Merge pull request #509 from dokuwiki-translate/lang_update_29

Translation update (pl)

inc/lang/pl/lang.php

@@ -15,6 +15,7 @@
  * @author Begina Felicysym <begina.felicysym@wp.eu>
  * @author Aoi Karasu <aoikarasu@gmail.com>
  * @author Tomasz Bosak <bosak.tomasz@gmail.com>
+ * @author Paweł Jan Czochański <czochanski@gmail.com>
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
 $lang['direction']             = 'ltr';
@@ -340,3 +341,4 @@ $lang['media_restore']         = 'Odtwórz tą wersję';
 $lang['currentns']             = 'Obecna przestrzeń nazw.';
 $lang['searchresult']          = 'Wyniki wyszukiwania';
 $lang['plainhtml']             = 'Czysty HTML';
+$lang['wikimarkup']            = 'Znaczniki';

lib/plugins/authad/lang/pl/settings.php

@@ -4,10 +4,17 @@
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  * 
  * @author Tomasz Bosak <bosak.tomasz@gmail.com>
+ * @author Paweł Jan Czochański <czochanski@gmail.com>
  */
 $lang['account_suffix']        = 'Przyrostek twojej nazwy konta np. <code>@my.domain.org</code>';
 $lang['base_dn']               = 'Twoje bazowe DN. Na przykład: <code>DC=my,DC=domain,DC=org</code>';
+$lang['domain_controllers']    = 'Podzielona przecinkami lista kontrolerów domen np. <code>srv1.domena.pl,srv2.domena.pl</code>';
+$lang['admin_username']        = 'Uprawniony użytkownik katalogu Active Directory z dostępem do danych wszystkich użytkowników.
+Opcjonalne, ale wymagane dla niektórych akcji np. wysyłania emailowych subskrypcji.';
 $lang['admin_password']        = 'Hasło dla powyższego użytkownika.';
+$lang['sso']                   = 'Czy pojedyncze logowanie powinno korzystać z Kerberos czy NTML?';
+$lang['sso_charset']           = 'Kodowanie znaków wykorzystywane do przesyłania nazwy użytkownika dla Kerberos lub NTLM. Pozostaw puste dla UTF-8 lub latin-1. Wymaga rozszerzenia iconv.';
 $lang['use_ssl']               = 'Użyć połączenie SSL? Jeśli tak to nie aktywuj TLS poniżej.';
 $lang['use_tls']               = 'Użyć połączenie TLS? Jeśli tak to nie aktywuj SSL powyżej.';
+$lang['debug']                 = 'Wyświetlać dodatkowe informacje do debugowania w przypadku błędów?';
 $lang['expirywarn']            = 'Dni poprzedzających powiadomienie użytkownika o wygasającym haśle. 0 aby wyłączyć.';

lib/plugins/authldap/lang/pl/settings.php

@@ -3,6 +3,14 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  * 
+ * @author Paweł Jan Czochański <czochanski@gmail.com>
  */
+$lang['server']                = 'Twój serwer LDAP. Podaj nazwę hosta (<code>localhost</code>) albo pełen adres URL (<code>ldap://server.tld:389</code>).';
+$lang['port']                  = 'Port serwera LDAP jeżeli nie podano pełnego adresu URL wyżej.';
+$lang['usertree']              = 'Gdzie szukać kont użytkownika? np. <code>ou=People, dc=server, dc=tld</code>';
+$lang['grouptree']             = 'Gdzie szukać grup użytkowników? np. <code>ou=Group, dc=server, dc=tld</code>';
+$lang['userfilter']            = 'Filtr LDAP wykorzystany przy szukaniu kont użytkowników np. <code>(&amp;(uid=%{user})(objectClass=posixAccount))</code>';
+$lang['groupfilter']           = 'Filtr LDAP wykorzystany przy szukaniu grup użytkowników np. <code>(&amp;(objectClass=posixGroup)(|(gidNumber=%{gid})(memberUID=%{user})))</code>';
+$lang['version']               = 'Wykorzystywana wersja protokołu. Być może konieczne jest ustawienie tego na <code>3</code>.';
 $lang['starttls']              = 'Użyć połączeń TLS?';
 $lang['bindpw']                = 'Hasło powyższego użytkownika';

lib/plugins/authmysql/lang/pl/settings.php

@@ -3,9 +3,12 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  * 
+ * @author Paweł Jan Czochański <czochanski@gmail.com>
  */
 $lang['server']                = 'Twój server MySQL';
 $lang['user']                  = 'Nazwa użytkownika MySQL';
 $lang['password']              = 'Hasło dla powyższego użytkownika';
 $lang['database']              = 'Używana baza danych';
 $lang['charset']               = 'Zestaw znaków uzyty w bazie danych';
+$lang['debug']                 = 'Wyświetlaj dodatkowe informacje do debugowania.';
+$lang['checkPass']             = 'Zapytanie SQL wykorzystywane do sprawdzania haseł.';

lib/plugins/plugin/lang/pl/admin_plugin.txt

+====== Menadżer wtyczek ======
+
+Na tej stronie możesz zarządzać wszystkim co jest związane z [[doku>plugins|wtyczkami]] Dokuwiki. Aby móc ściągnąć i zainstalować wtyczkę, serwer WWW musi mieć prawo do zapisu w katalogu ''plugins''.
+
+

lib/plugins/plugin/lang/pl/lang.php

+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ * 
+ * @author Michał Tkacz <mehow@autocom.pl>
+ * @author Grzegorz Żur <grzegorz.zur@gmail.com>
+ * @author Mariusz Kujawski <marinespl@gmail.com>
+ * @author Maciej Kurczewski <pipijajko@gmail.com>
+ * @author Sławomir Boczek <slawkens@gmail.com>
+ * @author sleshek@wp.pl
+ * @author Leszek Stachowski <shazarre@gmail.com>
+ * @author maros <dobrimaros@yahoo.pl>
+ * @author Grzegorz Widła <dzesdzes@gmail.com>
+ * @author Łukasz Chmaj <teachmeter@gmail.com>
+ * @author Begina Felicysym <begina.felicysym@wp.eu>
+ * @author Aoi Karasu <aoikarasu@gmail.com>
+ */
+$lang['menu']                  = 'Menadżer wtyczek';
+$lang['download']              = 'Ściągnij i zainstaluj nową wtyczkę';
+$lang['manage']                = 'Zainstalowane Wtyczki';
+$lang['btn_info']              = 'Informacje';
+$lang['btn_update']            = 'Aktualizuj';
+$lang['btn_delete']            = 'Usuń';
+$lang['btn_settings']          = 'Ustawienia';
+$lang['btn_download']          = 'Pobierz';
+$lang['btn_enable']            = 'Zapisz';
+$lang['url']                   = 'Adres URL';
+$lang['installed']             = 'Instalacja:';
+$lang['lastupdate']            = 'Ostatnio zaktualizowana:';
+$lang['source']                = 'Źródło:';
+$lang['unknown']               = 'nieznane';
+$lang['updating']              = 'Aktualizuję...';
+$lang['updated']               = 'Aktualizacja wtyczki %s pomyślnie ściągnięta';
+$lang['updates']               = 'Aktualizacje następujących wtyczek zostały pomyślnie ściągnięte';
+$lang['update_none']           = 'Nie znaleziono aktualizacji.';
+$lang['deleting']              = 'Usuwam...';
+$lang['deleted']               = 'Wtyczka %s usunięta.';
+$lang['downloading']           = 'Pobieram...';
+$lang['downloaded']            = 'Wtyczka %s pomyślnie zainstalowana';
+$lang['downloads']             = 'Następujące wtyczki zostały pomyślnie zainstalowane:';
+$lang['download_none']         = 'Nie znaleziono wtyczek lub wystąpił nieznany problem podczas ściągania i instalacji.';
+$lang['plugin']                = 'Wtyczka:';
+$lang['components']            = 'Składniki';
+$lang['noinfo']                = 'Ta wtyczka nie zwróciła żadnych informacji, może być niepoprawna.';
+$lang['name']                  = 'Nazwa:';
+$lang['date']                  = 'Data:';
+$lang['type']                  = 'Typ:';
+$lang['desc']                  = 'Opis:';
+$lang['author']                = 'Autor:';
+$lang['www']                   = 'WWW:';
+$lang['error']                 = 'Wystąpił nieznany błąd.';
+$lang['error_download']        = 'Nie powiodło się ściągnięcie pliku wtyczki: %s';
+$lang['error_badurl']          = 'Prawdopodobnie zły url - nie da się ustalić nazwy pliku na podstawie urla';
+$lang['error_dircreate']       = 'Nie powiodło się stworzenie tymczasowego katalogu na pobrane pliki';
+$lang['error_decompress']      = 'Menadżer wtyczek nie był w stanie rozpakować ściągniętego pliku. Może to być spowodowane przez nieudany transfer (w takim przypadku powinieneś spróbować ponownie) lub nieznany format kompresji (w takim przypadku będziesz musiał ściągnąć i zainstalować wtyczkę ręcznie).';
+$lang['error_copy']            = 'Wystąpił błąd podczas kopiowania pliku w trakcie instalacji wtyczki %s: być może dysk jest pełny lub prawa dostępu są niepoprawne. Efektem może być częściowo zainstalowana wtyczka co może spowodować niestabilność Twojej instalacji wiki.';
+$lang['error_delete']          = 'Wystąpił błąd przy próbie usunięcia wtyczki <em>%s</em>. Prawdopodobną przyczyną są niewystarczające uprawnienia do katalogu.';
+$lang['enabled']               = 'Wtyczka %s włączona.';
+$lang['notenabled']            = 'Nie udało się uruchomić wtyczki %s, sprawdź uprawnienia dostępu do plików.';
+$lang['disabled']              = 'Wtyczka %s wyłączona.';
+$lang['notdisabled']           = 'Nie udało się wyłączyć wtyczki %s, sprawdź uprawnienia dostępu do plików.';
+$lang['packageinstalled']      = 'Pakiet wtyczek (%d wtyczki: %s) zainstalowany pomyślnie.';