Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 0083738d authored by Moshe Kaplan's avatar Moshe Kaplan
Browse files

Hebrew language update

Ignore-this: b936fa300bf30a7356ec0095094d74b4

darcs-hash:20091224123304-29538-c66772966010d281e056c38461b93b08e7605bfd.gz
parent 1d80bb6b
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -8,6 +8,7 @@ ...@@ -8,6 +8,7 @@
* @author Denis Simakov <akinoame1@gmail.com> * @author Denis Simakov <akinoame1@gmail.com>
* @author DoK <kamberd@yahoo.com> * @author DoK <kamberd@yahoo.com>
* @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com> * @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>
* @author Moshe Kaplan <mokplan@gmail.com>
*/ */
$lang['encoding'] = 'utf-8'; $lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'rtl'; $lang['direction'] = 'rtl';
...@@ -108,8 +109,13 @@ $lang['deletefail'] = 'לא יכולתי למחוק "%s" -- בדקו ...@@ -108,8 +109,13 @@ $lang['deletefail'] = 'לא יכולתי למחוק "%s" -- בדקו
$lang['mediainuse'] = 'קובץ "%s" לא נמחק - הוא עדיין בשימוש'; $lang['mediainuse'] = 'קובץ "%s" לא נמחק - הוא עדיין בשימוש';
$lang['namespaces'] = 'שמות מתחם'; $lang['namespaces'] = 'שמות מתחם';
$lang['mediafiles'] = 'קבצים זמינים ב-'; $lang['mediafiles'] = 'קבצים זמינים ב-';
$lang['js']['searchmedia'] = 'חיפוש קבצים';
$lang['js']['keepopen'] = 'השאר חלון פתוח בבחירה'; $lang['js']['keepopen'] = 'השאר חלון פתוח בבחירה';
$lang['js']['hidedetails'] = 'הסתר פרטים'; $lang['js']['hidedetails'] = 'הסתר פרטים';
$lang['js']['nosmblinks'] = ':( קישור למערכת קבצים של חלונות פועל רק בדפדפן אינטרנט אקספלורר.
זה בסדר, אין צורך לעבור. אפשר להעתיק ולהדביק את הקישור';
$lang['js']['del_confirm'] = 'באמת למחוק?';
$lang['js']['mu_btn'] = 'העלאת קבצים מרובים';
$lang['mediausage'] = 'השתמש בתחביר הבא להתיחסות אל קובץ זה:'; $lang['mediausage'] = 'השתמש בתחביר הבא להתיחסות אל קובץ זה:';
$lang['mediaview'] = 'הצג את הקובץ המקורי'; $lang['mediaview'] = 'הצג את הקובץ המקורי';
$lang['mediaroot'] = 'root'; $lang['mediaroot'] = 'root';
...@@ -139,7 +145,6 @@ $lang['mail_newpage'] = 'דף נוסף:'; ...@@ -139,7 +145,6 @@ $lang['mail_newpage'] = 'דף נוסף:';
$lang['mail_changed'] = 'דף שונה:'; $lang['mail_changed'] = 'דף שונה:';
$lang['mail_new_user'] = 'משתמש חדש:'; $lang['mail_new_user'] = 'משתמש חדש:';
$lang['mail_upload'] = 'קובץ הועלה:'; $lang['mail_upload'] = 'קובץ הועלה:';
$lang['js']['nosmblinks'] = ":( קישור למערכת קבצים של חלונות פועל רק בדפדפן אינטרנט אקספלורר.\n זה בסדר, אין צורך לעבור. אפשר להעתיק ולהדביק את הקישור";
$lang['qb_bold'] = 'טקסט מודגש'; $lang['qb_bold'] = 'טקסט מודגש';
$lang['qb_italic'] = 'טקסט נטוי'; $lang['qb_italic'] = 'טקסט נטוי';
$lang['qb_underl'] = 'טקסט עם קו תחתון'; $lang['qb_underl'] = 'טקסט עם קו תחתון';
...@@ -150,6 +155,8 @@ $lang['qb_h2'] = 'כותרת רמה 2'; ...@@ -150,6 +155,8 @@ $lang['qb_h2'] = 'כותרת רמה 2';
$lang['qb_h3'] = 'כותרת רמה 3'; $lang['qb_h3'] = 'כותרת רמה 3';
$lang['qb_h4'] = 'כותרת רמה 4'; $lang['qb_h4'] = 'כותרת רמה 4';
$lang['qb_h5'] = 'כותרת רמה 5'; $lang['qb_h5'] = 'כותרת רמה 5';
$lang['qb_h'] = 'כותרת';
$lang['qb_hs'] = 'בחירת כותרת';
$lang['qb_link'] = 'קישור פנימי'; $lang['qb_link'] = 'קישור פנימי';
$lang['qb_extlink'] = 'קישור חיצוני'; $lang['qb_extlink'] = 'קישור חיצוני';
$lang['qb_hr'] = 'קו אופקי'; $lang['qb_hr'] = 'קו אופקי';
...@@ -159,7 +166,6 @@ $lang['qb_media'] = 'תמונות או קובץ אחר'; ...@@ -159,7 +166,6 @@ $lang['qb_media'] = 'תמונות או קובץ אחר';
$lang['qb_sig'] = 'הזנת חתימה'; $lang['qb_sig'] = 'הזנת חתימה';
$lang['qb_smileys'] = 'פרצופונים'; $lang['qb_smileys'] = 'פרצופונים';
$lang['qb_chars'] = 'סימנים מיוחדים'; $lang['qb_chars'] = 'סימנים מיוחדים';
$lang['js']['del_confirm'] = 'באמת למחוק?';
$lang['admin_register'] = 'להוסיף משתמש חדש'; $lang['admin_register'] = 'להוסיף משתמש חדש';
$lang['metaedit'] = 'ערוך נתונים'; $lang['metaedit'] = 'ערוך נתונים';
$lang['metasaveerr'] = 'כשל בשמירת נתונים'; $lang['metasaveerr'] = 'כשל בשמירת נתונים';
...@@ -205,3 +211,14 @@ $lang['i_pol0'] = 'ויקי פתוח (קריאה, כתיבה וה ...@@ -205,3 +211,14 @@ $lang['i_pol0'] = 'ויקי פתוח (קריאה, כתיבה וה
$lang['i_pol1'] = ' ויקי ציבורי (קריאה לכולם, כתיבה והעלאה למשתמשים רשומים)'; $lang['i_pol1'] = ' ויקי ציבורי (קריאה לכולם, כתיבה והעלאה למשתמשים רשומים)';
$lang['i_pol2'] = 'ויקי סגור (קריאה, כתיבה והעלאה למשתמשים רשומים בלבד)'; $lang['i_pol2'] = 'ויקי סגור (קריאה, כתיבה והעלאה למשתמשים רשומים בלבד)';
$lang['i_retry'] = 'נסיון נוסף'; $lang['i_retry'] = 'נסיון נוסף';
$lang['mu_intro'] = 'כאן תוכל להעלות קבצים מרובים. לחץ על כפתור החיפוש להוסיף אותם למחסנית. לחץ על העלאה לסיום.';
$lang['mu_gridname'] = 'שם קובץ';
$lang['mu_gridsize'] = 'גודל';
$lang['mu_gridstat'] = 'סטאטןס';
$lang['mu_browse'] = 'חיפוש';
$lang['mu_toobig'] = 'גדול מדי';
$lang['mu_ready'] = 'מוכן להעלאה';
$lang['mu_done'] = 'סיים';
$lang['mu_fail'] = 'נכשל';
$lang['mu_info'] = 'הקבצים הועלו';
$lang['mu_lasterr'] = 'שגיאה אחרונה:';
...@@ -5,6 +5,7 @@ ...@@ -5,6 +5,7 @@
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author DoK <kamberd@yahoo.com> * @author DoK <kamberd@yahoo.com>
* @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com> * @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>
* @author Moshe Kaplan <mokplan@gmail.com>
*/ */
$lang['admin_acl'] = 'ניהול רשימת בקרת גישות'; $lang['admin_acl'] = 'ניהול רשימת בקרת גישות';
$lang['acl_group'] = 'קבוצה'; $lang['acl_group'] = 'קבוצה';
......
...@@ -5,6 +5,7 @@ ...@@ -5,6 +5,7 @@
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author DoK <kamberd@yahoo.com> * @author DoK <kamberd@yahoo.com>
* @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com> * @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>
* @author Moshe Kaplan <mokplan@gmail.com>
*/ */
$lang['menu'] = 'הגדרות תצורה'; $lang['menu'] = 'הגדרות תצורה';
$lang['error'] = 'ההגדרות לא עודכנו בגלל ערך לא תקף, נא לעיין בשינויים ולשלוח שנית. $lang['error'] = 'ההגדרות לא עודכנו בגלל ערך לא תקף, נא לעיין בשינויים ולשלוח שנית.
...@@ -80,6 +81,7 @@ $lang['disableactions_wikicode'] = 'הצגת המקור/יצוא גולמי'; ...@@ -80,6 +81,7 @@ $lang['disableactions_wikicode'] = 'הצגת המקור/יצוא גולמי';
$lang['disableactions_other'] = 'פעולות אחרות (מופרדות בפסיק)'; $lang['disableactions_other'] = 'פעולות אחרות (מופרדות בפסיק)';
$lang['sneaky_index'] = 'כברירת מחדל, דוקוויקי יציג את כל מרחבי השמות בתצוגת תוכן הענינים. בחירה באפשרות זאת תסתיר את אלו שבהם למשתמש אין הרשאות קריאה. התוצאה עלולה להיות הסתרת תת מרחבי שמות אליהם יש למשתמש גישה. באופן זה תוכן הענינים עלול להפוך לחסר תועלת עם הגדרות ACL מסוימות'; $lang['sneaky_index'] = 'כברירת מחדל, דוקוויקי יציג את כל מרחבי השמות בתצוגת תוכן הענינים. בחירה באפשרות זאת תסתיר את אלו שבהם למשתמש אין הרשאות קריאה. התוצאה עלולה להיות הסתרת תת מרחבי שמות אליהם יש למשתמש גישה. באופן זה תוכן הענינים עלול להפוך לחסר תועלת עם הגדרות ACL מסוימות';
$lang['auth_security_timeout'] = 'מגבלת אבטח פסק הזמן להזדהות (שניות)'; $lang['auth_security_timeout'] = 'מגבלת אבטח פסק הזמן להזדהות (שניות)';
$lang['xmlrpc'] = 'לאפשר.לחסום את מנשק XML-RPC';
$lang['updatecheck'] = 'בדיקת עידכוני אבטחה והתראות? על DokuWiki להתקשר אל splitbrain.org לצורך כך.'; $lang['updatecheck'] = 'בדיקת עידכוני אבטחה והתראות? על DokuWiki להתקשר אל splitbrain.org לצורך כך.';
$lang['userewrite'] = 'השתמש בכתובות URL יפות'; $lang['userewrite'] = 'השתמש בכתובות URL יפות';
$lang['useslash'] = 'השתמש בלוכסן להגדרת מרחבי שמות בכתובות'; $lang['useslash'] = 'השתמש בלוכסן להגדרת מרחבי שמות בכתובות';
...@@ -105,7 +107,6 @@ $lang['send404'] = 'שלח "HTTP 404/Page Not Found" עבור דפ ...@@ -105,7 +107,6 @@ $lang['send404'] = 'שלח "HTTP 404/Page Not Found" עבור דפ
$lang['sitemap'] = 'צור מפת אתר של Google (ימים)'; $lang['sitemap'] = 'צור מפת אתר של Google (ימים)';
$lang['broken_iua'] = 'האם הפעולה ignore_user_abort תקולה במערכת שלך? הדבר עלול להביא לתוכן חיפוש שאינו תקין. IIS+PHP/CGI ידוע כתקול. ראה את <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">באג 852</a> למידע נוסף'; $lang['broken_iua'] = 'האם הפעולה ignore_user_abort תקולה במערכת שלך? הדבר עלול להביא לתוכן חיפוש שאינו תקין. IIS+PHP/CGI ידוע כתקול. ראה את <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">באג 852</a> למידע נוסף';
$lang['xsendfile'] = 'להשתמש בכותר X-Sendfile כדי לאפשר לשרת לספק קבצים סטטיים? על השרת שלך לתמוך באפשרות זאת.'; $lang['xsendfile'] = 'להשתמש בכותר X-Sendfile כדי לאפשר לשרת לספק קבצים סטטיים? על השרת שלך לתמוך באפשרות זאת.';
$lang['xmlrpc'] = 'לאפשר.לחסום את מנשק XML-RPC';
$lang['renderer_xhtml'] = 'מחולל לשימוש עבור פלט הויקי העיקרי (xhtml)'; $lang['renderer_xhtml'] = 'מחולל לשימוש עבור פלט הויקי העיקרי (xhtml)';
$lang['renderer__core'] = '%s (ליבת דוקוויקי)'; $lang['renderer__core'] = '%s (ליבת דוקוויקי)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (הרחבות)'; $lang['renderer__plugin'] = '%s (הרחבות)';
......
...@@ -5,6 +5,7 @@ ...@@ -5,6 +5,7 @@
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author DoK <kamberd@yahoo.com> * @author DoK <kamberd@yahoo.com>
* @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com> * @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>
* @author Moshe Kaplan <mokplan@gmail.com>
*/ */
$lang['menu'] = 'ניהול הרחבות'; $lang['menu'] = 'ניהול הרחבות';
$lang['download'] = 'הורדת והתקנת הרחבה חדשה'; $lang['download'] = 'הורדת והתקנת הרחבה חדשה';
......
...@@ -3,6 +3,7 @@ ...@@ -3,6 +3,7 @@
* Hebrew language file * Hebrew language file
* *
* @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com> * @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>
* @author Moshe Kaplan <mokplan@gmail.com>
*/ */
$lang['name'] = 'משוב פופולריות (יתכן זמן טעינה ארוך)'; $lang['name'] = 'משוב פופולריות (יתכן זמן טעינה ארוך)';
$lang['submit'] = 'שלח מידע'; $lang['submit'] = 'שלח מידע';
...@@ -3,6 +3,7 @@ ...@@ -3,6 +3,7 @@
* Hebrew language file * Hebrew language file
* *
* @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com> * @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>
* @author Moshe Kaplan <mokplan@gmail.com>
*/ */
$lang['menu'] = 'מנהל שחזור'; $lang['menu'] = 'מנהל שחזור';
$lang['filter'] = 'חפש דפים עם ספאם'; $lang['filter'] = 'חפש דפים עם ספאם';
......
...@@ -4,6 +4,7 @@ ...@@ -4,6 +4,7 @@
* *
* @author DoK <kamberd@yahoo.com> * @author DoK <kamberd@yahoo.com>
* @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com> * @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>
* @author Moshe Kaplan <mokplan@gmail.com>
*/ */
$lang['menu'] = 'מנהל משתמשים'; $lang['menu'] = 'מנהל משתמשים';
$lang['noauth'] = '(אימות משתמשים אינו זמין)'; $lang['noauth'] = '(אימות משתמשים אינו זמין)';
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment