Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit c99a5719 authored by Pietroni's avatar Pietroni Committed by Translator of Dokuwiki
Browse files

translation update

parent 5cbc6478
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -36,6 +36,7 @@
* @author Schplurtz le Déboulonné <schplurtz@laposte.net>
* @author YoBoY <yoboy@ubuntu-fr.org>
* @author james <j.mccann@celcat.com>
* @author Pietroni <pietroni@informatique.univ-paris-diderot.fr>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
......@@ -101,6 +102,7 @@ $lang['regmissing'] = 'Désolé, vous devez remplir tous les champs.'
$lang['reguexists'] = 'Désolé, ce nom d\'utilisateur est déjà pris.';
$lang['regsuccess'] = 'L\'utilisateur a été créé. Le mot de passe a été expédié par courriel.';
$lang['regsuccess2'] = 'L\'utilisateur a été créé.';
$lang['regfail'] = 'L\'utilisateur n\'a pu être crée.';
$lang['regmailfail'] = 'On dirait qu\'il y a eu une erreur lors de l\'envoi du mot de passe de messagerie. Veuillez contacter l\'administrateur !';
$lang['regbadmail'] = 'L\'adresse de courriel semble incorrecte. Si vous pensez que c\'est une erreur, contactez l\'administrateur.';
$lang['regbadpass'] = 'Les deux mots de passe fournis sont différents, veuillez recommencez.';
......@@ -115,6 +117,7 @@ $lang['profdeleteuser'] = 'Supprimer le compte';
$lang['profdeleted'] = 'Votre compte utilisateur a été supprimé de ce wiki';
$lang['profconfdelete'] = 'Je veux supprimer mon compte sur ce wiki. </br> Cette action est irréversible.';
$lang['profconfdeletemissing'] = 'La case de confirmation n\'est pas cochée';
$lang['proffail'] = 'Le profil utilisateur n\'a pas été mis à jour.';
$lang['pwdforget'] = 'Mot de passe oublié ? Obtenez-en un nouveau';
$lang['resendna'] = 'Ce wiki ne permet pas le renvoi de mot de passe.';
$lang['resendpwd'] = 'Définir un nouveau mot de passe pour';
......@@ -358,6 +361,7 @@ $lang['media_perm_read'] = 'Désolé, vous n\'avez pas l\'autorisation de
$lang['media_perm_upload'] = 'Désolé, vous n\'avez pas l\'autorisation d\'envoyer des fichiers.';
$lang['media_update'] = 'Envoyer une nouvelle version';
$lang['media_restore'] = 'Restaurer cette version';
$lang['media_acl_warning'] = 'En raison des restrictions dans les ACL et de pages cachées, cette liste peut ne pas être complète.';
$lang['currentns'] = 'Catégorie courante';
$lang['searchresult'] = 'Résultat de la recherche';
$lang['plainhtml'] = 'HTML brut';
......
......@@ -5,6 +5,9 @@
*
* @author ggallon <gwenael.gallon@mac.com>
* @author Yannick Aure <yannick.aure@gmail.com>
* @author Pietroni <pietroni@informatique.univ-paris-diderot.fr>
*/
$lang['domain'] = 'Domaine de connexion';
$lang['authpwdexpire'] = 'Votre mot de passe expirera dans %d jours, vous devriez le changer bientôt.';
$lang['passchangefail'] = 'Impossible de changer le mot de passe. Il est possible que les règles de sécurité des mots de passe n\'aient pas été respectées.';
$lang['connectfail'] = 'Impossible de se connecter au serveur Active Directory.';
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Pietroni <pietroni@informatique.univ-paris-diderot.fr>
*/
$lang['connectfail'] = 'LDAP ne peux se connecter : %s';
$lang['domainfail'] = 'LDAP ne trouve pas l\'utilisateur dn';
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Pietroni <pietroni@informatique.univ-paris-diderot.fr>
*/
$lang['connectfail'] = 'Impossible de se connecter à la base de données.';
$lang['userexists'] = 'Désolé, un utilisateur avec cet identifiant existe déjà.';
$lang['usernotexists'] = 'Désolé, cet utilisateur n\'existe pas.';
$lang['writefail'] = 'Impossible de modifier les données utilisateur. Veuillez en informer l\'administrateur du Wiki.';
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment