Restore short lines for pure text messages

 - mostly undo fde7e5a6 for inc/lang/fr/pwconfirm.txt
 - apply short line length to all lines

inc/lang/fr/pwconfirm.txt

 Bonjour @FULLNAME@ !
 
-Quelqu'un a demandé un nouveau mot de passe pour votre identifiant @TITLE@ depuis @DOKUWIKIURL@
+Quelqu'un a demandé un nouveau mot de passe pour votre identifiant
+@TITLE@ depuis @DOKUWIKIURL@
 
-Si vous n'êtes pas à l'origine de cette requête d'un nouveau mot de passe, ignorez simplement ce message.
+Si vous n'êtes pas à l'origine de cette requête d'un nouveau mot de
+passe, ignorez simplement ce message.
 
-Pour confirmer que cette requête émane bien de vous, merci de cliquer sur le lien ci-dessous.
+Pour confirmer que cette requête émane bien de vous, veuillez suivre
+le lien ci-dessous.
 
 @CONFIRM@