$lang['maxuploadsize']='Максимальный размер загружаемого файла %s';
$lang['lockedby']='В данный момент заблокирован';
$lang['lockexpire']='Блокировка истекает в';
$lang['js']['willexpire']='Ваша блокировка этой страницы на редактирование истекает в течении минуты.\nЧтобы предотвратить конфликты используйте кнопку "Просмотр" для сброса таймера блокировки.';
...
...
@@ -270,6 +273,7 @@ $lang['subscr_style_digest'] = 'сводка изменений по кажд
$lang['subscr_style_list']='перечислять изменившиеся страницы с прошлого уведомления';
$lang['authmodfailed']='Неправильная конфигурация аутентификации пользователя. Пожалуйста, сообщите об этом своему администратору вики.';
$lang['authtempfail']='Аутентификация пользователей временно недоступна. Если проблема продолжается какое-то время, пожалуйста, сообщите об этом своему администратору вики.';
$lang['authpwdexpire']='Действие вашего пароля истекает через %d дней. Вы должны изменить его как можно скорее';
$lang['i_chooselang']='Выберите свой язык/Choose your language';
$lang['mediarevisions']='Включение версий медиафайлов';
$lang['usewordblock']='Блокировать спам по ключевым словам';
$lang['indexdelay']='Задержка перед индексированием';
$lang['relnofollow']='rel="nofollow" для внешних ссылок';
$lang['mailguard']='Кодировать адреса электронной почты';
$lang['iexssprotect']='Проверять закачанные файлы на наличие потенциально опасного кода JavaScript или HTML';
$lang['showuseras']='Что отображать при показе пользователя, редактировавшего страницу последним';
$lang['sneaky_index']='По умолчанию, «ДокуВики» показывает в индексе страниц все пространства имён. Включение этой опции скроет пространства имён, для которых пользователь не имеет прав чтения. Это может привести к скрытию доступных вложенных пространств имён и потере функциональности индекса страниц при некоторых конфигурациях прав доступа.';
$lang['useacl']='Использовать списки прав доступа';
$lang['autopasswd']='Автогенерация паролей';
$lang['authtype']='Механизм аутентификации';
...
...
@@ -92,58 +86,66 @@ $lang['defaultgroup'] = 'Группа по умолчанию';
$lang['superuser']='Суперпользователь — группа или пользователь с полным доступом ко всем страницам и функциям администрирования, независимо от установок ACL. Перечень разделяйте запятыми: user1,@group1,user2';
$lang['manager']='Менеджер — группа или пользователь с доступом к определённым функциям управления. Перечень разделяйте запятыми: user1,@group1,user2';
$lang['profileconfirm']='Пароль для изменения профиля';
$lang['rememberme']='Разрешить перманентные куки (cookies) для входа («запомнить меня»)';
$lang['disableactions']='Заблокировать операции «ДокуВики»';
$lang['disableactions_other']='Другие операции (через запятую)';
$lang['sneaky_index']='По умолчанию, «ДокуВики» показывает в индексе страниц все пространства имён. Включение этой опции скроет пространства имён, для которых пользователь не имеет прав чтения. Это может привести к скрытию доступных вложенных пространств имён и потере функциональности индекса страниц при некоторых конфигурациях прав доступа.';
$lang['auth_security_timeout']='Интервал для безопасности авторизации (сек.)';
$lang['securecookie']='Должны ли куки (cookies), выставленные через HTTPS, отправляться браузером только через HTTPS. Отключите эту опцию в случае, когда только логин вашей вики передаётся через SSL, а обычный просмотр осуществляется в небезопасном режиме.';
$lang['remote']='Включить систему API для подключений. Это позволит другим приложениям получить доступ к вики через XML-RPC или другие механизмы.';
$lang['usewordblock']='Блокировать спам по ключевым словам';
$lang['relnofollow']='rel="nofollow" для внешних ссылок';
$lang['indexdelay']='Задержка перед индексированием';
$lang['mailguard']='Кодировать адреса электронной почты';
$lang['iexssprotect']='Проверять закачанные файлы на наличие потенциально опасного кода JavaScript или HTML';
$lang['usedraft']='Автоматически сохранять черновик во время правки';
$lang['rss_show_summary']='Показывать краткую выдержку в заголовках XML-ленты';
$lang['updatecheck']='Проверять наличие обновлений и предупреждений о безопасности? Для этого «ДокуВики» потребуется связываться с сайтом <a href="http://www.splitbrain.org/">splitbrain.org</a>.';
$lang['userewrite']='Удобочитаемые адреса (URL)';
$lang['useslash']='Использовать слэш';
$lang['usedraft']='Автоматически сохранять черновик во время правки';
$lang['sepchar']='Разделитель слов в имени страницы';
$lang['fetchsize']='Максимальный размер файла (в байтах), который fetch.php может скачивать с внешнего источника';
$lang['notify']='Электронный адрес для извещений';
$lang['registernotify']='Посылать информацию о новых зарегистрированных пользователях на этот электронный адрес';
$lang['mailfrom']='Электронный адрес вики (От:)';
$lang['mailprefix']='Префикс используемый для автоматического письма станет темой сообщений';
$lang['gzip_output']='Использовать gzip-сжатие для xhtml';
$lang['gdlib']='Версия LibGD';
$lang['im_convert']='Путь к ImageMagick';
$lang['jpg_quality']='Качество сжатия JPG (0–100). Значение по умолчанию — 70.';
$lang['subscribers']='Разрешить подписку на изменения';
$lang['subscribe_time']='Интервал рассылки подписок и сводок (сек.). Должен быть меньше, чем значение, указанное в recent_days.';
$lang['compress']='Сжимать файлы CSS и javascript';
$lang['cssdatauri']='Размер в байтах до которого изображения, указанные в CSS-файлах, должны быть встроены прямо в таблицу стилей, для уменьшения избычтоных HTTP-запросов. Этот метод не будет работать в IE версии 7 и ниже! Установка от <code>400</code> до <code>600</code> байт является хорошим показателем. Установите <code>0</code>, чтобы отключить.';
$lang['send404']='Посылать «HTTP404/Page Not Found»';
$lang['sitemap']='Число дней, через которое нужно создавать (обновлять) карту сайта для поисковиков (Гугл, Яндекс и др.)';
$lang['broken_iua']='Возможно, функция ignore_user_abort не работает в вашей системе? Это может привести к потере функциональности индексирования поиска. Эта проблема присутствует, например, в IIS+PHP/CGI. Для дополнительной информации смотрите <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">баг 852</a>.';
$lang['xsendfile']='Используете заголовок X-Sendfile для загрузки файлов на веб-сервер? Ваш веб-сервер должен поддерживать это.';
$lang['renderer_xhtml']='Обработчик основного (xhtml) вывода вики';
$lang['renderer__core']='%s (ядро dokuwiki)';
$lang['renderer__plugin']='%s (плагин)';
$lang['rememberme']='Разрешить перманентные куки (cookies) для входа («запомнить меня»)';
$lang['rss_type']='Тип RSS';
$lang['rss_linkto']='Ссылки в RSS';
$lang['rss_content']='Что отображать в строках XML-ленты?';