diff --git a/inc/lang/sk/lang.php b/inc/lang/sk/lang.php
index 852ab6c450318df2b03fc4ce40d31f61b62da78b..b1783008b124f9284d5c83f76c3cc29166b6b020 100644
--- a/inc/lang/sk/lang.php
+++ b/inc/lang/sk/lang.php
@@ -39,7 +39,7 @@ $lang['btn_delete']            = 'Zmazať';
 $lang['btn_back']              = 'Späť';
 $lang['btn_backlink']          = 'Spätné linky';
 $lang['btn_backtomedia']       = 'Späť na výber média';
-$lang['btn_subscribe']         = 'Posielať zmeny';
+$lang['btn_subscribe']         = 'Sledovať zmeny';
 $lang['btn_profile']           = 'Aktualizovať profil';
 $lang['btn_reset']             = 'Zrušiť';
 $lang['btn_resendpwd']         = 'Poslať nové heslo';
@@ -214,6 +214,22 @@ $lang['img_copyr']             = 'Kopírovacie práva';
 $lang['img_format']            = 'Formát';
 $lang['img_camera']            = 'Fotoaparát';
 $lang['img_keywords']          = 'Kľúčové slová';
+$lang['subscr_subscribe_success'] = 'Používateľ %s bol pridaný do zoznamu hlásení o zmenách %s';
+$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Chyba pri pridaní používateľa %s do zoznamu hlásení o zmenách %s';
+$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Vaše prihlasovacie meno nemá priradenú žiadnu email adresu, nemôžete byť pridaný do zoznamu hlásení o zmenách';
+$lang['subscr_unsubscribe_success'] = 'Používateľ %s bol odstánený zo zoznamu hlásení o zmenách %s';
+$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Chyba pri odstánení používateľa %s zo zoznamu hlásení o zmenách %s';
+$lang['subscr_already_subscribed'] = 'Používateľ %s už je v zozname hlásení o zmenách %s';
+$lang['subscr_not_subscribed'] = 'Používateľ %s nie je v zozname hlásení o zmenách %s';
+$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'Momentálne nesledujete zmeny aktuálnej stránky alebo menného priestoru.';
+$lang['subscr_m_new_header']   = 'Pridať sledovanie zmien';
+$lang['subscr_m_current_header'] = 'Aktuálne sledované zmeny';
+$lang['subscr_m_unsubscribe']  = 'Nesledovať zmeny';
+$lang['subscr_m_subscribe']    = 'Sledovať zmeny';
+$lang['subscr_m_receive']      = 'Dostávať';
+$lang['subscr_style_every']    = 'email pri každej zmene';
+$lang['subscr_style_digest']   = 'email so zhrnutím zmien pre každú stránku';
+$lang['subscr_style_list']     = 'zoznam zmenených stránok od posledného emailu';
 $lang['authmodfailed']         = 'Užívateľská autentifikácia nie je možná. Prosím informujte správcu systému.';
 $lang['authtempfail']          = 'Užívateľská autentifikácia je dočasne nedostupná. Ak táto situácia pretrváva, prosím informujte správcu systému.';
 $lang['i_chooselang']          = 'Zvoľte váš jazyk';
@@ -250,6 +266,7 @@ $lang['mu_fail']               = 'neúspešný';
 $lang['mu_authfail']           = 'pripojenie stratilo platnosť';
 $lang['mu_progress']           = '@PCT@% nahraných';
 $lang['mu_filetypes']          = 'Povolené typy súborov';
+$lang['mu_info']               = 'nahraných súborov.';
 $lang['mu_lasterr']            = 'Posledná chyba:';
 $lang['recent_global']         = 'Práve prehliadate zmeny v mennom priestore <b>%s</b>. Môžete si tiež pozrieť <a href="%s">aktuálne zmeny celej wiki</a>.';
 $lang['years']                 = 'pred %d rokmi';
diff --git a/inc/lang/sk/subscr_form.txt b/inc/lang/sk/subscr_form.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1f12e9a1575e0b9da2471e3a51086d9f15670eb5
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/sk/subscr_form.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+====== Sledovanie zmien ======
+
+Táto stánka umožňuje sledovať zmeny aktuálnej stránky a menného priestoru.
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php b/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php
index 73c3535d20b4ada7bde0998e9bb0b62ae2be7680..7b94f26d0e540815bdb67d8a0450825e11858d47 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php
@@ -107,6 +107,7 @@ $lang['gdlib']                 = 'Verzia GD Lib';
 $lang['im_convert']            = 'Cesta k ImageMagick convert tool';
 $lang['jpg_quality']           = 'Kvalita JPG kompresie (0-100)';
 $lang['subscribers']           = 'Povoliť podporu informovania o zmenách stránky';
+$lang['subscribe_time']        = 'Časový inteval, po uplynutí ktorého sú zasielané informácie o zmenách stránky alebo menného priestoru (sek); hodnota by mala byť menšia ako čas zadaný pri položke recent_days.';
 $lang['compress']              = 'Komprimovať CSS a javascript výstup';
 $lang['hidepages']             = 'Skryť zodpovedajúce stránky (regulárne výrazy)';
 $lang['send404']               = 'Poslať "HTTP 404/Page Not Found" pre neexistujúce stránky';