Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 0271153b authored by Georgios Petsagourakis's avatar Georgios Petsagourakis Committed by Andreas Gohr
Browse files

Greek language update

parent 3ddc5b7b
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -6,6 +6,7 @@
* @author Thanos Massias <tm@thriasio.gr>
* @author Αθανάσιος Νταής <homunculus@wana.gr>
* @author Konstantinos Koryllos <koryllos@gmail.com>
* @author George Petsagourakis <petsagouris@gmail.com>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
......@@ -39,9 +40,6 @@ $lang['btn_back'] = 'Πίσω';
$lang['btn_backlink'] = 'Σύνδεσμοι προς την τρέχουσα σελίδα';
$lang['btn_backtomedia'] = 'Επιστροφή στην επιλογή αρχείων';
$lang['btn_subscribe'] = 'Εγγραφή σε λήψη ενημερώσεων σελίδας';
$lang['btn_unsubscribe'] = 'Διαγραφή από λήψη ενημερώσεων σελίδας';
$lang['btn_subscribens'] = 'Εγγραφή σε λήψη ενημερώσεων φακέλου';
$lang['btn_unsubscribens'] = 'Διαγραφή από λήψη ενημερώσεων φακέλου';
$lang['btn_profile'] = 'Τροποποίηση προφίλ';
$lang['btn_reset'] = 'Ακύρωση';
$lang['btn_resendpwd'] = 'Αποστολή νέου κωδικού';
......@@ -95,7 +93,38 @@ $lang['txt_overwrt'] = 'Αντικατάσταση υπάρχοντο
$lang['lockedby'] = 'Προσωρινά κλειδωμένο από';
$lang['lockexpire'] = 'Το κλείδωμα λήγει στις';
$lang['willexpire'] = 'Το κλείδωμά σας για την επεξεργασία αυτής της σελίδας θα λήξει σε ένα λεπτό.\n Για να το ανανεώσετε χρησιμοποιήστε την επιλογή Προεπισκόπηση.';
$lang['js']['notsavedyet'] = "Οι μη αποθηκευμένες αλλαγές θα χαθούν.\nΘέλετε να συνεχίσετε?";
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Οι μη αποθηκευμένες αλλαγές θα χαθούν.
Θέλετε να συνεχίσετε?';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Αναζήτηση για αρχεία';
$lang['js']['keepopen'] = 'Το παράθυρο να μην κλείνει';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Απόκρυψη λεπτομερειών';
$lang['js']['mediatitle'] = 'Ρυθμίσεις συνδέσμων';
$lang['js']['mediadisplay'] = 'Τύπος συνδέσμου';
$lang['js']['mediaalign'] = 'Στοίχηση';
$lang['js']['mediasize'] = 'Μέγεθος εικόνας';
$lang['js']['mediatarget'] = 'Προορισμός συνδέσμου';
$lang['js']['mediaclose'] = 'Κλείσιμο';
$lang['js']['mediainsert'] = 'Εισαγωγή';
$lang['js']['mediadisplayimg'] = 'Προβολή εικόνας.';
$lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'Προβολή μόνο του συνδέσμου.';
$lang['js']['mediasmall'] = 'Μικρή έκδοση';
$lang['js']['mediamedium'] = 'Μεσαία έκδοση';
$lang['js']['medialarge'] = 'Μεγάλη έκδοση';
$lang['js']['mediaoriginal'] = 'Κανονική έκδοση';
$lang['js']['medialnk'] = 'Σύνδεσμος στην σελίδα λεπτομερειών';
$lang['js']['mediadirect'] = 'Απευθείας σύνδεσμος στο αυθεντικό';
$lang['js']['medianolnk'] = 'Χωρίς σύνδεσμο';
$lang['js']['medianolink'] = 'Να μην γίνει σύνδεσμος η εικόνα';
$lang['js']['medialeft'] = 'Στοίχιση της εικόνας αριστερά.';
$lang['js']['mediaright'] = 'Στοίχιση της εικόνας δεξιά.';
$lang['js']['mediacenter'] = 'Στοίχιση της εικόνας στη μέση.';
$lang['js']['medianoalign'] = 'Να μην γίνει στοίχιση.';
$lang['js']['nosmblinks'] = 'Οι σύνδεσμοι προς Windows shares δουλεύουν μόνο στον Microsoft Internet Explorer.
Μπορείτε πάντα να κάνετε αντιγραφή και επικόλληση του συνδέσμου.';
$lang['js']['linkwiz'] = 'Αυτόματος Οδηγός Συνδέσμων';
$lang['js']['linkto'] = 'Σύνδεση σε:';
$lang['js']['del_confirm'] = 'Να διαγραφεί?';
$lang['js']['mu_btn'] = 'Ταυτόχρονη φόρτωση πολλαπλών φακέλων';
$lang['rssfailed'] = 'Εμφανίστηκε κάποιο σφάλμα κατά την ανάγνωση αυτού του feed: ';
$lang['nothingfound'] = 'Δεν βρέθηκαν σχετικά αποτελέσματα.';
$lang['mediaselect'] = 'Επιλογή Αρχείων';
......@@ -113,15 +142,7 @@ $lang['deletefail'] = 'Το αρχείο "%s" δεν διαγράφη
$lang['mediainuse'] = 'Το αρχείο "%s" δεν διαγράφηκε - είναι ακόμα σε χρήση.';
$lang['namespaces'] = 'Φάκελοι';
$lang['mediafiles'] = 'Διαθέσιμα αρχεία σε';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Αναζήτηση για αρχεία';
$lang['js']['keepopen'] = 'Το παράθυρο να μην κλείνει';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Απόκρυψη λεπτομερειών';
$lang['js']['nosmblinks'] = 'Οι σύνδεσμοι προς Windows shares δουλεύουν μόνο στον Microsoft Internet Explorer.
Μπορείτε πάντα να κάνετε αντιγραφή και επικόλληση του συνδέσμου.';
$lang['js']['linkwiz'] = 'Αυτόματος Οδηγός Συνδέσμων';
$lang['js']['linkto'] = 'Σύνδεση σε:';
$lang['js']['del_confirm'] = 'Να διαγραφεί?';
$lang['js']['mu_btn'] = 'Ταυτόχρονη φόρτωση πολλαπλών φακέλων';
$lang['accessdenied'] = 'Δεν σας επιτρέπεται να δείτε αυτήν την σελίδα.';
$lang['mediausage'] = 'Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη σύνταξη για να παραθέσετε αυτό το αρχείο:';
$lang['mediaview'] = 'Κανονική προβολή αρχείου';
$lang['mediaroot'] = 'root';
......@@ -137,6 +158,7 @@ $lang['current'] = 'τρέχουσα';
$lang['yours'] = 'Η έκδοσή σας';
$lang['diff'] = 'προβολή διαφορών με την τρέχουσα έκδοση';
$lang['diff2'] = 'Προβολή διαφορών μεταξύ των επιλεγμένων εκδόσεων';
$lang['difflink'] = 'Σύνδεσμος σε αυτή την προβολή διαφορών.';
$lang['line'] = 'Γραμμή';
$lang['breadcrumb'] = 'Ιστορικό';
$lang['youarehere'] = 'Είστε εδώ';
......@@ -151,6 +173,7 @@ $lang['noflash'] = 'Το <a href="http://www.adobe.com/products/fl
$lang['download'] = 'Λήψη Κώδικα';
$lang['mail_newpage'] = 'σελίδα προστέθηκε:';
$lang['mail_changed'] = 'σελίδα τροποποιήθηκε:';
$lang['mail_subscribe_list'] = 'σελίδες που άλλαξαν στον φάκελο:';
$lang['mail_new_user'] = 'νέος χρήστης:';
$lang['mail_upload'] = 'αρχείο φορτώθηκε:';
$lang['qb_bold'] = 'Έντονο Κείμενο';
......@@ -165,6 +188,9 @@ $lang['qb_h4'] = 'Κεφαλίδα 4ου Επιπέδου';
$lang['qb_h5'] = 'Κεφαλίδα 5ου Επιπέδου';
$lang['qb_h'] = 'Κεφαλίδα';
$lang['qb_hs'] = 'Επιλογή Κεφαλίδας';
$lang['qb_hplus'] = 'Μεγαλύτερη Κεφαλίδα';
$lang['qb_hminus'] = 'Μικρότερη Κεφαλίδα';
$lang['qb_hequal'] = 'Κεφαλίδα ίδιο μεγέθους';
$lang['qb_link'] = 'Εσωτερικός Σύνδεσμος';
$lang['qb_extlink'] = 'Εξωτερικός Σύνδεσμος';
$lang['qb_hr'] = 'Διαχωριστική Γραμμή';
......@@ -174,6 +200,7 @@ $lang['qb_media'] = 'Προσθήκη Αρχείων';
$lang['qb_sig'] = 'Προσθήκη Υπογραφής';
$lang['qb_smileys'] = 'Smileys';
$lang['qb_chars'] = 'Ειδικοί Χαρακτήρες';
$lang['upperns'] = 'πήγαινε στον μητρικό φάκελο';
$lang['admin_register'] = 'Προσθήκη νέου χρήστη';
$lang['metaedit'] = 'Τροποποίηση metadata';
$lang['metasaveerr'] = 'Η αποθήκευση των metadata απέτυχε';
......@@ -189,11 +216,22 @@ $lang['img_copyr'] = 'Copyright';
$lang['img_format'] = 'Format';
$lang['img_camera'] = 'Camera';
$lang['img_keywords'] = 'Λέξεις-κλειδιά';
$lang['subscribe_success'] = 'Προσθήκη %s στην λίστα συνδρομητών %s';
$lang['subscribe_error'] = 'Αποτυχία προσθήκης %s στην λίστα συνδρομητών %s';
$lang['subscribe_noaddress'] = 'Δεν έχετε δηλώσει e-mail διεύθυνση - δεν μπορείτε να γραφτείτε στην λίστα συνδρομητών.';
$lang['unsubscribe_success'] = 'Διαγραφή %s από την λίστα συνδρομητών %s';
$lang['unsubscribe_error'] = 'Αποτυχία διαγραφής %s από την λίστα συνδρομητών %s';
$lang['subscr_subscribe_success'] = 'Ο/η %s προστέθηκε στην λίστα ειδοποιήσεων για το %s';
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Σφάλμα κατά την προσθήκη του/της %s στην λίστα ειδοποιήσεων για το %s';
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Δεν υπάρχει διεύθυνση ταχυδρομείου, συσχετισμένη με το όνομα χρήστη σας, κατά συνέπεια δεν μπορείτε να προστεθείτε στην λίστα ειδοποιήσεων';
$lang['subscr_unsubscribe_success'] = 'Ο/η %s, απομακρύνθηκε από την λίστα ειδοποιήσεων για το %s';
$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Σφάλμα κατά την απομάκρυνση του/της %s στην λίστα ειδοποιήσεων για το %s';
$lang['subscr_already_subscribed'] = 'Ο/η %s είναι ήδη στην λίστα ειδοποίησης για το %s';
$lang['subscr_not_subscribed'] = 'Ο/η %s δεν είναι στην λίστα ειδοποίησης για το %s';
$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'Αυτήν την στιγμή, δεν είσαστε γραμμένος/η στην λίστα ειδοποίησης της τρέχουσας σελίδας ή φακέλου.';
$lang['subscr_m_new_header'] = 'Προσθήκη στην λίστα ειδοποίησης';
$lang['subscr_m_current_header'] = 'Τρέχουσες εγγραφές ειδοποιήσεων';
$lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Διαγραφή';
$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Εγγραφή';
$lang['subscr_m_receive'] = 'Λήψη';
$lang['subscr_style_every'] = 'email σε κάθε αλλαγή';
$lang['subscr_style_digest'] = 'συνοπτικό email αλλαγών της σελίδας (κάθε %.2f μέρες)';
$lang['subscr_style_list'] = 'λίστα αλλαγμένων σελίδων μετά από το τελευταίο email (κάθε %.2f μέρες)';
$lang['authmodfailed'] = 'Κακή ρύθμιση λίστας χρηστών. Παρακαλούμε ενημερώστε τον διαχειριστή του wiki.';
$lang['authtempfail'] = 'Η είσοδος χρηστών δεν λειτουργεί αυτή την στιγμή. Εάν αυτό διαρκεί για πολύ χρόνο, παρακαλούμε ενημερώστε τον διαχειριστή του wiki.';
$lang['i_chooselang'] = 'Επιλογή γλώσσας';
......@@ -218,6 +256,7 @@ $lang['i_pol0'] = 'Ανοιχτό Wiki (όλοι μπορούν
$lang['i_pol1'] = 'Δημόσιο Wiki (όλοι μπορούν να διαβάσουν σελίδες αλλά μόνο οι εγγεγραμμένοι χρήστες μπορούν να δημιουργήσουν/τροποποιήσουν σελίδες και να μεταφορτώσουν αρχεία)';
$lang['i_pol2'] = 'Κλειστό Wiki (μόνο οι εγγεγραμμένοι χρήστες μπορούν να διαβάσουν ή να δημιουργήσουν/τροποποιήσουν σελίδες και να μεταφορτώσουν αρχεία)';
$lang['i_retry'] = 'Νέα προσπάθεια';
$lang['i_license'] = 'Παρακαλώ επιλέξτε την άδεια που θα χρησιμοποιήσετε για την διάθεση του περιεχομένου σας:';
$lang['mu_intro'] = 'Εδώ μπορείτε να φορτώσετε ταυτόχρονα πολλαπλά αρχεία. Πατήστε στο κουμπί προεπισκόπησης για να τα προσθέσετε στη λίστα. Πατήστε στο κουμπί μεταφόρτωσης όταν έχετε τελειώσει.';
$lang['mu_gridname'] = 'Όνομα αρχείου';
$lang['mu_gridsize'] = 'Μέγεθος';
......@@ -241,3 +280,4 @@ $lang['days'] = 'πριν από %d ημέρες';
$lang['hours'] = 'πριν από %d ώρες';
$lang['minutes'] = 'πριν από %d λεπτά';
$lang['seconds'] = 'πριν από %d δευτερόλεπτα';
$lang['wordblock'] = 'Η αλλαγή σας δεν αποθηκεύτηκε γιατί περιείχε μπλοκαρισμένο κείμενο (spam).';
Χαίρετε!
Η σελίδα @PAGE@ στο @TITLE@ άλλαξε.
Ορίστε οι αλλαγές:
--------------------------------------------------------
@DIFF@
--------------------------------------------------------
Παλιά έκδοση: @OLDPAGE@
Νέα έκδοση: @NEWPAGE@
Για να σταματήσουν αυτές οι ειδοποιήσεις συνδεθείτε
στο wiki στην διεύθυνση @DOKUWIKIURL@ και στην
συνέχεια επισκεφθείτε το @SUBSCRIBE@ και
διαγραφείτε από τις ειδοποιήσεις της σελίδας ή
φακέλου.
--
Αυτό το μήνυμα παράχθηκε απο το DokuWiki στην
διεύθυνση @DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
====== Διαχείριση Εγγραφών σε Ειδοποιήσεις ======
Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε τις εγγραφές σας στις ειδοποιήσεις για αλλαγές στην τρέχουσα σελίδα και φάκελο.
\ No newline at end of file
Χαίρετε!
Η σελίδα @PAGE@ στο @TITLE@ άλλαξε.
Κάποιες σελίδες στον φάκελο @PAGE@ του wiki
@TITLE@ έχουν αλλάξει.
Ορίστε οι αλλαγμένες σελίδες:
--------------------------------------------------------
@DIFF@
--------------------------------------------------------
Για να σταματήσουν αυτές οι ειδοποιήσεις συνδεθείτε
στο wiki στην διεύθυνση @DOKUWIKIURL@ και στην
συνέχεια επισκεφθείτε το @SUBSCRIBE@ και
διαγραφείτε από τις ειδοποιήσεις της σελίδας ή
φακέλου.
--
Αυτό το μήνυμα παράχθηκε απο το DokuWiki στην
διεύθυνση @DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
Χαίρετε!
Η σελίδα @PAGE@ στο @TITLE@ άλλαξε.
Ορίστε οι αλλαγές:
--------------------------------------------------------
@DIFF@
--------------------------------------------------------
Ημερομηνία : @DATE@
Χρήστης : @USER@
Περίληψη αλλαγών: @SUMMARY@
Παλιά έκδοση: @OLDPAGE@
Νέα έκδοση: @NEWPAGE@
Για να σταματήσουν αυτές οι ειδοποιήσεις συνδεθείτε
στο wiki στην διεύθυνση @DOKUWIKIURL@ και στην
συνέχεια επισκεφθείτε το @SUBSCRIBE@ και
διαγραφείτε από τις ειδοποιήσεις της σελίδας ή
φακέλου.
--
Αυτό το μήνυμα παράχθηκε απο το DokuWiki στην
διεύθυνση @DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
......@@ -12,6 +12,7 @@
* @author Thanos Massias <tm@thriasio.gr>
* @author Αθανάσιος Νταής <homunculus@wana.gr>
* @author Konstantinos Koryllos <koryllos@gmail.com>
* @author George Petsagourakis <petsagouris@gmail.com>
*/
$lang['admin_acl'] = 'Διαχείριση Δικαιωμάτων Πρόσβασης';
$lang['acl_group'] = 'Ομάδα';
......
......@@ -10,6 +10,7 @@
* @author Thanos Massias <tm@thriasio.gr>
* @author Αθανάσιος Νταής <homunculus@wana.gr>
* @author Konstantinos Koryllos <koryllos@gmail.com>
* @author George Petsagourakis <petsagouris@gmail.com>
*/
$lang['menu'] = 'Ρυθμίσεις';
$lang['error'] = 'Οι ρυθμίσεις σας δεν έγιναν δεκτές λόγω λανθασμένης τιμής κάποιας ρύθμισης. Διορθώστε την λάθος τιμή και προσπαθήστε ξανά.
......@@ -98,6 +99,7 @@ $lang['useslash'] = 'Χρήση slash σαν διαχωριστικ
$lang['usedraft'] = 'Αυτόματη αποθήκευση αντιγράφων κατά την τροποποίηση σελίδων';
$lang['sepchar'] = 'Διαχωριστικός χαρακτήρας για κανονικοποίηση ονόματος σελίδας';
$lang['canonical'] = 'Πλήρη και κανονικοποιημένα URLs';
$lang['fnencode'] = 'Μέθοδος κωδικοποίησης για ονόματα αρχείων μη-ASCII';
$lang['autoplural'] = 'Ταίριασμα πληθυντικού στους συνδέσμους';
$lang['compression'] = 'Μέθοδος συμπίεσης για αρχεία attic';
$lang['cachetime'] = 'Μέγιστη ηλικία cache (sec)';
......@@ -111,6 +113,7 @@ $lang['gdlib'] = 'Έκδοση βιβλιοθήκης GD';
$lang['im_convert'] = 'Διαδρομή προς το εργαλείο μετατροπής εικόνων του ImageMagick';
$lang['jpg_quality'] = 'Ποιότητα συμπίεσης JPG (0-100)';
$lang['subscribers'] = 'Να επιτρέπεται η εγγραφή στην ενημέρωση αλλαγών σελίδας';
$lang['subscribe_time'] = 'Χρόνος μετά τον οποίο οι λίστες ειδοποιήσεων και τα συνοπτικά θα αποστέλλονται (δευτερόλεπτα). Αυτό θα πρέπει να είναι μικρότερο από τον χρόνο που έχει η ρύθμιση recent_days.';
$lang['compress'] = 'Συμπίεση αρχείων CSS και javascript';
$lang['hidepages'] = 'Φίλτρο απόκρυψης σελίδων (regular expressions)';
$lang['send404'] = 'Αποστολή "HTTP 404/Page Not Found" για σελίδες που δεν υπάρχουν';
......@@ -137,6 +140,7 @@ $lang['proxy____port'] = 'Θύρα Proxy';
$lang['proxy____user'] = 'Όνομα χρήστη Proxy';
$lang['proxy____pass'] = 'Κωδικός χρήστη Proxy';
$lang['proxy____ssl'] = 'Χρήση ssl για σύνδεση με διακομιστή Proxy';
$lang['proxy____except'] = 'Regular expression για να πιάνει τα URLs για τα οποία θα παρακάμπτεται το proxy.';
$lang['safemodehack'] = 'Ενεργοποίηση safemode hack';
$lang['ftp____host'] = 'Διακομιστής FTP για safemode hack';
$lang['ftp____port'] = 'Θύρα FTP για safemode hack';
......@@ -184,3 +188,4 @@ $lang['useheading_o_0'] = 'Ποτέ';
$lang['useheading_o_navigation'] = 'Μόνο κατά την πλοήγηση';
$lang['useheading_o_content'] = 'Μόνο για τα περιεχόμενα του wiki';
$lang['useheading_o_1'] = 'Πάντα';
$lang['readdircache'] = 'Μέγιστος χρόνος διατήρησης για το cache του readdir (δευτερόλεπτα)';
......@@ -10,6 +10,7 @@
* @author Thanos Massias <tm@thriasio.gr>
* @author Αθανάσιος Νταής <homunculus@wana.gr>
* @author Konstantinos Koryllos <koryllos@gmail.com>
* @author George Petsagourakis <petsagouris@gmail.com>
*/
$lang['menu'] = 'Διαχείριση Επεκτάσεων';
$lang['download'] = 'Κατεβάστε και εγκαταστήστε μια νέα επέκταση (plugin)';
......
......@@ -3,6 +3,7 @@
* Greek language file
*
* @author Konstantinos Koryllos <koryllos@gmail.com>
* @author George Petsagourakis <petsagouris@gmail.com>
*/
$lang['name'] = 'Αναφορά Δημοτικότητας (ίσως αργήσει λίγο να εμφανιστεί)';
$lang['submit'] = 'Αποστολή Δεδομένων';
......@@ -8,6 +8,7 @@
* @author Thanos Massias <tm@thriasio.gr>
* @author Αθανάσιος Νταής <homunculus@wana.gr>
* @author Konstantinos Koryllos <koryllos@gmail.com>
* @author George Petsagourakis <petsagouris@gmail.com>
*/
$lang['menu'] = 'Αποκατάσταση κακόβουλων αλλαγών σελίδων';
$lang['filter'] = 'Αναζήτηση σελίδων που περιέχουν spam';
......
......@@ -9,6 +9,7 @@
* @author Thanos Massias <tm@thriasio.gr>
* @author Αθανάσιος Νταής <homunculus@wana.gr>
* @author Konstantinos Koryllos <koryllos@gmail.com>
* @author George Petsagourakis <petsagouris@gmail.com>
*/
$lang['menu'] = 'Διαχείριση Χρηστών';
$lang['noauth'] = '(η είσοδος χρηστών δεν είναι δυνατή)';
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment