Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit c939320d authored by aneves's avatar aneves
Browse files

pt language file updates 

This commit adds new strings to the pt files which
have been introduced through the new Media-Manager.
(commit fb46ebd8)
parent 29d511bf
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
inc/lang/pt/lang.php
+ 61
− 9
View file @ c939320d
......@@ -12,11 +12,12 @@
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
$lang['doublequoteopening'] = '“';
$lang['doublequoteclosing'] = '”';
$lang['singlequoteopening'] = '‘';
$lang['singlequoteclosing'] = '’';
$lang['apostrophe'] = '´';
$lang['doublequoteopening'] = '“';//“
$lang['doublequoteclosing'] = '”';//”
$lang['singlequoteopening'] = '‘';//‘
$lang['singlequoteclosing'] = '’';//’
$lang['apostrophe'] = '’';//’
$lang['btn_edit'] = 'Editar página';
$lang['btn_source'] = 'Ver fonte';
$lang['btn_show'] = 'Ver página';
......@@ -50,6 +51,9 @@ $lang['btn_recover'] = 'Recuperar rascunho';
$lang['btn_draftdel'] = 'Apagar rascunho';
$lang['btn_revert'] = 'Restaurar';
$lang['btn_register'] = 'Registar';
$lang['btn_apply'] = 'Aplicar';
$lang['btn_media'] = 'Gestor de Media';
$lang['loggedinas'] = 'Está em sessão como';
$lang['user'] = 'Utilizador';
$lang['pass'] = 'Senha';
......@@ -64,6 +68,7 @@ $lang['badlogin'] = 'O utilizador inválido ou senha inválida.';
$lang['minoredit'] = 'Alterações Menores';
$lang['draftdate'] = 'Rascunho automaticamente gravado em';
$lang['nosecedit'] = 'A página foi modificada entretanto. Como a informação da secção estava desactualizada, foi carregada a página inteira.';
$lang['regmissing'] = 'Por favor, preencha todos os campos.';
$lang['reguexists'] = 'Este utilizador já está inscrito. Por favor escolha outro nome de utilizador.';
$lang['regsuccess'] = 'O utilizador foi criado e a senha foi enviada para o endereço de correio electrónico usado na inscrição.';
......@@ -73,10 +78,12 @@ $lang['regbadmail'] = 'O endereço de correio electrónico é inváli
$lang['regbadpass'] = 'As duas senhas não são idênticas, por favor tente de novo.';
$lang['regpwmail'] = 'A sua senha DokuWiki';
$lang['reghere'] = 'Para se registar, clique em';
$lang['profna'] = 'Este Wiki não suporta modificações aos perfis.';
$lang['profnochange'] = 'Nada alteração, nada a fazer.';
$lang['profnoempty'] = 'Não são permitidos nomes ou endereços em branco.';
$lang['profchanged'] = 'Perfil do utilizador actualizado com sucesso.';
$lang['pwdforget'] = 'Esqueceu a sua senha? Pedir nova senha';
$lang['resendna'] = 'Este wiki não suporta reenvio de senhas.';
$lang['resendpwd'] = 'Enviar nova senha para';
......@@ -85,8 +92,10 @@ $lang['resendpwdnouser'] = 'Não foi possível encontrar este utilizador.'
$lang['resendpwdbadauth'] = 'O código de autenticação não é válido. Por favor, assegure-se de que o link de confirmação está completo.';
$lang['resendpwdconfirm'] = 'O link de confirmação foi enviado por e-mail.';
$lang['resendpwdsuccess'] = 'A nova senha foi enviada por e-mail.';
$lang['license'] = 'Excepto menção em contrário, o conteúdo neste wiki está sob a seguinte licença:';
$lang['licenseok'] = 'Nota: Ao editar esta página você aceita disponibilizar o seu conteúdo sob a seguinte licença:';
$lang['searchmedia'] = 'Procurar nome de ficheiro:';
$lang['searchmedia_in'] = 'Procurar em %s';
$lang['txt_upload'] = 'Escolha ficheiro para carregar';
......@@ -94,9 +103,10 @@ $lang['txt_filename'] = 'Carregar como (opcional)';
$lang['txt_overwrt'] = 'Escrever por cima do ficheiro já existente';
$lang['lockedby'] = 'Bloqueado por';
$lang['lockexpire'] = 'Expira em';
$lang['js']['willexpire'] = 'O bloqueio de edição para este documento irá expirar num minuto.\nPara evitar conflitos de edição, clique no botão <Prever> para re-iniciar o temporizador de bloqueio.';
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Existem alterações não gravadas, que serão perdidas se continuar.
Deseja realmente continuar?';
$lang['js']['willexpire'] = 'O bloqueio de edição para este documento irá expirar num minuto.\nPara evitar conflitos use o botão Prever para re-iniciar o temporizador de bloqueio.';
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Alterações não gravadas serão perdidas.';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Procurar por ficheiros';
$lang['js']['keepopen'] = 'Mantenha a janela aberta durante a selecção';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Esconder Detalhes';
......@@ -125,7 +135,8 @@ $lang['js']['nosmblinks'] = 'Ligação a pastas Windows partilhadas apenas
Pode no entanto copiar e colar o link.';
$lang['js']['linkwiz'] = 'Assistente de Criação de Ligação';
$lang['js']['linkto'] = 'Ligação para:';
$lang['js']['del_confirm'] = 'Remover esta entrada?';
$lang['js']['del_confirm'] = 'Remover o(s) item(s) selecionados?';
$lang['js']['restore_confirm'] = 'Restaurar esta versão?';
$lang['js']['mu_btn'] = 'Enviar múltiplos ficheiros de uma vez';
$lang['rssfailed'] = 'Ocorreu um erro neste canal RSS: ';
$lang['nothingfound'] = 'Nada foi encontrado.';
......@@ -176,6 +187,10 @@ $lang['external_edit'] = 'Edição externa';
$lang['summary'] = 'Sumário da Edição';
$lang['noflash'] = 'O <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Plugin Adobe Flash</a> é necessário para exibir este conteúdo.';
$lang['download'] = 'Descarregar Snippet';
$lang['changes_type'] = 'Ver alterações de';
$lang['pages_changes'] = 'Páginas';
$lang['media_changes'] = 'Ficheiros Media';
$lang['both_changes'] = 'Tanto páginas como ficheiros media';
$lang['mail_newpage'] = 'documento adicionado:';
$lang['mail_changed'] = 'documento modificado:';
$lang['mail_subscribe_list'] = 'páginas alteradas no espaço de nome:';
......@@ -221,6 +236,9 @@ $lang['img_copyr'] = 'Copyright';
$lang['img_format'] = 'Formato';
$lang['img_camera'] = 'Câmara';
$lang['img_keywords'] = 'Palavras-Chave';
$lang['img_width'] = 'Largura';
$lang['img_height'] = 'Altura';
$lang['img_manager'] = 'Ver em gestor de media';
$lang['subscr_subscribe_success'] = 'Adicionado %s à lista de subscrição para %s';
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Erro ao adicionar %s à lista de subscrição para %s';
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Não existe endereço algum associado com o seu nome de utilizador, não pode ser adicionado à lista de subscrição';
......@@ -285,3 +303,37 @@ $lang['hours'] = '%d horas atrás';
$lang['minutes'] = '%d minutos atrás';
$lang['seconds'] = '%d segundos atrás';
$lang['wordblock'] = 'A sua alteração não foi guardada porque contém texto bloqueado (spam).';
$lang['media_uploadtab'] = 'Enviar';
$lang['media_searchtab'] = 'Procurar';
$lang['media_viewtab'] = 'Ver';
$lang['media_edittab'] = 'Editar';
$lang['media_historytab'] = 'Histórico';
$lang['media_thumbsview'] = 'Miniaturas';
$lang['media_listview'] = 'Lista';
$lang['media_sort'] = 'Ordenar';
$lang['media_sort_name'] = 'por nome';
$lang['media_sort_date'] = 'por data';
$lang['media_upload'] = 'Enviar para o grupo <strong>%s</strong>.';
$lang['media_search'] = 'Procurar no grupo <strong>%s</strong>.';
$lang['media_edit'] = 'Editar';
$lang['media_history'] = 'Estas são as revisões anteriores do ficheiro.';
$lang['media_meta_edited']= 'metadata editada';
$lang['media_perm_read'] = 'Perdão, não tem permissão para ler ficheiros.';
$lang['media_perm_upload']= 'Perdão, não tem permissão para enviar ficheiros.';
$lang['media_update'] = 'enviar nova versão';
$lang['media_restore'] = 'Restaurar esta versão';
$lang['js']['media_diff'] = 'Ver diferenças:';
$lang['js']['media_diff_both'] = 'Lado a Lado';
$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'Sobreposição';
$lang['js']['media_diff_portions'] = 'Slider'; // Needs translation. 'Deslizador' ?
$lang['js']['media_select'] = 'Selecione ficheiros…';
$lang['js']['media_upload_btn'] = 'Enviar';
$lang['js']['media_done_btn'] = 'Feito';
$lang['js']['media_drop'] = 'Largue ficheiros aqui para enviar';
$lang['js']['media_cancel'] = 'remover';
$lang['js']['media_overwrt'] = 'Escrever por cima de ficheiros existentes';
$lang['plugin_install_err'] = "Plugin instalado incorrectamente. Renomeie a pasta do plugin de '%s' para '%s'.";
inc/lang/pt/uploadmail.txt
+ 11
− 11
View file @ c939320d
Um ficheiro foi carregado. Aqui estão os detalhes:
Ficheiro : @MEDIA@
Data : @DATE@
Browser : @BROWSER@
Endereço IP : @IPADDRESS@
Hostname : @HOSTNAME@
Tamanho : @SIZE@
MIME Type : @MIME@
Utilizador : @USER@
----
Ficheiro : @MEDIA@
Revisão antiga : @OLD@
Data : @DATE@
Navegador : @BROWSER@
Endereço IP : @IPADDRESS@
Hostname : @HOSTNAME@
Tamanho : @SIZE@
MIME Type : @MIME@
Utilizador : @USER@
--
Esta mensagem foi gerada pelo DokuWiki em
@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
@DOKUWIKIURL@
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment