Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 5e07e815 authored by Inko I. A's avatar Inko I. A
Browse files

Basque language update

Ignore-this: 78ca478e971da14df3096f2704949978

darcs-hash:20090206071834-063da-9521c07d989d11a08927ccc65f1f3599a7a0d85c.gz
parent 9ba9de29
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -103,6 +103,7 @@ $lang['uploadexist'] = 'Fitxategia lehenagotik existitzen da. Ez da ez
$lang['uploadbadcontent'] = 'Igotako edukia ez dator bat %s fitxategi-luzapenarekin.';
$lang['uploadspam'] = 'Igoera spam zerrenda beltzak blokeatu du.';
$lang['uploadxss'] = 'Igoera blokeatua izan da eduki maltzurra edukitzeko susmoagatik.';
$lang['uploadsize'] = 'Igotako fitxategia handiegia zen. (max. %s)';
$lang['deletesucc'] = 'Ezabatua izan da "%s" fitxategia.';
$lang['deletefail'] = 'Ezin izan da "%s" ezabatu - egiaztatu baimenak.';
$lang['mediainuse'] = 'Ez da "%s" fitxategia ezabatu - oraindik erabilia izaten ari da.';
......@@ -138,6 +139,7 @@ $lang['created'] = 'sortua';
$lang['restored'] = 'bertsio zaharra berrezarria';
$lang['external_edit'] = 'kanpoko aldaketa';
$lang['summary'] = 'Aldatu laburpena';
$lang['noflash'] = '<a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> beharrezkoa da eduki hau bistaratzeko.';
$lang['mail_newpage'] = '[DokuWiki] gehitutako orria:';
$lang['mail_changed'] = '[DokuWiki] aldatutako orria:';
$lang['mail_new_user'] = 'erabiltzaile berria:';
......
......@@ -19,6 +19,7 @@ $lang['p_choose_id'] = 'Mesedez <b>sartu erabiltzaile edo taldea</b> g
$lang['p_choose_ns'] = 'Mesedez <b>sartu erabiltzaile edo taldea</b> goiko formularioan <b class="aclns">%s</b> izen-espazioan ezarritako baimenak ikusi edo aldatzeko.';
$lang['p_inherited'] = 'Oharra: Baimen horiek ez dira esplizituki jarriak, beste talde batzuetatik edo goragoko izen-espazioetatik heredatuak baizik.';
$lang['p_isadmin'] = 'Oharra: Aukeratutako talde edo erabiltzaileak beti daika baimen osoa, supererabiltzaile gisa konfiguratuta baitago.';
$lang['p_include'] = 'Baimen handiagoek baimen txikiagoak barneratzen dituzte. Sortu, Igo eta Ezabatu baimenak izen-espazioei soilik aplikatzen zaizkie, ez orriei.';
$lang['current'] = 'Uneko AKL Arauak';
$lang['where'] = 'Orria/Izen-espazioa';
$lang['who'] = 'Erabiltzailea/Taldea';
......
......@@ -49,6 +49,7 @@ $lang['phpok'] = 'Enbotatutako PHPa baimendu';
$lang['dformat'] = 'Data formatua (ikusi PHPren <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a> funtzioa)';
$lang['signature'] = 'Sinadura';
$lang['toptoclevel'] = 'Eduki taularen goiko maila';
$lang['tocminheads'] = 'Gutxiengo izenburu kopuru minimoa Edukien Taula-ren sortu dadin.';
$lang['maxtoclevel'] = 'Eduki taularen maila maximoa';
$lang['maxseclevel'] = 'Sekzio edizio mailaren maximoa';
$lang['camelcase'] = 'Estekentzat CamelCase erabili';
......@@ -169,3 +170,7 @@ $lang['showuseras_o_loginname'] = 'Saio izena';
$lang['showuseras_o_username'] = 'Erabiltzailearen izen osoa';
$lang['showuseras_o_email'] = 'Erabiltzailearen posta-e helbidea (ezkutatua posta babeslearen aukeren arabera)';
$lang['showuseras_o_email_link'] = 'Erabiltzailearen posta-e helbidea mailto: esteka moduan';
$lang['useheading_o_0'] = 'Inoiz';
$lang['useheading_o_navigation'] = 'Nabigazioa Bakarrik';
$lang['useheading_o_content'] = 'Wiki Edukia Bakarrik';
$lang['useheading_o_1'] = 'Beti';
......@@ -44,3 +44,7 @@ $lang['error_dircreate'] = 'Ezin izan da aldiroko karpeta sortu deskarga j
$lang['error_decompress'] = 'Plugin kudeatzaileak ezin izan du deskargatutako fitxategia erauzi. Deskarga oker baten ondorioa izan daiteke, eta hala bada berriz saiatu beharko zenuke; edo agian trinkotze formatua ezezaguna da, hala izanik plugin-a eskuz deskargatu eta instalatu beharko zenuelarik.';
$lang['error_copy'] = 'Fitxategi kopia akats bat egon da <em>%s</em> plugin-arentzat fitxategiak instalatzen saiatzean: diska betea egon liteke edo fitxategi atzipen baimena okerra izan daiteke. Honek partzialki instalatutako plugin bat eta wiki instalazioa ezegonkor utzi dezake.';
$lang['error_delete'] = 'Akats bat gertatu da <em>%s</em> plugin-a ezabatzeko saiakera egitean. Arrazoia ziurrenik fitxategi edo direktorio atzipen baimen nahikoak ez izatea da.';
$lang['enabled'] = '%s Plugin-a gaitua.';
$lang['notenabled'] = '%s Plugin-a ezin izan da gaitu, egiaztatu fitxategi baimenak.';
$lang['disabled'] = '%s Plugin-a ezgaitua.';
$lang['notdisabled'] = '%s Plugin-a ezin izan da ezgaitu, egiaztatu fitxategi baimenak. ';
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment