Remove deprecated call-time pass-by-reference in inc/common.php

The value is still passed by reference as the parameter of the called
function is declared as reference.