plugins.lang.it

added all missing translations for plugins acl,
config, plugin, usermanager

darcs-hash:20060507160954-57bea-73636f302bdf9ae5ec48242732b6051dea461784.gz

lib/plugins/acl/lang/it/intro.txt

-====== Access Control List Management ======
+====== Gestione Lista Controllo Accessi (ACL) ======
 
 In questa pagina puoi aggiungere o rimuovere permessi per la pagina corrente
 e per tutte le [[doku>wiki:namespaces|categorie]] di cui fa parte.

lib/plugins/acl/lang/it/lang.php

 <?php
 /**
- * italian language file
+ * Italian language file
  *
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  * @author     Giorgio Vecchiocattivi <giorgio@vecchio.it>
  * @author     Roberto Bolli <http://www.rbnet.it/>
  */
 
-$lang['admin_acl']  = 'Gestione Access Control List';
+$lang['admin_acl']  = 'Gestione Lista Controllo Accessi (ACL)';
 $lang['acl_group']  = 'Gruppo';
 $lang['acl_user']   = 'Utente';
 $lang['acl_perms']  = 'Permessi per';

lib/plugins/config/lang/it/intro.txt

+====== Configurazione Wiki ======
+
+Usa questa pagina per gestire la configurazione della tua installazione DokuWiki.
+Per la guida sulle singole impostazioni fai riferimento alla pagina [[doku>wiki:config|Configurazione]].
+Per ulteriori dettagli su questo plugin vedi [[doku>plugin:config|Plugin di configurazione]].
+
+Le impostazioni con lo sfondo rosso chiaro sono protette e non possono essere modificate con questo plugin.
+Le impostazioni con lo sfondo blu contengono i valori predefiniti, e le impostazioni con lo sfondo bianco 
+sono relative solo a questa particolare installazione.
+Sia le impostazioni su sfondo blu che quelle su sfondo bianco possono essere modificate.
+
+Ricordati di premere il pulsante **SALVA** prima di lasciare questa pagina altrimenti le modifiche saranno perse.
+
+

lib/plugins/config/lang/it/lang.php

+<?php
+/**
+ * Italian language file
+ *
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ * @author     Christopher Smith <chris@jalakai.co.uk>
+ * @author     Silvia Sargentoni <polinnia@tin.it>
+ */
+
+// for admin plugins, the menu prompt to be displayed in the admin menu
+// if set here, the plugin doesn't need to override the getMenuText() method
+$lang['menu']       = 'Configurazione Wiki';
+
+$lang['error']      = 'Impostazioni non aggiornate a causa di un valore non corretto, controlla le modifiche apportate e salva di nuovo.
+                       <br />I valori non corretti sono evidenziati da un riquadro rosso.';
+$lang['updated']    = 'Aggiornamento impostazioni riuscito.';
+$lang['nochoice']   = '(nessun\'altra scelta disponibile)';
+$lang['locked']     = 'Il file di configurazione non può essere aggiornato, se questo non è intenzionale, <br />
+                       assicurati che il nome e i permessi del file contenente la configurazione locale siano corretti.';
+
+
+/* -------------------- Config Options --------------------------- */
+
+$lang['fmode']       = 'Permessi per i nuovi file';
+$lang['dmode']       = 'Permessi per le nuove directory';
+$lang['lang']        = 'Lingua';
+$lang['basedir']     = 'Directory di base';
+$lang['baseurl']     = 'URL di base';
+$lang['savedir']     = 'Directory per il salvataggio dei dati';
+$lang['start']       = 'Nome della pagina iniziale';
+$lang['title']       = 'Titolo del wiki';
+$lang['template']    = 'Template';
+$lang['fullpath']    = 'Mostra il percorso completo delle pagine';
+$lang['recent']      = 'Ultime modifiche';
+$lang['breadcrumbs'] = 'Numero di breadcrumb';
+$lang['youarehere']  = 'Breadcrumb gerarchici';
+$lang['typography']  = 'Abilita la sostituzione tipografica';
+$lang['htmlok']      = 'Consenti HTML incorporato';
+$lang['phpok']       = 'Consenti PHP incorporato';
+$lang['dformat']     = 'Formato delle date (vedi la funzione <a href="http://www.php.net/date">data</a> di PHP)';
+$lang['signature']   = 'Firma';
+$lang['toptoclevel'] = 'Livello superiore per l\'indice';
+$lang['maxtoclevel'] = 'Numero massimo di livelli per l\'indice';
+$lang['maxseclevel'] = 'Livello massimo per le sezioni modificabili';
+$lang['camelcase']   = 'Usa CamelCase per i collegamenti';
+$lang['deaccent']    = 'Pulizia dei nomi di pagina';
+$lang['useheading']  = 'Usa la prima intestazione come nome di pagina';
+$lang['refcheck']    = 'Controlla i riferimenti ai file';
+$lang['refshow']     = 'Numero di riferimenti da visualizzare';
+$lang['allowdebug']  = 'Abilita il debug <b>(disabilitare se non serve!)</b>';
+
+$lang['usewordblock']= 'Blocca lo spam in base alla blacklist';
+$lang['indexdelay']  = 'Intervallo di tempo prima dell\'indicizzazione';
+$lang['relnofollow'] = 'Usa rel="nofollow"';
+$lang['mailguard']   = 'Oscuramento indirizzi e-mail';
+
+/* Authentication Options */
+$lang['useacl']      = 'Usa lista di controllo accessi (ACL)';
+$lang['openregister']= 'Consenti agli utenti di registrarsi';
+$lang['autopasswd']  = 'Genera password in automatico';
+$lang['resendpasswd']= 'Consenti l\'invio di nuove password';
+$lang['authtype']    = 'Sistema di autenticazione';
+$lang['passcrypt']   = 'Metodo di cifratura password';
+$lang['defaultgroup']= 'Gruppo predefinito';
+$lang['superuser']   = 'Amministratore';
+$lang['profileconfirm'] = 'Richiedi la password per modifiche al profilo';
+
+/* Advanced Options */
+$lang['userewrite']  = 'Usa il rewrite delle URL';
+$lang['useslash']    = 'Usa lo slash come separatore nelle URL';
+$lang['usedraft']    = 'Salva una bozza in automatico in fase di modifica';
+$lang['sepchar']     = 'Separatore di parole nei nomi di pagina';
+$lang['canonical']   = 'Usa URL canoniche';
+$lang['autoplural']  = 'Controlla il plurale nei collegamenti';
+$lang['usegzip']     = 'Usa gzip (per l\'archivio)';
+$lang['cachetime']   = 'Durata della cache (sec)';
+$lang['purgeonadd']  = 'Pulisci la cache quando si aggiungono nuove pagine';
+$lang['locktime']    = 'Durata dei file di lock (sec)';
+$lang['notify']      = 'Invia notifiche sulle modifiche a questo indirizzo';
+$lang['mailfrom']    = 'Mittente per le mail automatiche';
+$lang['gdlib']       = 'Versione GD Lib ';
+$lang['im_convert']  = 'Percorso per il convertitore di ImageMagick';
+$lang['spellchecker']= 'Abilita il controllo ortografico';
+$lang['subscribers'] = 'Abilita la sottoscrizione alle pagine';
+$lang['compress']    = 'Comprimi i file CSS e javascript';
+$lang['hidepages']   = 'Nascondi le pagine che soddisfano la condizione (inserire un\'espressione regolare)';
+$lang['send404']     = 'Invia "HTTP 404/Page Not Found" per le pagine inesistenti';
+$lang['sitemap']     = 'Genera una sitemap Google (giorni)';
+
+$lang['rss_type']    = 'Tipo di feed XML';
+$lang['rss_linkto']  = 'Collega i feed XML a';
+$lang['rss_update']  = 'Intervallo di aggiornamento dei feed XML (sec)';
+
+/* Target options */
+$lang['target____wiki']      = 'Finestra target per i collegamenti interni';
+$lang['target____interwiki'] = 'Finestra target per i collegamenti interwiki';
+$lang['target____extern']    = 'Finestra target per i collegamenti esterni';
+$lang['target____media']     = 'Finestra target per i collegamenti ai file';
+$lang['target____windows']   = 'Finestra target per i collegamenti alle risorse condivise';
+
+/* Proxy Options */
+$lang['proxy____host'] = 'Nome server proxy';
+$lang['proxy____port'] = 'Porta proxy';
+$lang['proxy____user'] = 'Nome utente proxy';
+$lang['proxy____pass'] = 'Password proxy';
+$lang['proxy____ssl']  = 'Usa SSL per connetterti al proxy';
+
+/* Safemode Hack */
+$lang['safemodehack'] = 'Abilita safemode hack';
+$lang['ftp____host'] = 'Server FTP per safemode hack';
+$lang['ftp____port'] = 'Porta FTP per safemode hack';
+$lang['ftp____user'] = 'Nome utente FTP per safemode hack';
+$lang['ftp____pass'] = 'Password FTP per safemode hack';
+$lang['ftp____root'] = 'Root directory FTP per safemode hack';
+
+/* userewrite options */
+$lang['userewrite_o_0'] = 'nessuno';
+$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
+$lang['userewrite_o_2'] = 'DokuWiki';
+
+/* deaccent options */
+$lang['deaccent_o_0'] = 'disabilitata';
+$lang['deaccent_o_1'] = 'rimuovi gli accenti';
+$lang['deaccent_o_2'] = 'romanizza';
+
+/* gdlib options */
+$lang['gdlib_o_0'] = 'GD Lib non disponibile';
+$lang['gdlib_o_1'] = 'Versione 1.x';
+$lang['gdlib_o_2'] = 'Rileva automaticamente';
+
+/* rss_type options */
+$lang['rss_type_o_rss']  = 'RSS 0.91';
+$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
+$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
+$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
+
+/* rss_linkto options */
+$lang['rss_linkto_o_diff']    = 'vista differenze';
+$lang['rss_linkto_o_page']    = 'pagina revisionata';
+$lang['rss_linkto_o_rev']     = 'elenco revisioni';
+$lang['rss_linkto_o_current'] = 'pagina corrente';
+

lib/plugins/plugin/lang/it/admin_plugin.txt

+====== Gestione Plugin ======
+
+Su questa pagina puoi gestire tutto ciò che riguarda i [[doku>wiki:plugins|plugin]] di Docuwiki.
+Per poter scaricare e installare un plugin, il webserver deve avere accesso in scrittura alla
+cartella dei plugin.
+

lib/plugins/plugin/lang/it/lang.php

+<?php
+/**
+ * Italian language file
+ *
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ * @author     Christopher Smith <chris@jalakai.co.uk>
+ * @author     Silvia Sargentoni <polinnia@tin.it>
+ */
+
+$lang['menu'] = 'Gestione Plugin'; 
+
+// custom language strings for the plugin
+$lang['download'] = "Scarica e installa un nuovo plugin";
+$lang['manage'] = "Plugin installati";
+
+$lang['btn_info'] = 'info';
+$lang['btn_update'] = 'aggiorna';
+$lang['btn_delete'] = 'cancella';
+$lang['btn_settings'] = 'configurazione';
+$lang['btn_download'] = 'Scarica';
+$lang['btn_enable'] = 'Salva';
+
+$lang['url']              = 'URL';
+
+$lang['installed']        = 'Installato:';
+$lang['lastupdate']       = 'Ultimo aggiornamento:';
+$lang['source']           = 'Origine:';
+$lang['unknown']          = 'sconosciuto';
+
+// ..ing = header message
+// ..ed = success message
+
+$lang['updating']         = 'Aggiornamento in corso ...';
+$lang['updated']          = 'Aggiornamento plugin %s riuscito';
+$lang['updates']          = 'Aggiornamento dei seguenti plugin riuscito:';
+$lang['update_none']      = 'Nessun aggiornamento trovato.';
+
+$lang['deleting']         = 'Cancellazione in corso ...';
+$lang['deleted']          = 'Plugin %s cancellato.';
+
+$lang['downloading']      = 'Download in corso ...';
+$lang['downloaded']       = 'Installazione plugin %s riuscita';
+$lang['downloads']        = 'Installazione dei seguenti plugin riuscita:';
+$lang['download_none']    = 'Nessun plugin trovato, oppure si è verificato un problema sconosciuto durante il download e l\'installazione.';
+
+// info titles
+$lang['plugin']           = 'Plugin:';
+$lang['components']       = 'Componenti';
+$lang['noinfo']           = 'Questo plugin non ha fornito alcuna informazione, potrebbe non essere valido.';
+$lang['name']             = 'Nome:';
+$lang['date']             = 'Data:';
+$lang['type']             = 'Tipo:';
+$lang['desc']             = 'Descrizione:';
+$lang['author']           = 'Autore:';
+$lang['www']              = 'Web:';
+    
+// error messages
+$lang['error']            = 'Si è verificato un errore sconosciuto.';
+$lang['error_download']   = 'Impossibile scaricare il plugin: %s';
+$lang['error_badurl']     = 'Possibile URL non corretta - impossibile determinare il nome del file dalla URL fornita';
+$lang['error_dircreate']  = 'Impossibile creare la directory temporanea dove scaricare il file';
+$lang['error_decompress'] = 'Impossibile decomprimere il file scaricato. '.
+                            'Questo potrebbe essere il risultato di un download incompleto, in tal caso dovresti provare di nuovo; '.
+                            'oppure il formato di compressione potrebbe essere sconosciuto, in questo caso è necessario'.
+                            'scaricare e installare il plugin manualmente.';
+$lang['error_copy']       = 'Si è verificato un errore nella copia di un file durante l\'installazione del plugin '.
+                            '<em>%s</em>: il disco potrebbe essere pieno oppure i permessi di accesso al file potrebbero non essere corretti. '.
+                            'Il plugin potrebbe essere stato installato solo parzialmente, questo potrebbe causare instabilità al sistema.';
+$lang['error_delete']     = 'Si è verificato un errore durante la cancellazione del plugin <em>%s</em>.  '.
+                            'Molto probabilmente i permessi di acesso ai file o alla directory non sono sufficienti';
+
+//Setup VIM: ex: et ts=4 enc=utf-8 :

lib/plugins/usermanager/lang/it/add.txt

+===== Aggiungi utente =====

lib/plugins/usermanager/lang/it/delete.txt

+===== Cancella utente =====

lib/plugins/usermanager/lang/it/edit.txt

+===== Modifica utente =====

lib/plugins/usermanager/lang/it/intro.txt

+====== Gestione Utenti ======

lib/plugins/usermanager/lang/it/lang.php

+<?php
+/**
+ * Italian language file
+ *
+ * @author Chris Smith <chris@jalakai.co.uk>
+ * @author Silvia Sargentoni <polinnia@tin.it>
+ */
+ 
+$lang['menu'] = 'Gestione Utenti'; 
+ 
+// custom language strings for the plugin
+$lang['noauth']      = '(autenticazione non disponibile)';
+$lang['nosupport']   = '(gestione utenti non supportata)';
+
+$lang['badauth']     = 'sistema di autenticazione non valido';     // should never be displayed!
+
+$lang['user_id']     = 'User ID';
+$lang['user_pass']   = 'Password';
+$lang['user_name']   = 'Nome completo';
+$lang['user_mail']   = 'E-mail';
+$lang['user_groups'] = 'Gruppi';
+
+$lang['field']       = 'Campo';
+$lang['value']       = 'Valore';
+$lang['add']         = 'Aggiungi';
+$lang['delete']      = 'Cancella';
+$lang['delete_selected'] = 'Cancella selezionati';
+$lang['edit']        = 'Modifica';
+$lang['edit_prompt'] = 'Modifica questo utente';
+$lang['modify']      = 'Salva modifiche';
+$lang['search']      = 'Cerca';
+$lang['search_prompt'] = 'Esegui ricerca';
+$lang['clear']       = 'Azzera filtro di ricerca';
+$lang['filter']      = 'Filtro';
+
+$lang['summary']     = 'Visualizzazione utenti %1$d-%2$d di %3$d trovati. %4$d utenti totali.';
+$lang['nonefound']   = 'Nessun utente trovato. %d utenti totali.';
+$lang['delete_ok']   = '%d utenti cancellati';
+$lang['delete_fail'] = 'Cancellazione %d fallita.';
+$lang['update_ok']   = 'Aggiornamento utente riuscito';
+$lang['update_fail'] = 'Aggiornamento utente fallito';
+$lang['update_exists'] = 'Modifica nome utente fallita, il nome utente specificato (%s) esiste già (qualunque altra modifica sarà applicata).';
+
+$lang['start']  = 'primo';
+$lang['prev']   = 'precedente';
+$lang['next']   = 'succesivo';
+$lang['last']   = 'ultimo';
+
+// added after 2006-03-09 release
+$lang['edit_usermissing'] = 'Utente selezionato non trovato, il nome utente specificato potrebbe essere stato cancellato o modificato altrove.';
+

lib/plugins/usermanager/lang/it/list.txt

+===== Elenco Utenti =====