diff --git a/_test/conf/plugins.local.php b/_test/conf/plugins.local.php
index 00e8c10be368cbe2d71dc090fa66db1d8a21699d..4f256a9436195746d6addafe9c94f91cb42389e8 100644
--- a/_test/conf/plugins.local.php
+++ b/_test/conf/plugins.local.php
@@ -4,5 +4,5 @@
  * Auto-generated through plugin/extension manager
  *
  * NOTE: Plugins will not be added to this file unless there is a need to override a default setting. Plugins are
- *       enabled by default, unless having a 'disabled' file in their plugin folder.
+ *       enabled by default.
  */
diff --git a/inc/plugincontroller.class.php b/inc/plugincontroller.class.php
index 61c8811ce73f0f091fd1c0522aac55161106b4d4..5bb07531e919fd772b1872d0e349753e4353080f 100644
--- a/inc/plugincontroller.class.php
+++ b/inc/plugincontroller.class.php
@@ -224,7 +224,7 @@ class Doku_Plugin_Controller {
             $file = $this->last_local_config_file;
             $out = "<?php\n/*\n * Local plugin enable/disable settings\n * Auto-generated through plugin/extension manager\n *\n".
                    " * NOTE: Plugins will not be added to this file unless there is a need to override a default setting. Plugins are\n".
-                   " *       enabled by default, unless having a 'disabled' file in their plugin folder.\n */\n";
+                   " *       enabled by default.\n */\n";
             foreach ($local_plugins as $plugin => $value) {
                 $out .= "\$plugins['$plugin'] = $value;\n";
             }