Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 11ff4021 authored by Gerrit Uitslag's avatar Gerrit Uitslag
Browse files

Merge pull request #1291 from dokuwiki-translate/lang_update_810

Translation update (pt-br)
parents 47eaf1b6 dde14d5d
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -90,6 +90,7 @@ $lang['regmissing'] = 'Desculpe, mas você precisa preencher todos os
$lang['reguexists'] = 'Desculpe, mas já existe um usuário com esse nome.';
$lang['regsuccess'] = 'O usuário foi criado e a senha enviada para seu e-mail.';
$lang['regsuccess2'] = 'O usuário foi criado.';
$lang['regfail'] = 'Não foi possível criar esse usuário.';
$lang['regmailfail'] = 'Aparentemente ocorreu um erro no envio da senha. Por favor, entre em contato com o administrador!';
$lang['regbadmail'] = 'O endereço de e-mail fornecido é, aparentemente, inválido - se você acha que isso é um erro, entre em contato com o administrador';
$lang['regbadpass'] = 'As senhas digitadas não são idênticas. Por favor, tente novamente.';
......@@ -104,6 +105,7 @@ $lang['profdeleteuser'] = 'Excluir a conta';
$lang['profdeleted'] = 'Sua conta de usuário foi excluída desse wiki';
$lang['profconfdelete'] = 'Eu desejo remover minha conta dessa wiki. <br/> Essa ação não pode ser desfeita.';
$lang['profconfdeletemissing'] = 'Caixa de confirmação não marcada';
$lang['proffail'] = 'O perfil do usuário não foi atualizado.';
$lang['pwdforget'] = 'Esqueceu sua senha? Solicite outra';
$lang['resendna'] = 'Esse wiki não tem suporte para o reenvio de senhas.';
$lang['resendpwd'] = 'Definir a nova senha para';
......@@ -350,6 +352,7 @@ $lang['media_perm_read'] = 'Desculpe, mas você não tem privilégios sufi
$lang['media_perm_upload'] = 'Desculpe, mas você não tem privilégios suficientes para enviar arquivos.';
$lang['media_update'] = 'Enviar uma nova versão';
$lang['media_restore'] = 'Restaurar esta versão';
$lang['media_acl_warning'] = 'Essa lista pode não estar completa devido a restrições de ACL e páginas ocultas.';
$lang['currentns'] = 'Domínio atual';
$lang['searchresult'] = 'Resultado da Busca';
$lang['plainhtml'] = 'HTML simples';
......
......@@ -8,3 +8,5 @@
*/
$lang['domain'] = 'Domínio de "Logon"';
$lang['authpwdexpire'] = 'Sua senha vai expirar em %d dias. Você deve mudá-la assim que for possível.';
$lang['passchangefail'] = 'Não foi possível alterar a senha. Pode ser algum conflito com a política de senhas.';
$lang['connectfail'] = 'Não foi possível conectar ao servidor Active Directory.';
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Frederico Gonçalves Guimarães <frederico@teia.bio.br>
*/
$lang['connectfail'] = 'Não foi possível conectar ao LDAP: %s';
$lang['domainfail'] = 'Não foi possível encontrar o seu user dn no LDAP';
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Frederico Gonçalves Guimarães <frederico@teia.bio.br>
*/
$lang['connectfail'] = 'Não foi possível conectar ao banco de dados.';
$lang['userexists'] = 'Desculpe, mas já existe esse nome de usuário.';
$lang['usernotexists'] = 'Desculpe, mas esse usuário não existe.';
$lang['writefail'] = 'Não foi possível modificar os dados do usuário. Por favor, informe ao administrador do Wiki.';
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
*
* @author Frederico Gonçalves Guimarães <frederico@teia.bio.br>
*/
$lang['userexists'] = 'Desculpe, mas já existe um usuário com esse nome.';
$lang['userexists'] = 'Desculpe, mas já existe um usuário com esse nome.';
$lang['usernotexists'] = 'Desculpe, mas esse usuário não existe.';
$lang['writefail'] = 'Não foi possível modificar os dados do usuário. Por favor, informe ao administrador do Wiki.';
<?php
/**
* Portuguese language file
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Frederico Gonçalves Guimarães <frederico@teia.bio.br>
* @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
* @author Lucien Raven <lucienraven@yahoo.com.br>
......@@ -92,7 +93,9 @@ $lang['disableactions'] = 'Desabilitar as ações do DokuWiki';
$lang['disableactions_check'] = 'Verificação';
$lang['disableactions_subscription'] = 'Monitoramento';
$lang['disableactions_wikicode'] = 'Ver a fonte/Exportar sem processamento';
$lang['disableactions_profile_delete'] = 'Excluir a própria conta';
$lang['disableactions_other'] = 'Outras ações (separadas por vírgula)';
$lang['disableactions_rss'] = 'Sindicância XML (RSS)';
$lang['auth_security_timeout'] = 'Tempo limite de segurança para autenticações (seg)';
$lang['securecookie'] = 'Os cookies definidos via HTTPS devem ser enviados para o navegador somente via HTTPS? Desabilite essa opção quando somente a autenticação do seu wiki for realizada de maneira segura via SSL e a navegação, de maneira insegura.';
$lang['remote'] = 'Habilitar o sistema de API remota. Isso permite que outras aplicações acessem o wiki via XML-RPC ou outros mecanismos.';
......@@ -197,6 +200,7 @@ $lang['xsendfile_o_2'] = 'cabeçalho "X-Sendfile" padrão';
$lang['xsendfile_o_3'] = 'cabeçalho proprietário "Nginx X-Accel-Redirect"';
$lang['showuseras_o_loginname'] = 'nome de usuário';
$lang['showuseras_o_username'] = 'nome completo do usuário';
$lang['showuseras_o_username_link'] = 'Nome completo do usuário como um link de usuário interwiki';
$lang['showuseras_o_email'] = 'endereço de e-mail do usuário (obscurecido segundo a definição anterior)';
$lang['showuseras_o_email_link'] = 'endereço de e-mail de usuário como um link "mailto:"';
$lang['useheading_o_0'] = 'nunca';
......
......@@ -2,9 +2,10 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
*
* @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
* @author Hudson FAS <hudsonfas@gmail.com>
* @author Frederico Gonçalves Guimarães <frederico@teia.bio.br>
*/
$lang['menu'] = 'Gerenciador de extensões';
$lang['tab_plugins'] = 'Extensões instaladas';
......@@ -26,6 +27,10 @@ $lang['btn_disable'] = 'Desabilitar';
$lang['btn_install'] = 'Instalar';
$lang['btn_reinstall'] = 'Re-instalar';
$lang['js']['reallydel'] = 'Quer mesmo desinstalar esta extensão?';
$lang['js']['display_viewoptions'] = 'Opções de visualização:';
$lang['js']['display_enabled'] = 'habilitado';
$lang['js']['display_disabled'] = 'desabilitado';
$lang['js']['display_updatable'] = 'atualizável';
$lang['search_for'] = 'Procurar extensão:';
$lang['search'] = 'Procurar';
$lang['extensionby'] = '<strong>%s</strong> de %s';
......
Essa ferramente permite a alteração de certas configurações do estilo do seu modelo atual.
Todas as modificações são armazenadas em um arquivo de configuração local e estão protegidas contra atualizações.
\ No newline at end of file
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Frederico Gonçalves Guimarães <frederico@teia.bio.br>
*/
$lang['menu'] = 'Configurações de estilo do modelo';
$lang['js']['loader'] = 'A visualização está carregando...<br />Caso essa mensagem não desapareça, pode ter algum problema com os seus valores.';
$lang['js']['popup'] = 'Abrir como um popup';
$lang['error'] = 'Desculpe, mas esse modelo não suporta essa funcionalidade.';
$lang['btn_preview'] = 'Ver alterações';
$lang['btn_save'] = 'Salvar alterações';
$lang['btn_reset'] = 'Eliminar as alterações atuais';
$lang['btn_revert'] = 'Reverter o estilo para os padrões do modelo';
$lang['__text__'] = 'Cor principal do texto';
$lang['__background__'] = 'Cor principal do fundo';
$lang['__text_alt__'] = 'Cor alternativa do texto';
$lang['__background_alt__'] = 'Cor alternativa do fundo';
$lang['__text_neu__'] = 'Cor neutra do texto';
$lang['__background_neu__'] = 'Cor neutra do fundo';
$lang['__border__'] = 'Cor da borda';
$lang['__highlight__'] = 'Cor do destaque (primariamente em resultados da pesquisa)';
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Frederico Gonçalves Guimarães <frederico@teia.bio.br>
*/
$lang['__background_site__'] = 'Cor para o fundo da tela (atrás da caixa de conteúdo)';
$lang['__link__'] = 'Cor dos links gerais';
$lang['__existing__'] = 'Cor dos links para páginas existentes';
$lang['__missing__'] = 'Cor dos links para páginas não existentes';
$lang['__site_width__'] = 'Largura do site inteiro (pode ser qualquer unidade: %, px, em, ...)';
$lang['__sidebar_width__'] = 'Largura da barra lateral, caso exista (pode ser qualquer unidade: %, px, em, ...)';
$lang['__tablet_width__'] = 'Em larguras abaixo dessa medida, o site mudará para o modo tablet';
$lang['__phone_width__'] = 'Em larguras abaixo dessa medida, o site mudará para o modo telefone';
Caso queira ajustar a logo, use o Gerenciador de Mídias para enviar um "logo.png" para o espaço de nomes "wiki" ou para a raiz e ele será automaticamente usado. Você também pode enviar um "favicon.ico". Caso o seu wiki seja fechado, é recomendável que o espaço de nomes "wiki" (ou a raiz) tenha permissão de leitura nas configurações de ACL, caso contrário a sua logo não será exibida para usuários não autenticados.
\ No newline at end of file
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment