Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit d1923e3b authored by Wouter Schoot's avatar Wouter Schoot
Browse files

Dutch language update

darcs-hash:20090105200626-a6b47-b6d6e0e014a4d019c60a90e17521123648c52009.gz
parent 39a4f630
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -66,6 +66,7 @@ $lang['profile'] = 'Gebruikersprofiel';
$lang['badlogin'] = 'Sorry, gebruikersnaam of wachtwoord onjuist';
$lang['minoredit'] = 'Kleine wijziging';
$lang['draftdate'] = 'Concept automatisch opgeslagen op';
$lang['nosecedit'] = 'De pagina is tussentijds veranderd, sectie informatie was verouderd, volledige pagina geladen.';
$lang['regmissing'] = 'Vul alle velden in';
$lang['reguexists'] = 'Er bestaat al een gebruiker met deze loginnaam.';
$lang['regsuccess'] = 'De gebruiker is aangemaakt. Het wachtwoord is per e-mail verzonden.';
......@@ -87,6 +88,8 @@ $lang['resendpwdnouser'] = 'Sorry, we kunnen deze gebruikersnaam niet vind
$lang['resendpwdbadauth'] = 'Sorry, deze authentiecatiecode is niet geldig. Controleer of je de volledige bevestigings-link hebt gebruikt.';
$lang['resendpwdconfirm'] = 'Een bevestigingslink is per e-mail verzonden.';
$lang['resendpwdsuccess'] = 'Je nieuwe wachtwoord is per e-mail verzonden.';
$lang['license'] = 'Tenzij anders vermeld, inhoud van deze wiki is voorzien van de volgende licentie:';
$lang['licenseok'] = 'Let op: Door deze pagina aan te passen ga je akkoord met het licenseren van de inhoud onder de volgende licentie:';
$lang['txt_upload'] = 'Selecteer een bestand om te uploaden';
$lang['txt_filename'] = 'Vul nieuwe naam in (optioneel)';
$lang['txt_overwrt'] = 'Overschrijf bestaand bestand';
......@@ -112,6 +115,8 @@ $lang['namespaces'] = 'Namespaces';
$lang['mediafiles'] = 'Beschikbare bestanden in';
$lang['js']['keepopen'] = 'Houd scherm open bij selectie';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Verberg details';
$lang['js']['nosmblinks'] = 'Linken naar Windows shares werkt alleen in Microsoft Internet Explorer.
Je kan de link wel kopiëren en plakken.';
$lang['js']['mu_btn'] = 'Meerdere files tegelijk uploaden';
$lang['mediausage'] = 'Gebruik de volgende syntax om aan het bestand te refereren:';
$lang['mediaview'] = 'Bekijk het orginele bestand';
......@@ -142,7 +147,6 @@ $lang['mail_newpage'] = 'pagina toegevoegd:';
$lang['mail_changed'] = 'pagina aangepast:';
$lang['mail_new_user'] = 'nieuwe gebruiker:';
$lang['mail_upload'] = 'bestand geüpload:';
$lang['js']['nosmblinks'] = "Linken naar Windows shares werkt alleen in Microsoft Internet Explorer.\nJe kan de link wel kopiëren en plakken.";
$lang['qb_alert'] = 'Voer de tekst in die je wilt opmaken.\nDe tekst wordt toegevoegd aan het eind van het document.';
$lang['qb_bold'] = 'Vette tekst';
$lang['qb_italic'] = 'Cursieve tekst';
......@@ -220,3 +224,4 @@ $lang['mu_fail'] = 'mislukt';
$lang['mu_authfail'] = 'sessie beëindigd';
$lang['mu_progress'] = '@PCT@% geüpload';
$lang['mu_filetypes'] = 'Toegestane bestandstypes';
$lang['recent_global'] = 'Je bekijkt momenteel de wijzigingen binnen de <b>%s</b> namespace. Je kunt ook de <a href="%s">recente wijzigingen van de hele wiki</a> bekijken.';
......@@ -27,6 +27,7 @@ $lang['p_choose_id'] = 'Vul een <b>gebruiker of groep</b> in in het bo
$lang['p_choose_ns'] = 'Vul een <b>gebruiker of groep</b> in in het bovenstaande formulier om de bevoegdheden te bekijken of te bewerken voor de namespace <b class="aclns">%s</b>.';
$lang['p_inherited'] = 'Let op: Deze permissies zijn niet expliciet ingesteld maar overerfd van andere groepen of hogere namespaces.';
$lang['p_isadmin'] = 'Let op: De geselecteerde groep of gebruiker heeft altijd volledige toegangsrechten omdat hij als superuser geconfigureerd is.';
$lang['p_include'] = 'Hogere permissies bevatten ook de lagere. Aanmaken, uploaden en verwijderen gelden alleen voor namespaces, niet voor pagina\'s.';
$lang['current'] = 'Huidige ACL regels';
$lang['where'] = 'Pagina/namespace';
$lang['who'] = 'Gebruiker/Groep';
......
......@@ -42,6 +42,7 @@ $lang['savedir'] = 'Directory om data op te slaan';
$lang['start'] = 'Naam startpagina';
$lang['title'] = 'Titel van de wiki';
$lang['template'] = 'Sjabloon';
$lang['license'] = 'Onder welke licentie zou je tekst moeten worden gepubliceerd?';
$lang['fullpath'] = 'Volledig pad van pagina\'s in de footer weergeven';
$lang['recent'] = 'Recente wijzigingen';
$lang['breadcrumbs'] = 'Aantal broodkruimels';
......@@ -112,6 +113,7 @@ $lang['xmlrpc'] = 'Inschakelen/uitschakelen XML-RPC interface.';
$lang['renderer_xhtml'] = 'Weergavesysteem voor de standaard (xhtml) wiki-uitvoer';
$lang['renderer__core'] = '%s (dokuwiki core)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (plugin)';
$lang['rememberme'] = 'Permanente login cookie toestaan (onthoud mij)';
$lang['rss_type'] = 'XML feed type';
$lang['rss_linkto'] = 'XML feed linkt naar';
$lang['rss_content'] = 'Wat moet er in de XML feed items weergegeven worden?';
......@@ -134,6 +136,7 @@ $lang['ftp____port'] = 'FTP port voor safemode hack';
$lang['ftp____user'] = 'FTP gebruikersnaam voor safemode hack';
$lang['ftp____pass'] = 'FTP wachtwoord voor safemode hack';
$lang['ftp____root'] = 'FTP root directory voor safemode hack';
$lang['license_o_'] = 'Geen gekozen';
$lang['typography_o_0'] = 'geen';
$lang['typography_o_1'] = 'Alleen dubbele aanhalingstekens';
$lang['typography_o_2'] = 'Alle aanhalingstekens (functioneert mogelijk niet altijd)';
......@@ -170,3 +173,7 @@ $lang['showuseras_o_loginname'] = 'loginnaam';
$lang['showuseras_o_username'] = 'Volledige naam';
$lang['showuseras_o_email'] = 'E-mailadres (onherkenbaar gemaakt volgens mailguard-instelling)';
$lang['showuseras_o_email_link'] = 'E-mailadres als mailto: link';
$lang['useheading_o_0'] = 'Nooit';
$lang['useheading_o_navigation'] = 'Alleen navigatie';
$lang['useheading_o_content'] = 'Alleen wiki inhoud';
$lang['useheading_o_1'] = 'Altijd';
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment