Merge pull request #2071 from dokuwiki-translate/lang_update_491

Translation update (uk)

inc/lang/uk/lang.php

@@ -13,6 +13,7 @@
  * @author Max Lyashuk <m_lyashuk@ukr.net>
  * @author Pavel <pavelholovko@yandex.ru>
  * @author Maksim <nikropol@yandex.ru>
+ * @author Nina Zolotova <nina-z@i.ua>
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
 $lang['direction']             = 'ltr';
@@ -88,8 +89,10 @@ $lang['profna']                = 'Ця Вікі не підтримує змін
 $lang['profnochange']          = 'Немає змін, немає що робити.';
 $lang['profnoempty']           = 'Ім’я або e-mail не можуть бути пустими.';
 $lang['profchanged']           = 'Профіль успішно змінено.';
+$lang['profnodelete']          = 'Ця вікі не підтримує видалення користувачів.';
 $lang['profdeleteuser']        = 'Видалити аккаунт';
 $lang['profdeleted']           = 'Ваш профіль користувача буде видалено з цієї wiki.';
+$lang['profconfdelete']        = 'Я хочу видалити мій акаунт з цієї вікі.';
 $lang['proffail']              = 'Профіль користувача не вдалося поновити.';
 $lang['pwdforget']             = 'Забули пароль? Отримайте новий';
 $lang['resendna']              = 'Ця Вікі не підтримує повторне відправлення пароля.';
@@ -213,6 +216,7 @@ $lang['mail_upload']           = 'завантажено файл:';
 $lang['changes_type']          = 'Переглянути зміни ';
 $lang['pages_changes']         = 'Сторінок';
 $lang['media_changes']         = 'Медіа-файли';
+$lang['both_changes']          = 'Сторінки та медіа-файли';
 $lang['qb_bold']               = 'Напівжирний текст';
 $lang['qb_italic']             = 'Курсив';
 $lang['qb_underl']             = 'Підкреслений текст';
@@ -280,6 +284,7 @@ $lang['i_modified']            = 'З причин безпеки цей скри
 Вам слід або ще раз розпакувати файли із завантаженого пакету, або звернутися до повної <a href="http://dokuwiki.org/install">інструкції з установки ДокуВікі</a>';
 $lang['i_funcna']              = 'Функція PHP <code>%s</code> не доступна. Можливо, хостинг-провайдер відключив її з якихось причин?';
 $lang['i_phpver']              = 'Версія PHP <code>%s</code> менша, ніж необхідно - <code>%s</code>. Необхідно оновити PHP.';
+$lang['i_mbfuncoverload']      = 'mbstring.func_overload має бути вимкнена у php.ini щоб запустити DokuWiki.';
 $lang['i_permfail']            = 'ДокуВікі не має прав на запис <code>%s</code>. Необхідно змінити права доступа для цієї папки!';
 $lang['i_confexists']          = '<code>%s</code> вже існує';
 $lang['i_writeerr']            = 'Неможливо створити <code>%s</code>. Необхідно перевірити права доступа для файлу/папки та створити файл вручну.';
@@ -293,9 +298,11 @@ $lang['i_policy']              = 'Початкова політика ACL';
 $lang['i_pol0']                = 'Відкрита Вікі (читання, запис та завантаження файлів для всіх)';
 $lang['i_pol1']                = 'Публічна Вікі (читання для всіх, запис та завантаження для зареєстрованих користувачів)';
 $lang['i_pol2']                = 'Закрита Вікі (читання, запис та завантаження тільки для зареєстрованих користувачів)';
+$lang['i_allowreg']            = 'Дозволити користувачам реєструватися самостійно.';
 $lang['i_retry']               = 'Повторити';
 $lang['i_license']             = 'Будь ласка, виберіть тип ліцензії, під якою Ві бажаєте опублікувати матеріал:';
 $lang['i_license_none']        = 'Не показувати жодної інформації про ліцензії.';
+$lang['i_pop_label']           = 'Одного разу на місяць надсилати дані про використання розробникам DokuWiki.';
 $lang['recent_global']         = 'Ви переглядаєте зміни в межах простору імен <b>%s</b>. Також можна <a href="%s">переглянути зміни в межах усієї Вікі</a>.';
 $lang['years']                 = '%d років тому';
 $lang['months']                = '%d місяців тому';
@@ -305,8 +312,7 @@ $lang['hours']                 = '%d годин тому';
 $lang['minutes']               = '%d хвилин тому';
 $lang['seconds']               = '%d секунд тому';
 $lang['wordblock']             = 'Ваші зміни не збережено, тому що вони розпізнані як такі, що містять заблокований текст(спам).';
-$lang['email_signature_text']       = 'Це повідомлення було створене ДокуВікі з
-@DOKUWIKIURL@';
+$lang['media_uploadtab']       = 'Завантажити';
 $lang['media_searchtab']       = 'Пошук';
 $lang['media_file']            = 'Файл';
 $lang['media_viewtab']         = 'Огляд';
@@ -314,11 +320,20 @@ $lang['media_edittab']         = 'Редагувати';
 $lang['media_historytab']      = 'Історія';
 $lang['media_sort_name']       = 'Ім’я';
 $lang['media_sort_date']       = 'Дата';
+$lang['media_files']           = 'Файли у %s';
+$lang['media_upload']          = 'Завантажити до %s';
+$lang['media_search']          = 'Шукати у %s';
+$lang['media_view']            = '%s';
+$lang['media_edit']            = 'Редагувати %s';
+$lang['media_history']         = 'Історія %s';
 $lang['media_meta_edited']     = 'метаданні відредаговано';
 $lang['media_perm_read']       = 'Вибачте, у вас не достатньо прав для читання цього файлу.';
+$lang['media_perm_upload']     = 'Вибачте, у вас недостатньо прав, щоб завантажувати файли.';
 $lang['media_update']          = 'Завантажити нову версію';
 $lang['media_restore']         = 'Відновити цю версію';
 $lang['currentns']             = 'Поточний діапазон імен';
 $lang['searchresult']          = 'Результати пошуку';
 $lang['plainhtml']             = 'Простий HTML';
 $lang['wikimarkup']            = 'Wiki розмітка';
+$lang['email_signature_text']  = 'Це повідомлення було створене ДокуВікі з
+@DOKUWIKIURL@';

lib/plugins/acl/lang/uk/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Oleksiy Voronin <ovoronin@gmail.com>
  * @author serg_stetsuk@ukr.net
  * @author okunia@gmail.com

lib/plugins/authad/lang/uk/lang.php

+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Nina Zolotova <nina-z@i.ua>
+ */
+$lang['userchangefail']        = 'Не вийшло змінити атрибути користувача. Можливо, у вашого акаунту немає дозволу на внесення змін?';
+$lang['connectfail']           = 'Не вийшло з\'єднатися с сервером Active Directory.';

lib/plugins/authad/lang/uk/settings.php

+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Nina Zolotova <nina-z@i.ua>
+ */
+$lang['use_ssl']               = 'Використовуєте SSL-з\'єднання? Якщо так, не вмикайте TLS нижче.';
+$lang['use_tls']               = 'Використовуєте TLS-з\'єднання? Якщо так, не вмикайте SSL нижче.';
+$lang['update_name']           = 'Дозволити користувачам оновлювати ім\'я AD, яке відображається?';
+$lang['update_mail']           = 'Дозволити користувачам оновлювати їх адреси електронної пошлти?';

lib/plugins/authldap/lang/uk/lang.php

+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Nina Zolotova <nina-z@i.ua>
+ */
+$lang['connectfail']           = 'LDAP не може встановити з\'єднання: %s';

lib/plugins/authldap/lang/uk/settings.php

+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Nina Zolotova <nina-z@i.ua>
+ */
+$lang['starttls']              = 'Використовуєте TLS з\'єднання?';
+$lang['referrals_o_-1']        = 'Використовувати за замовчуванням';

lib/plugins/authmysql/lang/uk/lang.php

+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Nina Zolotova <nina-z@i.ua>
+ */
+$lang['connectfail']           = 'Не вдалося з\'єднатися з базою даних.';
+$lang['userexists']            = 'Вибачте, користувач з таким логіном вже існує.';
+$lang['usernotexists']         = 'Вибачте, такого користувача не існує.';

lib/plugins/authpgsql/lang/uk/settings.php

+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Nina Zolotova <nina-z@i.ua>
+ */
+$lang['database']              = 'Використовувати базу даних';

lib/plugins/authplain/lang/uk/lang.php

@@ -2,6 +2,8 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
+ * @author Nina Zolotova <nina-z@i.ua>
  */
 $lang['userexists']            = 'Користувач з таким іменем вже існує.';
+$lang['usernotexists']         = 'Вибачте, такого користувача не існує.';

lib/plugins/config/lang/uk/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Oleksiy Voronin <ovoronin@gmail.com>
  * @author serg_stetsuk@ukr.net
  * @author okunia@gmail.com
@@ -11,6 +11,7 @@
  * @author Ulrikhe Lukoie  <lukoie@gmail>.com
  * @author Kate Arzamastseva pshns@ukr.net
  * @author Maksim <nikropol@yandex.ru>
+ * @author Nina Zolotova <nina-z@i.ua>
  */
 $lang['menu']                  = 'Налаштування Вікі';
 $lang['error']                 = 'Параметри не збережено через помилкові значення. Будь ласка, перегляньте ваші зміни та спробуйте ще раз

lib/plugins/popularity/lang/uk/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author serg_stetsuk@ukr.net
  * @author okunia@gmail.com
  * @author Oleksandr Kunytsia <okunia@gmail.com>

lib/plugins/revert/lang/uk/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author serg_stetsuk@ukr.net
  * @author okunia@gmail.com
  * @author Oleksandr Kunytsia <okunia@gmail.com>

lib/plugins/usermanager/lang/uk/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Oleksiy Voronin <ovoronin@gmail.com>
  * @author serg_stetsuk@ukr.net
  * @author okunia@gmail.com