Revert the search depth behavior changes from #154

This reverts parts of the changes from #154: Before merging the pull
request, a depth of 1 returned just the pages in the root namespace.
With the changes in the pull request, a depth of 1 also returned pages
in subnamespaces of the root namespace (as it was also tested in the test case).
This reverts this part of the changes and a depth of 1 returns just the
pages in the root namespace again.