* fixed some translation errors in dir. inc/lang/it
* changed some labels for text-formatting quickbuttons to
  match those of GUIs and office suites

darcs-hash:20060507170229-57bea-cbe1f3011eaec0b4d426fa0c49b71defda1fa245.gz