diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/ja/submitted.txt b/lib/plugins/popularity/lang/ja/submitted.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..604f8e55fd72f56de6460a1a96518cfb1df2a96b
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/popularity/lang/ja/submitted.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+====== 利用状況調査 ======
+
+データの送信に成功しました。
\ No newline at end of file