diff --git a/lib/plugins/styling/lang/oc/lang.php b/lib/plugins/styling/lang/oc/lang.php
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a319e2d0236eb011773f9473ef1a86837a8563c5
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/styling/lang/oc/lang.php
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author En Mathis <heartattack@free.fr>
+ */
+$lang['__text__']              = 'Color principala del tèxte';
+$lang['__background__']        = 'Color principala del fons';
+$lang['__text_alt__']          = 'Color alternativa del tèxte';
+$lang['__background_alt__']    = 'Color alternativa del fons';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/oc/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/oc/lang.php
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ca4d888158d6223e54c04e5e74819fc223b4c0bc
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/oc/lang.php
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author En Mathis <heartattack@free.fr>
+ */
+$lang['menu']                  = 'Gestion dels utilizaires';
+$lang['user_id']               = 'Utilizaire';
+$lang['user_pass']             = 'Senhal';
+$lang['user_name']             = 'Nom vertadièr';
+$lang['user_mail']             = 'Corrièl';
+$lang['user_groups']           = 'Grops';
+$lang['field']                 = 'Camp';
+$lang['value']                 = 'Valor';
+$lang['add']                   = 'Ajustar';
+$lang['delete']                = 'Suprimir';
+$lang['edit']                  = 'Modificar';
+$lang['edit_prompt']           = 'Modificar aqueste utilizaire';
+$lang['modify']                = 'Salvagardar los cambiaments';
+$lang['search']                = 'Recercar';
+$lang['filter']                = 'Filtre';
+$lang['line']                  = 'Numèro de linha';
+$lang['error']                 = 'Messatge d\'error';
+$lang['start']                 = 'començar';
+$lang['prev']                  = 'precedent';
+$lang['next']                  = 'seguent';
+$lang['last']                  = 'darrièr';
+$lang['user_notify']           = 'Avisar l\'utilizaire';
+$lang['add_fail']              = 'Fracàs de l\'apondon de l\'utilizaire';
+$lang['notify_ok']             = 'Corrièl de notificacion enviat';
+$lang['notify_fail']           = 'Lo corrièl de notificacion a pas pogut èsser enviat';
+$lang['import_userlistcsv']    = 'Fichièr lista d\'utilizaire (CSV) :';
+$lang['import_error_badname']  = 'Marrit nom';
+$lang['import_error_badmail']  = 'Marrida adreça de corrièl';
+$lang['import_error_create']   = 'Creacion impossibla de l\'utilizaire';
+$lang['addUser_error_modPass_disabled'] = 'La modificacion dels senhals es desactivada pel moment';
+$lang['addUser_error_name_missing'] = 'Picatz lo nom del nòu utilizaire.';
+$lang['addUser_error_modName_disabled'] = 'La modificacion dels noms es desactivada pel moment.';
+$lang['addUser_error_mail_missing'] = 'Picatz l\'adreça pel nòu utilizaire';
+$lang['addUser_error_modMail_disabled'] = 'La modificacion de las adreças es desactivada pel moment.';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/oc/list.txt b/lib/plugins/usermanager/lang/oc/list.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d5fc369193e60ea49b1d408b2ac4fd55771fdf40
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/oc/list.txt
@@ -0,0 +1 @@
+===== Lista utilizaire =====
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/tpl/dokuwiki/lang/oc/lang.php b/lib/tpl/dokuwiki/lang/oc/lang.php
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e51cb40f24beeec1c093637b0045380c52614fd4
--- /dev/null
+++ b/lib/tpl/dokuwiki/lang/oc/lang.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author En Mathis <heartattack@free.fr>
+ */
+$lang['__link__']              = 'La color generala dels ligams';
+$lang['__existing__']          = 'La color pels ligams cap a paginas qu\'existisson';
+$lang['__missing__']           = 'La color pels ligams cap a paginas qu\'existisson pas';