Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit c6df68d5 authored by Yurko Tymchuk's avatar Yurko Tymchuk
Browse files

Ukrainian language update

Ignore-this: 18d7d3c1a86eb51c08550fa4efd0debf

darcs-hash:20091006180404-c149b-3fa0bc225b3770a13b27c1d21e4d94e544f1006b.gz
parent 929bbe7f
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
===== Додаткові плагіни =====
\ No newline at end of file
......@@ -7,6 +7,7 @@
* @author serg_stetsuk@ukr.net
* @author okunia@gmail.com
* @author Oleksandr Kunytsia <okunia@gmail.com>
* @author Uko uko@uar.net
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
......@@ -49,6 +50,7 @@ $lang['btn_resendpwd'] = 'Надіслати новий пароль';
$lang['btn_draft'] = 'Редагувати чернетку';
$lang['btn_recover'] = 'Відновити чернетку';
$lang['btn_draftdel'] = 'Знищити чернетку';
$lang['btn_revert'] = 'Відновити';
$lang['loggedinas'] = 'Ви';
$lang['user'] = 'Користувач';
$lang['pass'] = 'Пароль';
......@@ -87,6 +89,8 @@ $lang['resendpwdconfirm'] = 'Посилання для підтвердже
$lang['resendpwdsuccess'] = 'Новий пароль відіслано на e-mail.';
$lang['license'] = 'Якщо не вказано інше, вміст цієї Вікі підпадає під дію такої ліцензії:';
$lang['licenseok'] = 'Примітка. Редагуючи ці сторінку, ви погоджуєтесь на розповсюдження інформації за такою ліцензією:';
$lang['searchmedia'] = 'Пошук файлу:';
$lang['searchmedia_in'] = 'Шукати у %s';
$lang['txt_upload'] = 'Виберіть файл для завантаження';
$lang['txt_filename'] = 'Завантажити як (не обов\'язкове)';
$lang['txt_overwrt'] = 'Перезаписати існуючий файл';
......@@ -111,10 +115,14 @@ $lang['deletefail'] = 'Неможливо знищити "%s" - пе
$lang['mediainuse'] = '"%s" не знищено - файл використовується.';
$lang['namespaces'] = 'Простори імен';
$lang['mediafiles'] = 'Доступні файли';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Шукати файли';
$lang['js']['keepopen'] = 'Тримати вікно відкритим під час вибору';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Сховати деталі';
$lang['js']['nosmblinks'] = 'Посилання на мережеві папки працює лише в Internet Explorer.
Ви можете скопіювати посилання і відкрити його за допомогою Internet Explorer.';
$lang['js']['linkwiz'] = 'Чарівник посилань';
$lang['js']['linkto'] = 'Посилання на:';
$lang['js']['del_confirm'] = 'Дійсно знищити обрані елементи?';
$lang['js']['mu_btn'] = 'Завантажити одночасно кілька файлів';
$lang['mediausage'] = 'Для посилання на цей файл використовуйте такий синтаксис:';
$lang['mediaview'] = 'Переглянути початковий файл';
......@@ -142,6 +150,7 @@ $lang['restored'] = 'відновлено стару ревізію
$lang['external_edit'] = 'зовнішнє редагування';
$lang['summary'] = 'Підсумок змін';
$lang['noflash'] = 'Для перегляду цієї сторінки необхідно встановити <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a>.';
$lang['download'] = 'Завантажити фрагмент';
$lang['mail_newpage'] = 'сторінку додано:';
$lang['mail_changed'] = 'сторінку змінено:';
$lang['mail_new_user'] = 'новий користувач:';
......@@ -156,6 +165,11 @@ $lang['qb_h2'] = 'Заголовок 2-го рівня';
$lang['qb_h3'] = 'Заголовок 3-го рівня';
$lang['qb_h4'] = 'Заголовок 4-го рівня';
$lang['qb_h5'] = 'Заголовок 5-го рівня';
$lang['qb_h'] = 'Заголовок';
$lang['qb_hs'] = 'Вибрати заголовок';
$lang['qb_hplus'] = 'Заголовок вищого рівня';
$lang['qb_hminus'] = 'Заголовок нищого рівня';
$lang['qb_hequal'] = 'Заголовок того ж рівня';
$lang['qb_link'] = 'Внутрішнє посилання';
$lang['qb_extlink'] = 'Зовнішнє посилання';
$lang['qb_hr'] = 'Роздільник';
......@@ -165,7 +179,7 @@ $lang['qb_media'] = 'Додати зображень та інші
$lang['qb_sig'] = 'Додати підпис';
$lang['qb_smileys'] = 'Посмішки';
$lang['qb_chars'] = 'Спеціальні символи';
$lang['js']['del_confirm'] = 'Дійсно знищити обрані елементи?';
$lang['upperns'] = 'Перейти до батьківського простору імен';
$lang['admin_register'] = 'Додати нового користувача';
$lang['metaedit'] = 'Редагувати метадані';
$lang['metasaveerr'] = 'Помилка запису метаданих';
......@@ -225,4 +239,6 @@ $lang['mu_fail'] = 'невдале';
$lang['mu_authfail'] = 'закінчено термін дії сесії';
$lang['mu_progress'] = 'Завантаження @PCT@%';
$lang['mu_filetypes'] = 'Дозволені типи файлів';
$lang['mu_info'] = 'Файли завантажено';
$lang['mu_lasterr'] = 'Остання помилка:';
$lang['recent_global'] = 'Ви переглядаєте зміни в межах простору імен <b>%s</b>. Також можна <a href="%s">переглянути зміни в межах усієї Вікі</a>.';
......@@ -7,6 +7,7 @@
* @author serg_stetsuk@ukr.net
* @author okunia@gmail.com
* @author Oleksandr Kunytsia <okunia@gmail.com>
* @author Uko uko@uar.net
*/
$lang['admin_acl'] = 'Керування списками контролю доступу';
$lang['acl_group'] = 'Група';
......
......@@ -7,6 +7,7 @@
* @author serg_stetsuk@ukr.net
* @author okunia@gmail.com
* @author Oleksandr Kunytsia <okunia@gmail.com>
* @author Uko uko@uar.net
*/
$lang['menu'] = 'Настройка конфігурації';
$lang['error'] = 'Параметри не збережено через помилкові значення. Будь ласка, перегляньте ваші зміни та спробуйте ще раз
......@@ -89,6 +90,8 @@ $lang['disableactions_other'] = 'Інші дії (розділені комам
$lang['sneaky_index'] = 'За замовчуванням, ДокуВікі показує всі простори імен в змісті. Активація цієї опції сховає ті простори, де користувач не має прав на читання. Результатом може бути неможливість доступу до певних відкритих просторів імен. Це зробить неможливим використання змісту при певних конфігураціях.';
$lang['auth_security_timeout'] = 'Таймаут аутентифікації (в секундах)';
$lang['securecookie'] = 'Чи повинен браузер надсилати файли cookies тільки через HTTPS? Вимкніть цей параметр, лише тоді, якщо вхід до Вікі захищено SSL, але перегляд сторінок відбувається у незахищеному режимі.';
$lang['xmlrpc'] = 'Дозволити/заборонити XML-RPC інтерфейс';
$lang['xmlrpcuser'] = 'Заборонити XML-RPC доступ до користувачів або груп поданих тут та розділених комою. Залишіть поле незаповненим, щоб дозволити доступ усім.';
$lang['updatecheck'] = 'Перевірити наявність оновлень чи попереджень безпеки? Для цього ДокуВікі необхідно зв\'язатися зі splitbrain.org.';
$lang['userewrite'] = 'Красиві URL';
$lang['useslash'] = 'Слеш, як розділювач просторів імен в URL';
......@@ -114,7 +117,6 @@ $lang['send404'] = 'Надсилати "HTTP 404/Сторінка
$lang['sitemap'] = 'Створювати мапу сайту для Google (дні)';
$lang['broken_iua'] = 'У вашій системі зіпсована функція ignore_user_abort? Це може зіпсувати пошукову систему. IIS+PHP/CGI не працює. Дивіться <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">Bug 852</a> для отримання додаткової інформації';
$lang['xsendfile'] = 'Використовувати заголовок X-Sendfile для доставки статичних файлів веб сервером? Ваш веб сервер повинен підтримувати цю функцію.';
$lang['xmlrpc'] = 'Дозволити/заборонити XML-RPC інтерфейс';
$lang['renderer_xhtml'] = 'Транслятор (Renderer) для основного виводу wiki (xhtml)';
$lang['renderer__core'] = '%s (ядро докуВікі)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (доданок)';
......
......@@ -7,6 +7,7 @@
* @author serg_stetsuk@ukr.net
* @author okunia@gmail.com
* @author Oleksandr Kunytsia <okunia@gmail.com>
* @author Uko uko@uar.net
*/
$lang['menu'] = 'Керування доданками';
$lang['download'] = 'Завантажити та встановити новий доданок';
......
......@@ -5,6 +5,7 @@
* @author serg_stetsuk@ukr.net
* @author okunia@gmail.com
* @author Oleksandr Kunytsia <okunia@gmail.com>
* @author Uko uko@uar.net
*/
$lang['name'] = 'Відгук популярності (може зайняти деякий час)';
$lang['submit'] = 'Передати дані';
......@@ -5,6 +5,7 @@
* @author serg_stetsuk@ukr.net
* @author okunia@gmail.com
* @author Oleksandr Kunytsia <okunia@gmail.com>
* @author Uko uko@uar.net
*/
$lang['menu'] = 'Менеджер відновлення';
$lang['filter'] = 'Пошук спамних сторінок';
......
......@@ -7,6 +7,7 @@
* @author serg_stetsuk@ukr.net
* @author okunia@gmail.com
* @author Oleksandr Kunytsia <okunia@gmail.com>
* @author Uko uko@uar.net
*/
$lang['menu'] = 'Керування користувачами';
$lang['noauth'] = '(автентифікація користувачів не доступна)';
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment