Merge pull request #343 from dokuwiki-translate/lang_update_309

Translation update (ko)

inc/lang/ko/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- *
+ * 
  * @author Hyun Kim <lawfully@gmail.com>
  * @author jk Lee
  * @author dongnak@gmail.com
@@ -10,6 +10,7 @@
  * @author Seung-Chul Yoo <dryoo@live.com>
  * @author erial2@gmail.com
  * @author Myeongjin <aranet100@gmail.com>
+ * @author Gerrit Uitslag <klapinklapin@gmail.com>
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
 $lang['direction']             = 'ltr';
@@ -321,7 +322,7 @@ $lang['media_files']           = '%s에 있는 파일';
 $lang['media_upload']          = '%s에 올리기';
 $lang['media_search']          = '%s에서 찾기';
 $lang['media_view']            = '%s';
-$lang['media_viewold']         = '%s (%s에 있음)';
+$lang['media_viewold']         = '%2$s (%1$s에 있음)';
 $lang['media_edit']            = '%s 편집';
 $lang['media_history']         = '%s의 내역';
 $lang['media_meta_edited']     = '메타데이터 편집됨';

lib/plugins/usermanager/lang/ko/lang.php

@@ -9,6 +9,7 @@
  * @author Seung-Chul Yoo <dryoo@live.com>
  * @author erial2@gmail.com
  * @author Myeongjin <aranet100@gmail.com>
+ * @author Gerrit Uitslag <klapinklapin@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = '사용자 관리자';
 $lang['noauth']                = '(사용자 인증이 불가능합니다)';
@@ -65,4 +66,4 @@ $lang['import_error_badmail']  = '잘못된 이메일 주소';
 $lang['import_error_upload']   = '가져오기를 실패했습니다. csv 파일을 올릴 수 없거나 비어 있습니다.';
 $lang['import_error_readfail'] = '가져오기를 실패했습니다. 올린 파일을 읽을 수 없습니다.';
 $lang['import_error_create']   = '사용자를 만들 수 없습니다.';
-$lang['import_notify_fail']    = '알림 메시지를 가져온 %s (이메일: %s ) 사용자에게 보낼 수 없습니다.';
+$lang['import_notify_fail']    = '알림 메시지를 가져온 %2$s (이메일: %1$s ) 사용자에게 보낼 수 없습니다.';