Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 7a76cf00 authored by Andreas Gohr's avatar Andreas Gohr
Browse files

Korean language update 

darcs-hash:20080619225835-7ad00-5294ed43737dda4eb3eb4ad42357cded776d29dc.gz
parent c35f3875
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing
with 536 additions and 538 deletions
inc/lang/ko/backlinks.txt
+ 1
− 2
View file @ 7a76cf00
====== 백링크 ======
현재 페이지로 링크백되는 페이지 목록입니다. 카멜케이스 링크는 백링크로
취급되지 않습니다.
현재 페이지로 백링크되는 페이지 목록입니다.
inc/lang/ko/conflict.txt
+ 1
− 2
View file @ 7a76cf00
====== 새 버전 있음 ======
편집하신 새 버전의 문서가 있습니다. 당신이 편집하고 있는 동안 다른 사람이
동일한 파일을 편집하였을 경우 이런 일이 생길 수 있습니다.
편집하신 문서의 새 버전이 있습니다. 당신이 편집하고 있는 동안 다른 사람이 동일한 파일을 편집하였을 경우 이런 일이 생길 수 있습니다.
아래의 차이점을 면밀히 검토하시고, 어떤 버전을 저장하실지 결정하십시오.
**저장**을 선택하시면, 당신의 버전이 저장됩니다. **취소** 를 선택하시면
......
inc/lang/ko/diff.txt
+ 1
− 1
View file @ 7a76cf00
======차이점======
이 페이지의 선택한 버전과 현재 버전 사이의 차이점을 보여줍니다.
이 페이지의 선택한 이전 버전과 현재 버전 사이의 차이점을 보여줍니다.
inc/lang/ko/lang.php
+ 212
− 217
View file @ 7a76cf00
This diff is collapsed.
inc/lang/ko/password.txt
+ 1
− 1
View file @ 7a76cf00
안녕하세요, @FULLNAME@!
@DOKUWIKIURL@ 의 @TITLE@ 의 사용자 자료입니다.
@DOKUWIKIURL@ 의 @TITLE@ 의 사용자 정보입니다.
사용자명 : @LOGIN@
패스워드 : @PASSWORD@
......
lib/plugins/acl/lang/ko/help.txt 0 → 100644
+ 11
− 0
View file @ 7a76cf00
=== 도움말: ===
현재 페이지에서 위키 네임스페이스와 페이지에 대한 접근 권한을 추가하거나 삭제할 수 있습니다.
왼쪽 영역을 선택가능한 네임스페이스들과 페이지 목록을 보여줍니다.
위쪽 입력 양식에서 선택된 사용자와 그룹의 접근 권한을 보거나 변경할 수 있습니다.
아래 테이블에서 현재 설정된 모든 접근 제어 규칙들을 볼 수 있으며, 즉시 여러 규칙들을 삭제하거나 변경할 수 있습니다.
DokuWiki에서 접근 제어가 어떻게 동작되는지 알려면 [[doku>wiki:acl|official documentation on ACL]] 읽기 바랍니다.
\ No newline at end of file
lib/plugins/acl/lang/ko/lang.php
+ 31
− 19
View file @ 7a76cf00
......@@ -3,23 +3,35 @@
* korean language file
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author Andreas Gohr <andi@splitbrain.org>
* @author Anika Henke <henke@cosmocode.de>
* @author Matthias Grimm <matthiasgrimm@users.sourceforge.net>
* @author jk Lee <bootmeta@gmail.com>
* @author Andreas Gohr <andi@splitbrain.org>
* @author Anika Henke <henke@cosmocode.de>
* @author Matthias Grimm <matthiasgrimm@users.sourceforge.net>
* @author jk Lee
*/
$lang['admin_acl'] = '접근 제어 목록 관리';
$lang['acl_group'] = '그룹';
$lang['acl_user'] = '사용자';
$lang['acl_perms'] = '권한';
$lang['page'] = '페이지';
$lang['namespace'] = '네임스페이스';
$lang['acl_perm1'] = '읽기';
$lang['acl_perm2'] = '수정';
$lang['acl_perm4'] = '생성';
$lang['acl_perm8'] = '업로드';
$lang['acl_perm16'] = '삭제';
$lang['acl_new'] = '새 항목 추가';
//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 :
$lang['admin_acl'] = '접근 제어 목록 관리';
$lang['acl_group'] = '그룹';
$lang['acl_user'] = '사용자';
$lang['acl_perms'] = '권한';
$lang['page'] = '페이지';
$lang['namespace'] = '네임스페이스';
$lang['btn_select'] = '선택';
$lang['p_user_id'] = '사용자 <b class="acluser">%s</b>는 현재 <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i> 페이지 접근이 가능합니다.';
$lang['p_user_ns'] = '사용자 <b class="acluser">%s</b>는 현재 <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i> 네임스페이스 접근이 가능합니다.';
$lang['p_group_id'] = '그룹 <b class="aclgroup">%s</b> 사용자는 현재 <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i> 페이지 접근이 가능합니다.';
$lang['p_group_ns'] = '그룹 <b class="aclgroup">%s</b> 사용자는 현재 <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i> 네임스페이스 접근이 가능합니다.';
$lang['p_choose_id'] = '<b class="aclpage">%s</b> 페이지 접근 권한을 보거나 변경하려면 <b>사용자</b>나 <b>그룹</b>을 위 양식에 입력하기 바랍니다.';
$lang['p_choose_ns'] = '<b class="aclns">%s</b> 네임스페이스 접근 권한을 보거나 변경하려면 <b>사용자</b>나 <b>그룹</b>을 위 양식에 입력하기 바랍니다.';
$lang['p_inherited'] = '주의: 권한이 명시적으로 설정되지 않았으므로 다른 그룹들이나 상위 네임스페이스로 부터 가져왔습니다.';
$lang['p_isadmin'] = '주의: 슈퍼유저로 설정되어 있으므로 선택된 그룹이나 사용자는 언제나 모든 접근 권한을 가집니다.';
$lang['current'] = '현 ACL 규칙';
$lang['where'] = '페이지/네임스페이스';
$lang['who'] = '사용자/그룹';
$lang['perm'] = '접근 권한';
$lang['acl_perm0'] = '없음';
$lang['acl_perm1'] = '읽기';
$lang['acl_perm2'] = '수정';
$lang['acl_perm4'] = '생성';
$lang['acl_perm8'] = '업로드';
$lang['acl_perm16'] = '삭제';
$lang['acl_new'] = '새 항목 추가';
$lang['acl_mod'] = '선택 항목 변경';
lib/plugins/config/lang/ko/intro.txt
+ 4
− 4
View file @ 7a76cf00
......@@ -4,10 +4,10 @@ DokuWiki 설치할 때 설정들을 변경하기 위해 사용하는 페이지
각 설정에 대한 자세한 도움말이 필요하다면 [[doku>wiki:ko:config|설정 문서(번역)]]와 [[doku>wiki:config|설정 문서(영문)]]를 참조합니다.
플러그인에 대한 자세한 정보가 필요하다면 [[doku>plugin:config|플러그인 설정]]페이지를 참조합니다.
붉은 배경색과 함께 보이는 설정들은 이 플러인에서 변경하지 못하도록 되어있습니다.
파란 배경색과 함께 보이는 설정들은 기본 설정값을 가지고 있습니다.
흰색 배경색과 함께 보이는 설정들은 특별한 설치를 위해 수정되야 합니다.
파란색과 흰색 배경색 설정들이 수정 가능합니다.
붉은 배경색으로 보이는 설정들은 이 플러인에서 변경하지 못하도록 되어있습니다.
파란 배경색으로 보이는 설정들은 기본 설정값을 가지고 있습니다.
흰색 배경색으로 보이는 설정들은 특별한 설치를 위해 설정되어 있습니다.
파란색과 흰색 배경 설정들이 수정 가능합니다.
이페이지를 끝내기 전에 **저장**버튼을 누르지 않으면 설정값들은 적용되지 않습니다.
......
lib/plugins/config/lang/ko/lang.php
+ 154
− 173
View file @ 7a76cf00
......@@ -3,183 +3,164 @@
* korean language file
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author Christopher Smith <chris@jalakai.co.uk>
* @author jk Lee <bootmeta@gmail.com>
* @author jk Lee
*/
// for admin plugins, the menu prompt to be displayed in the admin menu
// if set here, the plugin doesn't need to override the getMenuText() method
$lang['menu'] = '환경 설정';
$lang['error'] = '잘못된 값때문에 설정들을 변경할 수 없습니다. 수정한 값들을 검사하고 확인을 누르기 바랍니다.
$lang['menu'] = '환경 설정';
$lang['error'] = '잘못된 값때문에 설정들을 변경할 수 없습니다. 수정한 값들을 검사하고 확인을 누르기 바랍니다.
<br />잘못된 값(들)은 붉은 선으로 둘러싸여 있습니다.';
$lang['updated'] = '설정이 성공적으로 변경되었습니다.';
$lang['nochoice'] = '(다른 선택이 불가능합니다.)';
$lang['locked'] = '환경 설정 파일을 수정할 수 없습니다. 의도된 행동이 아니라면,<br /> 파일이름과 권한이 맞는지 확인하기 바랍니다. ';
/* --- Config Setting Headers --- */
$lang['_configuration_manager'] = '환경 설정 관리자'; //same as heading in intro.txt
$lang['_header_dokuwiki'] = 'DokuWiki 설정';
$lang['_header_plugin'] = 'Plugin 설정';
$lang['_header_template'] = 'Template 설정';
$lang['_header_undefined'] = '정의되지 않은 설정';
/* --- Config Setting Groups --- */
$lang['_basic'] = '기본 설정';
$lang['_display'] = '화면 표시 설정';
$lang['_authentication'] = '인증 설정';
$lang['_anti_spam'] = '안티-스팸 설정';
$lang['_editing'] = '편집 설정';
$lang['_links'] = '링크 설정';
$lang['_media'] = '미디어 설정';
$lang['_advanced'] = '진보된 설정';
$lang['_network'] = '네트워크 설정';
// The settings group name for plugins and templates can be set with
// plugin_settings_name and template_settings_name respectively. If one
// of these lang properties is not set, the group name will be generated
// from the plugin or template name and the localized suffix.
$lang['_plugin_sufix'] = 'Plugin 설정';
$lang['_template_sufix'] = 'Template 설정';
/* --- Undefined Setting Messages --- */
$lang['updated'] = '설정이 성공적으로 변경되었습니다.';
$lang['nochoice'] = '(다른 선택이 불가능합니다.)';
$lang['locked'] = '환경 설정 파일을 수정할 수 없습니다. 의도된 행동이 아니라면,<br /> 파일이름과 권한이 맞는지 확인하기 바랍니다. ';
$lang['_configuration_manager'] = '환경 설정 관리자';
$lang['_header_dokuwiki'] = 'DokuWiki 설정';
$lang['_header_plugin'] = 'Plugin 설정';
$lang['_header_template'] = 'Template 설정';
$lang['_header_undefined'] = '정의되지 않은 설정';
$lang['_basic'] = '기본 설정';
$lang['_display'] = '화면 표시 설정';
$lang['_authentication'] = '인증 설정';
$lang['_anti_spam'] = '안티-스팸 설정';
$lang['_editing'] = '편집 설정';
$lang['_links'] = '링크 설정';
$lang['_media'] = '미디어 설정';
$lang['_advanced'] = '진보된 설정';
$lang['_network'] = '네트워크 설정';
$lang['_plugin_sufix'] = 'Plugin 설정';
$lang['_template_sufix'] = 'Template 설정';
$lang['_msg_setting_undefined'] = '설정되지 않은 메타데이타.';
$lang['_msg_setting_no_class'] = '설정되지 않은 클래스.';
$lang['_msg_setting_no_default'] = '기본값 없음.';
/* -------------------- Config Options --------------------------- */
$lang['fmode'] = '파일 생성 모드';
$lang['dmode'] = '디렉토리 생성 모드';
$lang['lang'] = '언어';
$lang['basedir'] = '기본 디렉토리';
$lang['baseurl'] = '기본 URL';
$lang['savedir'] = '데이타 저장 디렉토리';
$lang['start'] = '시작 페이지 이름';
$lang['title'] = '위키 제목';
$lang['template'] = '템플릿';
$lang['fullpath'] = '페이지 하단에 전체 경로 보여주기';
$lang['recent'] = '최근에 바뀐 것';
$lang['breadcrumbs'] = '위치 추적 수';
$lang['youarehere'] = '계층형 위치 추적';
$lang['typography'] = '기호 대체';
$lang['htmlok'] = 'HTML 내장 허용';
$lang['phpok'] = 'PHP 내장 허용';
$lang['dformat'] = '날짜 포맷 (PHP <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a> 기능) 참조';
$lang['signature'] = '서명';
$lang['toptoclevel'] = '목차 최상위 항목';
$lang['maxtoclevel'] = '목차 최대 단계';
$lang['maxseclevel'] = '섹션 최대 편집 단계';
$lang['camelcase'] = '링크에 CamelCase 사용';
$lang['deaccent'] = '악센트 없는 페이지 이름';
$lang['useheading'] = '페이지 이름으로 첫 헤드라인 사용';
$lang['refcheck'] = '미디어 참조 검사';
$lang['refshow'] = '보여줄 미디어 참조 수';
$lang['allowdebug'] = '디버그 허용 <b>필요하지 않으면 금지!</b>';
$lang['usewordblock']= '금지단어를 사용해 스팸 막기';
$lang['indexdelay'] = '색인 연기 시간(초)';
$lang['relnofollow'] = '외부 링크에 rel="nofollow" 사용';
$lang['mailguard'] = '이메일 주소를 알아볼 수 없게';
$lang['iexssprotect']= '업로드 파일의 악성 Javascript, HTML 코드 가능성 여부를 검사';
/* Authentication Options */
$lang['useacl'] = '접근 제어 목록(ACL) 사용';
$lang['autopasswd'] = '자동으로 만들어진 패스워드';
$lang['authtype'] = '인증 백-엔드';
$lang['passcrypt'] = '패스워드 암호화 방법';
$lang['defaultgroup']= '기본 그룹';
$lang['superuser'] = '슈퍼 유저';
$lang['manager'] = '관리자 - 관리 기능들을 사용할 수 있는 그룹이나 사용자';
$lang['profileconfirm'] = '개인정보 변경시 암호 재확인';
$lang['disableactions'] = 'DokuWiki Action 금지';
$lang['disableactions_check'] = '검사';
$lang['fmode'] = '파일 생성 모드';
$lang['dmode'] = '디렉토리 생성 모드';
$lang['lang'] = '언어';
$lang['basedir'] = '기본 디렉토리';
$lang['baseurl'] = '기본 URL';
$lang['savedir'] = '데이타 저장 디렉토리';
$lang['start'] = '시작 페이지 이름';
$lang['title'] = '위키 제목';
$lang['template'] = '템플릿';
$lang['fullpath'] = '페이지 하단에 전체 경로 보여주기';
$lang['recent'] = '최근에 바뀐 것';
$lang['breadcrumbs'] = '위치 추적 수';
$lang['youarehere'] = '계층형 위치 추적';
$lang['typography'] = '기호 대체';
$lang['htmlok'] = 'HTML 내장 허용';
$lang['phpok'] = 'PHP 내장 허용';
$lang['dformat'] = '날짜 포맷 (PHP <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a> 기능) 참조';
$lang['signature'] = '서명';
$lang['toptoclevel'] = '목차 최상위 항목';
$lang['maxtoclevel'] = '목차 최대 단계';
$lang['maxseclevel'] = '섹션 최대 편집 단계';
$lang['camelcase'] = '링크에 CamelCase 사용';
$lang['deaccent'] = '악센트 없는 페이지 이름';
$lang['useheading'] = '페이지 이름으로 첫 헤드라인 사용';
$lang['refcheck'] = '미디어 참조 검사';
$lang['refshow'] = '보여줄 미디어 참조 수';
$lang['allowdebug'] = '디버그 허용 <b>필요하지 않으면 금지!</b>';
$lang['usewordblock'] = '금지단어를 사용해 스팸 막기';
$lang['indexdelay'] = '색인 연기 시간(초)';
$lang['relnofollow'] = '외부 링크에 rel="nofollow" 사용';
$lang['mailguard'] = '이메일 주소를 알아볼 수 없게';
$lang['iexssprotect'] = '업로드 파일의 악성 Javascript, HTML 코드 가능성 여부를 검사';
$lang['useacl'] = '접근 제어 목록(ACL) 사용';
$lang['autopasswd'] = '자동으로 만들어진 패스워드';
$lang['authtype'] = '인증 백-엔드';
$lang['passcrypt'] = '패스워드 암호화 방법';
$lang['defaultgroup'] = '기본 그룹';
$lang['superuser'] = '슈퍼 유저';
$lang['manager'] = '관리자 - 관리 기능들을 사용할 수 있는 그룹이나 사용자';
$lang['profileconfirm'] = '개인정보 변경시 암호 재확인';
$lang['disableactions'] = 'DokuWiki Action 금지';
$lang['disableactions_check'] = '검사';
$lang['disableactions_subscription'] = '구독 신청/해지';
$lang['disableactions_nssubscription'] = '네임스페이스 구독 신청/해지';
$lang['disableactions_wikicode'] = '문서 소스 보기';
$lang['disableactions_other'] = '다른 Action(comma로 구분)';
/* Advanced Options */
$lang['updatecheck'] = '업데이트와 보안 문제를 검사(DokuWiki를 splitbrain.org에 연결해야 합니다.)';
$lang['userewrite'] = 'URL rewriting기능을 사용';
$lang['useslash'] = 'URL에서 네임스페이스 구분자로 슬래쉬 문자 사용';
$lang['usedraft'] = '편집하는 동안 자동으로 문서 초안 저장';
$lang['sepchar'] = '페이지 이름 단어 구분자';
$lang['canonical'] = '완전한 canonical URL 사용';
$lang['autoplural'] = '링크 연결시 plural폼 검사';
$lang['compression'] = 'attic파일 압축 방법 선택';
$lang['cachetime'] = '최대 캐쉬 생존 시간(초)';
$lang['locktime'] = '쵀대 파일 잠금 시간(초)';
$lang['fetchsize'] = 'fetch.php가 외부에서 다운로드할 수도 있는 최대 크기(바이트)';
$lang['notify'] = '이메일 알람 기능';
$lang['registernotify'] = '신규 등록자 알람 기능';
$lang['mailfrom'] = '자동으로 보내지는 메일 발신자';
$lang['gzip_output'] = 'xhml내용 gzip압출 여부';
$lang['gdlib'] = 'GD 라이브러리 버전';
$lang['im_convert'] = 'ImageMagick 위치';
$lang['jpg_quality'] = 'JPG 압축 품질 (0-100)';
$lang['subscribers'] = '페이지 갱신 알람 기능';
$lang['compress'] = '최적화된 CSS, javascript 출력';
$lang['hidepages'] = '매칭된 페이지 숨기기(정규식 매칭)';
$lang['send404'] = '존재하지 않는 페이지에 대해 "HTTP 404/Page Not Found" 응답';
$lang['sitemap'] = '구글 사이트맵 생성(날짜)';
$lang['broken_iua'] = '설치된 시스템에서 ignore_user_abort 기능에 문제가 있으면 색인이 정상적으로 동작하지 않습니다. 이 기능이 IIS+PHP/CGI에서 문제가 있는 것으로 알려졌습니다. 자세한 정보는 <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">Bug 852</a>를 참고하기 바랍니다.';
$lang['rss_type'] = 'XML feed 타잎';
$lang['rss_linkto'] = 'XML feed 링크 정보';
$lang['rss_update'] = 'XML feed 갱신 주기(초)';
$lang['recent_days'] = '최근 바뀐 페이지 기준 시간(날짜)';
$lang['rss_show_summary'] = 'XML feed 제목에서 요약정보 보여주기';
/* Target options */
$lang['target____wiki'] = '내부 링크들에 대한 타겟 윈도우 ';
$lang['target____interwiki'] = 'InterWiki 링크들에 대한 타겟 윈도우';
$lang['target____extern'] = '외부 링크들에 대한 타겟 윈도우';
$lang['target____media'] = '미디어 링크들에 대한 타겟 윈도우';
$lang['target____windows'] = '윈도우 링크들에 대한 타겟 윈도우';
/* Proxy Options */
$lang['proxy____host'] = '프록시 서버 이름';
$lang['proxy____port'] = '프록시 서버 포트';
$lang['proxy____user'] = '프록시 사용자 이름';
$lang['proxy____pass'] = '프록시 패스워드';
$lang['proxy____ssl'] = '프록시 연결시 ssl사용';
/* Safemode Hack */
$lang['safemodehack'] = 'safemode hack기능 사용';
$lang['ftp____host'] = 'safemode hack의 FTP 서버';
$lang['ftp____port'] = 'safemode hack의 FTP port';
$lang['ftp____user'] = 'safemode hack의 FTP 사용자 이름';
$lang['ftp____pass'] = 'safemode hack의 FTP 패스워드';
$lang['ftp____root'] = 'safemode hack의 FTP 루트 디렉토리';
/* userewrite options */
$lang['userewrite_o_0'] = '사용 안함';
$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
$lang['userewrite_o_2'] = 'DokuWiki 내부 기능';
/* deaccent options */
$lang['deaccent_o_0'] = '사용 안함';
$lang['deaccent_o_1'] = '악센트 제거';
$lang['deaccent_o_2'] = '라틴문자화';
/* gdlib options */
$lang['gdlib_o_0'] = 'GD 라이브러리 사용 안함';
$lang['gdlib_o_1'] = '버전 1.x';
$lang['gdlib_o_2'] = '자동 인식';
/* rss_type options */
$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91';
$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
/* rss_linkto options */
$lang['rss_linkto_o_diff'] = '차이점 보기';
$lang['rss_linkto_o_page'] = '변경 페이지 보기';
$lang['rss_linkto_o_rev'] = '변경 목록 보기';
$lang['rss_linkto_o_current'] = '최근 페이지 보기';
/* compression options */
$lang['compression_o_0'] = '없음';
$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
$lang['disableactions_other'] = '다른 Action(comma로 구분)';
$lang['sneaky_index'] = '기본적으로, DokuWiki는 색인 목록에 모든 네임스페이스들을 보여줍니다.
이 옵션을 설정하면 사용자가 읽기 권한을 가지고 있지 않은 네임스페이스들은 보여주지 않습니다. 접근 가능한 하위 네임스페이스들 보이지않게 설정하면 자동으로 설정됩니다.
특정 ACL 설정은 색인 사용이 불가능하게 할 수도 있습니다.';
$lang['auth_security_timeout'] = '인증 보안 초과 시간(초)';
$lang['updatecheck'] = '업데이트와 보안 문제를 검사(DokuWiki를 splitbrain.org에 연결해야 합니다.)';
$lang['userewrite'] = 'URL rewriting기능 사용';
$lang['useslash'] = 'URL에서 네임스페이스 구분자로 슬래쉬 문자 사용';
$lang['usedraft'] = '편집하는 동안 자동으로 문서 초안 저장';
$lang['sepchar'] = '페이지 이름 단어 구분자';
$lang['canonical'] = '완전한 canonical URL 사용';
$lang['autoplural'] = '링크 연결시 plural폼 검사';
$lang['compression'] = 'attic파일 압축 방법 선택';
$lang['cachetime'] = '최대 캐쉬 생존 시간(초)';
$lang['locktime'] = '쵀대 파일 잠금 시간(초)';
$lang['fetchsize'] = 'fetch.php가 외부에서 다운로드할 수도 있는 최대 크기(바이트)';
$lang['notify'] = '이메일 알람 기능';
$lang['registernotify'] = '신규 등록자 알람 기능';
$lang['mailfrom'] = '자동으로 보내지는 메일 발신자';
$lang['gzip_output'] = 'xhml 내용 gzip 압축 여부';
$lang['gdlib'] = 'GD 라이브러리 버전';
$lang['im_convert'] = 'ImageMagick 위치';
$lang['jpg_quality'] = 'JPG 압축 품질 (0-100)';
$lang['subscribers'] = '페이지 갱신 알람 기능';
$lang['compress'] = '최적화된 CSS, javascript 출력';
$lang['hidepages'] = '매칭된 페이지 숨기기(정규표현식)';
$lang['send404'] = '존재하지 않는 페이지에 대해 "HTTP 404/Page Not Found" 응답';
$lang['sitemap'] = '구글 사이트맵 생성(날짜)';
$lang['broken_iua'] = '설치된 시스템에서 ignore_user_abort 기능에 문제가 있으면 색인이 정상적으로 동작하지 않습니다. 이 기능이 IIS+PHP/CGI에서 문제가 있는 것으로 알려졌습니다. 자세한 정보는 <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">Bug 852</a>를 참고하기 바랍니다.';
$lang['xsendfile'] = '웹 서버 static 파일 전송 지원을 위해 X-Sendfile 헤더를 사용한다면 이 옵션을 사용합니다.
웹 서버가 이 기능을 지원해야 합니다.';
$lang['xmlrpc'] = 'XML-RPC 인터페이스 지원/무시';
$lang['renderer_xhtml'] = '주 (xhtml) 위키 출력 처리기';
$lang['renderer__core'] = '%s (DokuWiki 내부 기능)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (DokuWiki 플러그인)';
$lang['rss_type'] = 'XML feed 타잎';
$lang['rss_linkto'] = 'XML feed 링크 정보';
$lang['rss_content'] = 'XML feed 항목들에 표시되는 내용은?';
$lang['rss_update'] = 'XML feed 갱신 주기(초)';
$lang['recent_days'] = '최근 바뀐 페이지 기준 시간(날짜)';
$lang['rss_show_summary'] = 'XML feed 제목에서 요약정보 보여주기';
$lang['target____wiki'] = '내부 링크들에 대한 타겟 윈도우 ';
$lang['target____interwiki'] = 'InterWiki 링크들에 대한 타겟 윈도우';
$lang['target____extern'] = '외부 링크들에 대한 타겟 윈도우';
$lang['target____media'] = '미디어 링크들에 대한 타겟 윈도우';
$lang['target____windows'] = '윈도우 링크들에 대한 타겟 윈도우';
$lang['proxy____host'] = '프록시 서버 이름';
$lang['proxy____port'] = '프록시 서버 포트';
$lang['proxy____user'] = '프록시 사용자 이름';
$lang['proxy____pass'] = '프록시 패스워드';
$lang['proxy____ssl'] = '프록시 연결시 ssl사용';
$lang['safemodehack'] = 'safemode hack기능 사용';
$lang['ftp____host'] = 'safemode hack의 FTP 서버';
$lang['ftp____port'] = 'safemode hack의 FTP port';
$lang['ftp____user'] = 'safemode hack의 FTP 사용자 이름';
$lang['ftp____pass'] = 'safemode hack의 FTP 패스워드';
$lang['ftp____root'] = 'safemode hack의 FTP 루트 디렉토리';
$lang['typography_o_0'] = '사용 안함';
$lang['typography_o_1'] = '이중 인용부호("")만 지원';
$lang['typography_o_2'] = '모든 가능한 인용 부호 (동작 안될 수도 있음)';
$lang['userewrite_o_0'] = '사용 안함';
$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
$lang['userewrite_o_2'] = 'DokuWiki 내부 기능';
$lang['deaccent_o_0'] = '사용 안함';
$lang['deaccent_o_1'] = '악센트 제거';
$lang['deaccent_o_2'] = '라틴문자화';
$lang['gdlib_o_0'] = 'GD 라이브러리 사용 불가';
$lang['gdlib_o_1'] = '버전 1.x';
$lang['gdlib_o_2'] = '자동 인식';
$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91';
$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
$lang['rss_type_o_atom1'] = 'Atom 1.0';
$lang['rss_content_o_abstract'] = '개요';
$lang['rss_content_o_diff'] = '통합 차이점 목록';
$lang['rss_content_o_htmldiff'] = '차이점 목록 (HTML 테이블)';
$lang['rss_content_o_html'] = '내용 (HTML 페이지)';
$lang['rss_linkto_o_diff'] = '차이점 보기';
$lang['rss_linkto_o_page'] = '변경 페이지 보기';
$lang['rss_linkto_o_rev'] = '변경 목록 보기';
$lang['rss_linkto_o_current'] = '최근 페이지 보기';
$lang['compression_o_0'] = '없음';
$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
$lang['xsendfile_o_0'] = '사용 불가';
$lang['xsendfile_o_1'] = '비공개 lighttpd 헤더 (1.5 이전 버전)';
$lang['xsendfile_o_2'] = '표준 X-Sendfile 헤더';
$lang['xsendfile_o_3'] = '비공개 Nginx X-Accel-Redirect 헤더';
lib/plugins/plugin/lang/ko/lang.php
+ 41
− 66
View file @ 7a76cf00
......@@ -3,70 +3,45 @@
* korean language file
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author Christopher Smith <chris@jalakai.co.uk>
* @author jk Lee <bootmeta@gmail.com>
* @author jk Lee
*/
$lang['menu'] = '플러그인 관리자';
// custom language strings for the plugin
$lang['download'] = "새로운 플러그인 다운로드 및 설치";
$lang['manage'] = "이미 설치된 플러그인들";
$lang['btn_info'] = '정보';
$lang['btn_update'] = '갱신';
$lang['btn_delete'] = '삭제';
$lang['btn_settings'] = '설정';
$lang['btn_download'] = '다운로드';
$lang['btn_enable'] = '저장';
$lang['url'] = 'URL';
$lang['installed'] = '설치된:';
$lang['lastupdate'] = '가장 최근에 갱신된:';
$lang['source'] = '소스:';
$lang['unknown'] = '알 수 없는';
// ..ing = header message
// ..ed = success message
$lang['updating'] = '갱신 중 ...';
$lang['updated'] = '%s 플러그인이 성공적으로 갱신되었습니다.';
$lang['updates'] = '다음 플러그인들이 성공적으로 갱신되었습니다:';
$lang['update_none'] = '갱신 가능한 플러그인이 없습니다.';
$lang['deleting'] = '삭제 중 ...';
$lang['deleted'] = '%s 플러그인이 삭제되었습니다.';
$lang['downloading'] = '다운로드 중 ...';
$lang['downloaded'] = '%s 플러그인이 성공적으로 설치되었습니다.';
$lang['downloads'] = '다음 플러그인들이 성공적으로 설치되었습니다:';
$lang['download_none'] = '플러그인이 없거나 다운로드/설치 중에 알수 없는 문제가 발생했습니다.';
// info titles
$lang['plugin'] = '플러그인:';
$lang['components'] = '콤퍼넌트들';
$lang['noinfo'] = '이 플러그인은 어떤 정보도 없습니다. 유효한 플러그인이 아닐 지도 모릅니다.';
$lang['name'] = '이름:';
$lang['date'] = '날짜:';
$lang['type'] = '타입:';
$lang['desc'] = '설명:';
$lang['author'] = '제작자:';
$lang['www'] = '웹:';
// error messages
$lang['error'] = '알 수 없는 문제가 발생했습니다.';
$lang['error_download'] = '플러그인 파일을 다운로드 할 수 없습니다: %s';
$lang['error_badurl'] = '잘못된 URL같습니다. - URL에서 파일 이름을 알 수 없습니다.';
$lang['error_dircreate'] = '다운로드를 받기 위한 임시 디렉토리를 만들 수 없습니다.';
$lang['error_decompress'] = '플러그인 매니저가 다운로드 받은 파일을 압축해제할 수 없습니다.'.
'잘못 다운로드 받았을 수도 있으니 다시 한번 시도해보기 바랍니다; '.
'압축 포맷을 알 수 없는 경우에는 다운로드 후 수동으로 직접 설치하기 바랍니다.';
$lang['error_copy'] = '플러그인 설치하는 동안 파일 복사 에러가 발생했습니다. '.
'<em>%s</em>: 디스크가 꽉 찼거나 파일 접근 권한이 잘못된 경우입니다. '.
'플러그인 설치가 부분적으로만 이루어졌을 것입니다.'.
'설치가 불완전합니다.';
$lang['error_delete'] = '<em>%s</em> 플러그인 삭제 도중 에러가 발생했습니다. '.
'대부분의 경우, 불완전한 파일이거나 디렉토리 접근 권한이 잘못된 경우입니다.';
//Setup VIM: ex: et ts=4 enc=utf-8 :
$lang['menu'] = '플러그인 관리자';
$lang['download'] = '새로운 플러그인 다운로드 및 설치';
$lang['manage'] = '이미 설치된 플러그인들';
$lang['btn_info'] = '정보';
$lang['btn_update'] = '갱신';
$lang['btn_delete'] = '삭제';
$lang['btn_settings'] = '설정';
$lang['btn_download'] = '다운로드';
$lang['btn_enable'] = '저장';
$lang['url'] = 'URL';
$lang['installed'] = '설치된:';
$lang['lastupdate'] = '가장 최근에 갱신된:';
$lang['source'] = '소스:';
$lang['unknown'] = '알 수 없는';
$lang['updating'] = '갱신 중 ...';
$lang['updated'] = '%s 플러그인이 성공적으로 갱신되었습니다.';
$lang['updates'] = '다음 플러그인들이 성공적으로 갱신되었습니다:';
$lang['update_none'] = '갱신 가능한 플러그인이 없습니다.';
$lang['deleting'] = '삭제 중 ...';
$lang['deleted'] = '%s 플러그인이 삭제되었습니다.';
$lang['downloading'] = '다운로드 중 ...';
$lang['downloaded'] = '%s 플러그인이 성공적으로 설치되었습니다.';
$lang['downloads'] = '다음 플러그인들이 성공적으로 설치되었습니다:';
$lang['download_none'] = '플러그인이 없거나 다운로드/설치 중에 알수 없는 문제가 발생했습니다.';
$lang['plugin'] = '플러그인:';
$lang['components'] = '콤퍼넌트들';
$lang['noinfo'] = '이 플러그인은 어떤 정보도 없습니다. 유효한 플러그인이 아닐 지도 모릅니다.';
$lang['name'] = '이름:';
$lang['date'] = '날짜:';
$lang['type'] = '타입:';
$lang['desc'] = '설명:';
$lang['author'] = '제작자:';
$lang['www'] = '웹:';
$lang['error'] = '알 수 없는 문제가 발생했습니다.';
$lang['error_download'] = '플러그인 파일을 다운로드 할 수 없습니다: %s';
$lang['error_badurl'] = '잘못된 URL같습니다. - URL에서 파일 이름을 알 수 없습니다.';
$lang['error_dircreate'] = '다운로드를 받기 위한 임시 디렉토리를 만들 수 없습니다.';
$lang['error_decompress'] = '플러그인 매니저가 다운로드 받은 파일을 압축해제할 수 없습니다.잘못 다운로드 받았을 수도 있으니 다시 한번 시도해보기 바랍니다; 압축 포맷을 알 수 없는 경우에는 다운로드 후 수동으로 직접 설치하기 바랍니다.';
$lang['error_copy'] = '플러그인 설치하는 동안 파일 복사 에러가 발생했습니다. <em>%s</em>: 디스크가 꽉 찼거나 파일 접근 권한이 잘못된 경우입니다. 플러그인 설치가 부분적으로만 이루어졌을 것입니다.설치가 불완전합니다.';
$lang['error_delete'] = '<em>%s</em> 플러그인 삭제 도중 에러가 발생했습니다. 대부분의 경우, 불완전한 파일이거나 디렉토리 접근 권한이 잘못된 경우입니다.';
lib/plugins/popularity/lang/ko/intro.txt 0 → 100644
+ 11
− 0
View file @ 7a76cf00
====== 인기도 조사 ======
설치된 위키의 익명 정보를 DokuWiki 개발자들에게 보냅니다.
이 기능은 DokuWiki가 실제 사용자들에게 어떻게 사용되는지 DokuWiki 개발자들에게 알려줌으로써 이 후 개발 시 참고가 됩니다.
설치된 위키가 커짐에 따라서 이 과정을 반복할 필요가 있습니다. 반복된 데이타는 익명 ID로 구별되어집니다.
전송 데이타는 설치 DokuWiki 버전, 페이지와 파일 수, 크기, 설치 플러그인, 설치 PHP 정보등을 포함하고 있습니다.
실제 보내질 자료는 아래와 같습니다.
정보를 보내려면 "자료 보내기" 버튼을 클릭합니다.
lib/plugins/popularity/lang/ko/lang.php 0 → 100644
+ 8
− 0
View file @ 7a76cf00
<?php
/**
* Korean language file
*
* @author jk lee
*/
$lang['name'] = '인기도 조사 (불러오는데 시간이 걸릴 수 있습니다.)';
$lang['submit'] = '자료 보내기';
lib/plugins/revert/lang/ko/intro.txt 0 → 100644
+ 4
− 0
View file @ 7a76cf00
====== 복구 관리자 ======
스팸 공격으로 부터 자동으로 복구하는데 이페이지는 도움이 될 수 있습니다.
스팸 공격받은 페이지 목록을 찾으려면 문자열을 입력하기 바랍니다(예. 스팸 URL), 그 후 검색된 페이지들이 스팸 공격받았는지 확인하고 복구합니다.
\ No newline at end of file
lib/plugins/revert/lang/ko/lang.php 0 → 100644
+ 15
− 0
View file @ 7a76cf00
<?php
/**
* Korean language file
*
* @author jk lee
*/
$lang['menu'] = '복구 관리자';
$lang['filter'] = '스팸 페이지 검색 ';
$lang['revert'] = '선택 페이지들 복구';
$lang['reverted'] = '%s를 이전 버전 %s 으로 복구';
$lang['removed'] = '%s 삭제';
$lang['revstart'] = '복구 작업을 시작합니다. 오랜 시간이 걸릴 수 있습니다. 완료되기 전에 스크립트 time out이 발생한다면 더 작은 작업들로 나누어서 복구하기 바랍니다. ';
$lang['revstop'] = '복구 작업이 성공적으로 끝났습니다.';
$lang['note1'] = '주의: 대소문자 구별하여 검색합니다.';
$lang['note2'] = '주의: 이 페이지는 스팸 단어 <i>%s</i>를 포함하지 않은 가장 최근 과거 문서 버전으로 복구됩니다. ';
lib/plugins/usermanager/lang/ko/lang.php
+ 41
− 53
View file @ 7a76cf00
......@@ -2,57 +2,45 @@
/**
* korean language file
*
* @author Chris Smith <chris@jalakai.co.uk>
* @author jk Lee <bootmeta@gmail.com>
* @author jk Lee
*/
$lang['menu'] = '사용자 관리자';
// custom language strings for the plugin
$lang['noauth'] = '(사용자 인증이 불가능합니다.)';
$lang['nosupport'] = '(사용자 관리가 지원되지 않습니다.)';
$lang['badauth'] = '유효하지 않은 인증 메카니즘입니다.'; // should never be displayed!
$lang['user_id'] = '사용자';
$lang['user_pass'] = '패스워드';
$lang['user_name'] = '실제 이름';
$lang['user_mail'] = '이메일 ';
$lang['user_groups'] = '그룹들';
$lang['field'] = '항목';
$lang['value'] = '값';
$lang['add'] = '추가';
$lang['delete'] = '삭제';
$lang['delete_selected'] = '삭제 선택';
$lang['edit'] = '수정';
$lang['edit_prompt'] = '이 사용자 수정';
$lang['modify'] = '변경 저장';
$lang['search'] = '검색';
$lang['search_prompt'] = '검색 실행';
$lang['clear'] = '검색 필터 초기화';
$lang['filter'] = '필터';
$lang['summary'] = '검색된 사용자들 보기(%1$d-%2$d 중 %3$d). 전체 사용자 %4$d 명.';
$lang['nonefound'] = '검색된 사용자가 없습니다. 전체 사용자 %d 명.';
$lang['delete_ok'] = '%d 명의 사용자가 삭제되었습니다.';
$lang['delete_fail'] = '%d 명의 사용자의 삭제가 실패했습니다.';
$lang['update_ok'] = '사용자 갱신이 성공했습니다.';
$lang['update_fail'] = '사용자 갱신이 실패했습니다.';
$lang['update_exists'] = '사용자 이름 변경이 실패했습니다. 사용자 이름(%s)이 이미 존재합니다. (다른 항목들의 변경은 적용됩니다.)';
$lang['start'] = '시작';
$lang['prev'] = '이전';
$lang['next'] = '다음';
$lang['last'] = '마지막';
// added after 2006-03-09 release
$lang['edit_usermissing'] = '선택된 사용자를 찾을 수 없습니다, 사용자 이름이 삭제되거나 변경됐을 수도 있습니다.';
$lang['user_notify'] = '사용자에게 알림';
$lang['note_notify'] = '사용자에게 새로운 암호를 준 경우에만 알림 이메일이 보내집니다.';
$lang['note_group'] = '새로운 사용자들은 어떤 그룹도 설정하지 않은 경우에 기본 그룹(%s)에 추가됩니다.';
$lang['add_ok'] = '사용자가 성공적으로 추가되었습니다.';
$lang['add_fail'] = '사용자 추가가 실패했습니다.';
$lang['notify_ok'] = '알림 이메일이 성공적으로 발송되었습니다. ';
$lang['notify_fail'] = '알림 이메일 발송이 실패했습니다.';
$lang['menu'] = '사용자 관리자';
$lang['noauth'] = '(사용자 인증이 불가능합니다.)';
$lang['nosupport'] = '(사용자 관리가 지원되지 않습니다.)';
$lang['badauth'] = '유효하지 않은 인증 메카니즘입니다.';
$lang['user_id'] = '사용자';
$lang['user_pass'] = '패스워드';
$lang['user_name'] = '실제 이름';
$lang['user_mail'] = '이메일 ';
$lang['user_groups'] = '그룹들';
$lang['field'] = '항목';
$lang['value'] = '값';
$lang['add'] = '추가';
$lang['delete'] = '삭제';
$lang['delete_selected'] = '삭제 선택';
$lang['edit'] = '수정';
$lang['edit_prompt'] = '이 사용자 수정';
$lang['modify'] = '변경 저장';
$lang['search'] = '검색';
$lang['search_prompt'] = '검색 실행';
$lang['clear'] = '검색 필터 초기화';
$lang['filter'] = '필터';
$lang['summary'] = '검색된 사용자들 보기(%1$d-%2$d 중 %3$d). 전체 사용자 %4$d 명.';
$lang['nonefound'] = '검색된 사용자가 없습니다. 전체 사용자 %d 명.';
$lang['delete_ok'] = '%d 명의 사용자가 삭제되었습니다.';
$lang['delete_fail'] = '%d 명의 사용자의 삭제가 실패했습니다.';
$lang['update_ok'] = '사용자 갱신이 성공했습니다.';
$lang['update_fail'] = '사용자 갱신이 실패했습니다.';
$lang['update_exists'] = '사용자 이름 변경이 실패했습니다. 사용자 이름(%s)이 이미 존재합니다. (다른 항목들의 변경은 적용됩니다.)';
$lang['start'] = '시작';
$lang['prev'] = '이전';
$lang['next'] = '다음';
$lang['last'] = '마지막';
$lang['edit_usermissing'] = '선택된 사용자를 찾을 수 없습니다, 사용자 이름이 삭제되거나 변경됐을 수도 있습니다.';
$lang['user_notify'] = '사용자에게 알림';
$lang['note_notify'] = '사용자에게 새로운 암호를 준 경우에만 알림 이메일이 보내집니다.';
$lang['note_group'] = '새로운 사용자들은 어떤 그룹도 설정하지 않은 경우에 기본 그룹(%s)에 추가됩니다.';
$lang['add_ok'] = '사용자가 성공적으로 추가되었습니다.';
$lang['add_fail'] = '사용자 추가가 실패했습니다.';
$lang['notify_ok'] = '알림 이메일이 성공적으로 발송되었습니다. ';
$lang['notify_fail'] = '알림 이메일 발송이 실패했습니다.';
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment