Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 1fb550bb authored by Denis Simakov's avatar Denis Simakov
Browse files

russian translation update

darcs-hash:20060522115828-3c565-1145b34530614474f56494f57b41e9304f902cc7.gz
parent adae7285
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -39,6 +39,9 @@ $lang['btn_unsubscribe'] = 'Отписаться';
$lang['btn_profile']= 'Профиль';
$lang['btn_reset'] = 'Сброс';
$lang['btn_resendpwd'] = 'Послать новый пароль';
$lang['btn_draft'] = 'Править черновик';
$lang['btn_recover'] = 'Восстановить черновик';
$lang['btn_draftdel'] = 'Удалить черновик';
$lang['loggedinas'] = 'Вы';
$lang['user'] = 'Имя пользователя';
......@@ -53,6 +56,7 @@ $lang['register'] = 'Зарегистрироваться';
$lang['profile'] = 'Профиль пользователя';
$lang['badlogin'] = 'Извините, неверное имя пользователя или пароль.';
$lang['minoredit'] = 'Небольшие изменения';
$lang['draftdate'] = 'Черновик сохранен'; // full dformat date will be added
$lang['regmissing'] = 'Извините, вам следует заполнить все поля.';
$lang['reguexists'] = 'Извините, пользователь с таким логином уже существует.';
......
......@@ -17,7 +17,37 @@ $lang['nochoice'] = '(нет других вариантов)';
$lang['locked'] = 'Файл настройки недоступен для изменения. Если это не специально, <br />
убедитесь, что файл локальной настройки имеет правильное имя и права доступа.';
// settings prompts
/* --- Config Setting Headers --- */
$lang['_configuration_manager'] = 'Настройки Вики'; //same as heading in intro.txt
$lang['_header_dokuwiki'] = 'Параметры ДокуВики';
$lang['_header_plugin'] = 'Параметры плагинов';
$lang['_header_template'] = 'Параметры шаблонов';
$lang['_header_undefined'] = 'Прочие параметры';
/* --- Config Setting Groups --- */
$lang['_basic'] = 'Основные параметры';
$lang['_display'] = 'Параметры отображения';
$lang['_authentication'] = 'Параметры аутентификации';
$lang['_anti_spam'] = 'Параметры блокировки спама';
$lang['_editing'] = 'Параметры правки';
$lang['_links'] = 'Параметры ссылок';
$lang['_media'] = 'Параметры медиа-файлов';
$lang['_advanced'] = 'Тонкая настройка';
$lang['_network'] = 'Параметры сети';
// The settings group name for plugins and templates can be set with
// plugin_settings_name and template_settings_name respectively. If one
// of these lang properties is not set, the group name will be generated
// from the plugin or template name and the localized suffix.
$lang['_plugin_sufix'] = 'Параметры плагина';
$lang['_template_sufix'] = 'Параметры шаблона';
/* --- Undefined Setting Messages --- */
$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Не найдены метаданные настроек.';
$lang['_msg_setting_no_class'] = 'Не найден класс настроек.';
$lang['_msg_setting_no_default'] = 'Не задано значение по умолчанию.';
/* -------------------- Config Options --------------------------- */
$lang['fmode'] = 'Права для создаваемых файлов'; //directory mask accordingly
$lang['dmode'] = 'Права для создаваемых директорий'; //directory mask accordingly
$lang['lang'] = 'Язык'; //your language
......@@ -65,6 +95,7 @@ $lang['profileconfirm'] = 'Пароль для изменения профиля
/* Advanced Options */
$lang['userewrite'] = 'Удобочитаемые адреса (URL)'; //this makes nice URLs: 0: off 1: .htaccess 2: internal
$lang['useslash'] = 'Использовать слэш'; //use slash instead of colon? only when rewrite is on
$lang['usedraft'] = 'Автоматически сохранять черновик в время правки';
$lang['sepchar'] = 'Разделитель слов в имени страницы'; //word separator character in page names; may be a
$lang['canonical'] = 'Полные канонические адреса (URL)'; //Should all URLs use full canonical http://... style?
$lang['autoplural'] = 'Автоматическое мн. число'; //try (non)plural form of nonexisting files?
......@@ -74,8 +105,10 @@ $lang['purgeonadd'] = 'Обнулять кэш при создании стра
$lang['locktime'] = 'Время блокировки страницы (сек.)'; //maximum age for lockfiles (defaults to 15 minutes)
$lang['notify'] = 'Е-мэйл для извещений'; //send change info to this email (leave blank for nobody)
$lang['mailfrom'] = 'Е-мэйл Вики (От:)'; //use this email when sending mails
$lang['gzip_output'] = 'Использовать gzip Content-Encoding для xhtml';
$lang['gdlib'] = 'Версия GD Lib'; //the GDlib version (0, 1 or 2) 2 tries to autodetect
$lang['im_convert'] = 'Путь к imagemagick'; //path to ImageMagicks convert (will be used instead of GD)
$lang['jpg_quality'] = 'Качество сжатия JPG (0-100)';
$lang['spellchecker']= 'Включить проверку орфографии'; //enable Spellchecker (needs PHP >= 4.3.0 and aspell installed)
$lang['subscribers'] = 'Разрешить подписку на изменения'; //enable change notice subscription support
$lang['compress'] = 'Сжимать файлы CSS и javascript'; //Strip whitespaces and comments from Styles and JavaScript? 1|0
......@@ -85,6 +118,7 @@ $lang['sitemap'] = 'Карта сайта для Google (дни)'; //Creat
$lang['rss_type'] = 'Тип RSS'; //type of RSS feed to provide, by default:
$lang['rss_linkto'] = 'Ссылки в RSS'; //what page RSS entries link to:
$lang['rss_update'] = 'XML feed update interval (sec)';
//Set target to use when creating links - leave empty for same window
$lang['target____wiki'] = 'target для внутренних ссылок';
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment