/lib/plugins/styling/lang/uk/lang.php
index ba85c3d1c1605cd475b9a85340ae266e35ca02e1..61a9530c5db28466c939b9f3889b0a590a163e78 100644
--- a/lib/plugins/styling/lang/uk/lang.php
+++ b/lib/plugins/styling/lang/uk/lang.php
@@ -6,3 +6,8 @@
  * @author Dmytro Marchenko <dmytro.marchenko1989@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Налаштування стилю шаблону';
+$lang['js']['popup']           = 'Відкрити як спливаюче вікно';
+$lang['error']                 = 'На жаль, цей шаблон не підтримує цю функцію.';
+$lang['btn_preview']           = 'Попередній перегляд змін';
+$lang['btn_save']              = 'Зберегти зміни';
+$lang['btn_reset']             = 'Скидання поточних змін';