From c6641c81195c9c998c538037e27af8dfb0d238cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ikuo Obataya <ikuo_obataya@symplus.co.jp> Date: Tue, 1 Dec 2009 19:23:04 +0100 Subject: [PATCH] Japanese language update Ignore-this: 39c40bc52ac24aad6b4959d226d701fb darcs-hash:20091201182304-ee440-dfabc3af4cc7bf162c1640ea53014432296f759f.gz --- inc/lang/ja/adminplugins.txt | 1 + inc/lang/ja/lang.php | 24 +++++++++++++++++++++++- lib/plugins/config/lang/ja/lang.php | 3 ++- 3 files changed, 26 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 inc/lang/ja/adminplugins.txt diff --git a/inc/lang/ja/adminplugins.txt b/inc/lang/ja/adminplugins.txt new file mode 100644 index 000000000..1708bbb3c --- /dev/null +++ b/inc/lang/ja/adminplugins.txt @@ -0,0 +1 @@ +===== è¿½åŠ ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ ===== \ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/ja/lang.php b/inc/lang/ja/lang.php index 9c4f03db1..fef5e186c 100644 --- a/inc/lang/ja/lang.php +++ b/inc/lang/ja/lang.php @@ -48,6 +48,7 @@ $lang['btn_resendpwd'] = 'パスワードå†ç™ºè¡Œ'; $lang['btn_draft'] = 'ドラフトを編集'; $lang['btn_recover'] = 'ドラフトを復元'; $lang['btn_draftdel'] = 'ドラフトを削除'; +$lang['btn_revert'] = 'å…ƒã«æˆ»ã™'; $lang['loggedinas'] = 'よã†ã“ã'; $lang['user'] = 'ユーザーå'; $lang['pass'] = 'パスワード'; @@ -86,6 +87,8 @@ $lang['resendpwdconfirm'] = '確èªç”¨ã®ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’å«ã‚“ã メールを $lang['resendpwdsuccess'] = 'æ–°ã—ã„パスワードãŒãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã§é€ä¿¡ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚'; $lang['license'] = '特ã«æ˜Žç¤ºã•ã‚Œã¦ã„ãªã„é™ã‚Šã€æœ¬Wikiã®å†…容ã¯æ¬¡ã®ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã«å¾“ã„ã¾ã™ï¼š'; $lang['licenseok'] = '注æ„: 本ページを編集ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã€ã‚ãªãŸã®ç·¨é›†ã—ãŸå†…容ãŒæ¬¡ã®ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã«å¾“ã†ã“ã¨ã«åŒæ„ã—ãŸã‚‚ã®ã¨ã¿ãªã—ã¾ã™ï¼š'; +$lang['searchmedia'] = '検索ファイルå:'; +$lang['searchmedia_in'] = '%s 内を検索'; $lang['txt_upload'] = 'アップãƒãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’é¸ã‚“ã§ãã ã•ã„。'; $lang['txt_filename'] = 'åå‰ã‚’変更ã—ã¦ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰ï¼ˆã‚ªãƒ—ション)'; $lang['txt_overwrt'] = 'æ—¢å˜ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’上書ã'; @@ -110,10 +113,14 @@ $lang['deletefail'] = 'ファイル "%s" ãŒå‰Šé™¤ã§ãã¾ã›ã‚“。 $lang['mediainuse'] = 'ファイル "%s" ã¯ä½¿ç”¨ä¸ã®ãŸã‚ã€å‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚'; $lang['namespaces'] = 'åå‰ç©ºé–“'; $lang['mediafiles'] = '有効ãªãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ï¼š'; +$lang['js']['searchmedia'] = 'ファイル検索'; $lang['js']['keepopen'] = 'é¸æŠžä¸ã¯ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’é–‰ã˜ãªã„'; $lang['js']['hidedetails'] = '詳細をéžè¡¨ç¤º'; $lang['js']['nosmblinks'] = 'ウィンドウズã®å…±æœ‰ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ã¸ãƒªãƒ³ã‚¯ã¯ Microsoft Internet Explorer ã§ã®ã¿å¯èƒ½ã¨ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ 当然ã€ã‚«ãƒƒãƒˆã‚¢ãƒ³ãƒ‰ãƒšãƒ¼ã‚¹ãƒˆãŒä½¿ç”¨ã§ãã¾ã™ã€‚'; +$lang['js']['linkwiz'] = 'リンクウィザード'; +$lang['js']['linkto'] = 'リンク先:'; +$lang['js']['del_confirm'] = 'é¸æŠžã—ãŸé …目を本当ã«å‰Šé™¤ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ'; $lang['js']['mu_btn'] = '複数ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’一度ã«ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰'; $lang['mediausage'] = 'ã“ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’使用ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯æ¬¡ã®æ–‡æ³•ã‚’使用ã™ã‚‹ï¼š'; $lang['mediaview'] = 'オリジナルファイルを閲覧'; @@ -141,6 +148,7 @@ $lang['restored'] = '以å‰ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’復元'; $lang['external_edit'] = '外部編集'; $lang['summary'] = 'サマリーを編集'; $lang['noflash'] = 'ã“ã®å†…容を表示ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚'; +$lang['download'] = 'ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¹ãƒ‹ãƒšãƒƒãƒˆ'; $lang['mail_newpage'] = '文書ã®è¿½åŠ :'; $lang['mail_changed'] = '文書ã®å¤‰æ›´ï¼š'; $lang['mail_new_user'] = 'æ–°è¦ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ï¼š'; @@ -155,6 +163,11 @@ $lang['qb_h2'] = '第二見出ã—'; $lang['qb_h3'] = '第三見出ã—'; $lang['qb_h4'] = '第四見出ã—'; $lang['qb_h5'] = '第五見出ã—'; +$lang['qb_h'] = '見出ã—'; +$lang['qb_hs'] = '見出ã—é¸æŠž'; +$lang['qb_hplus'] = '上ã®éšŽå±¤ã®è¦‹å‡ºã—'; +$lang['qb_hminus'] = '下ã®éšŽå±¤ã®è¦‹å‡ºã—'; +$lang['qb_hequal'] = 'åŒã˜éšŽå±¤ã®è¦‹å‡ºã—'; $lang['qb_link'] = '内部リンク'; $lang['qb_extlink'] = '外部リンク'; $lang['qb_hr'] = '横罫線'; @@ -164,7 +177,7 @@ $lang['qb_media'] = 'イメージやファイルã®è¿½åŠ '; $lang['qb_sig'] = 'ç½²åã®æŒ¿å…¥'; $lang['qb_smileys'] = 'スマイリー'; $lang['qb_chars'] = '特殊文å—'; -$lang['js']['del_confirm'] = 'é¸æŠžã—ãŸé …目を本当ã«å‰Šé™¤ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ'; +$lang['upperns'] = '上ã®éšŽå±¤ã®åå‰ç©ºé–“ã¸'; $lang['admin_register'] = 'æ–°è¦ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ä½œæˆ'; $lang['metaedit'] = 'メタデータ編集'; $lang['metasaveerr'] = 'メタデータã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ'; @@ -223,4 +236,13 @@ $lang['mu_fail'] = '失敗'; $lang['mu_authfail'] = 'セッション期é™åˆ‡ã‚Œ'; $lang['mu_progress'] = '@PCT@% アップãƒãƒ¼ãƒ‰å®Œäº†'; $lang['mu_filetypes'] = '使用ã§ãるファイル形å¼'; +$lang['mu_info'] = 'ファイルアップãƒãƒ¼å®Œäº†'; +$lang['mu_lasterr'] = 'ç›´è¿‘ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ï¼š'; $lang['recent_global'] = 'ç¾åœ¨ã€<b>%s</b> åå‰ç©ºé–“内ã®å¤‰æ›´ç‚¹ã‚’閲覧ä¸ã§ã™ã€‚<a href="%s">Wiki全体ã®æœ€è¿‘ã®å¤‰æ›´ç‚¹ã‚’確èªã™ã‚‹</a>ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½ã§ã™ã€‚'; +$lang['years'] = '%då¹´å‰'; +$lang['months'] = '%dカ月å‰'; +$lang['weeks'] = '%d週間å‰'; +$lang['days'] = '%dæ—¥å‰'; +$lang['hours'] = '%d時間å‰'; +$lang['minutes'] = '%d分å‰'; +$lang['seconds'] = '%d秒å‰'; diff --git a/lib/plugins/config/lang/ja/lang.php b/lib/plugins/config/lang/ja/lang.php index 1f4ecae52..370f355dc 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/ja/lang.php +++ b/lib/plugins/config/lang/ja/lang.php @@ -89,6 +89,8 @@ $lang['disableactions_other'] = 'ãã®ä»–ã®å‹•ä½œï¼ˆã‚«ãƒ³ãƒžåŒºåˆ‡ã‚Šï¼‰'; $lang['sneaky_index'] = 'デフォルトã§ã¯ç´¢å¼•ã«ã™ã¹ã¦ã®åå‰ç©ºé–“を表示ã—ã¾ã™ãŒã€ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã¯ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã«é–²è¦§æ¨©é™ã®ãªã„åå‰ç©ºé–“ã‚’éžè¡¨ç¤ºã«ã—ã¾ã™ã€‚ãŸã ã—ã€é–²è¦§ãŒå¯èƒ½ãªå‰¯åå‰ç©ºé–“ã¾ã§è¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªããªã‚‹ãŸã‚ã€ACLã®è¨å®šãŒé©æ£ã§ãªã„å ´åˆã¯ç´¢å¼•æ©Ÿèƒ½ãŒä½¿ãˆãªããªã‚‹å ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚'; $lang['auth_security_timeout'] = 'èªè¨¼ã‚¿ã‚¤ãƒ アウトè¨å®šï¼ˆç§’)'; $lang['securecookie'] = 'クッã‚ーをHTTPSã«ã¦ã‚»ãƒƒãƒˆã™ã‚‹å ´åˆã¯ã€ãƒ–ラウザよりHTTPS経由ã§é€ä¿¡ã•ã‚ŒãŸå ´åˆã«ã¿ã«åˆ¶é™ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã®ã¿ã‚’SSLã§è¡Œã†å ´åˆã¯ã€ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’無効ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。'; +$lang['xmlrpc'] = 'XML-RPCインターフェースを有効/無効ã«ã™ã‚‹'; +$lang['xmlrpcuser'] = 'XML-RPCアクセスを指定グループã¨ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã«åˆ¶é™ã—ã¾ã™ï¼ˆåŠè§’コンマ区切り)。 ã™ã¹ã¦ã®äººã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã‚’許å¯ã™ã‚‹å ´åˆã¯ç©ºã®ã¾ã¾ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。'; $lang['updatecheck'] = 'DokuWikiã®æ›´æ–°ã¨ã‚»ã‚ュリティã«é–¢ã™ã‚‹æƒ…å ±ã‚’ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã¯ splitbrain.org ã¸ã®æŽ¥ç¶šãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚'; $lang['userewrite'] = 'URLã®æ›¸ãæ›ãˆ'; $lang['useslash'] = 'URL上ã®åå‰ç©ºé–“ã®åŒºåˆ‡ã‚Šã«ã‚¹ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã‚’使用'; @@ -114,7 +116,6 @@ $lang['send404'] = '文書ãŒå˜åœ¨ã—ãªã„ページã«"HTTP404/P $lang['sitemap'] = 'Googleサイトマップ作æˆé »åº¦ï¼ˆæ—¥æ•°ï¼‰'; $lang['broken_iua'] = 'ignore_user_abort関数ãŒç ´æã—ã¦ã„ã‚‹æã‚ŒãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãã®ãŸã‚ã€æ¤œç´¢ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ãƒƒã‚¯ã‚¹ãŒå‹•ä½œã—ãªã„å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚IIS+PHP/CGIã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã§ç ´æã™ã‚‹ã“ã¨ãŒåˆ¤æ˜Žã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚詳ã—ãã¯<a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">Bug 852</a>ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„。'; $lang['xsendfile'] = 'ウェブサーãƒãƒ¼ãŒé™çš„ファイルを生æˆã™ã‚‹ãŸã‚ã« X-Sendfile ヘッダーを使用ã—ã¾ã™ã‹ï¼ŸãªãŠã€ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’ウェブサーãƒãƒ¼ãŒã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚'; -$lang['xmlrpc'] = 'XML-RPCインターフェースを有効/無効ã«ã™ã‚‹'; $lang['renderer_xhtml'] = 'Wikiã®å‡ºåŠ›ï¼ˆxhtml)ã«ãƒ¬ãƒ³ãƒ€ãƒ©ãƒ¼ã‚’使用ã™ã‚‹'; $lang['renderer__core'] = '%s (Dokuwikiコア)'; $lang['renderer__plugin'] = '%s (プラグイン)'; -- GitLab