From cd340cfe284913bd6f438963428d158ee9bcf380 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Omid Mottaghi <omidmr@gmail.com>
Date: Sat, 14 Feb 2009 17:19:05 +0100
Subject: [PATCH] Persian language update

Ignore-this: 80b625b4a39988591a318752948be55e

darcs-hash:20090214161905-bd3aa-df7a3e483b1593df486c31304b5041eba5cf4ce5.gz
---
 inc/lang/fa/install.html             |  12 +
 inc/lang/fa/mailtext.txt             |  17 +
 inc/lang/fa/password.txt             |  10 +
 inc/lang/fa/pwconfirm.txt            |  13 +
 inc/lang/fa/registermail.txt         |  14 +
 inc/lang/fa/stopwords.txt            | 445 +++++++++++++++++++++++++++
 inc/lang/fa/uploadmail.txt           |  14 +
 lib/plugins/config/lang/fa/intro.txt |   8 +
 lib/plugins/config/lang/fa/lang.php  |  19 ++
 9 files changed, 552 insertions(+)
 create mode 100644 inc/lang/fa/install.html
 create mode 100644 inc/lang/fa/mailtext.txt
 create mode 100644 inc/lang/fa/password.txt
 create mode 100644 inc/lang/fa/pwconfirm.txt
 create mode 100644 inc/lang/fa/registermail.txt
 create mode 100644 inc/lang/fa/stopwords.txt
 create mode 100644 inc/lang/fa/uploadmail.txt
 create mode 100644 lib/plugins/config/lang/fa/intro.txt

diff --git a/inc/lang/fa/install.html b/inc/lang/fa/install.html
new file mode 100644
index 000000000..b76e9443f
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/fa/install.html
@@ -0,0 +1,12 @@
+<p>این صفحه به شما در نصب و تنظیم
+<a href="http://dokuwiki.org">Dokuwiki</a> کمک می‌کند. اطلاعات بیشتری در این مورد را می‌توانید در <a href="http://dokuwiki.org/installer">بخش راهنما</a> مشاهده کنید.</p>
+
+<p>DokuWiki از فایل‌های معمولی برای ذخیره‌ی صفحات ویکی و اطلاعات مربوط به آن‌ها استفاده می‌کند (مثل تصاویر، فهرست‌های جستجو، نگارش‌های پیشین و غیره). برای نصب موفقیت آمیز DokuWiki
+<strong>باید</strong> دسترسی نوشتن برای شاخه‌های این فایل‌ها داشته باشید. این کار باید توسط دستورات خط فرمان و یا دسترسی FTP و یا از طریق کنترل پنل خدمات میزبانی‌تون انجام شود. </p>
+
+<p>این برنامه <acronym title="access control list">دسترسی‌ها</acronym>ی DokuWiki را برای شما تنظیم خواهد کرد،
+به این معنی که مدیر سیستم می‌تواند به صفحه‌ی مدیران وارد شود، افزونه نصب کنید، کاربران را مدیریت کند، دسترسی به صفحات ویکی را مدیریت کند و یا تنظیمات را تغییر دهد.</p>
+
+<p>برای اطلاعات بیشتر در مورد نصب می‌توانید از این پیوند‌ها استفاده کنید
+<a href="http://dokuwiki.org/install">روش نصب</a>
+و  <a href="http://dokuwiki.org/config">تنظیمات پیکربندی</a>.</p>
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/fa/mailtext.txt b/inc/lang/fa/mailtext.txt
new file mode 100644
index 000000000..44e98db06
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/fa/mailtext.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+یک صفحه در ویکی افزوده شده یا تغییر کرده، اطلاعات آن را می‌توانید در زیر بینید:
+
+تاریخ: @DATE@
+مرورگر: @BROWSER@
+آدرس IP: @IPADDRESS@
+نام هوست: @HOSTNAME@
+نگارش پیشین: @OLDPAGE@
+نگارش نو: @NEWPAGE@
+خلاصه ویرایش: @SUMMARY@
+کاربر: @USER@
+
+@DIFF@
+
+
+-- 
+این ایمیل توسط DokuWiki تولید شده است
+@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/fa/password.txt b/inc/lang/fa/password.txt
new file mode 100644
index 000000000..3f552c585
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/fa/password.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+سلام @FULLNAME@!
+
+اطلاعات شخصی خود را با عنوان @TITLE@ در @DOKUWIKIURL@ را در زیر مشاهده کنید:
+
+نام کاربری: @LOGIN@
+گذرواژه: @PASSWORD@
+
+-- 
+این ایمیل توسط DokuWiki تولید شده است
+@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/fa/pwconfirm.txt b/inc/lang/fa/pwconfirm.txt
new file mode 100644
index 000000000..fd76b7ddd
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/fa/pwconfirm.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+سلام @FULLNAME@!
+
+یک نفر برای ورود به @DOKUWIKIURL@ با عنوان @TITLE@ درخواست گذرواژه‌ای جدید کرده است:
+
+اگر شما چنین درخواستی نداده‌اید، این ایمیل را پاک کنید.
+
+اگر این درخواست توسط شما داده شده است، باید آن را تایید کنید، پس روی پیوند زیر کلیک کنید.
+
+@CONFIRM@
+
+-- 
+این ایمیل توسط DokuWiki تولید شده است
+@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/fa/registermail.txt b/inc/lang/fa/registermail.txt
new file mode 100644
index 000000000..e22c2d0ad
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/fa/registermail.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+یک کاربر تازه با مشخصات زیر عضو ویکی شده است:
+
+نام کاربری: @NEWUSER@
+اسم کامل: @NEWNAME@
+ایمیل: @NEWEMAIL@
+
+تاریخ: @DATE@
+مرورگر: @BROWSER@
+آدرس IP: @IPADDRESS@
+نام هوست: @HOSTNAME@
+
+-- 
+این ایمیل توسط DokuWiki تولید شده است
+@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/fa/stopwords.txt b/inc/lang/fa/stopwords.txt
new file mode 100644
index 000000000..58d3ca0f3
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/fa/stopwords.txt
@@ -0,0 +1,445 @@
+# This is a list of words the indexer ignores, one word per line
+# When you edit this file be sure to use UNIX line endings (single newline)
+# No need to include words shorter than 3 chars - these are ignored anyway
+# This list is based upon the ones found at http://www.ranks.nl/stopwords/
+about
+are
+as
+an
+and
+you
+your
+them
+their
+com
+for
+from
+into
+if
+in
+is
+it
+how
+of
+on
+or
+that
+the
+this
+to
+was
+what
+when
+where
+who
+will
+with
+und
+the
+www
+من
+تو
+او
+ما
+شما
+آنها
+ایشان
+ایشون
+از
+Ùˆ
+را
+ای
+یا
+باید
+شاید
+چرا
+چون
+چگونه
+Ú†Ù‡
+اگر
+الان
+سلام
+ممنون
+موفق
+باشید
+باش
+باشند
+باشی
+باشم
+باشد
+است
+نیست
+شد
+شدن
+شدند
+شدیم
+شدید
+درباره
+یک
+دو
+سه
+چهار
+پنج
+شش
+هفت
+هشت
+ده
+در
+هست
+هستم
+هستی
+هستیم
+هستید
+هستند
+برای
+این
+آن
+اون
+روی
+رو
+بود
+بودم
+بودی
+بودیم
+بودید
+بودند
+کجا
+کی
+با
+کس
+کسی
+پیرامون
+نزدیک
+بالا
+پایین
+بالای
+بالاتر
+موافق
+مطابق
+طبق
+برطبق
+همان
+سر
+درمیان
+عرض
+طرف
+عملا
+واقعا
+بعد
+قبل
+جستجو
+سپس
+دوباره
+رفتم
+رفتی
+رفت
+رفتیم
+رفتید
+رفتند
+بای
+اوه
+آه
+اه
+برابر
+بااینکه
+همواره
+همیشه
+پیوسته
+وقت
+هزار
+دیگر
+جدا
+شخص
+کدام
+هیچگونه
+بهرحال
+هرچیز
+هیچکار
+درهرصورت
+پدیدار
+درک
+باشه
+جنوب
+ضبط
+حوالی
+نزدیکی
+چنانچه
+بطوریکه
+هنگامیکه
+مثال
+مانند
+پرسیدن
+جویا
+خواهش
+خواستن
+انجمن
+کنار
+پیک
+بیرون
+خارج
+مرتبا
+آغاز
+پایان
+آمد
+امد
+به
+زیرا
+چونکه
+آمدن
+بودن
+درخور
+بوده
+پیش
+پس
+قبلا
+راحت
+مقدم
+کار
+برو
+بیا
+باور
+گمان
+بمیر
+Ú†Ù¾
+راست
+شمال
+غرب
+شرق
+دور
+گذشته
+آینده
+بهتر
+بهترین
+بدترین
+عظیم
+Ú©ÙˆÚ†Ú©
+نیک
+بدتر
+خوب
+بد
+زشت
+میان
+هردو
+هم
+یکی
+کوتاه
+بلند
+مختصر
+Ø­Ú©Ù…
+اما
+ولی
+لیکن
+حز
+مگر
+فقط
+بدون
+محض
+بخش
+بدست
+وسیله
+درجه
+اول
+دوم
+سوم
+چهارم
+پنجم
+ششم
+هفتم
+هشتم
+نهم
+دهم
+امکان
+داشتن
+داشتیم
+داشتی
+داشتند
+داشتید
+سبب
+علت
+موجب
+هدف
+صفر
+محتوی
+دارا
+شامل
+نیا
+چیز
+نرو
+مسیر
+روش
+جهت
+دقیقا
+درطی
+درضمن
+بسرعت
+رایج
+جاری
+طورقطعی
+شرح
+کرد
+انجام
+عدد
+غیر
+بریم
+کاملا
+قلم
+آب
+سایه
+مساوی
+صاف
+هموار
+حتی
+جفت
+هرگز
+درست
+کامل
+چنین
+دومین
+سومین
+چهارمین
+پنجمین
+ششمین
+هشتمین
+نهمین
+دهمین
+برید
+رفتن
+راه
+درود
+خداحافظ
+حاجی
+واقع
+سخت
+آسان
+مشکل
+اینجا
+آنجا
+خودش
+هنوز
+بلافاصله
+نگاه
+Ù†Ú¯Ù‡
+آخر
+اخر
+عمرا
+کمترین
+کوچکترین
+اقل
+مثل
+Ø´Ú©Ù„
+نظر
+چندین
+زیاد
+احتمالا
+متوسط
+یعنی
+اساسا
+عالی
+وای
+خودم
+خودت
+خودمان
+خودمون
+اسم
+نام
+آره
+حال
+حالا
+اینک
+خیلی
+بارها
+بسیار
+Ú©Ù†
+وسط
+ممکن
+راستی
+فعلا
+صحیح
+واقعی
+گفت
+گفتم
+گفتیم
+امثال
+آنکه
+مهم
+جدی
+چنان
+چندان
+زیادی
+بعضی
+گاهگاهی
+زود
+بزودی
+بگیر
+ببر
+بردن
+گیرنده
+تا
+تشکر
+سپاس
+ان
+آنان
+بکلی
+تماما
+بنا
+همدیگر
+جلو
+معمولا
+مقدار
+موقع
+اونجا
+آیا
+Ú©Ù‡
+بچه
+حاضر
+میخواستم
+بلی
+خیر
+فوروم
+خواهم
+داره
+نداره
+داری
+همون
+میبینم
+اینجوریه
+بهش
+هستن
+امضام
+اولی
+دومی
+سومی
+چهارمی
+بگذار
+بکنه
+امروز
+صدمین
+همش
+همگی
+هوا
+اعلام
+اخرین
+خودشون
+حد
+شده
+اینکه
+خب
+یه
+اینجوری
+گاه
+گهگاه
+گاهی
+گهگدار
+گهگداری
+ها
+میشه
+کمی
+راجبه
+توضیح
+بدی
+راجع
+می
+شه
+روز
+کنی
+اصلا
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/fa/uploadmail.txt b/inc/lang/fa/uploadmail.txt
new file mode 100644
index 000000000..625df73dc
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/fa/uploadmail.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+یک فایل به ویکی ارسال شد:
+
+فایل: @MEDIA@
+تاریخ: @DATE@
+مرورگر: @BROWSER@
+آدرس IP: @IPADDRESS@
+نام هوست: @HOSTNAME@
+اندازه: @SIZE@
+MIME: @MIME@
+کاربر: @USER@
+
+-- 
+این ایمیل توسط DokuWiki تولید شده است
+@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/config/lang/fa/intro.txt b/lib/plugins/config/lang/fa/intro.txt
new file mode 100644
index 000000000..f5b6ba235
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/config/lang/fa/intro.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+====== تنظیمات پیکربندی ======
+
+از این صفحه برای مدیریت تنظیمات DokuWiki استفاده کنید. برای راهنمایی بیش‌تر به [[doku>config]] مراجعه نماید.
+برای جزییات در مورد این افزونه نیز می‌توانید به [[doku>plugin:config]] مراجعه کنید.
+
+تنظیماتی که با پیش‌زمینه‌ی قرمز مشخص شده‌اند، غیرقابل تغییر می‌باشند. تنظیماتی که به پیش‌زمینه‌ی آبی مشخص شده‌اند نیز حامل مقادیر پیش‌فرض می‌باشند و تنظیماتی که پیش‌زمینه‌ی سفید دارند به طور محلی برای این سیستم تنظیم شده‌اند. تمامی مقادیر آبی و سفید قابلیت تغییر دارند.
+
+به یاد داشته باشید که قبل از ترک صفحه، دکمه‌ی **ذخیره** را بفشارید، در غیر این صورت تنظیمات شما از بین خواهد رفت.
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/config/lang/fa/lang.php b/lib/plugins/config/lang/fa/lang.php
index a0f271b57..1f2e05a95 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/fa/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/fa/lang.php
@@ -55,14 +55,20 @@ $lang['camelcase']             = 'از «حالت شتری» (CamelCase) برا
 $lang['deaccent']              = 'تمیز کردن نام صفحات';
 $lang['useheading']            = 'استفاده از اولین عنوان برای نام صفحه';
 $lang['allowdebug']            = 'امکان کرم‌زدایی (debug) <b>اگر نیازی ندارید، غیرفعال کنید</b>';
+$lang['usewordblock']          = 'اسپم‌ها را براساس لیست کلمات مسدود کن';
+$lang['indexdelay']            = 'مقدار تاخیر پیش از فهرست‌بندی (ثانیه)';
 $lang['relnofollow']           = 'از «rel=nofollow» در پیوندهای خروجی استفاده شود';
 $lang['mailguard']             = 'مبهم کردن آدرس‌های ایمیل';
 $lang['iexssprotect']          = 'بررسی کردن فایل‌های ارسال شده را برای کدهای HTML یا JavaScript مخرب';
+$lang['showuseras']            = 'چگونه آخرین کاربر ویرایش کننده، یک صفحه نمایش داده شود';
 $lang['useacl']                = 'استفاده از مدیریت دسترسی‌ها';
 $lang['autopasswd']            = 'ایجاد خودکار گذرواژه‌ها';
 $lang['authtype']              = 'روش معتبرسازی';
 $lang['passcrypt']             = 'روش کد کردن گذرواژه';
 $lang['defaultgroup']          = 'گروه پیش‌فرض';
+$lang['superuser']             = 'کاربر اصلی - گروه، کاربر یا لیستی که توسط ویرگول جدا شده از کاربرها و گروه‌ها (مثل user1,@group1,user2) با دسترسی کامل به همه‌ی صفحات و امکانات سیستم، فارغ از دسترسی‌های آن کاربر.';
+$lang['manager']               = 'مدیر - گروه، کاربر یا لیستی که توسط ویرگول جدا شده از کاربرها و گروه‌ها (مثل user1,@group1,user2) با دسترسی‌های خاص به بخش‌های متفاوت';
+$lang['profileconfirm']        = 'تغییرات پروفایل با وارد کردن گذرواژه تایید شود';
 $lang['disableactions']        = 'غیرفعال کردن فعالیت‌های DokuWiki';
 $lang['disableactions_check']  = 'بررسی';
 $lang['disableactions_subscription'] = 'عضویت/عدم عضویت';
@@ -108,6 +114,11 @@ $lang['proxy____port']         = 'پورت پروکسی';
 $lang['proxy____user']         = 'نام کاربری پروکسی';
 $lang['proxy____pass']         = 'گذرواژهي پروکسی';
 $lang['proxy____ssl']          = 'استفاده از SSL برای اتصال به پروکسی';
+$lang['ftp____host']           = 'آدرس FTP برای safemode hack';
+$lang['ftp____port']           = 'پورت FTP برای safemode hack';
+$lang['ftp____user']           = 'نام کاربری FTP برای safemode hack';
+$lang['ftp____pass']           = 'گذرواژه‌ی FTP برای safemode hack';
+$lang['ftp____root']           = 'شاخه‌ی FTP برای safemode hack';
 $lang['license_o_']            = 'هیچ کدام';
 $lang['typography_o_0']        = 'هیچ';
 $lang['typography_o_1']        = 'حذف کردن single-quote';
@@ -126,6 +137,11 @@ $lang['rss_type_o_rss1']       = 'RSS 1.0';
 $lang['rss_type_o_rss2']       = 'RSS 2.0';
 $lang['rss_type_o_atom']       = 'Atom 0.3';
 $lang['rss_type_o_atom1']      = 'Atom 1.0';
+$lang['rss_content_o_abstract'] = 'انتزاعی';
+$lang['rss_content_o_diff']    = 'یکی کردن تفاوت‌ها';
+$lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'جدول تفاوت‌ها با ساختار HTML';
+$lang['rss_content_o_html']    = 'تمامی محتویات صفحه، با ساختار HTML';
+$lang['rss_linkto_o_diff']     = 'نمایه‌های متفاوت';
 $lang['rss_linkto_o_page']     = 'صفحه‌ی تجدید نظر شده';
 $lang['rss_linkto_o_rev']      = 'لیست نگارش‌ها';
 $lang['rss_linkto_o_current']  = 'صفحه‌ی کنونی';
@@ -133,6 +149,9 @@ $lang['compression_o_0']       = 'هیچ';
 $lang['compression_o_gz']      = 'gzip';
 $lang['compression_o_bz2']     = 'bz2';
 $lang['xsendfile_o_0']         = 'استفاده نکنید';
+$lang['xsendfile_o_1']         = 'هدر اختصاصی lighttpd (پیش از نگارش ۱.۵)';
+$lang['xsendfile_o_2']         = 'هدر استاندارد X-Sendfile';
+$lang['xsendfile_o_3']         = 'هدر اختصاصی X-Accel-Redirect در وب سرور Nginx';
 $lang['showuseras_o_loginname'] = 'نام کاربری';
 $lang['showuseras_o_username'] = 'نام کامل کاربران';
 $lang['showuseras_o_email']    = 'آدرس ایمیل کاربران (با تنظیمات «نگهبان ایمیل» مبهم می‌شود)';
-- 
GitLab