Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 2af726d3 authored by rnck's avatar rnck Committed by Andreas Gohr
Browse files

translation update

parent aa31d8d0
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Showing
with 59 additions and 14 deletions
......@@ -350,8 +350,8 @@ $lang['media_restore'] = 'Diese Version wiederherstellen';
$lang['media_acl_warning'] = 'Diese Liste ist möglicherweise nicht vollständig. Versteckte und durch ACL gesperrte Seiten werden nicht angezeigt.';
$lang['currentns'] = 'Aktueller Namensraum';
$lang['searchresult'] = 'Suchergebnis';
$lang['email_signature_text'] = 'Diese E-Mail wurde erzeugt vom DokuWiki unter
@DOKUWIKIURL@';
$lang['plainhtml'] = 'Reines HTML';
$lang['wikimarkup'] = 'Wiki Markup';
$lang['page_nonexist_rev'] = 'Seite existierte nicht an der Stelle %s. Sie wurde an folgende Stelle erstellt: <a href="%s">%s</a>.';
$lang['email_signature_text'] = 'Diese E-Mail wurde erzeugt vom DokuWiki unter
@DOKUWIKIURL@';
......@@ -2,7 +2,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
*
* @author Alexander Fischer <tbanus@os-forge.net>
* @author Juergen Schwarzer <jschwarzer@freenet.de>
* @author Marcel Metz <marcel_metz@gmx.de>
......
......@@ -2,10 +2,12 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
*
* @author Andreas Gohr <gohr@cosmocode.de>
* @author rnck <dokuwiki@rnck.de>
*/
$lang['domain'] = 'Login Domäne';
$lang['authpwdexpire'] = 'Dein Passwort läuft in %d Tag(en) ab. Du solltest es es frühzeitig ändern.';
$lang['passchangefail'] = 'Das Passwort konnte nicht geändert werden. Eventuell wurde die Passwort-Richtlinie nicht eingehalten.';
$lang['userchangefail'] = 'Nutzerattribute konnten nicht geändert werden. Möglicherweise hat Dein Account nicht die erforderlichen Berechtigungen.';
$lang['connectfail'] = 'Verbindung zum Active Directory Server fehlgeschlagen.';
......@@ -2,10 +2,11 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
*
* @author Frank Loizzi <contact@software.bacal.de>
* @author Matthias Schulte <dokuwiki@lupo49.de>
* @author Volker Bödker <volker@boedker.de>
* @author rnck <dokuwiki@rnck.de>
*/
$lang['account_suffix'] = 'Dein Account-Suffix. Z.B. <code>@my.domain.org</code>';
$lang['base_dn'] = 'Dein Base-DN. Z.B. <code>DC=my,DC=domain,DC=org</code>';
......@@ -19,3 +20,5 @@ $lang['use_tls'] = 'TLS-Verbindung benutzen? Falls ja, SSL oberhal
$lang['debug'] = 'Zusätzliche Debug-Informationen bei Fehlern anzeigen?';
$lang['expirywarn'] = 'Tage im Voraus um Benutzer über ablaufende Passwörter zu informieren. 0 zum Ausschalten.';
$lang['additional'] = 'Eine Komma-separierte Liste von zusätzlichen AD-Attributen, die von den Benutzerobjekten abgefragt werden. Wird von einigen Plugins benutzt.';
$lang['update_name'] = 'Nutzern erlauben ihren AD Anzeigenamen zu aktualisieren?';
$lang['update_mail'] = 'Nutzern erlauben ihre E-Mail-Adresse zu aktualisieren?';
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author rnck <dokuwiki@rnck.de>
*/
$lang['connectfail'] = 'LDAP kann sich nicht verbinden: %s';
$lang['domainfail'] = 'LDAP kann Deinen user dn nicht finden';
......@@ -2,9 +2,10 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
*
* @author Matthias Schulte <dokuwiki@lupo49.de>
* @author Volker Bödker <volker@boedker.de>
* @author rnck <dokuwiki@rnck.de>
*/
$lang['server'] = 'Adresse zum LDAP-Server. Entweder als Hostname (<code>localhost</code>) oder als FQDN (<code>ldap://server.tld:389</code>).';
$lang['port'] = 'Port des LDAP-Servers, falls kein Port angegeben wurde.';
......@@ -21,8 +22,12 @@ $lang['bindpw'] = 'Passwort des angegebenen Benutzers.';
$lang['userscope'] = 'Die Suchweite nach Benutzeraccounts.';
$lang['groupscope'] = 'Die Suchweite nach Benutzergruppen.';
$lang['groupkey'] = 'Gruppieren der Benutzeraccounts anhand eines beliebigen Benutzerattributes z. B. Telefonnummer oder Abteilung, anstelle der Standard-Gruppen).';
$lang['modPass'] = 'Kann das LDAP Passwort via dokuwiki geändert werden?';
$lang['debug'] = 'Debug-Informationen beim Auftreten von Fehlern anzeigen?';
$lang['deref_o_0'] = 'LDAP_DEREF_NIEMALS';
$lang['deref_o_1'] = 'LDAP_DEREF_SUCHEN';
$lang['deref_o_2'] = 'LDAP_DEREF_FINDEN';
$lang['deref_o_3'] = 'LDAP_DEREF_IMMER';
$lang['referrals_o_-1'] = 'benutze die Vorgabe';
$lang['referrals_o_0'] = 'keine Verweise erlauben';
$lang['referrals_o_1'] = 'folge Verweisen';
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author rnck <dokuwiki@rnck.de>
*/
$lang['connectfail'] = 'Konnte nicht zur Datenbank verbinden.';
$lang['userexists'] = 'Entschuldigung, es existiert bereits ein Nutzer mit diesem Login.';
$lang['usernotexists'] = 'Entschuldigung, dieser Nutzer existiert nicht.';
$lang['writefail'] = 'Konnte Nutzer-Daten nicht modifizieren. Bitte informiere einen Admin.';
......@@ -2,7 +2,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
*
* @author Matthias Schulte <dokuwiki@lupo49.de>
* @author Volker Bödker <volker@boedker.de>
*/
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
*
* @author Matthias Schulte <dokuwiki@lupo49.de>
* @author Volker Bödker <volker@boedker.de>
*/
......
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author rnck <dokuwiki@rnck.de>
*/
$lang['userexists'] = 'Der Benutzername existiert leider schon.';
$lang['userexists'] = 'Der Benutzername existiert leider schon.';
$lang['usernotexists'] = 'Entschuldigung, dieser Nutzer existiert nicht.';
$lang['writefail'] = 'Konnte Nutzer-Daten nicht modifizieren. Bitte informiere einen Admin.';
$lang['protected'] = 'Die Daten für den Nutzer %s sind geschützt und können nicht verändert oder gelöscht werden.';
<?php
/**
* German (informal) language file
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Alexander Fischer <tbanus@os-forge.net>
* @author Juergen Schwarzer <jschwarzer@freenet.de>
......@@ -11,7 +12,7 @@
* @author Frank Loizzi <contact@software.bacal.de>
* @author Mateng Schimmerlos <mateng@firemail.de>
* @author Volker Bödker <volker@boedker.de>
* @author Matthias Schulte <dokuwiki@lupo49.de>
* @author rnck <dokuwiki@rnck.de>
*/
$lang['menu'] = 'Konfiguration';
$lang['error'] = 'Konfiguration wurde nicht aktualisiert auf Grund eines ungültigen Wertes. Bitte überprüfe deine Änderungen und versuche es erneut.<br />Die/der ungültige(n) Wert(e) werden durch eine rote Umrandung hervorgehoben.';
......@@ -87,6 +88,7 @@ $lang['disableactions_subscription'] = 'Bestellen/Abbestellen';
$lang['disableactions_wikicode'] = 'Zeige Quelle/Exportiere Rohdaten';
$lang['disableactions_profile_delete'] = 'Eigenes Benutzerprofil löschen';
$lang['disableactions_other'] = 'Weitere Aktionen (durch Komma getrennt)';
$lang['disableactions_rss'] = 'XML Syndication (RSS)';
$lang['auth_security_timeout'] = 'Zeitüberschreitung bei der Authentifizierung (Sekunden)';
$lang['securecookie'] = 'Sollen Cookies, die via HTTPS gesetzt wurden nur per HTTPS versendet werden? Deaktiviere diese Option, wenn nur der Login deines Wikis mit SSL gesichert ist, aber das Betrachten des Wikis ungesichert geschieht.';
$lang['remote'] = 'Aktiviert den externen API-Zugang. Diese Option erlaubt es externen Anwendungen von außen auf die XML-RPC-Schnittstelle oder anderweitigen Schnittstellen zuzugreifen.';
......@@ -144,6 +146,10 @@ $lang['renderer_xhtml'] = 'Standard-Renderer für die normale (XHTML) Wik
$lang['renderer__core'] = '%s (DokuWiki Kern)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (Erweiterung)';
$lang['dnslookups'] = 'DokuWiki löst die IP-Adressen von Benutzern zu deren Hostnamen auf. Wenn du einen langsamen, unbrauchbaren DNS-Server verwendest oder die Funktion nicht benötigst, dann sollte diese Option deaktivert sein.';
$lang['jquerycdn'] = 'Sollen die jQuery und jQuery UI Skriptdateien von einem CDN geladen werden? Das verursacht zusätzliche HTTP Anfragen, aber die Dateien werden möglicherweise schneller geladen und Nutzer haben sie vielleicht bereits im Cache.';
$lang['jquerycdn_o_0'] = 'Kein CDN, nur lokale Auslieferung';
$lang['jquerycdn_o_jquery'] = 'CDN bei code.jquery.com';
$lang['jquerycdn_o_cdnjs'] = 'CDN bei cdnjs.com';
$lang['proxy____host'] = 'Proxyadresse';
$lang['proxy____port'] = 'Proxyport';
$lang['proxy____user'] = 'Benutzername für den Proxy';
......@@ -191,6 +197,7 @@ $lang['xsendfile_o_2'] = 'Standard X-Sendfile-Header';
$lang['xsendfile_o_3'] = 'Proprietärer Nginx X-Accel-Redirect-Header';
$lang['showuseras_o_loginname'] = 'Login-Name';
$lang['showuseras_o_username'] = 'Voller Name des Benutzers';
$lang['showuseras_o_username_link'] = 'Kompletter Name des Benutzers als Interwiki-Link';
$lang['showuseras_o_email'] = 'E-Mail-Adresse des Benutzers (je nach Mailguard-Einstellung verschleiert)';
$lang['showuseras_o_email_link'] = 'E-Mail-Adresse des Benutzers als mailto:-Link';
$lang['useheading_o_0'] = 'Niemals';
......
Hier kannst Du Plugins und Templates von Hand installieren indem Du sie hochlädst oder eine Download-URL angibst.
\ No newline at end of file
Dies sind die Plugins, die bereits installiert sind. Du kannst sie hier an- oder abschalten oder sie komplett deinstallieren. Außerdem werden hier Updates zu den installiereten Plugins angezeigt. Bitte lies vor einem Update die zugehörige Dokumentation.
\ No newline at end of file
Dieser Tab gibt Dir Zugriff auf alle vorhandenen Plugins und Templates für DokuWiki. Bitte bedenke, dass jede installierte Erweiterung ein Sicherheitsrisiko darstellen kann. Du solltest vor einer Installation die [[doku>security#plugin_security|Plugin Security]] Informationen lesen.
\ No newline at end of file
......@@ -2,7 +2,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
*
* @author Alexander Fischer <tbanus@os-forge.net>
* @author Juergen Schwarzer <jschwarzer@freenet.de>
* @author Marcel Metz <marcel_metz@gmx.de>
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
*
* @author Alexander Fischer <tbanus@os-forge.net>
* @author Juergen Schwarzer <jschwarzer@freenet.de>
* @author Marcel Metz <marcel_metz@gmx.de>
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
*
* @author Alexander Fischer <tbanus@os-forge.net>
* @author Juergen Schwarzer <jschwarzer@freenet.de>
* @author Marcel Metz <marcel_metz@gmx.de>
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment