Arabic language update

inc/lang/ar/admin.txt

 ====== الأدارة ======
 
-قائمة بالمهام الإدارية المتاحة فى دوكي ويكي.
\ No newline at end of file
+قائمة بالمهام الإدارية المتاحة فى دوكو ويكي.
\ No newline at end of file

inc/lang/ar/denied.txt

-====== ممنوع ======
+====== لا صلاحيات ======
 
-عذرا، ليس مصرح لك الاستمرار، لعلك نسيت تسجيل الدخول
\ No newline at end of file
+عذرا، ليس مصرح لك الاستمرار، لعلك نسيت تسجيل الدخول؟
\ No newline at end of file

inc/lang/ar/draft.txt

 ====== وجدت مسوّدة ======
 
-إن تعديلك لهذه الصفحة في المرة الماضية لم يتم بشكل صحيح، حفظت دوكي ويكي آلياً مسوّدة من عملك الأخير الذي يمكنك استخدامه الآن لمتابعة التعديل. فيما يلي البيانات التي حفظت من المرة الماضية.
+إن تعديلك لهذه الصفحة في المرة الماضية لم يتم بشكل صحيح، حفظت دوكو ويكي آلياً مسوّدة من عملك الأخير الذي يمكنك استخدامه الآن لمتابعة التعديل. فيما يلي البيانات التي حفظت من المرة الماضية.
 
 يرجى أن تقرر إن كنت تريد //استعادة// عملك السابق أو //حذف// المسوّدة أو //إلغاء// عملية التحرير.

inc/lang/ar/lang.php

@@ -6,6 +6,7 @@
  * @author Mostafa Hussein <mostafa@gmail.com>
  * @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
  * @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
+ * @author uahello@gmail.com
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
 $lang['direction']             = 'rtl';
@@ -157,6 +158,9 @@ $lang['yours']                 = 'نسختك';
 $lang['diff']                  = 'أظهر الاختلافات مع النسخة الحالية';
 $lang['diff2']                 = 'أظهر الاختلافات بين النسخ المحددة';
 $lang['difflink']              = 'رابط إلى هذه المقارنة';
+$lang['diff_type']             = 'أظهر الفروق:';
+$lang['diff_inline']           = 'ضمنا';
+$lang['diff_side']             = 'جنبا إلى جنب';
 $lang['line']                  = 'سطر';
 $lang['breadcrumb']            = 'أثر';
 $lang['youarehere']            = 'أنت هنا';
@@ -233,13 +237,13 @@ $lang['subscr_style_list']     = 'قائمة بالصفحات المتغيرة
 $lang['authmodfailed']         = 'إعدادات تصريح فاسدة، يرجى مراسلة المدير.';
 $lang['authtempfail']          = 'تصريح المشترك غير متوفر مؤقتاً، إن استمرت هذه الحالة يرجى مراسلة المدير';
 $lang['i_chooselang']          = 'اختر لغتك';
-$lang['i_installer']           = 'برنامج تنصيب دوكي ويكي';
+$lang['i_installer']           = 'برنامج تنصيب دوكو ويكي';
 $lang['i_wikiname']            = 'اسم الويكي';
 $lang['i_enableacl']           = 'تفعيل ACL - مفضل';
 $lang['i_superuser']           = 'مشرف';
 $lang['i_problems']            = 'وجد برنامج التنصيب المشاكل التالية، لا يمكنك المتابعة قبل حلها.';
-$lang['i_modified']            = 'لأسباب أمنية هذا البرنامج سيعمل فقط مع تنصيب دوكي ويكي جديد و غير معدّل.
-يجب أن تعيد فك ضغط الملفات مرة أخرى من المكتبة المضغوطة، أو راجع <a href="http://dokuwiki.org/install"> تعليمات تنصيب دوكي ويكي </a> ';
+$lang['i_modified']            = 'لأسباب أمنية هذا البرنامج سيعمل فقط مع تنصيب دوكو ويكي جديد و غير معدّل.
+يجب أن تعيد فك ضغط الملفات مرة أخرى من المكتبة المضغوطة، أو راجع <a href="http://dokuwiki.org/install"> تعليمات تنصيب دوكو ويكي </a> ';
 $lang['i_funcna']              = 'دالة PHP التالية غير متوفرة.
 <code>%s</code>
 قد يكون مزود خدمة الاستفادة قد حجبها لسبب ما.';
@@ -248,20 +252,21 @@ $lang['i_phpver']              = 'نسخة PHP التي لديك هي
 وهي أقل من النسخة المطلوبة
 <code>%s</code>
 عليك تحديث نسخة PHP';
-$lang['i_permfail']            = 'إن <code>%s</code> غير قابل للكتابة بواسطة دوكي ويكي، عليك تعديل إعدادات الصلاحيات لهذا المجلد!';
+$lang['i_permfail']            = 'إن <code>%s</code> غير قابل للكتابة بواسطة دوكو ويكي، عليك تعديل إعدادات الصلاحيات لهذا المجلد!';
 $lang['i_confexists']          = 'إن <code>%s</code> موجود أصلاً';
 $lang['i_writeerr']            = 'لا يمكن إنشاء <code>%s</code>، عليك التأكد من صلاحيات الملف أو المجلد وإنشاء الملف يدوياً.';
 $lang['i_badhash']             = 'الملف dokuwiki.php غير مصنف أو قد تم تعديله
 (hash=<code>%s</code>)';
 $lang['i_badval']              = 'القيمة <code>%s</code> غير شرعية أو فارغة';
 $lang['i_success']             = 'الإعدادات تمت بنجاح، يرجى حذف الملف install.php الآن.
-ثم تابع إلى <a href="doku.php"> دوكي ويكي الجديدة</a>';
-$lang['i_failure']             = 'بعض الأخطاء حدثت أثنا كتابة ملفات الإعدادات، عليك تعديلها يدوياً قبل أن تستطيع استخدام <a href="doku.php"> دوكي ويكي الجديدة</a>';
+ثم تابع إلى <a href="doku.php"> دوكو ويكي الجديدة</a>';
+$lang['i_failure']             = 'بعض الأخطاء حدثت أثنا كتابة ملفات الإعدادات، عليك تعديلها يدوياً قبل أن تستطيع استخدام <a href="doku.php"> دوكو ويكي الجديدة</a>';
 $lang['i_policy']              = 'تصريح ACL مبدئي';
 $lang['i_pol0']                = 'ويكي مفتوحة؛ أي القراءة والكتابة والتحميل مسموحة للجميع';
 $lang['i_pol1']                = 'ويكي عامة؛ أي القراءة للجميع ولكن الكتابة والتحميل للمشتركين المسجلين فقط';
 $lang['i_pol2']                = 'ويكي مغلقة؛ أي القراءة والكتابة والتحميل للمشتركين المسجلين فقط';
 $lang['i_retry']               = 'إعادة المحاولة';
+$lang['i_license']             = 'اختر الرخصة التي تريد وضع المحتوى تحتها:';
 $lang['mu_intro']              = 'هنا يمكنك رفع ملفات متعددة في وقت واحد. انقر على زر استعرض لاضافتهم إلى الطابور. انقر ارفع عند الانتهاء.';
 $lang['mu_gridname']           = 'اسم الملف';
 $lang['mu_gridsize']           = 'الحجم';

inc/lang/ar/mailtext.txt

-تم تغيير أو أضافة صفحة فى دوكيويكي. اليك التفاصيل:
+تم تغيير أو أضافة صفحة فى دوكو ويكي. اليك التفاصيل:
 
 التاريخ        : @DATE@
 المتصفح     : @BROWSER@
@@ -13,5 +13,5 @@
 
 
 -- 
-تم أرسال هذه الرسالة من الدوكيويكي المتوجدة فى
+تم أرسال هذه الرسالة من دوكو ويكي فى
 @DOKUWIKIURL@

inc/lang/ar/password.txt

@@ -6,5 +6,5 @@
 كلمة السر : @PASSWORD@
 
 -- 
-تم أرسال هذه الرسالة من دوكيويكي
+تم أرسال هذه الرسالة من دوكو ويكي
 @DOKUWIKIURL@

inc/lang/ar/resendpwd.txt

-==== إرسال رقم سري جديد ====
+==== إرسال كلمة سر جديدة ====
 
-رجاء اكتب اسم المستخدم في الاستمارة الموجودة في الأسفل ليتم طلب رقم سري جديد لحسابك في هذا الويكي . سيتم إرسال رابط لتأكيد طلبك إلى بريدك الإلكتروني المسجل .
\ No newline at end of file
+رجاء اكتب اسم المستخدم في الاستمارة الموجودة في الأسفل ليتم طلب رقم سري جديد لحسابك في هذا الويكي . سيرسل رابط لتأكيد طلبك إلى بريدك الإلكتروني المسجل .
\ No newline at end of file

inc/lang/ar/subscr_digest.txt

-مرحبا!
\ No newline at end of file
+مرحبا!
+
+تغيرت الصفحة @PAGE@ في ويكي @TITLE@.
+هذه هي التغيرات:
+
+--------------------------------------------------------
+@DIFF@
+--------------------------------------------------------
+
+النسخة القديمة: @OLDPAGE@
+النسخة الحديثة: @NEWPAGE@
+
+لإلغاء تنبيه الصفحة, لج الويكي في
+@DOKUWIKIURL@ ثم زُر
+@SUBSCRIBE@
+وألغ اشتراكك من الصفحات أو النظاقات
+
+--
+أنشئت هذه الرسالة من دوكو ويكي في
+@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file

lib/plugins/acl/lang/ar/help.txt

@@ -8,4 +8,4 @@
 
 في الجدول في الأسفل تجد قواعد التحكم بالوصول معروضة. يمكنك استخدامها لحذف أو تغيير عدة قواعد بسرعة.
 
-قراءة [[doku>acl|المستندات الرسمية عن ACL]] قد يساعدك على الفهم الكامل لطريقة عمل التحكم بالوصول في دوكي ويكي.
+قراءة [[doku>acl|المستندات الرسمية عن ACL]] قد يساعدك على الفهم الكامل لطريقة عمل التحكم بالوصول في دوكو ويكي.

lib/plugins/acl/lang/ar/lang.php

@@ -6,6 +6,7 @@
  * @author Mostafa Hussein <mostafa@gmail.com>
  * @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
  * @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
+ * @author uahello@gmail.com
  */
 $lang['admin_acl']             = 'إدارة قوائم التحكم بالدخول';
 $lang['acl_group']             = 'مجموعة';

lib/plugins/config/lang/ar/intro.txt

 ====== مدير الضبط ======
 
-استخدم هذه الصفحة للتحكم باعدادات دوكي ويكي المثبتة عندك. للمساعدة في أمر ما أشر إلى [[doku>config]]. لمعلومات اكثر عن هذه الاضافة انظر [[doku>plugin:config]].
+استخدم هذه الصفحة للتحكم باعدادات دوكو ويكي المثبتة عندك. للمساعدة في أمر ما أشر إلى [[doku>config]]. لمعلومات اكثر عن هذه الاضافة انظر [[doku>plugin:config]].
 
 الاعدادات الظاهرة بخلفية حمراء فاتحة اعدادات محمية ولا يمكن تغييرها بهذه الاضافة. الاعدادات الظاهرة بخلفية زرقاء هي القيم الافتراضية والاعدادات الظاهرة بخلفية بيضاء خصصت لهذا التثبيت محليا. الاعدادات الزرقاء والبيضاء يمكن تغييرها.
 

lib/plugins/config/lang/ar/lang.php

@@ -4,6 +4,7 @@
  *
  * @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
  * @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
+ * @author uahello@gmail.com
  */
 $lang['menu']                  = 'الإعدادات';
 $lang['error']                 = 'لم تحدث الاعدادات بسبب قيمة غير صالحة، رجاء راجع تغييراتك ثم ارسلها.
@@ -16,7 +17,7 @@ $lang['danger']                = 'خطر: تغيير هذا الخيار قد ي
 $lang['warning']               = 'تحذير: تغييرهذا الخيار قد يؤدي لسلوك غير متوقع.';
 $lang['security']              = 'تحذير أمني: تغيير هذا الخيار قد يؤدي إلى مخاطرة أمنية.';
 $lang['_configuration_manager'] = 'مدير الاعدادات';
-$lang['_header_dokuwiki']      = 'اعدادات دوكي ويكي';
+$lang['_header_dokuwiki']      = 'اعدادات دوكو ويكي';
 $lang['_header_plugin']        = 'اعدادات الملحقات';
 $lang['_header_template']      = 'اعدادات القوالب';
 $lang['_header_undefined']     = 'اعدادات غير محددة';
@@ -32,6 +33,7 @@ $lang['_network']              = 'اعدادات الشبكة';
 $lang['_plugin_sufix']         = 'اعدادات الملحقات';
 $lang['_template_sufix']       = 'اعدادات القوالب';
 $lang['_msg_setting_undefined'] = 'لا بيانات إعدادات.';
+$lang['_msg_setting_no_class'] = 'لا صنف إعدادات.';
 $lang['_msg_setting_no_default'] = 'لا قيمة افتراضية.';
 $lang['fmode']                 = 'نمط انشاء الملفات';
 $lang['dmode']                 = 'نمط انشاء المجلدات';
@@ -45,6 +47,8 @@ $lang['template']              = 'القالب';
 $lang['license']               = 'تحت أي رخصة تريد اصدار المحتوى؟';
 $lang['fullpath']              = 'اظهر المحتوى الكامل للصفحات في ';
 $lang['recent']                = 'أحدث التغييرات';
+$lang['breadcrumbs']           = 'عدد العناقيد للزيارات';
+$lang['youarehere']            = 'عناقيد هرمية';
 $lang['typography']            = 'اعمل استبدالات طبوغرافية';
 $lang['htmlok']                = 'مكّن تضمين HTML';
 $lang['phpok']                 = 'مكّن تضمين PHP';
@@ -74,15 +78,16 @@ $lang['defaultgroup']          = 'المجموعة الافتراضية';
 $lang['superuser']             = 'مجموعة المستخدم المتفوق أو مستخدم أو قائمة مفصولة بالفاصلة مستخدم1،@مجموعة، مستخدم2 صلاحيتهم الوصول الكامل لكل الصفحات و الوظائف بغض النظر عن اعدادات ACL';
 $lang['manager']               = 'مجموعة المدراء أو مستخدم أو قائمة مفصولة بالفاصلة مستخدم1،@مجموعة، مستخدم2 صلاحيتهم بعض الوظائف الادارية';
 $lang['profileconfirm']        = 'اكد تغيير اللاحة بكلمة المرور';
-$lang['disableactions']        = 'عطّل اجراءات دوكي ويكي';
+$lang['disableactions']        = 'عطّل اجراءات دوكو ويكي';
 $lang['disableactions_check']  = 'تحقق';
 $lang['disableactions_subscription'] = 'اشترك/الغ الاشتراك';
 $lang['disableactions_wikicode'] = 'اعرض المصدر/صدّر صرفا';
 $lang['disableactions_other']  = 'اجراءات أخرى (مفصولة بالفاصلة)';
-$lang['sneaky_index']          = 'افتراضيا، ستعرض دوكي ويكي كل اسماء النطاقات في عرض الفهرس. تفعيل هذا الخيار سيخفي مالا يملك المستخدم صلاحية قراءته. قد يؤدي هذا إلى اخفاء نطاقات فرعية متاحة. وقد يؤدي لجعل صفحة الفهرس معطلة في بعض اعدادات ACL.';
+$lang['sneaky_index']          = 'افتراضيا، ستعرض دوكو ويكي كل اسماء النطاقات في عرض الفهرس. تفعيل هذا الخيار سيخفي مالا يملك المستخدم صلاحية قراءته. قد يؤدي هذا إلى اخفاء نطاقات فرعية متاحة. وقد يؤدي لجعل صفحة الفهرس معطلة في بعض اعدادات ACL.';
 $lang['auth_security_timeout'] = 'زمن انتهاء أمان المواثقة (ثوان)';
 $lang['securecookie']          = 'هل يفرض على كعكات التصفح المعدة عبر HTTPS ان ترسل فقط عبر HTTPS من قبل المتصفح؟ عطل هذا إن كان الولوج للويكي مؤمنا فقط عبر SSL لكن تصفح الويكي غير مؤمن.';
 $lang['xmlrpc']                = 'مكّن/عطل واجهة XML-RPC.';
+$lang['xmlrpcuser']            = 'احصر الوصول لـ XML-RPC بمستخدمين أو مجموعات مفصولة بالفاصلة هنا. اتركها فارغة لتمكين الوصول للجميع.';
 $lang['updatecheck']           = 'تحقق من التحديثات و تنبيهات الأمان؟ دوكو ويكي ستحتاج للاتصال ب update.dokuwiki.org لأجل ذلك';
 $lang['userewrite']            = 'استعمل عناوين URLs جميلة';
 $lang['useslash']              = 'استخدم الشرطة كفاصل النطاق في العناوين';
@@ -98,6 +103,7 @@ $lang['fetchsize']             = 'الحجم الأعظمي (بايت) ل fetch.
 $lang['notify']                = 'ارسل تنبيهات التغيير لهذا البريد';
 $lang['registernotify']        = 'ارسل بيانات عن المستخدمين المسجلين جديدا لهذا البريد';
 $lang['mailfrom']              = 'البريد الالكتروني ليستخدم للرسائل الآلية';
+$lang['mailprefix']            = 'بادئة موضوع البريد لتستخدم مع الرسائل الآلية';
 $lang['gzip_output']           = 'استخدم ترميز-محتوى gzip ل xhtml';
 $lang['gdlib']                 = 'اصدار مكتبة GD';
 $lang['im_convert']            = 'المسار إلى اداة تحويل ImageMagick';
@@ -108,6 +114,9 @@ $lang['compress']              = 'رُص مخرجات CSS و جافا سكربت
 $lang['hidepages']             = 'أخف الصفحات المنطبق عليها (تعابير شرطية)';
 $lang['send404']               = 'ارسل "HTTP 404/Page Not Found" للصفحات غير الموجودة';
 $lang['sitemap']               = 'ولد خرائط موقع جوجل (أيام)';
+$lang['xsendfile']             = 'استخدم ترويسة X-Sendfile لتمكين خادم الوب من تقديم ملفات ثابتة؟ يجب أن يكون خادم الوب داعما له.';
+$lang['renderer__core']        = '%s (نواة دوكو ويكي)';
+$lang['renderer__plugin']      = '%s (ملحق)';
 $lang['rememberme']            = 'اسمح بكعكات الدخول الدائم (تذكرني)';
 $lang['rss_type']              = 'نوع تلقيمات XML';
 $lang['rss_linkto']            = 'تلقيمات XML توصل إلى';
@@ -140,6 +149,8 @@ $lang['userewrite_o_0']        = 'لاشيء';
 $lang['userewrite_o_1']        = '.htaccess';
 $lang['userewrite_o_2']        = 'دو';
 $lang['deaccent_o_0']          = 'معطل';
+$lang['deaccent_o_1']          = 'أزل اللهجة';
+$lang['deaccent_o_2']          = 'اجعلها لاتينية';
 $lang['gdlib_o_0']             = 'مكتبة GD غير متوفرة';
 $lang['gdlib_o_1']             = 'الاصدار 1.x';
 $lang['gdlib_o_2']             = 'اكتشاف تلقائي';
@@ -148,6 +159,7 @@ $lang['rss_type_o_rss1']       = 'RSS 1.0';
 $lang['rss_type_o_rss2']       = 'RSS 2.0';
 $lang['rss_type_o_atom']       = 'أتوم 0.3';
 $lang['rss_type_o_atom1']      = 'أتوم 1.0';
+$lang['rss_content_o_abstract'] = 'خلاصة';
 $lang['rss_content_o_diff']    = 'الفروق الموحدة';
 $lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'جدول الفروق بهيئة HTML';
 $lang['rss_content_o_html']    = 'محتوى HTML الكامل للصفحة';

lib/plugins/plugin/lang/ar/admin_plugin.txt

 ====== إدارة الإضافات ======
 
-على هذه الصفحة يمكنك إدارة كل ما يتعلق ب[[doku>plugins|إضافات]] دوكي ويكي. لتتمكن من تنزيل و تثبيت الإضافات يجب أن يكون دليل الاضافات قابلا للكتابة من خادوم الوب.
+على هذه الصفحة يمكنك إدارة كل ما يتعلق ب[[doku>plugins|إضافات]] دوكو ويكي. لتتمكن من تنزيل و تثبيت الإضافات يجب أن يكون دليل الاضافات قابلا للكتابة من خادوم الوب.
 

lib/plugins/plugin/lang/ar/lang.php

@@ -4,6 +4,7 @@
  *
  * @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
  * @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
+ * @author uahello@gmail.com
  */
 $lang['menu']                  = 'إدارة الملحقات';
 $lang['download']              = 'نزّل و ثبت اضافة جديدة';

lib/plugins/popularity/lang/ar/intro.txt

 ====== Popularity Feedback ======
 
-تجمع هذه الأداة بيانات مجهولة الاسم وتسمح لك بردها لمطوري لدوكي ويكي. يساعدهم ذلك على معرفة كيفية استخدام دوكي ويكي من المستخدمين والتأكد من أن التطويرات المستقبلية مدعومة بتقارير استخدام حقيقية.
+تجمع هذه الأداة بيانات مجهولة الاسم وتسمح لك بردها لمطوري دوكو ويكي. يساعدهم ذلك على معرفة كيفية استخدام دوكو ويكي من المستخدمين والتأكد من أن التطويرات المستقبلية مدعومة بتقارير استخدام حقيقية.
 
 نشجعك على تكرار هذه الخطوة من وقت لآخر لابقاء المطورين على علم بنمو الويكي خاصتك. بياناتك المرسلة مكررا ستحتفظ ب ID بلا اسماء يميزها.
 
-البيانات المرسلة تحتوي معلومات مثل اصدار دوكي ويكي، عدد وحجم صفحاتك وملفاتك، الاضافات المركبة و معلومات عن PHP عندك.
+البيانات المرسلة تحتوي معلومات مثل اصدار دوكو ويكي، عدد وحجم صفحاتك وملفاتك، الاضافات المركبة و معلومات عن PHP عندك.
 
 البيانات التي سترسل معروضة صرفا أسفله. رجاء استخدم زر "أرسل البيانات" لنقل المعلومات.
\ No newline at end of file

lib/plugins/popularity/lang/ar/lang.php

@@ -4,6 +4,7 @@
  *
  * @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
  * @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
+ * @author uahello@gmail.com
  */
 $lang['name']                  = 'رد الشعبية (قد يأخذ بعض الوقت ليحمل)';
 $lang['submit']                = 'أرسل البيانات';

lib/plugins/revert/lang/ar/lang.php

@@ -4,6 +4,7 @@
  *
  * @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
  * @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
+ * @author uahello@gmail.com
  */
 $lang['menu']                  = 'مدير الاسترجاع';
 $lang['filter']                = 'ابحث في الصفحات المتأذاة';

lib/plugins/usermanager/lang/ar/lang.php

@@ -4,6 +4,7 @@
  *
  * @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
  * @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
+ * @author uahello@gmail.com
  */
 $lang['menu']                  = 'مدير المستخدمين';
 $lang['noauth']                = '(مصادقة المستخدمين غير متوفرة)';