slovak language update

darcs-hash:20060818142400-7ad00-b90e76acbfc37f99d4317fea26d063f67ffb4488.gz

inc/lang/sk/draft.txt

+====== Nájdený súbor konceptu ======
+
+Vaša posledná editácia tejto stránky nebola ukončená korektne. Dokuwiki
+automaticky uložila počas vašej práce koncept a ten môžete teraz použiť
+pre pokračovanie editácie. Nižšie môžete vidieť dáta, ktoré boli uložené.
+
+Prosím, rozhodnite sa, či chcete //obnoviť// vašu poslednú editáciu, //zmazať//
+automaticky uložený koncept, alebo //stornovať// proces editácie.
+

inc/lang/sk/install.html

+<p>Táto stránka sprevádza prvou inštaláciou a konfiguráciou 
+<a href="http://wiki.splitbrain.org">Dokuwiki</a>. Viac informácií o tomto Inštalátore je dostupných na jeho 
+<a href="http://wiki.splitbrain.org/wiki:installer">dokumentačnej stránke</a>.</p>
+
+<p>DokuWiki používa bežné súbory pre ukladanie wiki stránok a iných informácií 
+priradených k týmto stránkam (napr. obrázkov, vyhľadávacích indexov, starých 
+revízií). Ak chcete úspešne narábať s DokuWiki, <strong>musí</strong> 
+mať práva pre zápis do adresárov, kde sa ukladajú tieto súbory. Tento Inštalátor 
+nie je schopný nastaviť prístupové práva pre adresáre. Je potrebné to urobiť 
+priamo cez príkazový riadok, alebo ak využívate webhosting, cez FTP, alebo vaše 
+webhostingové administračné rozhranie.</p>
+
+<p>Tento Inštalátor nastaví <acronym title="access control list - zoznam prístupových práv">ACL</acronym> 
+konfiguráciu vašej Dokuwiki. Umožňuje vytvoriť administrátorské konto 
+s prístupom do administračného menu s možnosťou inštalácie pluginov, správy
+užívateľov, správy prístupových práv k wiki stránkam a zmeny konfiguračných 
+nastavení. Nie je nevyhnutné pre používanie Dokuwiki, ale umožňuje to ľahšie 
+spravovať Dokuwiki.</p>
+
+<p>Skúsení užívatelia, alebo užívatelia so špeciálnymi požiadavkami môžu použiť
+tieto odkazy pre bližšie informácie týkajúce sa
+<a href="http://wiki.splitbrain.org/wiki:install">inštalačných pokynov</a>
+a <a href="http://wiki.splitbrain.org/wiki:config">konfiguračných nastavení</a>.</p>

inc/lang/sk/pwconfirm.txt

+Ahoj @FULLNAME@!
+
+Niekto žiadal o nové heslo pre vaše @TITLE@
+konto na @DOKUWIKIURL@
+
+Ak ste nežiadali o nové heslo, potom iba ignorujte tento mail.
+
+Pre potvrdenie, že požiadavka bola skutočne odoslaná vami,
+použite prosím nasledujúci odkaz.
+
+@CONFIRM@
+
+-- 
+Tento mail bol generovaný Dokuwiki na adrese
+@DOKUWIKIURL@

inc/lang/sk/registermail.txt

+
+Nový užívateľ bol registrovaný. Tu sú detaily:
+
+Dátum          : @DATE@
+Prehliadač     : @BROWSER@
+IP adresa      : @IPADDRESS@
+Meno servera   : @HOSTNAME@
+
+-- 
+Tento mail bol generovaný Dokuwiki na adrese
+@DOKUWIKIURL@

lib/plugins/plugin/lang/sk/admin_plugin.txt

+====== Správa pluginov ======
+
+Na tejto stránke je možné spravovať [[doku>wiki:plugins|pluginy]] Dokuwiki.
+Aby bolo možné sťahovať a inštalovať pluginy, musí mať webový server prístup
+pre zápis do adresára //plugin//.
+

lib/plugins/plugin/lang/sk/lang.php

+<?php
+/**
+ * Slovak language file
+ *
+ * @author Ondrej Végh <ov@vsieti.sk>
+ */
+
+$lang['menu'] = 'Správa pluginov';
+
+// custom language strings for the plugin
+$lang['download'] = "Stiahnuť a nainštalovať  plugin";
+$lang['manage'] = "Nainštalované pluginy";
+
+$lang['btn_info'] = 'info';
+$lang['btn_update'] = 'aktualizovať';
+$lang['btn_delete'] = 'zmazať';
+$lang['btn_settings'] = 'nastavenia';
+$lang['btn_download'] = 'Stiahnuť';
+$lang['btn_enable'] = 'Uložiť';
+
+$lang['url']              = 'URL';
+
+$lang['installed']        = 'Nainštalovaný:';
+$lang['lastupdate']       = 'Aktualizovaný:';
+$lang['source']           = 'Zdroj:';
+$lang['unknown']          = 'neznámy';
+
+// ..ing = header message
+// ..ed = success message
+
+$lang['updating']         = 'Aktualizuje sa ...';
+$lang['updated']          = 'Plugin %s bol úspešne zaktualizovaný';
+$lang['updates']          = 'Nasledujúce pluginy bol úspešne zaktualizované:';
+$lang['update_none']      = 'Neboli nájdené žiadne aktualizácie.';
+
+$lang['deleting']         = 'Vymazáva sa ...';
+$lang['deleted']          = 'Plugin %s bol zmazaný.';
+
+$lang['downloading']      = 'Sťahuje sa ...';
+$lang['downloaded']       = 'Plugin %s bol úspešne stiahnutý';
+$lang['downloads']        = 'Nasledujúce pluginy bol úspešne stiahnuté:';
+$lang['download_none']    = 'Neboli nájdené žiadne pluginy, alebo nastal neznámy problém počas sťahovania a inštalácie pluginov.';
+
+// info titles
+$lang['plugin']           = 'Plugin:';
+$lang['components']       = 'Súčasti';
+$lang['noinfo']           = 'Tento plugin neobsahuje žiadne informácie, je možné, že je chybný.';
+$lang['name']             = 'názov:';
+$lang['date']             = 'Dátum:';
+$lang['type']             = 'Typ:';
+$lang['desc']             = 'Popis:';
+$lang['author']           = 'Autor:';
+$lang['www']              = 'Web:';
+
+// error messages
+$lang['error']            = 'Nastala neznáma chyba.';
+$lang['error_download']   = 'Nie je možné stiahnuť súbor pluginu: %s';
+$lang['error_badurl']     = 'Pravdepodobne zlá url adresa - nie je možné z nej určiť meno súboru';
+$lang['error_dircreate']  = 'Nie je možné vytvoriť dočasný adresár pre uloženie sťahovaného súboru';
+$lang['error_decompress'] = 'Správca pluginov nedokáže dekomprimovať stiahnutý súbor. '.
+                            'Môže to byť dôsledok zlého stiahnutia, v tom prípade to skúste znovu, '.
+                            'alebo môže ísť o neznámy formát súboru, v tom prípade musíte'.
+                            'stiahnuť a nainštalovať plugin manuálne.';
+$lang['error_copy']       = 'Nastala chyba kopírovania súboru počas pokusu inštalovať súbory pluginu'.
+                            '<em>%s</em>: disk môže byť plný, alebo prístupové práva k súboru môžu byť nesprávne. '.
+                            'Toto môže mať za následok čiastočne nainštalovanie pluginu '.
+                            'a nestabilitu vašej DokuWiki.';
+$lang['error_delete']     = 'Nastala chyba počas pokusu o zmazanie pluginu <em>%s</em>.  '.
+                            'Najpravdepodobnejším dôvodom môžu byť nedostatočné prístupové práva pre súbor, alebo adresár';
+
+//Setup VIM: ex: et ts=4 enc=utf-8 :

lib/plugins/usermanager/lang/sk/add.txt

+===== Pridanie užívateľa =====
+

lib/plugins/usermanager/lang/sk/delete.txt

+===== Zmazanie užívateľa =====
+

lib/plugins/usermanager/lang/sk/edit.txt

+===== Zmena užívateľa =====
+

lib/plugins/usermanager/lang/sk/intro.txt

+====== Správca užívateľov ======
+

lib/plugins/usermanager/lang/sk/lang.php

+<?php
+/**
+ * Slovak language file
+ *
+ * @author Ondrej Végh <ov@vsieti.sk>
+ */
+
+$lang['menu'] = 'Správa užívateľov';
+
+// custom language strings for the plugin
+$lang['noauth']      = '(autentifikácia užívateľov nie je dostupná)';
+$lang['nosupport']   = '(správa užívateľov nie je podporovaná)';
+
+$lang['badauth']     = 'vadný autorizačný mechanizmus';     // should never be displayed!
+
+$lang['user_id']     = 'Užívateľ';
+$lang['user_pass']   = 'Heslo';
+$lang['user_name']   = 'Skutočné meno';
+$lang['user_mail']   = 'Email';
+$lang['user_groups'] = 'Skupiny';
+
+$lang['field']       = 'Pole';
+$lang['value']       = 'Hodnota';
+$lang['add']         = 'Pridať';
+$lang['delete']      = 'Zmazať';
+$lang['delete_selected'] = 'Zmazať vybrané';
+$lang['edit']        = 'Zmeniť';
+$lang['edit_prompt'] = 'Zmeniť tohoto užívateľa';
+$lang['modify']      = 'Uložiť zmeny';
+$lang['search']      = 'Hľadať';
+$lang['search_prompt'] = 'Vykonať vyhľadávanie';
+$lang['clear']       = 'Vynulovať vyhľadávací filter';
+$lang['filter']      = 'Filter';
+
+$lang['summary']     = 'Zobrazenie užívateľov %1$d-%2$d z %3$d nájdených. %4$d užívateľov celkom.';
+$lang['nonefound']   = 'Žiadni užívatelia nenájdení. %d užívateľov celkom.';
+$lang['delete_ok']   = '%d užívateľov zmazaných';
+$lang['delete_fail'] = '%d chýb vymazania.';
+$lang['update_ok']   = 'Užívateľ úspešne zmenený';
+$lang['update_fail'] = 'Chyba zmeny užívateľa';
+$lang['update_exists'] = 'Chyba zmeny užívateľa, užívateľské meno (%s) už existuje (iné zmeny budú zaznamenané).';
+
+$lang['start']  = 'prvé';
+$lang['prev']   = 'predošlé';
+$lang['next']   = 'ďalšie';
+$lang['last']   = 'posledné';
+
+// added after 2006-03-09 release
+$lang['edit_usermissing'] = '
+Vybraný úživateľ nebol nájdený, mohol byť zmazaný, alebo zmenený iným spôsobom.';
+
+

lib/plugins/usermanager/lang/sk/list.txt

+===== Zoznam užívateľov =====
+