From def4baf24186bf30d4ba5ea726fb7c8391d8b43f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Samuel Dorsaz <samuel.dorsaz@novelion.net> Date: Tue, 22 Jun 2010 19:03:25 +0200 Subject: [PATCH] French language update --- inc/lang/fr/lang.php | 39 +++++++++++++----------- lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php | 1 + lib/plugins/config/lang/fr/lang.php | 3 ++ lib/plugins/plugin/lang/fr/lang.php | 1 + lib/plugins/popularity/lang/fr/lang.php | 1 + lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php | 1 + lib/plugins/usermanager/lang/fr/lang.php | 1 + 7 files changed, 29 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/inc/lang/fr/lang.php b/inc/lang/fr/lang.php index 6afc59756..0d5694263 100644 --- a/inc/lang/fr/lang.php +++ b/inc/lang/fr/lang.php @@ -20,6 +20,7 @@ * @author Vincent Feltz <psycho@feltzv.fr> * @author Philippe Bajoit <philippe.bajoit@gmail.com> * @author Florian Gaub <floriang@floriang.net> + * @author Samuel Dorsaz samuel.dorsaz@novelion.net */ $lang['encoding'] = 'utf-8'; $lang['direction'] = 'ltr'; @@ -106,24 +107,8 @@ $lang['txt_overwrt'] = 'Écraser le fichier cible'; $lang['lockedby'] = 'Actuellement bloqué par'; $lang['lockexpire'] = 'Le blocage expire à '; $lang['willexpire'] = 'Votre blocage pour modifier cette page expire dans une minute.\nPour éviter les conflits, utiliser le bouton « Aperçu » pour réinitialiser le minuteur.'; -$lang['js']['notsavedyet'] = "Les modifications non enregistrées seront perdues.\nVoulez-vous vraiment continuer ?"; -$lang['rssfailed'] = 'Une erreur s\'est produite en récupérant ce flux : '; -$lang['nothingfound'] = 'Pas de réponse.'; -$lang['mediaselect'] = 'Sélection de fichier'; -$lang['fileupload'] = 'Envoi de fichier'; -$lang['uploadsucc'] = 'Téléversement réussi'; -$lang['uploadfail'] = 'Le téléversement n\'a pas réussi. Les permissions sont-elles correctes ?'; -$lang['uploadwrong'] = 'Téléversement refusé. Cette extension de fichier est interdite !'; -$lang['uploadexist'] = 'Le fichier existe. Téléversement avorté.'; -$lang['uploadbadcontent'] = 'Le contenu envoyé ne correspond pas à l\'extension du fichier %s.'; -$lang['uploadspam'] = 'Le téléversement a été bloqué par la liste noire antispam.'; -$lang['uploadxss'] = 'Le téléversement a été bloqué car son contenu est peut-être malveillant.'; -$lang['uploadsize'] = 'Le fichier téléversé était trop gros. (max. %s)'; -$lang['deletesucc'] = 'Le fichier « %s » a été effacé.'; -$lang['deletefail'] = 'Le fichier « %s » n\'a pu être effacé, vérifier les permissions.'; -$lang['mediainuse'] = 'Le fichier « %s » n\'a pas été effacé, il est en cours d\'utilisation.'; -$lang['namespaces'] = 'Catégories'; -$lang['mediafiles'] = 'Fichiers disponibles dans'; +$lang['js']['notsavedyet'] = 'Les modifications non enregistrées seront perdues. +Voulez-vous vraiment continuer ?'; $lang['js']['searchmedia'] = 'Chercher des fichiers'; $lang['js']['keepopen'] = 'Gardez la fenêtre ouverte pendant la sélection'; $lang['js']['hidedetails'] = 'Masquer détails'; @@ -154,6 +139,23 @@ $lang['js']['linkwiz'] = 'Assistant Lien'; $lang['js']['linkto'] = 'Lien vers :'; $lang['js']['del_confirm'] = 'Effacer cette entrée ?'; $lang['js']['mu_btn'] = 'Envoyer plusieurs fichiers en même temps'; +$lang['rssfailed'] = 'Une erreur s\'est produite en récupérant ce flux : '; +$lang['nothingfound'] = 'Pas de réponse.'; +$lang['mediaselect'] = 'Sélection de fichier'; +$lang['fileupload'] = 'Envoi de fichier'; +$lang['uploadsucc'] = 'Téléversement réussi'; +$lang['uploadfail'] = 'Le téléversement n\'a pas réussi. Les permissions sont-elles correctes ?'; +$lang['uploadwrong'] = 'Téléversement refusé. Cette extension de fichier est interdite !'; +$lang['uploadexist'] = 'Le fichier existe. Téléversement avorté.'; +$lang['uploadbadcontent'] = 'Le contenu envoyé ne correspond pas à l\'extension du fichier %s.'; +$lang['uploadspam'] = 'Le téléversement a été bloqué par la liste noire antispam.'; +$lang['uploadxss'] = 'Le téléversement a été bloqué car son contenu est peut-être malveillant.'; +$lang['uploadsize'] = 'Le fichier téléversé était trop gros. (max. %s)'; +$lang['deletesucc'] = 'Le fichier « %s » a été effacé.'; +$lang['deletefail'] = 'Le fichier « %s » n\'a pu être effacé, vérifier les permissions.'; +$lang['mediainuse'] = 'Le fichier « %s » n\'a pas été effacé, il est en cours d\'utilisation.'; +$lang['namespaces'] = 'Catégories'; +$lang['mediafiles'] = 'Fichiers disponibles dans'; $lang['mediausage'] = 'Utilisez la syntaxe suivante pour faire référence à ce fichier :'; $lang['mediaview'] = 'Afficher le fichier original'; $lang['mediaroot'] = 'racine'; @@ -288,3 +290,4 @@ $lang['days'] = 'il y a %d jours'; $lang['hours'] = 'il y a %d heures'; $lang['minutes'] = 'il y a %d minutes'; $lang['seconds'] = 'il y a %d secondes'; +$lang['wordblock'] = 'Vos modifications n\'ont pas été sauvegardées parce qu\'elles contiennent des textes non autorisé (spam).'; diff --git a/lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php index 64d918360..63e529aab 100644 --- a/lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php +++ b/lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php @@ -19,6 +19,7 @@ * @author Vincent Feltz <psycho@feltzv.fr> * @author Philippe Bajoit <philippe.bajoit@gmail.com> * @author Florian Gaub <floriang@floriang.net> + * @author Samuel Dorsaz samuel.dorsaz@novelion.net */ $lang['admin_acl'] = 'Gestion de la liste des contrôles d\'accès (ACL)'; $lang['acl_group'] = 'Groupe'; diff --git a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php index 09e625eb1..df220ea9e 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php +++ b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php @@ -14,6 +14,7 @@ * @author Vincent Feltz <psycho@feltzv.fr> * @author Philippe Bajoit <philippe.bajoit@gmail.com> * @author Florian Gaub <floriang@floriang.net> + * @author Samuel Dorsaz samuel.dorsaz@novelion.net */ $lang['menu'] = 'Paramètres de configuration'; $lang['error'] = 'Paramètres non modifiés en raison d\'une valeur non valide, vérifiez vos réglages et réessayez. <br />Les valeurs erronées sont entourées d\'une bordure rouge.'; @@ -101,6 +102,7 @@ $lang['useslash'] = 'Utiliser « / » comme séparateur de catég $lang['usedraft'] = 'Enregistrer automatiquement un brouillon pendant l\'édition'; $lang['sepchar'] = 'Séparateur de mots dans les noms de page'; $lang['canonical'] = 'Utiliser des URL canoniques'; +$lang['fnencode'] = 'Méhtode pou r l\'encodage des fichiers non-ASCII'; $lang['autoplural'] = 'Rechercher les formes plurielles dans les liens'; $lang['compression'] = 'Méthode de compression pour les fichiers dans attic'; $lang['cachetime'] = 'Âge maximum d\'un fichier en cache (en secondes)'; @@ -189,3 +191,4 @@ $lang['useheading_o_0'] = 'Jamais'; $lang['useheading_o_navigation'] = 'Navigation seulement'; $lang['useheading_o_content'] = 'Contenu du wiki seulement'; $lang['useheading_o_1'] = 'Toujours'; +$lang['readdircache'] = 'Durée de vie maximale du cache pour readdir (sec)'; diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/fr/lang.php index 4e4bca214..79080f5f3 100644 --- a/lib/plugins/plugin/lang/fr/lang.php +++ b/lib/plugins/plugin/lang/fr/lang.php @@ -14,6 +14,7 @@ * @author Vincent Feltz <psycho@feltzv.fr> * @author Philippe Bajoit <philippe.bajoit@gmail.com> * @author Florian Gaub <floriang@floriang.net> + * @author Samuel Dorsaz samuel.dorsaz@novelion.net */ $lang['menu'] = 'Gestion des modules externes'; $lang['download'] = 'Télécharger et installer un nouveau module'; diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/fr/lang.php index 45cc7b593..5ddd074a7 100644 --- a/lib/plugins/popularity/lang/fr/lang.php +++ b/lib/plugins/popularity/lang/fr/lang.php @@ -11,6 +11,7 @@ * @author Vincent Feltz <psycho@feltzv.fr> * @author Philippe Bajoit <philippe.bajoit@gmail.com> * @author Florian Gaub <floriang@floriang.net> + * @author Samuel Dorsaz samuel.dorsaz@novelion.net */ $lang['name'] = 'Enquête de popularité (peut nécessiter un certain temps pour être chargé)'; $lang['submit'] = 'Envoyer les données'; diff --git a/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php index 982b44f5a..d80ece209 100644 --- a/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php +++ b/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php @@ -12,6 +12,7 @@ * @author Vincent Feltz <psycho@feltzv.fr> * @author Philippe Bajoit <philippe.bajoit@gmail.com> * @author Florian Gaub <floriang@floriang.net> + * @author Samuel Dorsaz samuel.dorsaz@novelion.net */ $lang['menu'] = 'Gestionnaire de réversions'; $lang['filter'] = 'Trouver les pages spammées '; diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/fr/lang.php index 6ae537618..92bc127ed 100644 --- a/lib/plugins/usermanager/lang/fr/lang.php +++ b/lib/plugins/usermanager/lang/fr/lang.php @@ -13,6 +13,7 @@ * @author Vincent Feltz <psycho@feltzv.fr> * @author Philippe Bajoit <philippe.bajoit@gmail.com> * @author Florian Gaub <floriang@floriang.net> + * @author Samuel Dorsaz samuel.dorsaz@novelion.net */ $lang['menu'] = 'Gestion des utilisateurs'; $lang['noauth'] = '(authentification utilisateur non disponible)'; -- GitLab