PG-PuReMD: fix CUDA compilation error. Revert library building via libtool due to issues with recognizing custom suffix rules for building CUDA source files and revisit at a later date.