Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 9d706dd2 authored by Robert Bogenschneider's avatar Robert Bogenschneider Committed by Andreas Gohr
Browse files

German language update

parent 982a5941
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -16,6 +16,7 @@ ...@@ -16,6 +16,7 @@
* @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de> * @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de>
* @author Blitzi94@gmx.de * @author Blitzi94@gmx.de
* @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de> * @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
* @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
*/ */
$lang['encoding'] = 'utf-8'; $lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr'; $lang['direction'] = 'ltr';
...@@ -49,9 +50,6 @@ $lang['btn_back'] = 'Zurück'; ...@@ -49,9 +50,6 @@ $lang['btn_back'] = 'Zurück';
$lang['btn_backlink'] = 'Links hierher'; $lang['btn_backlink'] = 'Links hierher';
$lang['btn_backtomedia'] = 'Zurück zur Dateiauswahl'; $lang['btn_backtomedia'] = 'Zurück zur Dateiauswahl';
$lang['btn_subscribe'] = 'Änderungen abonnieren'; $lang['btn_subscribe'] = 'Änderungen abonnieren';
$lang['btn_unsubscribe'] = 'Änderungen abbestellen';
$lang['btn_subscribens'] = 'Namensraumänderungen abonnieren';
$lang['btn_unsubscribens'] = 'Namensraumänderungen abbestellen';
$lang['btn_profile'] = 'Benutzerprofil'; $lang['btn_profile'] = 'Benutzerprofil';
$lang['btn_reset'] = 'Zurücksetzen'; $lang['btn_reset'] = 'Zurücksetzen';
$lang['btn_resendpwd'] = 'Sende neues Passwort'; $lang['btn_resendpwd'] = 'Sende neues Passwort';
...@@ -126,6 +124,27 @@ $lang['mediafiles'] = 'Vorhandene Dateien in'; ...@@ -126,6 +124,27 @@ $lang['mediafiles'] = 'Vorhandene Dateien in';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Suche Dateien'; $lang['js']['searchmedia'] = 'Suche Dateien';
$lang['js']['keepopen'] = 'Fenster nach Auswahl nicht schließen'; $lang['js']['keepopen'] = 'Fenster nach Auswahl nicht schließen';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Details ausblenden'; $lang['js']['hidedetails'] = 'Details ausblenden';
$lang['js']['mediatitle'] = 'Linkeinstellungen';
$lang['js']['mediadisplay'] = 'Linktyp';
$lang['js']['mediaalign'] = 'Anordnung';
$lang['js']['mediasize'] = 'Bildgrösse';
$lang['js']['mediatarget'] = 'Linkziel';
$lang['js']['mediaclose'] = 'Schliessen';
$lang['js']['mediainsert'] = 'Einfügen';
$lang['js']['mediadisplayimg'] = 'Bild anzeigen.';
$lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'Nur den Link anzeigen.';
$lang['js']['mediasmall'] = 'Kleine Version';
$lang['js']['mediamedium'] = 'Mittlere Version';
$lang['js']['medialarge'] = 'Grosse Version';
$lang['js']['mediaoriginal'] = 'Originalversion';
$lang['js']['medialnk'] = 'Link zur Detailseite';
$lang['js']['mediadirect'] = 'Direktlink zum Original';
$lang['js']['medianolnk'] = 'Kein Link';
$lang['js']['medianolink'] = 'Bild nicht verlinken';
$lang['js']['medialeft'] = 'Das Bild links anordnen.';
$lang['js']['mediaright'] = 'Das Bild in der Mitte anordnen.';
$lang['js']['mediacenter'] = 'Das Bild rechts anordnen.';
$lang['js']['medianoalign'] = 'Keine Anordnung benutzen.';
$lang['js']['nosmblinks'] = 'Das Verlinken von Windows-Freigaben funktioniert nur im Microsoft Internet Explorer. $lang['js']['nosmblinks'] = 'Das Verlinken von Windows-Freigaben funktioniert nur im Microsoft Internet Explorer.
Der Link kann jedoch durch Kopieren und Einfügen verwendet werden.'; Der Link kann jedoch durch Kopieren und Einfügen verwendet werden.';
$lang['js']['linkwiz'] = 'Link-Assistent'; $lang['js']['linkwiz'] = 'Link-Assistent';
...@@ -159,13 +178,11 @@ $lang['external_edit'] = 'Externe Bearbeitung'; ...@@ -159,13 +178,11 @@ $lang['external_edit'] = 'Externe Bearbeitung';
$lang['summary'] = 'Zusammenfassung'; $lang['summary'] = 'Zusammenfassung';
$lang['noflash'] = 'Das <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> wird benötigt, um diesen Ihnalt anzuzeigen.'; $lang['noflash'] = 'Das <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> wird benötigt, um diesen Ihnalt anzuzeigen.';
$lang['download'] = 'Schnipsel herunterladen'; $lang['download'] = 'Schnipsel herunterladen';
$lang['mail_newpage'] = 'Neue Seite:'; $lang['mail_newpage'] = 'Neue Seite:';
$lang['mail_changed'] = 'Seite geaendert:'; $lang['mail_changed'] = 'Seite geaendert:';
$lang['mail_subscribe_list'] = 'Geänderte Seiten im Namensraum:';
$lang['mail_new_user'] = 'Neuer Benutzer:'; $lang['mail_new_user'] = 'Neuer Benutzer:';
$lang['mail_upload'] = 'Datei hochgeladen:'; $lang['mail_upload'] = 'Datei hochgeladen:';
$lang['mail_subscribe_list'] = 'Geänderte Seiten im Namensraum:';
$lang['qb_bold'] = 'Fetter Text'; $lang['qb_bold'] = 'Fetter Text';
$lang['qb_italic'] = 'Kursiver Text'; $lang['qb_italic'] = 'Kursiver Text';
$lang['qb_underl'] = 'Unterstrichener Text'; $lang['qb_underl'] = 'Unterstrichener Text';
...@@ -206,26 +223,22 @@ $lang['img_copyr'] = 'Copyright'; ...@@ -206,26 +223,22 @@ $lang['img_copyr'] = 'Copyright';
$lang['img_format'] = 'Format'; $lang['img_format'] = 'Format';
$lang['img_camera'] = 'Kamera'; $lang['img_camera'] = 'Kamera';
$lang['img_keywords'] = 'Schlagwörter'; $lang['img_keywords'] = 'Schlagwörter';
$lang['subscr_subscribe_success'] = '%s hat nun Änderungen der Seite %s abonniert';
$lang['subscr_subscribe_success'] = '%s hat nun Änderungen der Seite %s abonniert'; $lang['subscr_subscribe_error'] = '%s kann die Änderungen der Seite %s nicht abonnieren';
$lang['subscr_subscribe_error'] = '%s kann die Änderungen der Seite %s nicht abonnieren'; $lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Weil Ihre E-Mail-Adresse fehlt, können Sie das Thema nicht abonnieren';
$lang['subscr_subscribe_noaddress']= 'Weil Ihre E-Mail-Adresse fehlt, können Sie das Thema nicht abonnieren'; $lang['subscr_unsubscribe_success'] = 'Das Abonnement von %s für die Seite %s wurde aufgelöst';
$lang['subscr_unsubscribe_success']= 'Das Abonnement von %s für die Seite %s wurde aufgelöst'; $lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Das Abonnement von %s für die Seite %s konnte nicht aufgelöst werden';
$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Das Abonnement von %s für die Seite %s konnte nicht aufgelöst werden';
$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s hat %s bereits abonniert'; $lang['subscr_already_subscribed'] = '%s hat %s bereits abonniert';
$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s hat %s nicht abonniert'; $lang['subscr_not_subscribed'] = '%s hat %s nicht abonniert';
// Manage page for subscriptions $lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'Sie haben die aktuelle Seite und ihre Namensräume nicht abonniert.';
$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'Sie haben die aktuelle Seite und ihre Namensräume nicht abonniert.'; $lang['subscr_m_new_header'] = 'Abonnement hinzufügen';
$lang['subscr_m_new_header'] = 'Abonnement hinzufügen'; $lang['subscr_m_current_header'] = 'Aktuelle Abonnements';
$lang['subscr_m_current_header'] = 'Aktuelle Abonnements'; $lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Löschen';
$lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Löschen'; $lang['subscr_m_subscribe'] = 'Abonnieren';
$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Abonnieren'; $lang['subscr_m_receive'] = 'Benachrichtigung';
$lang['subscr_m_receive'] = 'Benachrichtigung'; $lang['subscr_style_every'] = 'Email bei jeder Bearbeitung';
$lang['subscr_style_digest'] = 'Zusammenfassung der Änderungen für jede veränderte Seite';
$lang['subscr_style_every'] = 'Email bei jeder Bearbeitung'; $lang['subscr_style_list'] = 'Liste der geänderten Seiten';
$lang['subscr_style_digest'] = 'Zusammenfassung der Änderungen für jede veränderte Seite';
$lang['subscr_style_list'] = 'Liste der geänderten Seiten';
$lang['authmodfailed'] = 'Benutzerüberprüfung nicht möglich. Bitte wenden Sie sich an den Systembetreuer.'; $lang['authmodfailed'] = 'Benutzerüberprüfung nicht möglich. Bitte wenden Sie sich an den Systembetreuer.';
$lang['authtempfail'] = 'Benutzerüberprüfung momentan nicht möglich. Falls das Problem andauert, wenden Sie sich an den Systembetreuer.'; $lang['authtempfail'] = 'Benutzerüberprüfung momentan nicht möglich. Falls das Problem andauert, wenden Sie sich an den Systembetreuer.';
$lang['i_chooselang'] = 'Wählen Sie Ihre Sprache'; $lang['i_chooselang'] = 'Wählen Sie Ihre Sprache';
...@@ -265,14 +278,11 @@ $lang['mu_filetypes'] = 'Erlaubte Dateitypen'; ...@@ -265,14 +278,11 @@ $lang['mu_filetypes'] = 'Erlaubte Dateitypen';
$lang['mu_info'] = 'Dateien hochgeladen!'; $lang['mu_info'] = 'Dateien hochgeladen!';
$lang['mu_lasterr'] = 'Letzter Fehler:'; $lang['mu_lasterr'] = 'Letzter Fehler:';
$lang['recent_global'] = 'Im Moment sehen Sie die Änderungen im Namensraum <b>%s</b>. Sie können auch <a href="%s">die Änderungen im gesamten Wiki sehen</a>.'; $lang['recent_global'] = 'Im Moment sehen Sie die Änderungen im Namensraum <b>%s</b>. Sie können auch <a href="%s">die Änderungen im gesamten Wiki sehen</a>.';
$lang['years'] = 'vor %d Jahren';
$lang['years'] = 'vor %d Jahren'; $lang['months'] = 'vor %d Monaten';
$lang['months'] = 'vor %d Monaten'; $lang['weeks'] = 'vor %d Wochen';
$lang['weeks'] = 'vor %d Wochen'; $lang['days'] = 'vor %d Tagen';
$lang['days'] = 'vor %d Tagen'; $lang['hours'] = 'vor %d Stunden';
$lang['hours'] = 'vor %d Stunden'; $lang['minutes'] = 'vor %d Minuten';
$lang['minutes'] = 'vor %d Minuten'; $lang['seconds'] = 'vor %d Sekunden';
$lang['seconds'] = 'vor %d Sekunden'; $lang['wordblock'] = 'Deine Bearbeitung wurde nicht gespeichert, da sie gesperrten Text enthielt (Spam).';
$lang['wordblock'] = 'Deine Bearbeitung wurde nicht gespeichert, da sie gesperrten Text enthielt (Spam).';
...@@ -16,6 +16,7 @@ ...@@ -16,6 +16,7 @@
* @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de> * @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de>
* @author Blitzi94@gmx.de * @author Blitzi94@gmx.de
* @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de> * @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
* @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
*/ */
$lang['admin_acl'] = 'Zugangsverwaltung'; $lang['admin_acl'] = 'Zugangsverwaltung';
$lang['acl_group'] = 'Gruppe'; $lang['acl_group'] = 'Gruppe';
......
...@@ -12,6 +12,7 @@ ...@@ -12,6 +12,7 @@
* @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de> * @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de>
* @author Blitzi94@gmx.de * @author Blitzi94@gmx.de
* @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de> * @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
* @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
*/ */
$lang['menu'] = 'Konfiguration'; $lang['menu'] = 'Konfiguration';
$lang['error'] = 'Die Einstellungen wurden wegen einer fehlerhaften Eingabe nicht gespeichert. $lang['error'] = 'Die Einstellungen wurden wegen einer fehlerhaften Eingabe nicht gespeichert.
......
...@@ -13,6 +13,7 @@ ...@@ -13,6 +13,7 @@
* @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de> * @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de>
* @author Blitzi94@gmx.de * @author Blitzi94@gmx.de
* @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de> * @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
* @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
*/ */
$lang['menu'] = 'Plugins verwalten'; $lang['menu'] = 'Plugins verwalten';
$lang['download'] = 'Neues Plugin herunterladen und installieren'; $lang['download'] = 'Neues Plugin herunterladen und installieren';
......
...@@ -10,6 +10,7 @@ ...@@ -10,6 +10,7 @@
* @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de> * @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de>
* @author Blitzi94@gmx.de * @author Blitzi94@gmx.de
* @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de> * @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
* @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
*/ */
$lang['name'] = 'Popularitäts-Feedback (Eventuell längere Ladezeit)'; $lang['name'] = 'Popularitäts-Feedback (Eventuell längere Ladezeit)';
$lang['submit'] = 'Daten senden'; $lang['submit'] = 'Daten senden';
...@@ -11,6 +11,7 @@ ...@@ -11,6 +11,7 @@
* @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de> * @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de>
* @author Blitzi94@gmx.de * @author Blitzi94@gmx.de
* @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de> * @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
* @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
*/ */
$lang['menu'] = 'Seiten wieder herstellen'; $lang['menu'] = 'Seiten wieder herstellen';
$lang['filter'] = 'Nach betroffenen Seiten suchen'; $lang['filter'] = 'Nach betroffenen Seiten suchen';
......
...@@ -12,6 +12,7 @@ ...@@ -12,6 +12,7 @@
* @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de> * @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de>
* @author Blitzi94@gmx.de * @author Blitzi94@gmx.de
* @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de> * @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
* @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
*/ */
$lang['menu'] = 'Benutzerverwaltung'; $lang['menu'] = 'Benutzerverwaltung';
$lang['noauth'] = '(Authentifizierungssystem nicht verfügbar)'; $lang['noauth'] = '(Authentifizierungssystem nicht verfügbar)';
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment