diff --git a/inc/lang/fr/newpage.txt b/inc/lang/fr/newpage.txt
index b23bf4fe4d766dbe258ae240396a6e82df2ee045..c649489fae1ed24af2e368be9a4491c96d1f1daf 100644
--- a/inc/lang/fr/newpage.txt
+++ b/inc/lang/fr/newpage.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 ====== Cette page n'existe pas encore ======
 
-Vous avez suivi un lien vers une page qui n'existe pas encore. Si vos autorisations sont suffisants, vous pouvez la créer en cliquant sur « Créer cette page ».
+Vous avez suivi un lien vers une page qui n'existe pas encore. Si vos permissions sont suffisantes, vous pouvez la créer en cliquant sur « Créer cette page ».