Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 2db0ff1c authored by Stefano's avatar Stefano Committed by DokuWiki Translation Interface
Browse files

translation update

parent 304b2b89
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -3,6 +3,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Stefano <stefano.stefano@gmail.com>
* @author damiano <damiano@spagnuolo.eu>
* @author Torpedo <dgtorpedo@gmail.com>
* @author Giorgio Vecchiocattivi <giorgio@vecchio.it>
......@@ -135,6 +136,11 @@ $lang['search_contains'] = 'Contiene';
$lang['search_custom_match'] = 'Personalizza';
$lang['search_any_ns'] = 'Qualsiasi spazio dei nomi';
$lang['search_any_time'] = 'Ogni volta';
$lang['search_past_7_days'] = 'scorsa settimana';
$lang['search_past_month'] = 'scorso mese';
$lang['search_past_year'] = 'scorso anno';
$lang['search_sort_by_hits'] = 'ordinato per selezione';
$lang['search_sort_by_mtime'] = 'ordinato per ultima modifica';
$lang['regmissing'] = 'Devi riempire tutti i campi.';
$lang['reguexists'] = 'Il nome utente inserito esiste già.';
$lang['regsuccess'] = 'L\'utente è stato creato. La password è stata spedita via email.';
......
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Torpedo <dgtorpedo@gmail.com>
*/
$lang['connectfail'] = 'Connessione fallita al database.';
$lang['userexists'] = 'Spiacente, esiste già un utente con queste credenziali.';
$lang['usernotexists'] = 'Spiacente, quell\'utente non esiste.';
$lang['writefail'] = 'Non è possibile cambiare le informazioni utente. Si prega di informare l\'Amministratore del wiki';
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Claudio Lanconelli <lancos@libero.it>
* @author Mirko <malisan.mirko@gmail.com>
* @author Francesco <francesco.cavalli@hotmail.com>
* @author Maurizio <mcannavo@katamail.com>
* @author Torpedo <dgtorpedo@gmail.com>
*/
$lang['server'] = 'Il tuo server MySQL';
$lang['user'] = 'User name di MySQL';
$lang['password'] = 'Password per l\'utente di cui sopra';
$lang['database'] = 'Database da usare';
$lang['charset'] = 'Set di caratteri usato nel database';
$lang['debug'] = 'Mostra ulteriori informazioni di debug';
$lang['forwardClearPass'] = 'Fornisci le password utente come testo visibile alle istruzioni SQL qui sotto, invece che usare l\'opzione passcrypt';
$lang['TablesToLock'] = 'Lista, separata da virgola, delle tabelle che devono essere bloccate in scrittura';
$lang['checkPass'] = 'Istruzione SQL per il controllo password';
$lang['getUserInfo'] = 'Istruzione SQL per recuperare le informazioni utente';
$lang['getGroups'] = 'Istruzione SQL per recuperare il gruppo di appartenenza di un utente';
$lang['getUsers'] = 'Istruzione SQL per listare tutti gli utenti';
$lang['FilterLogin'] = 'Condizione SQL per per filtrare gli utenti in funzione del "login name"';
$lang['FilterName'] = 'Condizione SQL per filtrare gli utenti in base al nome completo';
$lang['FilterEmail'] = 'Condizione SQL per filtrare gli utenti in base all\'indirizzo e-mail';
$lang['FilterGroup'] = 'Condizione SQL per filtrare gli utenti in base al gruppo di appartenenza';
$lang['SortOrder'] = 'Condizione SQL per ordinare gli utenti';
$lang['addUser'] = 'Istruzione SQL per aggiungere un nuovo utente';
$lang['addGroup'] = 'Istruzione SQL per aggiungere un nuovo gruppo';
$lang['addUserGroup'] = 'Istruzione SQL per aggiungere un utente ad un gruppo esistente';
$lang['delGroup'] = 'Istruzione SQL per imuovere un gruppo';
$lang['getUserID'] = 'Istruzione SQL per recuperare la primary key di un utente';
$lang['delUser'] = 'Istruzione SQL per cancellare un utente';
$lang['delUserRefs'] = 'Istruzione SQL per rimuovere un utente da tutti i gruppi';
$lang['updateUser'] = 'Istruzione SQL per aggiornare il profilo utente';
$lang['UpdateLogin'] = 'Condizione SQL per aggiornare il nome di accesso dell\'utente';
$lang['UpdatePass'] = 'Condizione SQL per aggiornare la password utente';
$lang['UpdateEmail'] = 'Condizione SQL per aggiornare l\'e-mail utente';
$lang['UpdateName'] = 'Condizione SQL per aggiornare il nome completo dell\'utente';
$lang['UpdateTarget'] = 'Condizione SQL per identificare l\'utente quando aggiornato';
$lang['delUserGroup'] = 'Istruzione SQL per rimuovere un utente da un dato gruppo';
$lang['getGroupID'] = 'Istruzione SQL per avere la primary key di un dato gruppo';
$lang['debug_o_0'] = 'Nulla';
$lang['debug_o_1'] = 'Solo in errore';
$lang['debug_o_2'] = 'Tutte le query SQL';
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Francesco <francesco.cavalli@hotmail.com>
* @author Torpedo <dgtorpedo@gmail.com>
* @author Maurizio <mcannavo@katamail.com>
*/
$lang['server'] = 'Il tuo server PostgreSQL ';
$lang['port'] = 'La porta del tuo server PostgreSQL ';
$lang['user'] = 'Lo username PostgreSQL';
$lang['password'] = 'Password dell\'utente summenzionato';
$lang['database'] = 'Database da usare';
$lang['debug'] = 'Visualizza informazioni addizionali di debug';
$lang['forwardClearPass'] = 'Fornisci le password utente come testo visibile alle istruzioni SQL qui sotto, invece che usare l\'opzione passcrypt';
$lang['checkPass'] = 'Istruzione SQL per il controllo password';
$lang['getUserInfo'] = 'Istruzione SQL per recuperare le informazioni utente';
$lang['getGroups'] = 'Istruzione SQL per recuperare il gruppo di appartenenza di un utente';
$lang['getUsers'] = 'Istruzione SQL per elencare tutti gli utenti';
$lang['FilterLogin'] = 'Condizione SQL per filtrare gli utenti in base al nome di accesso';
$lang['FilterName'] = 'Condizione SQL per filtrare gli utenti in base al nome completo';
$lang['FilterEmail'] = 'Condizione SQL per filtrare gli utenti in base all\'indirizzo e-mail';
$lang['FilterGroup'] = 'Condizione SQL per filtrare gli utenti in base al gruppo di appartenenza';
$lang['SortOrder'] = 'Condizione SQL per ordinare gli utenti';
$lang['addUser'] = 'Istruzione SQL per aggiungere un nuovo utente';
$lang['addGroup'] = 'Istruzione SQL per aggiungere un nuovo gruppo';
$lang['addUserGroup'] = 'Istruzione SQL per aggiungere un utente ad un gruppo esistente';
$lang['delGroup'] = 'Istruzione SQL per imuovere un gruppo';
$lang['getUserID'] = 'Istruzione SQL per recuperare la primary key di un utente';
$lang['delUser'] = 'Istruzione SQL per cancellare un utente';
$lang['delUserRefs'] = 'Istruzione SQL per rimuovere un utente da tutti i gruppi';
$lang['updateUser'] = 'Istruzione SQL per aggiornare il profilo utente';
$lang['UpdateLogin'] = 'Condizione SQL per aggiornare il nome di accesso dell\'utente';
$lang['UpdatePass'] = 'Condizione SQL per aggiornare la password utente';
$lang['UpdateEmail'] = 'Condizione SQL per aggiornare l\'e-mail utente';
$lang['UpdateName'] = 'Condizione SQL per aggiornare il nome completo dell\'utente';
$lang['UpdateTarget'] = 'Condizione SQL per identificare l\'utente quando aggiornato';
$lang['delUserGroup'] = 'Istruzione SQL per rimuovere un utente da un dato gruppo';
$lang['getGroupID'] = 'Istruzione SQL per avere la primary key di un dato gruppo';
......@@ -3,6 +3,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Stefano <stefano.stefano@gmail.com>
* @author damiano <damiano@spagnuolo.eu>
* @author Torpedo <dgtorpedo@gmail.com>
* @author Christopher Smith <chris@jalakai.co.uk>
......@@ -152,6 +153,13 @@ $lang['xsendfile'] = 'Usare l\'header X-Sendfile per permettere al w
$lang['renderer_xhtml'] = 'Renderer da usare per la visualizzazione del wiki (xhtml)';
$lang['renderer__core'] = '%s (dokuwiki)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (plugin)';
$lang['search_nslimit'] = 'Limita la ricerca agli attuali spazi dei nomi X. Quando una ricerca viene eseguita da una pagina all\'interno di uno spazio dei nomi più profondo, i primi spazi dei nomi X verranno aggiunti come filtro';
$lang['search_fragment'] = '
Specificare il comportamento di ricerca del frammento predefinito';
$lang['search_fragment_o_exact'] = 'esatto';
$lang['search_fragment_o_starts_with'] = 'inizia con';
$lang['search_fragment_o_ends_with'] = 'finisce con';
$lang['search_fragment_o_contains'] = 'contiene';
$lang['dnslookups'] = 'Dokuwiki farà il lookup dei nomi host per ricavare l\'indirizzo IP remoto degli utenti che modificano le pagine. Se hai un DNS lento o non funzionante o se non vuoi questa funzione, disabilita l\'opzione';
$lang['jquerycdn'] = 'Vuoi che gli script jQuery e jQuery UI siano caricati da una CDN? Questo richiederà richieste HTTP aggiuntive ma i file potrebbero caricarsi più velocemente e gli utenti potrebbero averli già in cache.';
$lang['jquerycdn_o_0'] = 'Nessuna CDN, solo consegna locale';
......
......@@ -3,6 +3,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Stefano <stefano.stefano@gmail.com>
* @author Torpedo <dgtorpedo@gmail.com>
*/
$lang['__background_site__'] = 'Colore per lo sfondo di livello più basso (dietro il riquadro del contenuto)';
......@@ -13,3 +14,4 @@ $lang['__site_width__'] = 'Larghezza dell\'intero sito (può essere una q
$lang['__sidebar_width__'] = 'Larghezza della barra laterale, se presente (può essere una qualunque unità di lunghezza: %, px, em, ...)';
$lang['__tablet_width__'] = 'Per dimensioni dello schermo al di sotto di questa larghezza, il sito passa in modalità tablet';
$lang['__phone_width__'] = 'Per dimensioni dello schermo al di sotto di questa larghezza, il sito passa in modalità telefono';
$lang['__theme_color__'] = 'il colore del tema dell\'app';
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment