Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 7800517d authored by Rune Rasmussen's avatar Rune Rasmussen Committed by Andreas Gohr
Browse files

Norwegian language update

parent 79344f5b
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -15,6 +15,7 @@
* @author Knut Staring <knutst@gmail.com>
* @author Lisa Ditlefsen <lisa@vervesearch.com>
* @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Rune Rasmussen syntaxerror.no@gmail.com
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
......@@ -48,9 +49,6 @@ $lang['btn_back'] = 'Tilbake';
$lang['btn_backlink'] = 'Tilbakelenker';
$lang['btn_backtomedia'] = 'Tilbake til valg av mediafil';
$lang['btn_subscribe'] = 'Abonner på endringer';
$lang['btn_unsubscribe'] = 'Ikke abonner på endringer';
$lang['btn_subscribens'] = 'Abonner på endringer i navnerom';
$lang['btn_unsubscribens'] = 'Stopp abonnement på endringer i navnerom';
$lang['btn_profile'] = 'Oppdater profil';
$lang['btn_reset'] = 'Tilbakestill';
$lang['btn_resendpwd'] = 'Send nytt passord';
......@@ -104,7 +102,38 @@ $lang['txt_overwrt'] = 'Overskriv eksisterende fil';
$lang['lockedby'] = 'Stengt av';
$lang['lockexpire'] = 'Avstengningen opphører';
$lang['willexpire'] = 'Din redigeringslås for dette dokumentet kommer snart til å opphøre.\nFor å unngå versjonskonflikter bør du forhåndsvise dokumentet ditt for å forlenge redigeringslåsen.';
$lang['js']['notsavedyet'] = "Ulagrede endringer vil gå tapt.\nVil du fortsette?";
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Ulagrede endringer vil gå tapt.
Vil du fortsette?';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Søk for filer';
$lang['js']['keepopen'] = 'Hold vindu åpent ved valg';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Skjul detaljer';
$lang['js']['mediatitle'] = 'Lenkeinnstillinger';
$lang['js']['mediadisplay'] = 'Lenketype';
$lang['js']['mediaalign'] = 'Justering';
$lang['js']['mediasize'] = 'Bildestørrelse';
$lang['js']['mediatarget'] = 'Lenkemål';
$lang['js']['mediaclose'] = 'Lukk';
$lang['js']['mediainsert'] = 'Sett inn';
$lang['js']['mediadisplayimg'] = 'Vis bilde';
$lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'Vis bare lenken';
$lang['js']['mediasmall'] = 'Liten versjon';
$lang['js']['mediamedium'] = 'Medium versjon';
$lang['js']['medialarge'] = 'Stor versjon';
$lang['js']['mediaoriginal'] = 'Original versjon';
$lang['js']['medialnk'] = 'Lenke til detaljeside';
$lang['js']['mediadirect'] = 'Direktelenke til original';
$lang['js']['medianolnk'] = 'Ingen lenke';
$lang['js']['medianolink'] = 'Ikke lenk bilde';
$lang['js']['medialeft'] = 'Venstrejuster bilde';
$lang['js']['mediaright'] = 'Høyrejuster bilde';
$lang['js']['mediacenter'] = 'Midtstill bilde';
$lang['js']['medianoalign'] = 'Ingen justering';
$lang['js']['nosmblinks'] = 'Lenker til Windows-ressurser fungerer bare i Microsoft sin Internet Explorer.
Du kan fortsatt kopiere og lime inn lenken.';
$lang['js']['linkwiz'] = 'guide til lenker';
$lang['js']['linkto'] = 'Lenke til:';
$lang['js']['del_confirm'] = 'Slett denne oppføringen?';
$lang['js']['mu_btn'] = 'Last opp flere filer samtidig';
$lang['rssfailed'] = 'En feil oppstod da denne kilden skulle hentes:';
$lang['nothingfound'] = 'Ingen data funnet.';
$lang['mediaselect'] = 'Valg av mediafil';
......@@ -122,15 +151,7 @@ $lang['deletefail'] = '"%s" kunne ikke slettes - sjekk rettighetene.'
$lang['mediainuse'] = 'Filen "%s" har ikke biltt slettet - den er fortsatt i bruk.';
$lang['namespaces'] = 'Navnerom';
$lang['mediafiles'] = 'Tilgjengelige filer i';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Søk for filer';
$lang['js']['keepopen'] = 'Hold vindu åpent ved valg';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Skjul detaljer';
$lang['js']['nosmblinks'] = 'Lenker til Windows-ressurser fungerer bare i Microsoft sin Internet Explorer.
Du kan fortsatt kopiere og lime inn lenken.';
$lang['js']['linkwiz'] = 'guide til lenker';
$lang['js']['linkto'] = 'Lenke til:';
$lang['js']['del_confirm'] = 'Slett denne oppføringen?';
$lang['js']['mu_btn'] = 'Last opp flere filer samtidig';
$lang['accessdenied'] = 'Du har ikke tilgang til å se denne siden';
$lang['mediausage'] = 'Bruk følgende syntaks til å refferer til denne filen:';
$lang['mediaview'] = 'Vis original fil';
$lang['mediaroot'] = 'rot';
......@@ -146,6 +167,9 @@ $lang['current'] = 'nåværende versjon';
$lang['yours'] = 'Din versjon';
$lang['diff'] = 'Vis forskjeller mot nåværende versjon';
$lang['diff2'] = 'Vis forskjeller mellom valgte versjoner';
$lang['difflink'] = 'Lenk til denne sammenligningen';
$lang['diff_type'] = 'Vis forskjeller:';
$lang['diff_side'] = 'Side ved side';
$lang['line'] = 'Linje';
$lang['breadcrumb'] = 'Spor';
$lang['youarehere'] = 'Du er her';
......@@ -160,6 +184,7 @@ $lang['noflash'] = 'For at dette innholdet skal vises må du ha <a
$lang['download'] = 'Last ned utdraget';
$lang['mail_newpage'] = 'side lagt til:';
$lang['mail_changed'] = 'side endret:';
$lang['mail_subscribe_list'] = 'side endret i \'namespace\':';
$lang['mail_new_user'] = 'ny bruker:';
$lang['mail_upload'] = 'fil opplastet:';
$lang['qb_bold'] = 'Fet tekst';
......@@ -202,11 +227,12 @@ $lang['img_copyr'] = 'Opphavsrett';
$lang['img_format'] = 'Format';
$lang['img_camera'] = 'Kamera';
$lang['img_keywords'] = 'Nøkkelord';
$lang['subscribe_success'] = 'Lagt til %s som abonnent av listen for %s';
$lang['subscribe_error'] = 'En feil oppstod når %s skulle legges til som abonnent av listen for %s';
$lang['subscribe_noaddress'] = 'Det er ingen adresse assosiert med din login. Du kan dermed ikke bli lagt til som abonnent av listen.';
$lang['unsubscribe_success'] = 'Fjernet %s som abonnent for listen %s';
$lang['unsubscribe_error'] = 'En feil oppstod når %s skulle fjernes som abonnent fra listen for %s';
$lang['subscr_m_new_header'] = 'Legg til abonnement';
$lang['subscr_m_current_header'] = 'Gjeldende abonnementer';
$lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Avmeld';
$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Påmeld';
$lang['subscr_m_receive'] = 'Motta';
$lang['subscr_style_every'] = 'e-post for alle endringer';
$lang['authmodfailed'] = 'Feilkonfigurert brukerautorisasjon. Vennligst innformer Wiki-admin.';
$lang['authtempfail'] = 'Brukerautorisasjon er midlertidig utilgjengelig. Om dette vedvarer, vennligst informer Wiki-admin.';
$lang['i_chooselang'] = 'Velg ditt språk';
......@@ -234,6 +260,7 @@ $lang['i_pol0'] = 'Åpen Wiki (les, skriv og opplasting for alle)
$lang['i_pol1'] = 'Offentlig Wiki (les for alle, skriving og opplasting bare for registrerte brukere)';
$lang['i_pol2'] = 'Lukket Wiki (les, skriv og opplasting bare for registrerte brukere)';
$lang['i_retry'] = 'Prøv igjen';
$lang['i_license'] = 'Velg lisens som du vil legge ut innholdet under:';
$lang['mu_intro'] = 'Her kan du laste opp flere filer samtidig. Klikk på utforsk-knappen for å legge dem til i køen. Klikk på "last opp" når du er ferdig med å velge filene. ';
$lang['mu_gridname'] = 'Filnavn';
$lang['mu_gridsize'] = 'Størrelse';
......@@ -257,3 +284,4 @@ $lang['days'] = '%d dager siden';
$lang['hours'] = '%d timer siden';
$lang['minutes'] = '%d minutter siden';
$lang['seconds'] = '%d sekunder siden';
$lang['wordblock'] = 'Din endring ble ikke lagret ettersom den inneholder blokkert tekst (søppel).';
......@@ -15,6 +15,7 @@
* @author Lisa Ditlefsen <lisa@vervesearch.com>
* @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Erik Bjørn Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Rune Rasmussen syntaxerror.no@gmail.com
*/
$lang['admin_acl'] = 'Administrasjon av lister for adgangskontroll (ACL)';
$lang['acl_group'] = 'Gruppe';
......
......@@ -12,6 +12,7 @@
* @author Lisa Ditlefsen <lisa@vervesearch.com>
* @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Erik Bjørn Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Rune Rasmussen syntaxerror.no@gmail.com
*/
$lang['menu'] = 'Konfigurasjonsinnstillinger';
$lang['error'] = 'Innstillingene ble ikke oppdatert på grunn av en eller flere ugyldig verdier. Vennligst se gjennom endringene og prøv på nytt.
......
......@@ -12,6 +12,7 @@
* @author Lisa Ditlefsen <lisa@vervesearch.com>
* @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Erik Bjørn Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Rune Rasmussen syntaxerror.no@gmail.com
*/
$lang['menu'] = 'Behandle tillegg';
$lang['download'] = 'Last ned og installer et tillegg';
......
......@@ -9,6 +9,7 @@
* @author Lisa Ditlefsen <lisa@vervesearch.com>
* @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Erik Bjørn Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Rune Rasmussen syntaxerror.no@gmail.com
*/
$lang['name'] = 'Popularitetsfeedback (kan ta litt tid å laste)';
$lang['submit'] = 'Send data';
......@@ -12,6 +12,7 @@
* @author Lisa Ditlefsen <lisa@vervesearch.com>
* @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Erik Bjørn Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Rune Rasmussen syntaxerror.no@gmail.com
*/
$lang['menu'] = 'Tilbakestillingsbehandler';
$lang['filter'] = 'Søk etter søppelmeldinger';
......
......@@ -12,6 +12,7 @@
* @author Lisa Ditlefsen <lisa@vervesearch.com>
* @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Erik Bjørn Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author Rune Rasmussen syntaxerror.no@gmail.com
*/
$lang['menu'] = 'Behandle brukere';
$lang['noauth'] = '(autentisering av brukere ikke tilgjengelig)';
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment