Use original filename for Content-Disposition

In most cases this change will have no effect, but noes the response will use the filename that was originally requested. The downloaded filename can be modified to something different as well. E.g. the siteexport plugin will make use of it.