translation update

inc/lang/sl/lang.php

@@ -3,13 +3,13 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Simon <sbx@protonmail.ch>
  * @author Jaka Kranjc <lynxlupodian@hotmail.com>
  * @author Boštjan Seničar <senicar@gmail.com>
  * @author Dejan Levec <webphp@gmail.com>
  * @author Gregor Skumavc (grega.skumavc@gmail.com)
  * @author Matej Urbančič (mateju@svn.gnome.org)
  * @author Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>
- * @author matej <mateju@svn.gnome.org>
  * @author Jernej Vidmar <jernej.vidmar@vidmarboehm.com>
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
@@ -50,7 +50,7 @@ $lang['btn_draft']             = 'Uredi osnutek';
 $lang['btn_recover']           = 'Obnovi osnutek';
 $lang['btn_draftdel']          = 'Izbriši osnutek';
 $lang['btn_revert']            = 'Povrni';
-$lang['btn_register']          = 'Prijava';
+$lang['btn_register']          = 'Registracija';
 $lang['btn_apply']             = 'Uveljavi';
 $lang['btn_media']             = 'Urejevalnik predstavnih vsebin';
 $lang['btn_deleteuser']        = 'Odstrani račun';
@@ -71,7 +71,7 @@ $lang['badpassconfirm']        = 'Napaka! Geslo ni pravo.';
 $lang['minoredit']             = 'Manjše spremembe';
 $lang['draftdate']             = 'Samodejno shranjevanje osnutka je omogočeno';
 $lang['nosecedit']             = 'Stran je bila v vmesnem času spremenjena. Podatki strani so bili zastareli, zato se je celotna vsebina naložila znova.';
-$lang['searchcreatepage']      = "V kolikor rezultati niso skladni z zahtevami iskanja, je mogoče ustvariti  novo stran z nazivom vaše poizvedbe preko povezave ''Uredi stran''.";
+$lang['searchcreatepage']      = 'V kolikor rezultati niso skladni z zahtevami iskanja, je mogoče ustvariti  novo stran z nazivom vaše poizvedbe preko povezave \'\'Uredi stran\'\'.';
 $lang['regmissing']            = 'Izpolniti je treba vsa polja.';
 $lang['reguexists']            = 'Uporabnik s tem imenom že obstaja.';
 $lang['regsuccess']            = 'Uporabniški račun je uspešno ustvarjen. Geslo je bilo poslano na naveden elektronski naslov.';
@@ -331,5 +331,5 @@ $lang['currentns']             = 'Trenutni imenski prostor';
 $lang['searchresult']          = 'Rezultati iskanja';
 $lang['plainhtml']             = 'Zapis HTML';
 $lang['wikimarkup']            = 'Oblikovni jezik Wiki';
-$lang['email_signature_text'] = 'Sporočilo je samodejno ustvarjeno na spletišču
+$lang['email_signature_text']  = 'Sporočilo je samodejno ustvarjeno na spletišču
 @DOKUWIKIURL@';

lib/plugins/acl/lang/sl/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Dejan Levec <webphp@gmail.com>
  * @author Boštjan Seničar <senicar@gmail.com>
  * @author Gregor Skumavc (grega.skumavc@gmail.com)

lib/plugins/authad/lang/sl/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author matej <mateju@svn.gnome.org>
  */
 $lang['authpwdexpire']         = 'Geslo bo poteklo v %d dneh. Priporočljivo ga je zamenjati.';

lib/plugins/authad/lang/sl/settings.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author matej <mateju@svn.gnome.org>
  * @author Jernej Vidmar <jernej.vidmar@vidmarboehm.com>
  */

lib/plugins/authldap/lang/sl/settings.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author matej <mateju@svn.gnome.org>
  * @author Jernej Vidmar <jernej.vidmar@vidmarboehm.com>
  */

lib/plugins/authmysql/lang/sl/settings.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>
  */
 $lang['database']              = 'Podatkovna zbirka za uporabo';

lib/plugins/authpgsql/lang/sl/settings.php

@@ -2,9 +2,8 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>
- * @author matej <mateju@svn.gnome.org>
  */
 $lang['database']              = 'Podatkovna zbirka za uporabo';
 $lang['addUserGroup']          = 'Ukaz SQL za dodajanje uporabnika v obstoječo skupino';

lib/plugins/authplain/lang/sl/lang.php

 <?php
+
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
  */
-$lang['userexists']     = 'Uporabnik s tem imenom že obstaja.';
+$lang['userexists']            = 'Uporabnik s tem imenom že obstaja.';

lib/plugins/config/lang/sl/lang.php

 <?php
+
 /**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
  * Slovenian language file
  *
  * @author Dejan Levec <webphp@gmail.com>
@@ -32,28 +35,29 @@ $lang['_network']              = 'Omrežne nastavitve';
 $lang['_msg_setting_undefined'] = 'Ni nastavitvenih metapodatkov.';
 $lang['_msg_setting_no_class'] = 'Ni nastavitvenega razreda.';
 $lang['_msg_setting_no_default'] = 'Ni privzete vrednosti.';
-$lang['fmode']                 = 'Način ustvarjanja datotek';
-$lang['dmode']                 = 'Način ustvarjanja map';
-$lang['lang']                  = 'Jezik vmesnika';
-$lang['basedir']               = 'Pot do strežnika (npr. /dokuwiki/). Prazno polje določa samodejno zaznavanje';
-$lang['baseurl']               = 'Naslov URL strežnika (npr. http://www.streznik.si). Prazno polje določa samodejno zaznavanje';
-$lang['savedir']               = 'Mapa za shranjevanje podatkov';
-$lang['cookiedir']             = 'Pot do piškotka. Prazno polje določa uporabo osnovnega naslova (baseurl)';
-$lang['start']                 = 'Ime začetne strani wiki';
 $lang['title']                 = 'Naslov Wiki spletišča';
+$lang['start']                 = 'Ime začetne strani wiki';
+$lang['lang']                  = 'Jezik vmesnika';
 $lang['template']              = 'Predloga';
 $lang['tagline']               = 'Označna vrstica (ob podpori predloge)';
 $lang['sidebar']               = 'Ime strani stranske vrstice (ob podpori predloge); prazno polje onemogoči stransko vrstico.';
 $lang['license']               = 'Pod pogoji katerega dovoljenja je objavljena vsebina?';
-$lang['fullpath']              = 'Pokaži polno pot strani v nogi strani';
+$lang['savedir']               = 'Mapa za shranjevanje podatkov';
+$lang['basedir']               = 'Pot do strežnika (npr. /dokuwiki/). Prazno polje določa samodejno zaznavanje';
+$lang['baseurl']               = 'Naslov URL strežnika (npr. http://www.streznik.si). Prazno polje določa samodejno zaznavanje';
+$lang['cookiedir']             = 'Pot do piškotka. Prazno polje določa uporabo osnovnega naslova (baseurl)';
+$lang['dmode']                 = 'Način ustvarjanja map';
+$lang['fmode']                 = 'Način ustvarjanja datotek';
+$lang['allowdebug']            = 'Dovoli razhroščevanje (po potrebi!)';
 $lang['recent']                = 'Nedavne spremembe';
+$lang['recent_days']           = 'Koliko nedavnih sprememb naj se ohrani (v dnevih)';
 $lang['breadcrumbs']           = 'Število drobtinic poti';
 $lang['youarehere']            = 'Hierarhične drobtinice poti';
+$lang['fullpath']              = 'Pokaži polno pot strani v nogi strani';
 $lang['typography']            = 'Omogoči tipografske zamenjave';
-$lang['htmlok']                = 'Dovoli vstavljeno kodo HTML';
-$lang['phpok']                 = 'Dovoli vstavljeno kodo PHP';
 $lang['dformat']               = 'Oblika zapisa časa (funkcija PHP <a href="http://php.net/strftime">strftime</a>)';
 $lang['signature']             = 'Podpis';
+$lang['showuseras']            = 'Kaj prikazati za prikaz uporabnika, ki je zadnji urejal stran';
 $lang['toptoclevel']           = 'Vrhnja raven kazala';
 $lang['tocminheads']           = 'Najmanjše število naslovov za izgradnjo kazala';
 $lang['maxtoclevel']           = 'Najvišja raven kazala';
@@ -61,15 +65,8 @@ $lang['maxseclevel']           = 'Največja raven urejanja odseka';
 $lang['camelcase']             = 'Uporabi EnoBesedni zapisa za povezave';
 $lang['deaccent']              = 'Počisti imena strani';
 $lang['useheading']            = 'Uporabi prvi naslov za ime strani';
-$lang['refcheck']              = 'Preverjanje sklica predstavnih datotek';
-$lang['allowdebug']            = 'Dovoli razhroščevanje (po potrebi!)';
-$lang['mediarevisions']        = 'Ali naj se omogočijo objave predstavnih vsebin?';
-$lang['usewordblock']          = 'Zaustavi neželeno besedilo glede na seznam besed';
-$lang['indexdelay']            = 'Časovni zamik pred ustvarjanjem kazala (v sekundah)';
-$lang['relnofollow']           = 'Uporabni možnost rel="nofollow" pri zunanjih povezavah';
-$lang['mailguard']             = 'Šifriraj elektronske naslove';
-$lang['iexssprotect']          = 'Preveri poslane datoteke za zlonamerno kodo JavaScript ali HTML';
-$lang['showuseras']            = 'Kaj prikazati za prikaz uporabnika, ki je zadnji urejal stran';
+$lang['sneaky_index']          = 'Privzeto pokaže sistem DokuWiki vse imenske prostore v pogledu kazala. Z omogočanjem te možnosti bodo skriti vsi imenski prostori, v katere prijavljen uporabnik nima dovoljenj dostopa. S tem je mogoče preprečiti dostop do podrejenih strani. Možnost lahko vpliva na uporabnost nastavitev nadzora dostopa ACL.';
+$lang['hidepages']             = 'Skrij skladne strani (logični izraz)';
 $lang['useacl']                = 'Uporabi seznam nadzora dostopa (ACL)';
 $lang['autopasswd']            = 'Samodejno ustvari gesla';
 $lang['authtype']              = 'Ozadnji način overitve';
@@ -78,58 +75,64 @@ $lang['defaultgroup']          = 'Privzeta skupina';
 $lang['superuser']             = 'Skrbnik - skupina, uporabnik ali z vejico ločen seznam uporabnik1,@skupina1,uporabnik2 s polnim dostopom do vseh strani in možnosti, neodvisno od nastavitev nadzora dostopa ACL';
 $lang['manager']               = 'Upravljavec - skupina, uporabnik ali z vejico ločen seznam uporabnik1,@skupina1,uporabnik2 z dovoljenji za dostop do nekaterih možnosti upravljanja';
 $lang['profileconfirm']        = 'Potrdi spremembe profila z geslom';
+$lang['rememberme']            = 'Dovoli trajne prijavne piškotke (trajno pomnenje prijave)';
 $lang['disableactions']        = 'Onemogoči dejanja DokuWiki';
 $lang['disableactions_check']  = 'Preveri';
 $lang['disableactions_subscription'] = 'Naročanje/Preklic naročnine';
 $lang['disableactions_wikicode'] = 'Pogled izvorne kode/Surovi izvoz';
 $lang['disableactions_other']  = 'Druga dejanja (z vejico ločen seznam)';
-$lang['sneaky_index']          = 'Privzeto pokaže sistem DokuWiki vse imenske prostore v pogledu kazala. Z omogočanjem te možnosti bodo skriti vsi imenski prostori, v katere prijavljen uporabnik nima dovoljenj dostopa. S tem je mogoče preprečiti dostop do podrejenih strani. Možnost lahko vpliva na uporabnost nastavitev nadzora dostopa ACL.';
 $lang['auth_security_timeout'] = 'Varnostna časovna omejitev overitve (v sekundah)';
 $lang['securecookie']          = 'Ali naj se piškotki poslani preko varne povezave HTTPS v brskalniku pošiljajo le preko HTTPS? Onemogočanje možnosti je priporočljivo le takrat, ko je prijava varovana s protokolom  SSL, brskanje po strani pa ni posebej zavarovano.';
+$lang['usewordblock']          = 'Zaustavi neželeno besedilo glede na seznam besed';
+$lang['relnofollow']           = 'Uporabni možnost rel="nofollow" pri zunanjih povezavah';
+$lang['indexdelay']            = 'Časovni zamik pred ustvarjanjem kazala (v sekundah)';
+$lang['mailguard']             = 'Šifriraj elektronske naslove';
+$lang['iexssprotect']          = 'Preveri poslane datoteke za zlonamerno kodo JavaScript ali HTML';
+$lang['usedraft']              = 'Samodejno shrani osnutek med urejanjem strani';
+$lang['htmlok']                = 'Dovoli vstavljeno kodo HTML';
+$lang['phpok']                 = 'Dovoli vstavljeno kodo PHP';
+$lang['locktime']              = 'Največja dovoljena starost datotek zaklepa (v sekundah)';
+$lang['cachetime']             = 'Največja dovoljena starost predpomnilnika (v sekundah)';
+$lang['target____wiki']        = 'Ciljno okno za notranje povezave';
+$lang['target____interwiki']   = 'Ciljno okno za notranje wiki povezave';
+$lang['target____extern']      = 'Ciljno okno za zunanje povezave';
+$lang['target____media']       = 'Ciljno okno za predstavne povezave';
+$lang['target____windows']     = 'Ciljno okno za povezave oken';
+$lang['mediarevisions']        = 'Ali naj se omogočijo objave predstavnih vsebin?';
+$lang['refcheck']              = 'Preverjanje sklica predstavnih datotek';
+$lang['gdlib']                 = 'Različica GD Lib';
+$lang['im_convert']            = 'Pot do orodja za pretvarjanje slik ImageMagick';
+$lang['jpg_quality']           = 'Kakovost stiskanja datotek JPG (0-100)';
+$lang['fetchsize']             = 'največja dovoljena velikost zunanjega prejemanja z datoteko fetch.php (v bajtih)';
+$lang['subscribers']           = 'Omogoči podporo naročanju na strani';
+$lang['subscribe_time']        = 'Čas po katerem so poslani povzetki sprememb (v sekundah); Vrednost mora biti krajša od časa, ki je določen z nedavno_dni.';
+$lang['notify']                = 'Pošlji obvestila o spremembah na določen elektronski naslov';
+$lang['registernotify']        = 'Pošlji obvestila o novih vpisanih uporabnikih na določen elektronski naslov';
+$lang['mailfrom']              = 'Elektronski naslov za samodejno poslana sporočila';
+$lang['mailprefix']            = 'Predpona zadeve elektronskega sporočila za samodejna sporočila.';
+$lang['sitemap']               = 'Ustvari Google kazalo strani (v dnevih)';
+$lang['rss_type']              = 'Vrsta virov XML';
+$lang['rss_linkto']            = 'XML viri so povezani z';
+$lang['rss_content']           = 'Kaj prikazati med predmeti virov XML?';
+$lang['rss_update']            = 'Časovni razmik posodobitve virov XML (v sekundah)';
+$lang['rss_show_summary']      = 'Viri XML so povzeti v naslovu';
 $lang['updatecheck']           = 'Ali naj sistem preveri za posodobitve in varnostna opozorila.';
 $lang['userewrite']            = 'Uporabi olepšan zapis naslovov URL';
 $lang['useslash']              = 'Uporabi poševnico kot ločilnik imenskih prostorov v naslovih URL';
-$lang['usedraft']              = 'Samodejno shrani osnutek med urejanjem strani';
 $lang['sepchar']               = 'Ločilnik besed imen strani';
 $lang['canonical']             = 'Uporabi polni kanonični zapis naslova URL';
 $lang['fnencode']              = 'Način kodiranja ne-ASCII imen datotek.';
 $lang['autoplural']            = 'Preveri množinske oblike povezav';
 $lang['compression']           = 'Način stiskanja za arhivirane datoteke';
-$lang['cachetime']             = 'Največja dovoljena starost predpomnilnika (v sekundah)';
-$lang['locktime']              = 'Največja dovoljena starost datotek zaklepa (v sekundah)';
-$lang['fetchsize']             = 'največja dovoljena velikost zunanjega prejemanja z datoteko fetch.php (v bajtih)';
-$lang['notify']                = 'Pošlji obvestila o spremembah na določen elektronski naslov';
-$lang['registernotify']        = 'Pošlji obvestila o novih vpisanih uporabnikih na določen elektronski naslov';
-$lang['mailfrom']              = 'Elektronski naslov za samodejno poslana sporočila';
-$lang['mailprefix']            = 'Predpona zadeve elektronskega sporočila za samodejna sporočila.';
 $lang['gzip_output']           = 'Uporabi stiskanje gzip vsebine za xhtml';
-$lang['gdlib']                 = 'Različica GD Lib';
-$lang['im_convert']            = 'Pot do orodja za pretvarjanje slik ImageMagick';
-$lang['jpg_quality']           = 'Kakovost stiskanja datotek JPG (0-100)';
-$lang['subscribers']           = 'Omogoči podporo naročanju na strani';
-$lang['subscribe_time']        = 'Čas po katerem so poslani povzetki sprememb (v sekundah); Vrednost mora biti krajša od časa, ki je določen z nedavno_dni.';
 $lang['compress']              = 'Združi odvod CSS in JavaScript v brskalniku';
 $lang['cssdatauri']            = 'Velikost sklicanih slik v bajtih, ki so navedene v datotekah CSS za zmanjšanje zahtev osveževanja strežnika HTTP. Ustrezne vrednosti so <code>400</code> do <code>600</code> bajtov. Vrednost <code>0</code> onemogoči možnost.';
-$lang['hidepages']             = 'Skrij skladne strani (logični izraz)';
 $lang['send404']               = 'Pošlji "HTTP 404/Strani ni mogoče najti" pri dostopu do neobstoječih strani';
-$lang['sitemap']               = 'Ustvari Google kazalo strani (v dnevih)';
 $lang['broken_iua']            = 'Ali je možnost ignore_user_abort okvarjena na sistemu? Napaka lahko vpliva na delovanje iskalnika. Napake so pogoste ob uporabi IIS+PHP/CGI. Več o tem si je mogoče prebrati v <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">poročilu o hrošču 852</a>.';
 $lang['xsendfile']             = 'Uporabi glavo X-Sendfile za prejemanje statičnih datotek. Spletni strežnik mora možnost podpirati.';
 $lang['renderer_xhtml']        = 'Izrisovalnik za odvod Wiki strani (xhtml)';
 $lang['renderer__core']        = '%s (jedro dokuwiki)';
 $lang['renderer__plugin']      = '%s (vstavek)';
-$lang['rememberme']            = 'Dovoli trajne prijavne piškotke (trajno pomnenje prijave)';
-$lang['rss_type']              = 'Vrsta virov XML';
-$lang['rss_linkto']            = 'XML viri so povezani z';
-$lang['rss_content']           = 'Kaj prikazati med predmeti virov XML?';
-$lang['rss_update']            = 'Časovni razmik posodobitve virov XML (v sekundah)';
-$lang['recent_days']           = 'Koliko nedavnih sprememb naj se ohrani (v dnevih)';
-$lang['rss_show_summary']      = 'Viri XML so povzeti v naslovu';
-$lang['target____wiki']        = 'Ciljno okno za notranje povezave';
-$lang['target____interwiki']   = 'Ciljno okno za notranje wiki povezave';
-$lang['target____extern']      = 'Ciljno okno za zunanje povezave';
-$lang['target____media']       = 'Ciljno okno za predstavne povezave';
-$lang['target____windows']     = 'Ciljno okno za povezave oken';
 $lang['proxy____host']         = 'Ime posredniškega strežnika';
 $lang['proxy____port']         = 'Vrata posredniškega strežnika';
 $lang['proxy____user']         = 'Uporabniško ime posredniškega strežnika';

lib/plugins/popularity/lang/sl/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Matej Urbančič (mateju@svn.gnome.org)
  */
 $lang['name']                  = 'Poročilo o uporabi (nalaganje strani je lahko dolgotrajno)';

lib/plugins/revert/lang/sl/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Matej Urbančič (mateju@svn.gnome.org)
  */
 $lang['menu']                  = 'Povrnitev okvarjene vsebine';

lib/plugins/usermanager/lang/sl/lang.php

@@ -2,13 +2,12 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Dejan Levec <webphp@gmail.com>
  * @author Boštjan Seničar <senicar@gmail.com>
  * @author Gregor Skumavc (grega.skumavc@gmail.com)
  * @author Matej Urbančič (mateju@svn.gnome.org)
  * @author Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>
- * @author matej <mateju@svn.gnome.org>
  */
 $lang['menu']                  = 'Upravljanje uporabnikov';
 $lang['noauth']                = '(overjanje istovetnosti uporabnikov ni na voljo)';